Documentation: fix typo in CXL driver documentation

Fix typo 'enumates' to 'enumerate' in CXL driver operation
documentation to improve readability.

Signed-off-by: Nai-Chen Cheng <bleach1827@gmail.com>
Reviewed-by: Jonathan Cameron <jonathan.cameron@huawei.com>
Reviewed-by: Li Ming <ming.li@zohomail.com>
Reviewed-by: Dave Jiang <dave.jiang@intel.com>
Link: https://patch.msgid.link/20250610173152.33566-1-bleach1827@gmail.com
Signed-off-by: Dave Jiang <dave.jiang@intel.com>

Author: SimoneCheng

Documentation/driver-api/cxl/linux/cxl-driver.rst

@@ -20,7 +20,7 @@ The CXL driver is split into a number of drivers.
 * cxl_port  - initializes root and provides port enumeration interface.
 * cxl_acpi  - initializes root decoders and interacts with ACPI data.
 * cxl_p/mem - initializes memory devices
-* cxl_pci   - uses cxl_port to enumates the actual fabric hierarchy.
+* cxl_pci   - uses cxl_port to enumerate the actual fabric hierarchy.
 
 Driver Devices
 ==============