virtio: document ENOSPC

drivers handle ENOSPC specially since it's an error one can
get from a working VQ. Document the semantics.

Message-Id: <2e6ec46b8d5e6755be291cec8e2ec57ef286e97b.1748356035.git.mst@redhat.com>
Reported-by: Parav Pandit <parav@nvidia.com>
Signed-off-by: Michael S. Tsirkin <mst@redhat.com>
Reviewed-by: Stefan Hajnoczi <stefanha@redhat.com>
Reviewed-by: Parav Pandit <parav@nvidia.com>

Author: mstsirkin

drivers/virtio/virtio_ring.c

@@ -2296,6 +2296,10 @@ static inline int virtqueue_add(struct virtqueue *_vq,
  * at the same time (except where noted).
  *
  * Returns zero or a negative error (ie. ENOSPC, ENOMEM, EIO).
+ *
+ * NB: ENOSPC is a special code that is only returned on an attempt to add a
+ * buffer to a full VQ. It indicates that some buffers are outstanding and that
+ * the operation can be retried after some buffers have been used.
  */
 int virtqueue_add_sgs(struct virtqueue *_vq,
 		      struct scatterlist *sgs[],