From f3ed75d38337efc85f47c9c86864c0eb67adc9b4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: skvost Date: Tue, 14 Jul 2026 13:36:27 +0200 Subject: [PATCH] Add Czech (cs) translation MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Add complete Czech (čeština) language support across the platform: - Frontend: src/locales/cs.po (2294 entries, fully translated) + compiled cs.js - Backend: lang/cs.json (664 keys) - Config: add cs to Locale.php, lingui.config.ts, locales.ts, dateLocales.ts (dayjs locale + date formats), and LanguageSwitcher - README: add README.cs.md and link it from the language selector in all other translated READMEs Czech shows 0 missing after `yarn messages:extract`. --- README.cs.md | 200 + README.de.md | 2 +- README.el.md | 2 +- README.es.md | 2 +- README.fr.md | 2 +- README.hu.md | 2 +- README.it.md | 2 +- README.ja.md | 2 +- README.md | 2 +- README.nl.md | 2 +- README.pl.md | 2 +- README.pt.md | 2 +- README.sk.md | 2 +- README.tr.md | 2 +- README.vi.md | 2 +- README.zh-cn.md | 2 +- README.zh-hk.md | 2 +- backend/app/Locale.php | 1 + backend/lang/cs.json | 666 + frontend/lingui.config.ts | 2 +- .../common/LanguageSwitcher/index.tsx | 2 + frontend/src/locales.ts | 7 +- frontend/src/locales/cs.js | 1 + frontend/src/locales/cs.po | 10190 ++++++++++++++++ frontend/src/utilites/dateLocales.ts | 13 + 25 files changed, 11095 insertions(+), 19 deletions(-) create mode 100644 README.cs.md create mode 100644 backend/lang/cs.json create mode 100644 frontend/src/locales/cs.js create mode 100644 frontend/src/locales/cs.po diff --git a/README.cs.md b/README.cs.md new file mode 100644 index 0000000000..dba4d8bf73 --- /dev/null +++ b/README.cs.md @@ -0,0 +1,200 @@ +
+ +Hi.Events - Open-source platforma pro prodej vstupenek + +# Hi.Events + +### Open-source platforma pro prodej vstupenek a správu událostí + +Prodávejte vstupenky online na konference, noční akce, koncerty, klubové večery, workshopy a festivaly. +Self-hosted nebo v cloudu. Vaše události, vaše značka, vaše data. + +[Vyzkoušet Cloud →](https://app.hi.events/auth/register?utm_source=gh-readme) · [Živé demo](https://app.hi.events/event/2/hievents-conference-2030?utm_source=gh-readme) · [Dokumentace](https://hi.events/docs?utm_source=gh-readme) · [Web](https://hi.events?utm_source=gh-readme) + +[![Licence: AGPL v3](https://img.shields.io/badge/License-AGPL_v3-blue.svg)](https://github.com/HiEventsDev/Hi.Events/blob/develop/LICENCE) +[![GitHub Release](https://img.shields.io/github/v/release/HiEventsDev/hi.events?include_prereleases)](https://github.com/HiEventsDev/hi.events/releases) +[![Unit testy](https://github.com/HiEventsDev/hi.events/actions/workflows/unit-tests.yml/badge.svg?event=push)](https://github.com/HiEventsDev/hi.events/actions/workflows/unit-tests.yml) +[![Docker Pulls](https://img.shields.io/docker/pulls/daveearley/hi.events-all-in-one)](https://hub.docker.com/r/daveearley/hi.events-all-in-one) + + + HiEventsDev%2Fhi.events | Trendshift + + +

+Deutsch · Português · Français · Italiano · Nederlands · Español · 中文 · 繁體中文 · 日本語 · Tiếng Việt · Türkçe · Magyar · Polski · Čeština · Slovenčina · Ελληνικά +

+ +
+ +
+ +## Proč Hi.Events? + +Většina platforem pro prodej vstupenek si účtuje poplatky za každou vstupenku a uzamyká vaše data do svého ekosystému. **Hi.Events je moderní, +open-source alternativa k Eventbrite, Tickettailor, Dice.fm a dalším platformám pro prodej vstupenek** pro organizátory, kteří chtějí +plnou kontrolu nad značkou, pokladnou, daty a infrastrukturou. + +Vytvořeno pro promotéry nočního života, organizátory festivalů, místa konání, komunitní skupiny a pořadatele konferencí. + +
+ +Hi.Events Dashboard + +
+ +## Funkce + + + + + + + + + + + + + +
+ +### 🎟️ Vstupenky a prodej + +- Flexibilní typy vstupenek (zdarma, placené, dobrovolné, víceúrovňové) +- Skryté a zamčené vstupenky za promo kódy +- Promo kódy a přístup k předprodeji +- Doplňky produktů (merch, upgrady, extra položky) +- Kategorie produktů pro přehlednost +- Plná podpora daní a poplatků (DPH, servisní poplatky) +- Správa kapacity a sdílené limity + + + +### 🎨 Branding a přizpůsobení + +- Krásná pokladna optimalizovaná pro konverze +- Přizpůsobitelné designy PDF vstupenek +- Brandovaná domovská stránka organizátora +- Editor stránky události metodou drag-and-drop +- Vložitelný widget vstupenek +- SEO nástroje (meta tagy, Open Graph) + +
+ +### 👥 Správa účastníků + +- Vlastní otázky u pokladny +- Pokročilé vyhledávání, filtrování a export (CSV/XLSX) +- Plné a částečné vrácení peněz +- Hromadné zprávy podle typu vstupenky +- Odbavení pomocí QR kódu se záznamy skenování +- Seznamy odbavení s řízeným přístupem + + + +### 📊 Analytika a růst + +- Přehled prodejů v reálném čase +- Sledování affiliate partnerů a doporučení +- Pokročilé reporty (prodeje, daně, promo akce) +- Webhooky (Zapier, Make, CRM systémy) + +
+ +### ⚙️ Provoz + +Role a oprávnění pro více uživatelů · Okamžité výplaty přes Stripe Connect · Offline platební metody · Podpora offline událostí · +Automatická fakturace · Archiv událostí · Vícejazyčná podpora · Plné REST API + +
+ +
+ +## Porovnání + +| Funkce | Hi.Events | Eventbrite | Tickettailor | Dice | +|:---------------------------------|:----------|:-----------|:-------------|:--------| +| Možnost self-hostingu | ✅ | ❌ | ❌ | ❌ | +| Open source | ✅ | ❌ | ❌ | ❌ | +| Žádné poplatky za vstupenku (self-hosted) | ✅ | ❌ | ❌ | ❌ | +| Plné přizpůsobení značky | ✅ | Omezené | ✅ | Omezené | +| Sledování affiliate | ✅ | ✅ | ❌ | ❌ | +| Přístup k API | ✅ | ✅ | ✅ | Omezené | +| Vlastníte svá data | ✅ | ❌ | ❌ | ❌ | + +
+ +## Rychlý start + +### Nasazení jedním kliknutím + +[![Deploy on DigitalOcean](https://www.deploytodo.com/do-btn-blue.svg)](https://github.com/HiEventsDev/hi.events-digitalocean) +[![Deploy to Render](https://render.com/images/deploy-to-render-button.svg)](https://github.com/HiEventsDev/hi.events-render.com) +[![Deploy on Railway](https://railway.app/button.svg)](https://railway.app/template/8CGKmu?referralCode=KvSr11) +[![Deploy on Zeabur](https://zeabur.com/button.svg)](https://zeabur.com/templates/8DIRY6) + +### Docker + +```bash +git clone git@github.com:HiEventsDev/hi.events.git +cd hi.events/docker/all-in-one + +# Vygenerujte klíče (Linux/macOS) +echo "APP_KEY=base64:$(openssl rand -base64 32)" >> .env +echo "JWT_SECRET=$(openssl rand -base64 32)" >> .env + +docker compose up -d +``` + +> [!TIP] +> **Uživatelé Windows:** Pokyny ke generování klíčů najdete v `./docker/all-in-one/README.md`. + +Otevřete `http://localhost:8123` a vytvořte si účet. + +📖 [Kompletní návod k instalaci](https://hi.events/docs/getting-started?utm_source=gh-readme) + +
+ +## Hi.Events Cloud + +Nechcete se starat o self-hosting? **[Hi.Events Cloud](https://app.hi.events/auth/register?utm_source=gh-readme)** je plně +spravovaná varianta s nulovou konfigurací, automatickými aktualizacemi a spravovanou infrastrukturou. + +[Začít →](https://app.hi.events/auth/register?utm_source=gh-readme) + +
+ +## Přispívání + +Příspěvky vítáme. Podrobnosti najdete v [průvodci pro přispěvatele](CONTRIBUTING.md). + +
+ +## Podpora + +📖 [Dokumentace](https://hi.events/docs?utm_source=gh-readme) · 📧 [hello@hi.events](mailto:hello@hi.events) · +🐛 [GitHub Issues](https://github.com/HiEventsDev/hi.events/issues) + +
+ +## Seznam změn + +Sledujte nové funkce a vylepšení na +[stránce vydání](https://github.com/HiEventsDev/hi.events/releases). + +
+ +## Licence + +Hi.Events je licencován pod **AGPL-3.0 s dodatečnými podmínkami**. K dispozici je komerční licence. +[Zjistit více](https://hi.events/licensing). + +
+ +
+ +**[Web](https://hi.events)** · **[Dokumentace](https://hi.events/docs)** · **[Twitter/X](https://x.com/HiEventsTickets)** + +Vyrobeno s ☘️ v Irsku + +
diff --git a/README.de.md b/README.de.md index 3f9206c33a..42e1818c81 100644 --- a/README.de.md +++ b/README.de.md @@ -21,7 +21,7 @@ Self-hosted oder Cloud. Ihre Events, Ihre Marke, Ihre Daten.

-Deutsch · Português · Português do Brasil · Français · Italiano · Nederlands · Español · 中文 · 繁體中文 (香港) · 日本語 · Tiếng Việt · Türkçe · Magyar · Polski · Slovenčina +Deutsch · Português · Português do Brasil · Français · Italiano · Nederlands · Español · 中文 · 繁體中文 (香港) · 日本語 · Tiếng Việt · Türkçe · Magyar · Polski · Čeština · Slovenčina

diff --git a/README.el.md b/README.el.md index 973ffafb7c..a48114c97d 100644 --- a/README.el.md +++ b/README.el.md @@ -21,7 +21,7 @@ Self-hosted ή Cloud. Οι εκδηλώσεις σας, η μάρκα σας, τ

-Deutsch · Português · Français · Italiano · Nederlands · Español · 中文 · 繁體中文 · 日本語 · Tiếng Việt · Türkçe · Magyar · Polski · Ελληνικά +Deutsch · Português · Français · Italiano · Nederlands · Español · 中文 · 繁體中文 · 日本語 · Tiếng Việt · Türkçe · Magyar · Polski · Čeština · Ελληνικά

diff --git a/README.es.md b/README.es.md index fff71995d5..2aafcd221c 100644 --- a/README.es.md +++ b/README.es.md @@ -21,7 +21,7 @@ Autohospedado o en la nube. Tus eventos, tu marca, tus datos.

-Deutsch · Português · Português do Brasil · Français · Italiano · Nederlands · Español · 中文 · 繁體中文 · 日本語 · Tiếng Việt · Türkçe · Magyar · Polski · Slovenčina +Deutsch · Português · Português do Brasil · Français · Italiano · Nederlands · Español · 中文 · 繁體中文 · 日本語 · Tiếng Việt · Türkçe · Magyar · Polski · Čeština · Slovenčina

diff --git a/README.fr.md b/README.fr.md index 10238d365d..e3a237857f 100644 --- a/README.fr.md +++ b/README.fr.md @@ -21,7 +21,7 @@ Auto-hébergé ou cloud. Vos événements, votre marque, vos données.

-Deutsch · Português · Português do Brasil · Français · Italian · Nederlands · Español · 中文 · 繁體中文 · 日本語 · Tiếng Việt · Türkçe · Magyar · Polski · Slovenčina +Deutsch · Português · Português do Brasil · Français · Italian · Nederlands · Español · 中文 · 繁體中文 · 日本語 · Tiếng Việt · Türkçe · Magyar · Polski · Čeština · Slovenčina

diff --git a/README.hu.md b/README.hu.md index 7c16675867..41ca42fbb7 100644 --- a/README.hu.md +++ b/README.hu.md @@ -21,7 +21,7 @@ Saját szerveren vagy felhőben. Az Ön eseményei, az Ön márkája, az Ön ada

-Deutsch · Português · Français · Italiano · Nederlands · Español · 中文 · 繁體中文 · 日本語 · Tiếng Việt · Türkçe · Magyar · Polski · Slovenčina +Deutsch · Português · Français · Italiano · Nederlands · Español · 中文 · 繁體中文 · 日本語 · Tiếng Việt · Türkçe · Magyar · Polski · Čeština · Slovenčina

diff --git a/README.it.md b/README.it.md index 05cc05242a..702736bd27 100644 --- a/README.it.md +++ b/README.it.md @@ -21,7 +21,7 @@ Self-hosted o cloud. I tuoi eventi, il tuo brand, i tuoi dati.

-Deutsch · Português · Português do Brasil · Français · Italiano · Nederlands · Español · 中文 · 繁體中文 · 日本語 · Tiếng Việt · Türkçe · Magyar · Polski · Slovenčina +Deutsch · Português · Português do Brasil · Français · Italiano · Nederlands · Español · 中文 · 繁體中文 · 日本語 · Tiếng Việt · Türkçe · Magyar · Polski · Čeština · Slovenčina

diff --git a/README.ja.md b/README.ja.md index 91c55a0164..c17d2f87da 100644 --- a/README.ja.md +++ b/README.ja.md @@ -21,7 +21,7 @@

-Deutsch · Português · Português do Brasil · Français · Italiano · Nederlands · Español · 简体中文 · 繁體中文（香港） · Tiếng Việt · Türkçe · Magyar · 日本語 · Polski · Slovenčina +Deutsch · Português · Português do Brasil · Français · Italiano · Nederlands · Español · 简体中文 · 繁體中文（香港） · Tiếng Việt · Türkçe · Magyar · 日本語 · Polski · Čeština · Slovenčina

diff --git a/README.md b/README.md index 686ea980bd..76710b0fdf 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -21,7 +21,7 @@ Self-hosted or cloud. Your events, your brand, your data.

-Deutsch · Português · Français · Italiano · Nederlands · Español · 中文 · 繁體中文 · 日本語 · Tiếng Việt · Türkçe · Magyar · Polski · Slovenčina · Ελληνικά +Deutsch · Português · Français · Italiano · Nederlands · Español · 中文 · 繁體中文 · 日本語 · Tiếng Việt · Türkçe · Magyar · Polski · Čeština · Slovenčina · Ελληνικά

diff --git a/README.nl.md b/README.nl.md index 92a2fef024..dd883aa274 100644 --- a/README.nl.md +++ b/README.nl.md @@ -21,7 +21,7 @@ Zelf-gehost of cloud. Jouw evenementen, jouw merk, jouw data.

-Deutsch · Português · Português do Brasil · Français · Italiano · Nederlands · Español · 中文 · 繁體中文 · 日本語 · Tiếng Việt · Türkçe · Magyar · Polski · Slovenčina +Deutsch · Português · Português do Brasil · Français · Italiano · Nederlands · Español · 中文 · 繁體中文 · 日本語 · Tiếng Việt · Türkçe · Magyar · Polski · Čeština · Slovenčina

diff --git a/README.pl.md b/README.pl.md index 8fbc17fcd0..3ae17f0431 100644 --- a/README.pl.md +++ b/README.pl.md @@ -21,7 +21,7 @@ Samodzielnie hostowana lub w chmurze. Twoje wydarzenia, Twoja marka, Twoje dane.

-Deutsch · Português · Français · Italiano · Nederlands · Español · 中文 · 繁體中文 · 日本語 · Tiếng Việt · Türkçe · Magyar · Polski · Slovenčina +Deutsch · Português · Français · Italiano · Nederlands · Español · 中文 · 繁體中文 · 日本語 · Tiếng Việt · Türkçe · Magyar · Polski · Čeština · Slovenčina

diff --git a/README.pt.md b/README.pt.md index b5619b81e9..22ec101b29 100644 --- a/README.pt.md +++ b/README.pt.md @@ -21,7 +21,7 @@ Autohospedado ou na nuvem. Seus eventos, sua marca, seus dados.

-Deutsch · Português · Português do Brasil · Français · Italiano · Nederlands · Español · 中文 · 繁體中文 · 日本語 · Tiếng Việt · Türkçe · Magyar · Polski · Slovenčina +Deutsch · Português · Português do Brasil · Français · Italiano · Nederlands · Español · 中文 · 繁體中文 · 日本語 · Tiếng Việt · Türkçe · Magyar · Polski · Čeština · Slovenčina

diff --git a/README.sk.md b/README.sk.md index e2088984bf..be0fd17af0 100644 --- a/README.sk.md +++ b/README.sk.md @@ -21,7 +21,7 @@ Self-hosted alebo v cloude. Vaše udalosti, vaša značka, vaše dáta.

-Deutsch · Português · Français · Italiano · Nederlands · Español · 中文 · 繁體中文 · 日本語 · Tiếng Việt · Türkçe · Magyar · Polski · Slovenčina +Deutsch · Português · Français · Italiano · Nederlands · Español · 中文 · 繁體中文 · 日本語 · Tiếng Việt · Türkçe · Magyar · Polski · Čeština · Slovenčina

diff --git a/README.tr.md b/README.tr.md index 4ae73fafb1..30f52ee46f 100644 --- a/README.tr.md +++ b/README.tr.md @@ -21,7 +21,7 @@ Kendi sunucunuzda veya bulutta. Etkinlikleriniz, markanız, verileriniz.

-Deutsch · Português · Português (Brasil) · Français · Italiano · Nederlands · Español · 中文 · 繁體中文 · 日本語 · Tiếng Việt · Türkçe · Magyar · Polski · Slovenčina +Deutsch · Português · Português (Brasil) · Français · Italiano · Nederlands · Español · 中文 · 繁體中文 · 日本語 · Tiếng Việt · Türkçe · Magyar · Polski · Čeština · Slovenčina

diff --git a/README.vi.md b/README.vi.md index e9984cdff8..19d4ab8c80 100644 --- a/README.vi.md +++ b/README.vi.md @@ -21,7 +21,7 @@ Tự lưu trữ hoặc đám mây. Sự kiện của bạn, thương hiệu củ

-Deutsch · Português · Português (Brasil) · Français · Italiano · Nederlands · Español · 中文 · 繁體中文 · 日本語 · Tiếng Việt · Türkçe · Magyar · Polski · Slovenčina +Deutsch · Português · Português (Brasil) · Français · Italiano · Nederlands · Español · 中文 · 繁體中文 · 日本語 · Tiếng Việt · Türkçe · Magyar · Polski · Čeština · Slovenčina


diff --git a/README.zh-cn.md b/README.zh-cn.md index 75c8289e24..79b50f1022 100644 --- a/README.zh-cn.md +++ b/README.zh-cn.md @@ -21,7 +21,7 @@

-Deutsch · Português · Português do Brasil · Français · Italian · Nederlands · Español · 中文 · 繁體中文 · 日本語 · Tiếng Việt · Türkçe · Magyar · Polski · Slovenčina +Deutsch · Português · Português do Brasil · Français · Italian · Nederlands · Español · 中文 · 繁體中文 · 日本語 · Tiếng Việt · Türkçe · Magyar · Polski · Čeština · Slovenčina

diff --git a/README.zh-hk.md b/README.zh-hk.md index 195dc99d45..beb9f58032 100644 --- a/README.zh-hk.md +++ b/README.zh-hk.md @@ -21,7 +21,7 @@

-Deutsch · Português · Português (Brasil) · Français · Italiano · Nederlands · Español · 中文 · 繁體中文 · 日本語 · Tiếng Việt · Türkçe · Magyar · Polski · Slovenčina +Deutsch · Português · Português (Brasil) · Français · Italiano · Nederlands · Español · 中文 · 繁體中文 · 日本語 · Tiếng Việt · Türkçe · Magyar · Polski · Čeština · Slovenčina

diff --git a/backend/app/Locale.php b/backend/app/Locale.php index 9c3fd6ca2c..d1cc33cfff 100644 --- a/backend/app/Locale.php +++ b/backend/app/Locale.php @@ -27,6 +27,7 @@ enum Locale: string case PL = 'pl'; case SK = 'sk'; case EL = 'el'; + case CS = 'cs'; public static function getSupportedLocales(): array { diff --git a/backend/lang/cs.json b/backend/lang/cs.json new file mode 100644 index 0000000000..0ffe619885 --- /dev/null +++ b/backend/lang/cs.json @@ -0,0 +1,666 @@ +{ + "Older First": "Nejdříve starší", + "Newer First": "Nejdříve novější", + "Recently Updated First": "Nejdříve nedávno aktualizované", + "Recently Updated Last": "Nakonec nedávno aktualizované", + "First Name A-Z": "Křestní jméno A-Z", + "First Name Z-A": "Křestní jméno Z-A", + "Last Name A-Z": "Příjmení A-Z", + "Last Name Z-A": "Příjmení Z-A", + "Status A-Z": "Stav A-Z", + "Status Z-A": "Stav Z-A", + "Closest start date": "Nejbližší datum začátku", + "Furthest start date": "Nejvzdálenější datum začátku", + "Closest end date": "Nejbližší datum konce", + "Furthest end date": "Nejvzdálenější datum konce", + "Newest first": "Nejdříve nejnovější", + "Oldest first": "Nejdříve nejstarší", + "Recently Updated": "Nedávno aktualizované", + "Least Recently Updated": "Nejdéle neaktualizované", + "Oldest First": "Nejdříve nejstarší", + "Newest First": "Nejdříve nejnovější", + "Buyer Name A-Z": "Jméno kupujícího A-Z", + "Buyer Name Z-A": "Jméno kupujícího Z-A", + "Amount Ascending": "Částka vzestupně", + "Amount Descending": "Částka sestupně", + "Buyer Email A-Z": "E-mail kupujícího A-Z", + "Buyer Email Z-A": "E-mail kupujícího Z-A", + "Order # Ascending": "Číslo objednávky vzestupně", + "Order # Descending": "Číslo objednávky sestupně", + "Code Name A-Z": "Název kódu A-Z", + "Code Name Z-A": "Název kódu Z-A", + "Usage Count Ascending": "Počet použití vzestupně", + "Usage Count Descending": "Počet použití sestupně", + "Homepage order": "Pořadí na domovské stránce", + "Title A-Z": "Název A-Z", + "Title Z-A": "Název Z-A", + "Sale start date closest": "Nejbližší datum začátku prodeje", + "Sale start date furthest": "Nejvzdálenější datum začátku prodeje", + "Sale end date closest": "Nejbližší datum konce prodeje", + "Sale end date furthest": "Nejvzdálenější datum konce prodeje", + "Account registration is disabled": "Registrace účtů je zakázána", + "The invitation has expired": "Platnost pozvánky vypršela", + "The invitation is invalid": "Pozvánka je neplatná", + "Invitation valid, but user not found": "Pozvánka je platná, ale uživatel nebyl nalezen", + "No user found for this invitation. The invitation may have been revoked.": "Pro tuto pozvánku nebyl nalezen žádný uživatel. Pozvánka mohla být zrušena.", + "Logout Successful": "Odhlášení proběhlo úspěšně", + "Your password has been reset. Please login with your new password.": "Vaše heslo bylo obnoveno. Přihlaste se prosím pomocí nového hesla.", + "No account ID found in token": "V tokenu nebylo nalezeno žádné ID účtu", + "Event with ID :eventId is not live and user is not authenticated": "Událost s ID :eventId není aktivní a uživatel není ověřen", + "Sorry, we could not verify your session. Please restart your order.": "Je nám líto, nepodařilo se ověřit vaši relaci. Začněte prosím objednávku znovu.", + "The email confirmation link has expired. Please request a new one.": "Platnost odkazu pro potvrzení e-mailu vypršela. Vyžádejte si prosím nový.", + "The email confirmation link is invalid.": "Odkaz pro potvrzení e-mailu je neplatný.", + "No invitation found for this user.": "Pro tohoto uživatele nebyla nalezena žádná pozvánka.", + "User status is not Invited": "Stav uživatele není Pozvaný", + "Email is required": "E-mail je povinný", + "Email must be a valid email address": "E-mail musí být platná e-mailová adresa", + "First name is required": "Křestní jméno je povinné", + "Last name is required": "Příjmení je povinné", + "Ticket is required": "Vstupenka je povinná", + "Ticket price is required": "Cena vstupenky je povinná", + "Please enter a valid hex color code. In the format #000000 or #000.": "Zadejte prosím platný hexadecimální kód barvy ve formátu #000000 nebo #000.", + "The maximum timeout is 2 hours.": "Maximální časový limit jsou 2 hodiny.", + "The address line 1 field is required": "Pole prvního řádku adresy je povinné", + "The city field is required": "Pole města je povinné", + "The zip or postal code field is required": "Pole PSČ je povinné", + "The country field is required": "Pole země je povinné", + "The country field should be a 2 character ISO 3166 code": "Pole země musí být dvouznakový kód ISO 3166", + "Please select at least one ticket.": "Vyberte prosím alespoň jednu vstupenku.", + "The sale end date must be after the sale start date.": "Datum konce prodeje musí být pozdější než datum začátku prodeje.", + "The sale end date must be a valid date.": "Datum konce prodeje musí být platné datum.", + "The sale start date must be after the ticket sale start date.": "Datum začátku prodeje musí být pozdější než datum začátku prodeje vstupenek.", + "Welcome to :app_name! Please confirm your email address": "Vítejte v :app_name! Potvrďte prosím svou e-mailovou adresu", + "🎟️ Your Ticket for :event": "🎟️ Vaše vstupenka na :event", + "Your order has been cancelled": "Vaše objednávka byla zrušena", + "Your order wasn\\'t successful": "Vaše objednávka nebyla úspěšná", + "You\\'ve received a refund": "Obdrželi jste vrácení peněz", + "Your Order is Confirmed!": "Vaše objednávka je potvrzena!", + "We were unable to process your order": "Nepodařilo se nám zpracovat vaši objednávku", + "New order for :amount for :event 🎉": "Nová objednávka na :amount pro :event 🎉", + "New order for :event 🎉": "Nová objednávka pro :event 🎉", + "Confirm email change": "Potvrdit změnu e-mailu", + "Password reset": "Obnovení hesla", + "Your password has been reset": "Vaše heslo bylo obnoveno", + "You\\'ve been invited to join :appName": "Byli jste pozváni ke vstupu do :appName", + "Current account ID is not set": "Aktuální ID účtu není nastaveno", + "User not found in this account": "Uživatel nebyl v tomto účtu nalezen", + "User not found": "Uživatel nebyl nalezen", + "Username or Password are incorrect": "Uživatelské jméno nebo heslo jsou nesprávné", + "Account not found": "Účet nebyl nalezen", + "Attempt to log in to a non-active account": "Pokus o přihlášení k neaktivnímu účtu", + "User account is not active": "Uživatelský účet není aktivní", + "Invalid reset token": "Neplatný token pro obnovení", + "Reset token has expired": "Platnost tokenu pro obnovení vypršela", + "Event daily statistics updated for event :event_id with total refunded amount of :amount": "Denní statistiky události byly aktualizovány pro událost :event_id s celkovou vrácenou částkou :amount", + "Event statistics updated for event :event_id with total refunded amount of :amount": "Statistiky události byly aktualizovány pro událost :event_id s celkovou vrácenou částkou :amount", + "This promo code is invalid": "Tento promo kód je neplatný", + "You haven\\'t selected any tickets": "Nevybrali jste žádné vstupenky", + "The maximum number of tickets available for :tickets is :max": "Maximální počet dostupných vstupenek pro :tickets je :max", + "You must order at least :min tickets for :ticket": "Musíte objednat alespoň :min vstupenek pro :ticket", + "The minimum amount is :price": "Minimální částka je :price", + "The ticket :ticket is sold out": "Vstupenka :ticket je vyprodána", + ":field must be specified": ":field musí být zadáno", + "Invalid price ID": "Neplatné ID ceny", + "The maximum number of tickets available for :ticket is :max": "Maximální počet dostupných vstupenek pro :ticket je :max", + "Ticket with id :id not found": "Vstupenka s ID :id nebyla nalezena", + "Failed to refund stripe charge": "Nepodařilo se vrátit platbu přes Stripe", + "Payment was successful, but order has expired. Order: :id": "Platba byla úspěšná, ale platnost objednávky vypršela. Objednávka: :id", + "Order is not awaiting payment. Order: :id": "Objednávka nečeká na platbu. Objednávka: :id", + "There was an error communicating with the payment provider. Please try again later.": "Při komunikaci s poskytovatelem platby došlo k chybě. Zkuste to prosím později.", + "Stripe Connect account not found for the event organizer": "Účet Stripe Connect nebyl pro organizátora události nalezen", + "Cannot Refund: Stripe connect account not found and saas_mode_enabled is enabled": "Nelze vrátit peníze: Účet Stripe connect nebyl nalezen a saas_mode_enabled je povoleno", + "Invalid calculation type": "Neplatný typ výpočtu", + "One or more tax IDs are invalid": "Jedno nebo více daňových ID je neplatných", + "Invalid ticket ids: :ids": "Neplatná ID vstupenek: :ids", + "Cannot delete ticket price with id :id because it has sales": "Nelze smazat cenu vstupenky s ID :id, protože k ní existují prodeje", + "Order has no order items": "Objednávka neobsahuje žádné položky", + "There is already an account associated with this email. Please log in instead.": "K tomuto e-mailu již existuje účet. Přihlaste se prosím místo toho.", + "Stripe Connect Account creation is only available in Saas Mode.": "Vytvoření účtu Stripe Connect je dostupné pouze v režimu Saas.", + "There are issues with creating or fetching the Stripe Connect Account. Please try again.": "Při vytváření nebo načítání účtu Stripe Connect došlo k problémům. Zkuste to prosím znovu.", + "There are issues with creating the Stripe Connect Account Link. Please try again.": "Při vytváření odkazu na účet Stripe Connect došlo k problémům. Zkuste to prosím znovu.", + "Cannot check in attendee as they are not active.": "Účastníka nelze odbavit, protože není aktivní.", + "in": "dovnitř", + "out": "ven", + "There are no tickets available. ' .\n 'If you would like to assign a ticket to this attendee,' .\n ' please adjust the ticket\\'s available quantity.": "Nejsou dostupné žádné vstupenky. ' .\n 'Pokud chcete tomuto účastníkovi přiřadit vstupenku,' .\n ' upravte prosím dostupné množství vstupenek.", + "The ticket price ID is invalid.": "ID ceny vstupenky je neplatné.", + "Ticket ID is not valid": "ID vstupenky není platné", + "There are no tickets available. If you would like to assign this ticket to this attendee, please adjust the ticket\\'s available quantity.": "Nejsou dostupné žádné vstupenky. Pokud chcete tuto vstupenku přiřadit tomuto účastníkovi, upravte prosím dostupné množství vstupenek.", + "Attendee ID is not valid": "ID účastníka není platné", + "The invitation does not exist": "Pozvánka neexistuje", + "The invitation has already been accepted": "Pozvánka již byla přijata", + "Organizer :id not found": "Organizátor :id nebyl nalezen", + "Continue": "Pokračovat", + "Event :id not found": "Událost :id nebyla nalezena", + "You cannot change the currency of an event that has completed orders": "Nelze změnit měnu události, která má dokončené objednávky", + "You must verify your account before you can update an event\\'s status.\n You can resend the confirmation by visiting your profile page.": "Před aktualizací stavu události musíte ověřit svůj účet.\n Potvrzení můžete znovu odeslat na stránce svého profilu.", + "You cannot send messages until your account is verified.": "Nemůžete odesílat zprávy, dokud nebude váš účet ověřen.", + "Order not found": "Objednávka nebyla nalezena", + "Order already cancelled": "Objednávka již byla zrušena", + "Failed to create attendee": "Nepodařilo se vytvořit účastníka", + "This order is has already been processed": "Tato objednávka již byla zpracována", + "This order has expired": "Platnost této objednávky vypršela", + "This order has already been processed": "Tato objednávka již byla zpracována", + "There is an unexpected ticket price ID in the order": "V objednávce je neočekávané ID ceny vstupenky", + "This event is not live.": "Tato událost není aktivní.", + "Sorry, we could not verify your session. Please create a new order.": "Je nám líto, nepodařilo se ověřit vaši relaci. Vytvořte prosím novou objednávku.", + "There is no Stripe data associated with this order.": "S touto objednávkou nejsou spojena žádná data Stripe.", + "There is already a refund pending for this order.\n Please wait for the refund to be processed before requesting another one.": "K této objednávce již čeká vrácení peněz.\n Před vyžádáním dalšího počkejte prosím na zpracování vrácení peněz.", + "Promo code :code already exists": "Promo kód :code již existuje", + "The code :code is already in use for this event": "Kód :code se již pro tuto událost používá", + "You cannot delete this question as there as answers associated with it. You can hide the question instead.": "Tuto otázku nelze smazat, protože jsou s ní spojené odpovědi. Místo toho můžete otázku skrýt.", + "One or more of the ordered question IDs do not exist for the event.": "Jedno nebo více seřazených ID otázek pro tuto událost neexistuje.", + "You cannot delete this ticket because it has orders associated with it. You can hide it instead.": "Tuto vstupenku nelze smazat, protože jsou s ní spojené objednávky. Místo toho ji můžete skrýt.", + "Ticket type cannot be changed as tickets have been registered for this type": "Typ vstupenky nelze změnit, protože pro tento typ již byly zaregistrovány vstupenky", + "The ordered ticket IDs must exactly match all tickets for the event without missing or extra IDs.": "Seřazená ID vstupenek se musí přesně shodovat se všemi vstupenkami události, bez chybějících nebo přebývajících ID.", + "No email change pending": "Nečeká žádná změna e-mailu", + "The email :email already exists on this account": "E-mail :email na tomto účtu již existuje", + "You are not authorized to perform this action.": "Nemáte oprávnění provést tuto akci.", + "Your account is not active.": "Váš účet není aktivní.", + "Payload has expired or is invalid.": "Platnost dat vypršela nebo jsou neplatná.", + "Payload could not be decrypted.": "Data se nepodařilo dešifrovat.", + "Could not upload image to :disk. Check :disk is configured correctly": "Nepodařilo se nahrát obrázek na :disk. Zkontrolujte, že je :disk správně nakonfigurován", + "Could not upload image": "Nepodařilo se nahrát obrázek", + "Length must be a positive integer.": "Délka musí být kladné celé číslo.", + "Prefix length exceeds the total desired token length.": "Délka prefixu překračuje celkovou požadovanou délku tokenu.", + "A valid email is required": "Je vyžadován platný e-mail", + "The title field is required": "Pole názvu je povinné", + "The attribute name is required": "Název atributu je povinný", + "The attribute value is required": "Pole value je povinné", + "The attribute is_public fields is required": "Pole is_public je povinné", + "Required questions have not been answered. You may need to reload the page.": "Povinné otázky nebyly zodpovězeny. Možná bude nutné znovu načíst stránku.", + "This question is outdated. Please reload the page.": "Tato otázka je zastaralá. Znovu prosím načtěte stránku.", + "Please select an option": "Vyberte prosím možnost", + "This field is required.": "Toto pole je povinné.", + "This field must be less than 255 characters.": "Toto pole musí mít méně než 255 znaků.", + "This field must be at least 2 characters.": "Toto pole musí mít alespoň 2 znaky.", + "Hello": "Dobrý den", + "You have requested to reset your password for your account on :appName.": "Požádali jste o obnovení hesla ke svému účtu na :appName.", + "Please click the link below to reset your password.": "Kliknutím na odkaz níže obnovíte své heslo.", + "Reset Password": "Obnovit heslo", + "If you did not request a password reset, please ignore this email or reply to let us know.": "Pokud jste o obnovení hesla nežádali, ignorujte prosím tento e-mail nebo nám odpovězte.", + "Thank you": "Děkujeme", + "Your password has been reset for your account on :appName.": "Heslo k vašemu účtu na :appName bylo obnoveno.", + "If you did not request a password reset, please immediately contact reset your password.": "Pokud jste o obnovení hesla nežádali, ihned prosím obnovte své heslo.", + "You are receiving this communication because you are registered as an attendee for the following event:": "Toto sdělení dostáváte, protože jste registrováni jako účastník následující akce:", + "If you believe you have received this email in error,": "Pokud se domníváte, že jste tento e-mail obdrželi omylem,", + "please contact the event organizer at": "kontaktujte prosím organizátora akce na", + "If you believe this is spam, please report it to": "Pokud se domníváte, že jde o spam, nahlaste jej prosím na", + "You\\'re going to": "Jdete na", + "Please find your ticket details below.": "Níže naleznete podrobnosti o své vstupence.", + "View Ticket": "Zobrazit vstupenku", + "If you have any questions or need assistance, please reply to this email or contact the event organizer": "Pokud máte jakékoli dotazy nebo potřebujete pomoc, odpovězte prosím na tento e-mail nebo kontaktujte organizátora akce", + "at": "na", + "Best regards,": "S pozdravem,", + "Your order for": "Vaše objednávka na", + "has been cancelled.": "byla zrušena.", + "Order #:": "Objednávka č.:", + "If you have any questions or need assistance, please respond to this email.": "Pokud máte jakékoli dotazy nebo potřebujete pomoc, odpovězte prosím na tento e-mail.", + "Your recent order for": "Vaše nedávná objednávka na", + "was not successful.": "nebyla úspěšná.", + "View Event Homepage": "Zobrazit domovskou stránku akce", + "If you have any questions or need assistance, feel free to reach out to our support team": "Pokud máte jakékoli dotazy nebo potřebujete pomoc, neváhejte se obrátit na náš tým podpory", + "Best regards": "S pozdravem", + "You have received a refund of :refundAmount for the following event: :eventTitle.": "Obdrželi jste vrácení platby ve výši :refundAmount za následující akci: :eventTitle.", + "You\\'ve received a new order!": "Obdrželi jste novou objednávku!", + "Congratulations! You\\'ve received a new order for ": "Gratulujeme! Obdrželi jste novou objednávku na ", + "Please find the details below.": "Níže naleznete podrobnosti.", + "Order Amount:": "Částka objednávky:", + "Order ID:": "ID objednávky:", + "View Order": "Zobrazit objednávku", + "Ticket": "Vstupenka", + "Price": "Cena", + "Total": "Celkem", + "Your recent order for :eventTitle was not successful. The order expired while you were completing the payment. We have issued a refund for the order.": "Vaše nedávná objednávka na :eventTitle nebyla úspěšná. Objednávka vypršela během dokončování platby. Vystavili jsme vrácení platby za tuto objednávku.", + "We apologize for the inconvenience. If you have any questions or need assistance, feel free to reach us at": "Omlouváme se za způsobené nepříjemnosti. Pokud máte jakékoli dotazy nebo potřebujete pomoc, neváhejte nás kontaktovat na", + "View Event Page": "Zobrazit stránku akce", + "Hi.Events": "Hi.Events", + "Your Order is Confirmed! ": "Vaše objednávka je potvrzena! ", + "Congratulations! Your order for :eventTitle on :eventDate at :eventTime was successful. Please find your order details below.": "Gratulujeme! Vaše objednávka na :eventTitle dne :eventDate v :eventTime byla úspěšná. Níže naleznete podrobnosti o své objednávce.", + "Event Details": "Podrobnosti o akci", + "Event Name:": "Název akce:", + "Date & Time:": "Datum a čas:", + "Order Summary": "Souhrn objednávky", + "Order Number:": "Číslo objednávky:", + "Total Amount:": "Celková částka:", + "View Order Summary & Tickets": "Zobrazit souhrn objednávky a vstupenky", + "If you have any questions or need assistance, feel free to reach out to our friendly support team at": "Pokud máte jakékoli dotazy nebo potřebujete pomoc, neváhejte se obrátit na náš ochotný tým podpory na", + "What\\'s Next?": "Co dál?", + "Download Tickets:": "Stáhnout vstupenky:", + "Please download your tickets from the order summary page.": "Stáhněte si prosím vstupenky ze stránky se souhrnem objednávky.", + "Prepare for the Event:": "Připravte se na akci:", + "Make sure to note the event date, time, and location.": "Nezapomeňte si poznamenat datum, čas a místo konání akce.", + "Stay Updated:": "Zůstaňte informováni:", + "Keep an eye on your email for any updates from the event organizer.": "Sledujte svůj e-mail, zda vám organizátor akce nezaslal nějaké novinky.", + "Hi :name": "Dobrý den, :name", + "Welcome to :appName! We\\'re excited to have you aboard!": "Vítejte v :appName! Jsme rádi, že jste s námi!", + "To get started and activate your account, please click the link below to confirm your email address:": "Chcete-li začít a aktivovat svůj účet, klikněte prosím na odkaz níže a potvrďte svou e-mailovou adresu:", + "Confirm Your Email": "Potvrďte svůj e-mail", + "If you did not create an account with us, no further action is required. Your email address will not be used without confirmation.": "Pokud jste si u nás účet nevytvořili, není potřeba nic dalšího dělat. Vaše e-mailová adresa nebude bez potvrzení použita.", + "Best Regards,": "S pozdravem,", + "The :appName Team": "Tým :appName", + "You have requested to change your email address to :pendingEmail. Please click the link below to confirm this change.": "Požádali jste o změnu své e-mailové adresy na :pendingEmail. Kliknutím na odkaz níže tuto změnu potvrďte.", + "If you did not request this change, please immediately change your password.": "Pokud jste o tuto změnu nežádali, ihned prosím změňte své heslo.", + "Thanks,": "Děkujeme,", + "You\\'ve been invited to join :appName.": "Byli jste pozváni ke vstupu do :appName.", + "To accept the invitation, please click the link below:": "Chcete-li pozvánku přijmout, klikněte prosím na odkaz níže:", + "Accept Invitation": "Přijmout pozvánku", + "All rights reserved.": "Všechna práva vyhrazena.", + "Congratulations 🎉": "Gratulujeme 🎉", + "Sent Date Oldest": "Datum odeslání od nejstarších", + "Sent Date Newest": "Datum odeslání od nejnovějších", + "Subject A-Z": "Předmět A-Z", + "Subject Z-A": "Předmět Z-A", + "Name A-Z": "Název A-Z", + "Name Z-A": "Název Z-A", + "Updated oldest first": "Aktualizováno od nejstarších", + "Updated newest first": "Aktualizováno od nejnovějších", + "Most capacity used": "Nejvíce využitá kapacita", + "Least capacity used": "Nejméně využitá kapacita", + "Least capacity": "Nejmenší kapacita", + "Most capacity": "Největší kapacita", + "Sorry, these tickets are sold out": "Je nám líto, tyto vstupenky jsou vyprodané", + "The maximum number of tickets available is :max": "Maximální počet dostupných vstupenek je :max", + "Ticket is hidden without promo code": "Vstupenka je bez promo kódu skrytá", + "Ticket is sold out": "Vstupenka je vyprodaná", + "Ticket is before sale start date": "Vstupenka je před datem zahájení prodeje", + "Ticket is after sale end date": "Vstupenka je po datu ukončení prodeje", + "Ticket is hidden": "Vstupenka je skrytá", + "Price is before sale start date": "Cena je před datem zahájení prodeje", + "Price is after sale end date": "Cena je po datu ukončení prodeje", + "Price is sold out": "Cena je vyprodaná", + "Price is hidden": "Cena je skrytá", + "Expires soonest": "Vyprší nejdříve", + "Expires latest": "Vyprší nejpozději", + "The expiration date must be after the activation date.": "Datum vypršení platnosti musí být pozdější než datum aktivace.", + "The activation date must be before the expiration date.": "Datum aktivace musí být dřívější než datum vypršení platnosti.", + "Attendee :attendee_name is not allowed to check in using this check-in list": "Účastník :attendee_name se pomocí tohoto odbavovacího seznamu nemůže odbavit", + "Invalid attendee code detected: :attendees ": "Byl zjištěn neplatný kód účastníka: :attendees ", + "Check-in list not found": "Odbavovací seznam nebyl nalezen", + "Attendee :attendee_name is already checked in": "Účastník :attendee_name je již odbaven", + "Check-in list has expired": "Platnost odbavovacího seznamu vypršela", + "Check-in list is not active yes": "Odbavovací seznam ještě není aktivní", + "This attendee is not checked in": "Tento účastník není odbaven", + "Attendee does not belong to this check-in list": "Účastník nepatří do tohoto odbavovacího seznamu", + "Attendee :attendee_name\\'s ticket is cancelled": "Vstupenka účastníka :attendee_name je zrušena", + "Check-in list is not active yet": "Odbavovací seznam ještě není aktivní", + "The number of attendees does not match the number of tickets in the order": "Počet účastníků neodpovídá počtu vstupenek v objednávce", + "Product is required": "Produkt je povinný", + "Product price is required": "Cena produktu je povinná", + "Please select at least one product.": "Vyberte prosím alespoň jeden produkt.", + "The sale start date must be after the product sale start date.": "Datum zahájení prodeje musí být pozdější než datum zahájení prodeje produktu.", + "You must select a product category.": "Musíte vybrat kategorii produktu.", + "Invalid direction. Must be either asc or desc": "Neplatný směr. Musí být buď asc, nebo desc", + "DomainObject must be a valid :interface.": "DomainObject musí být platný :interface.", + "Nested relationships must be an array of Relationship objects.": "Vnořené vztahy musí být pole objektů Relationship.", + "OrderAndDirections must be an array of OrderAndDirection objects.": "OrderAndDirections musí být pole objektů OrderAndDirection.", + "Attendee :attendee_name\\'s product is cancelled": "Produkt účastníka :attendee_name je zrušen", + "Tickets": "Vstupenky", + "There are no tickets available for this event.": "Pro tuto akci nejsou k dispozici žádné vstupenky.", + "You haven\\'t selected any products": "Nevybrali jste žádné produkty", + "The maximum number of products available for :products is :max": "Maximální počet dostupných produktů pro :products je :max", + "You must order at least :min products for :product": "Musíte objednat alespoň :min produktů pro :product", + "The product :product is sold out": "Produkt :product je vyprodaný", + "The maximum number of products available for :product is :max": "Maximální počet dostupných produktů pro :product je :max", + "Sorry, these products are sold out": "Je nám líto, tyto produkty jsou vyprodané", + "The maximum number of products available is :max": "Maximální počet dostupných produktů je :max", + "Product with id :id not found": "Produkt s ID :id nebyl nalezen", + "You cannot delete this product because it has orders associated with it. You can hide it instead.": "Tento produkt nelze odstranit, protože jsou k němu přiřazeny objednávky. Místo toho jej můžete skrýt.", + "Invalid product ids: :ids": "Neplatná ID produktů: :ids", + "Product is hidden without promo code": "Produkt je bez promo kódu skrytý", + "Product is sold out": "Produkt je vyprodaný", + "Product is before sale start date": "Produkt je před datem zahájení prodeje", + "Product is after sale end date": "Produkt je po datu ukončení prodeje", + "Product is hidden": "Produkt je skrytý", + "Cannot delete product price with id :id because it has sales": "Cenu produktu s ID :id nelze odstranit, protože má prodeje", + "You cannot delete this product category because it contains the following products: :products. These products are linked to existing orders. Please move the :product_name to another category before attempting to delete this one.": "Tuto kategorii produktů nelze odstranit, protože obsahuje následující produkty: :products. Tyto produkty jsou propojeny s existujícími objednávkami. Před pokusem o odstranění této kategorie prosím přesuňte :product_name do jiné kategorie.", + "products": "produkty", + "product": "produkt", + "Product category :productCategoryId has been deleted.": "Kategorie produktů :productCategoryId byla odstraněna.", + "You cannot delete the last product category. Please create another category before deleting this one.": "Nelze odstranit poslední kategorii produktů. Před odstraněním této kategorie prosím vytvořte jinou.", + "The product category with ID :id was not found.": "Kategorie produktů s ID :id nebyla nalezena.", + "Expired": "Vypršelo", + "Limit Reached": "Dosažen limit", + "Deleted": "Odstraněno", + "Active": "Aktivní", + "This ticket is invalid": "Tato vstupenka je neplatná", + "There are no tickets available. ' .\n 'If you would like to assign a product to this attendee,' .\n ' please adjust the product\\'s available quantity.": "Nejsou k dispozici žádné vstupenky. Pokud chcete tomuto účastníkovi přiřadit produkt, upravte prosím dostupné množství produktu.", + "The product price ID is invalid.": "ID ceny produktu je neplatné.", + "Product ID is not valid": "ID produktu není platné", + "There are no products available. If you would like to assign this product to this attendee, please adjust the product\\'s available quantity.": "Nejsou k dispozici žádné produkty. Pokud chcete tomuto účastníkovi přiřadit tento produkt, upravte prosím dostupné množství produktu.", + "There is an unexpected product price ID in the order": "V objednávce je neočekávané ID ceny produktu", + "Product type cannot be changed as products have been registered for this type": "Typ produktu nelze změnit, protože pro tento typ již byly zaregistrovány produkty", + "The ordered category IDs must exactly match all categories for the event without missing or extra IDs.": "Seřazená ID kategorií se musí přesně shodovat se všemi kategoriemi akce bez chybějících nebo přebývajících ID.", + "The ordered product IDs must exactly match all products for the event without missing or extra IDs.": "Seřazená ID produktů se musí přesně shodovat se všemi produkty akce bez chybějících nebo přebývajících ID.", + "This product is outdated. Please reload the page.": "Tento produkt je zastaralý. Načtěte prosím stránku znovu.", + "Reserved": "Rezervováno", + "Cancelled": "Zrušeno", + "Completed": "Dokončeno", + "Awaiting offline payment": "Čeká na offline platbu", + "ID": "ID", + "First Name": "Jméno", + "Last Name": "Příjmení", + "Email": "E-mail", + "Status": "Stav", + "Is Checked In": "Odbaveno", + "Checked In At": "Čas odbavení", + "Product ID": "ID produktu", + "Product Name": "Název produktu", + "Event ID": "ID události", + "Public ID": "Veřejné ID", + "Short ID": "Krátké ID", + "Created Date": "Datum vytvoření", + "Last Updated Date": "Datum poslední aktualizace", + "Notes": "Poznámky", + "Total Before Additions": "Celkem před příplatky", + "Total Gross": "Celkem brutto", + "Total Tax": "Celková daň", + "Total Fee": "Celkový poplatek", + "Total Refunded": "Celkem vráceno", + "Payment Status": "Stav platby", + "Refund Status": "Stav vrácení peněz", + "Currency": "Měna", + "Created At": "Vytvořeno", + "Payment Gateway": "Platební brána", + "Is Partially Refunded": "Částečně vráceno", + "Is Fully Refunded": "Plně vráceno", + "Is Free Order": "Bezplatná objednávka", + "Is Manually Created": "Vytvořeno ručně", + "Billing Address": "Fakturační adresa", + "Promo Code": "Promo kód", + "Failed to handle incoming Stripe webhook": "Nepodařilo se zpracovat příchozí Stripe webhook", + "Notes must be less than 2000 characters": "Poznámky musí mít méně než 2000 znaků", + "Invalid payment provider selected.": "Byl vybrán neplatný poskytovatel platby.", + "Payment instructions are required when offline payments are enabled.": "Pokyny k platbě jsou vyžadovány, pokud jsou povoleny offline platby.", + "The invoice prefix may only contain letters, numbers, and hyphens.": "Předpona faktury smí obsahovat pouze písmena, číslice a pomlčky.", + "The organization name is required when invoicing is enabled.": "Název organizace je vyžadován, pokud je povoleno fakturování.", + "The organization address is required when invoicing is enabled.": "Adresa organizace je vyžadována, pokud je povoleno fakturování.", + "The invoice start number must be at least 1.": "Počáteční číslo faktury musí být alespoň 1.", + "There is no default account configuration available": "Není k dispozici žádná výchozí konfigurace účtu", + "Product price ID is not valid": "ID ceny produktu není platné", + "Invoice": "Faktura", + "Editing order with ID: :id": "Úprava objednávky s ID: :id", + "Marking order as paid": "Označování objednávky jako zaplacené", + "Received a :event Stripe event, which has no handler": "Přijata Stripe událost :event, která nemá žádnou obslužnou rutinu", + "Order is not in the correct status to transition to offline payment": "Objednávka není ve správném stavu pro přechod na offline platbu", + "Order reservation has expired": "Rezervace objednávky vypršela", + "Offline payments are not enabled for this event": "Offline platby nejsou pro tuto událost povoleny", + "There are no products available in this category": "V této kategorii nejsou k dispozici žádné produkty", + "Webhook not found": "Webhook nenalezen", + "Unable to check in as attendee :attendee_name\\'s order is awaiting payment": "Nelze provést odbavení, protože objednávka účastníka :attendee_name čeká na platbu", + "Attendee :attendee_name\\'s order cannot be marked as paid. Please check your event settings": "Objednávku účastníka :attendee_name nelze označit jako zaplacenou. Zkontrolujte prosím nastavení své události", + "Invoice already exists": "Faktura již existuje", + "Invoice not found": "Faktura nenalezena", + "Order is not awaiting offline payment": "Objednávka nečeká na offline platbu", + "Refund already processed": "Vrácení peněz již bylo zpracováno", + "Stripe refund successful": "Vrácení peněz přes Stripe proběhlo úspěšně", + "There are no tickets available for this event": "Pro tuto událost nejsou k dispozici žádné vstupenky", + "Address line 1 is required": "Řádek adresy 1 je povinný", + "City is required": "Město je povinné", + "Zip or postal code is required": "PSČ je povinné", + "Country is required": "Země je povinná", + "If you did not request a password reset, please immediately reset your password.": "Pokud jste o obnovení hesla nežádali, okamžitě prosím změňte své heslo.", + "ℹ️ Your order is pending payment. Tickets have been issued but will not be valid until payment is received.": "ℹ️ Vaše objednávka čeká na platbu. Vstupenky byly vydány, ale nebudou platné, dokud nebude přijata platba.", + "ℹ️ This order is pending payment. Please mark the payment as received on the order management page once payment is received.": "ℹ️ Tato objednávka čeká na platbu. Jakmile bude platba přijata, označte ji prosím jako přijatou na stránce správy objednávky.", + "Order Status:": "Stav objednávky:", + "Your order is pending payment. Tickets have been issued but will not be valid until payment is received.": "Vaše objednávka čeká na platbu. Vstupenky byly vydány, ale nebudou platné, dokud nebude přijata platba.", + "Payment Instructions": "Pokyny k platbě", + "Please follow the instructions below to complete your payment.": "Pro dokončení platby postupujte prosím podle níže uvedených pokynů.", + "Invoice Number": "Číslo faktury", + "Date Issued": "Datum vystavení", + "Due Date": "Datum splatnosti", + "Amount Due": "Částka k úhradě", + "Billed To": "Fakturováno na", + "DESCRIPTION": "POPIS", + "RATE": "SAZBA", + "QTY": "MNOŽSTVÍ", + "AMOUNT": "ČÁSTKA", + "Subtotal": "Mezisoučet", + "Total Discount": "Celková sleva", + "Total Service Fee": "Celkový servisní poplatek", + "Total Amount": "Celková částka", + "For any queries, please contact us at": "S jakýmikoli dotazy nás prosím kontaktujte na", + "Tax Information": "Daňové informace", + "Sales Ascending": "Prodej vzestupně", + "Sales Descending": "Prodej sestupně", + "Revenue Ascending": "Tržby vzestupně", + "Revenue Descending": "Tržby sestupně", + "Social": "Společenské", + "Food & Drink": "Jídlo a pití", + "Charity": "Charita", + "Music": "Hudba", + "Art": "Umění", + "Comedy": "Komedie", + "Theater": "Divadlo", + "Business": "Byznys", + "Tech": "Technologie", + "Education": "Vzdělávání", + "Workshop": "Workshop", + "Sports": "Sport", + "Festival": "Festival", + "Nightlife": "Noční život", + "Other": "Ostatní", + "Name": "Název", + "Code": "Kód", + "Total Sales": "Celkový prodej", + "Total Sales Gross": "Celkový prodej brutto", + "Updated At": "Aktualizováno", + "Question": "Otázka", + "Answer": "Odpověď", + "Order ID": "ID objednávky", + "Order Email": "E-mail objednávky", + "Attendee Name": "Jméno účastníka", + "Attendee Email": "E-mail účastníka", + "Product": "Produkt", + "Order URL": "URL objednávky", + "Attendee Answers": "Odpovědi účastníka", + "Order Name": "Jméno objednávky", + "Order Answers": "Odpovědi objednávky", + "Product Answers": "Odpovědi produktu", + "Payment Provider": "Poskytovatel platby", + "Invalid invite token": "Neplatný token pozvánky", + "Affiliate not found": "Affiliate nenalezen", + "Organizer with ID :organizerId is not live and user is not authenticated": "Organizátor s ID :organizerId není aktivní a uživatel není přihlášen", + "Message sent successfully": "Zpráva byla úspěšně odeslána", + "Your email has been successfully verified!": "Váš e-mail byl úspěšně ověřen!", + "The image must be at least 600 pixels wide and 50 pixels tall, and no more than 4000 pixels wide and 4000 pixels tall.": "Obrázek musí být široký alespoň 600 pixelů a vysoký alespoň 50 pixelů a nesmí být širší než 4000 pixelů a vyšší než 4000 pixelů.", + "The image must be at least :minWidth x :minHeight pixels.": "Obrázek musí mít alespoň :minWidth x :minHeight pixelů.", + "The entity ID is required when type is provided.": "ID entity je vyžadováno, pokud je zadán typ.", + "The type is required when entity ID is provided.": "Typ je vyžadován, pokud je zadáno ID entity.", + "Your confirmation code for :app_name is :code": "Váš potvrzovací kód pro :app_name je :code", + "New message from :name": "Nová zpráva od :name", + "An affiliate with this code already exists for this event": "Affiliate s tímto kódem již pro tuto událost existuje", + "New password must be different from the old password.": "Nové heslo musí být odlišné od starého hesla.", + "Due to issues with spam, you must contact us to enable your account for sending messages. ' .\n 'Please contact us at :email": "Kvůli problémům se spamem nás musíte kontaktovat, abychom u vašeho účtu povolili odesílání zpráv. ' .\n 'Kontaktujte nás prosím na :email", + "Sorry, is expired or not in a valid state.": "Omlouváme se, platnost vypršela nebo není v platném stavu.", + "Organizer not found": "Organizátor nenalezen", + "You must verify your account before you can update an organizer\\'s status.\n You can resend the confirmation by visiting your profile page.": "Než budete moci aktualizovat stav organizátora, musíte ověřit svůj účet.\n Potvrzení můžete znovu odeslat na stránce svého profilu.", + "Your email address has already been verified.": "Vaše e-mailová adresa již byla ověřena.", + "The verification code is invalid or has expired.": "Ověřovací kód je neplatný nebo vypršela jeho platnost.", + "Job not found": "Úloha nenalezena", + "Export file not found": "Exportní soubor nenalezen", + "Job completed successfully": "Úloha byla úspěšně dokončena", + "Job is still in progress": "Úloha stále probíhá", + "Email Subject": "Předmět e-mailu", + "© :year :app_name. All rights reserved.": "© :year :app_name. Všechna práva vyhrazena.", + "Need help?": "Potřebujete pomoc?", + "Contact Support": "Kontaktovat podporu", + "Additional Information": "Další informace", + "If you have any questions or need assistance, please contact": "Máte-li jakékoli dotazy nebo potřebujete pomoc, kontaktujte prosím", + "Hello :name": "Dobrý den, :name", + "You have received a new message from": "Obdrželi jste novou zprávu od", + "Reply to :name": "Odpovědět uživateli :name", + "This message was sent via your organizer contact form.": "Tato zpráva byla odeslána prostřednictvím vašeho kontaktního formuláře organizátora.", + "Your email confirmation code is:": "Váš potvrzovací kód e-mailu je:", + "Ticket Name A-Z": "Název vstupenky A-Z", + "Ticket Name Z-A": "Název vstupenky Z-A", + "Liquid": "Liquid", + "Blade": "Blade", + "Order Confirmation": "Potvrzení objednávky", + "Attendee Ticket": "Vstupenka účastníka", + "Sent to the customer after placing an order": "Odesláno zákazníkovi po vytvoření objednávky", + "Sent to each attendee with their ticket": "Odesláno každému účastníkovi s jeho vstupenkou", + "Abandoned": "Opuštěno", + "Check Ins": "Odbavení", + "Unknown": "Neznámé", + "Opted In To Marketing": "Přihlášeno k marketingu", + "Unauthorized": "Neautorizováno", + "Configuration assigned successfully.": "Konfigurace byla úspěšně přiřazena.", + "Impersonation started": "Vystupování za uživatele bylo zahájeno", + "Not currently impersonating": "Aktuálně nevystupujete za žádného uživatele", + "Impersonation ended": "Vystupování za uživatele bylo ukončeno", + "No user role found in token": "V tokenu nebyla nalezena žádná uživatelská role", + "You cannot modify email templates until your account is verified.": "Šablony e-mailů nemůžete upravovat, dokud nebude váš účet ověřen.", + "Due to issues with spam, you must connect a Stripe account before you can modify email templates.": "Kvůli problémům se spamem musíte před úpravou šablon e-mailů propojit účet Stripe.", + "Invalid template type": "Neplatný typ šablony", + "Superadmin user is viewing non-live event with ID :eventId": "Superadministrátor prohlíží neaktivní událost s ID :eventId", + "Invalid report type.": "Neplatný typ reportu.", + "Date range must be less than 370 days.": "Rozsah dat musí být kratší než 370 dní.", + "Attendee updated successfully": "Účastník byl úspěšně aktualizován", + "Order updated successfully": "Objednávka byla úspěšně aktualizována", + "Ticket resent successfully": "Vstupenka byla úspěšně odeslána znovu", + "Order confirmation resent successfully": "Potvrzení objednávky bylo úspěšně odesláno znovu", + "If you have tickets associated with this email, we will send you an email with the details.": "Pokud máte k tomuto e-mailu přiřazené vstupenky, zašleme vám e-mail s podrobnostmi.", + "The footer text may not be greater than 500 characters.": "Text zápatí nesmí být delší než 500 znaků.", + "The layout type must be default or modern.": "Typ rozvržení musí být default nebo modern.", + "The mode must be light or dark.": "Režim musí být light nebo dark.", + "The background type must be COLOR or MIRROR_COVER_IMAGE.": "Typ pozadí musí být COLOR nebo MIRROR_COVER_IMAGE.", + "First name must be a string": "Jméno musí být řetězec", + "First name must not exceed 255 characters": "Jméno nesmí přesáhnout 255 znaků", + "Last name must be a string": "Příjmení musí být řetězec", + "Last name must not exceed 255 characters": "Příjmení nesmí přesáhnout 255 znaků", + "Email must not exceed 255 characters": "E-mail nesmí přesáhnout 255 znaků", + "Validation failed after multiple attempts: :error": "Ověření selhalo po několika pokusech: :error", + "Your Ticket Details Have Been Changed": "Údaje o vaší vstupence byly změněny", + "Your Order Details Have Been Changed": "Údaje o vaší objednávce byly změněny", + "Response from :organizerName": "Odpověď od :organizerName", + "Your Tickets": "Vaše vstupenky", + "Invalid VAT number format": "Neplatný formát DIČ", + "The system default configuration cannot be deleted.": "Výchozí systémovou konfiguraci nelze smazat.", + "User does not belong to this account": "Uživatel nepatří k tomuto účtu", + "Impersonation not allowed": "Vystupování za uživatele není povoleno", + "Email template not found": "Šablona e-mailu nebyla nalezena", + "Unable to verify Stripe signature with any platform": "Podpis Stripe se nepodařilo ověřit u žádné platformy", + "Order :id not found for event :eventId": "Objednávka :id nebyla nalezena pro událost :eventId", + "Order is not in a valid status to be abandoned": "Objednávka není ve stavu, který by umožňoval její opuštění", + "Order has already expired": "Platnost objednávky již vypršela", + "Attendee not found": "Účastník nebyl nalezen", + "Event not found": "Událost nebyla nalezena", + "Page must be a positive integer": "Stránka musí být kladné celé číslo", + "Page not found": "Stránka nebyla nalezena", + "Invalid or expired link. Please request a new one.": "Neplatný odkaz nebo odkaz s vypršenou platností. Vyžádejte si nový.", + "This link has expired. Please request a new one.": "Platnost tohoto odkazu vypršela. Vyžádejte si nový.", + "SUPERADMIN users cannot be created through the application": "Uživatele SUPERADMIN nelze vytvořit prostřednictvím aplikace", + "Cannot associate a user with SUPERADMIN role to an account": "Uživatele s rolí SUPERADMIN nelze přiřadit k účtu", + "View Order & Tickets": "Zobrazit objednávku a vstupenky", + "Summer Music Festival 2024": "Letní hudební festival 2024", + "3 Arena, North Wall Quay, Dublin 1, Ireland": "3 Arena, North Wall Quay, Dublin 1, Irsko", + "Join us for an unforgettable evening of live music featuring top artists from around the world.": "Připojte se k nám na nezapomenutelný večer živé hudby s předními umělci z celého světa.", + "Please transfer the total amount to the following bank account within 5 business days.": "Převeďte prosím celkovou částku na následující bankovní účet do 5 pracovních dnů.", + "Thank you for your purchase! We look forward to seeing you at the event.": "Děkujeme za váš nákup! Těšíme se na vás na akci.", + "Platform Fee": "Poplatek platformy", + "Processing charge event": "Zpracovává se událost platby", + "Charge not in succeeded status, skipping": "Platba není ve stavu úspěšně dokončeno, přeskakuje se", + "Stripe payment not found for charge": "Platba Stripe nebyla pro tuto transakci nalezena", + "Order not found for charge": "Objednávka nebyla pro tuto transakci nalezena", + "Extracting platform fee for order": "Získává se poplatek platformy pro objednávku", + "Retrieving balance transaction from Stripe": "Načítá se transakce zůstatku ze Stripe", + "No balance transaction found for charge": "Pro tuto transakci nebyla nalezena žádná transakce zůstatku", + "Platform fee already stored for this transaction": "Poplatek platformy je pro tuto transakci již uložen", + "Platform fee stored successfully": "Poplatek platformy byl úspěšně uložen", + "Failed to store platform fee": "Poplatek platformy se nepodařilo uložit", + "Ticket Reference": "Referenční číslo vstupenky", + "Order Reference": "Referenční číslo objednávky", + "The name of the event": "Název události", + "The event start date": "Datum začátku události", + "The event start time": "Čas začátku události", + "The event end date": "Datum konce události", + "The event end time": "Čas konce události", + "The full event address": "Úplná adresa události", + "The event venue name": "Název místa konání události", + "The venue address line 1": "Adresa místa konání – řádek 1", + "The venue address line 2": "Adresa místa konání – řádek 2", + "The venue city": "Město místa konání", + "The venue state or region": "Stát nebo region místa konání", + "The venue ZIP or postal code": "PSČ místa konání", + "The venue country code": "Kód země místa konání", + "The event description": "Popis události", + "The organizer\\'s name": "Jméno organizátora", + "The organizer\\'s email": "E-mail organizátora", + "The support email address": "E-mailová adresa podpory", + "Instructions for offline payment": "Pokyny pro platbu offline", + "Message shown after checkout": "Zpráva zobrazená po dokončení objednávky", + "Link to view the order summary": "Odkaz na zobrazení souhrnu objednávky", + "The order reference number": "Referenční číslo objednávky", + "The total order amount": "Celková částka objednávky", + "The order date": "Datum objednávky", + "The first name of the person who placed the order": "Jméno osoby, která vytvořila objednávku", + "The last name of the person who placed the order": "Příjmení osoby, která vytvořila objednávku", + "The email of the person who placed the order": "E-mail osoby, která vytvořila objednávku", + "The attendee\\'s full name": "Celé jméno účastníka", + "The attendee\\'s email": "E-mail účastníka", + "The ticket type name": "Název typu vstupenky", + "The ticket price": "Cena vstupenky", + "Link to view/download the ticket": "Odkaz na zobrazení/stažení vstupenky", + "Stripe secret key not configured for platform: :platform": "Tajný klíč Stripe není nakonfigurován pro platformu: :platform", + "VIES service returned HTTP :status": "Služba VIES vrátila HTTP :status", + "VAT number is not valid according to VIES": "DIČ není podle VIES platné", + "Connection error: :error": "Chyba připojení: :error", + "Validation error: :error": "Chyba ověření: :error", + "VIES service is temporarily busy. Validation will be retried.": "Služba VIES je dočasně vytížená. Ověření bude opakováno.", + "Member State service is temporarily unavailable. Validation will be retried.": "Služba členského státu je dočasně nedostupná. Ověření bude opakováno.", + "VIES service timed out. Validation will be retried.": "Vypršel časový limit služby VIES. Ověření bude opakováno.", + "VIES server is busy. Validation will be retried.": "Server VIES je vytížený. Ověření bude opakováno.", + "VIES service is unavailable. Validation will be retried.": "Služba VIES je nedostupná. Ověření bude opakováno.", + "VIES service has reached maximum requests. Validation will be retried.": "Služba VIES dosáhla maximálního počtu požadavků. Ověření bude opakováno.", + "Invalid VAT number format.": "Neplatný formát DIČ.", + "Invalid requester information.": "Neplatné údaje žadatele.", + "VIES validation error: :code": "Chyba ověření VIES: :code", + "Please confirm your email address": "Potvrďte prosím svou e-mailovou adresu", + "Email addresses do not match": "E-mailové adresy se neshodují", + "Please confirm the email address": "Potvrďte prosím e-mailovou adresu", + "Ticket Details Changed": "Údaje o vstupence byly změněny", + "The details on your ticket for **:eventName** have been updated.": "Údaje na vaší vstupence na akci **:eventName** byly aktualizovány.", + "What Changed": "Co se změnilo", + "Security Information": "Bezpečnostní informace", + "This change was made from IP address: :ipAddress": "Tato změna byla provedena z IP adresy: :ipAddress", + "If you did not make this change, please contact the event organizer immediately.": "Pokud jste tuto změnu neprovedli vy, obraťte se prosím ihned na organizátora akce.", + "Event Organizer: :organizerName": "Organizátor akce: :organizerName", + "Contact: :email": "Kontakt: :email", + "Order Details Changed": "Údaje o objednávce byly změněny", + "The details on your order for **:eventName** have been updated.": "Údaje na vaší objednávce na akci **:eventName** byly aktualizovány.", + "We found :count order(s) associated with :email.": "Nalezli jsme :count objednávek přiřazených k e-mailu :email.", + "Click the button below to view your tickets and order details.": "Kliknutím na tlačítko níže zobrazíte své vstupenky a údaje o objednávce.", + "View My Tickets": "Zobrazit mé vstupenky", + "This link will expire in 24 hours.": "Platnost tohoto odkazu vyprší za 24 hodin.", + "If you did not request this, please ignore this email.": "Pokud jste o toto nežádali, tento e-mail prosím ignorujte.", + "You have reached your daily message limit. Please try again later or contact support to increase your limits.": "Dosáhli jste svého denního limitu zpráv. Zkuste to prosím později nebo kontaktujte podporu pro navýšení limitů.", + "The number of recipients exceeds your account limit. Please contact support to increase your limits.": "Počet příjemců překračuje limit vašeho účtu. Kontaktujte prosím podporu pro navýšení limitů.", + "Your account tier does not allow links in messages. Please contact support to enable this feature.": "Úroveň vašeho účtu neumožňuje odkazy ve zprávách. Kontaktujte prosím podporu pro povolení této funkce.", + "Deleted :count failed jobs": "Smazáno :count neúspěšných úloh", + "Failed job not found": "Neúspěšná úloha nebyla nalezena", + "Queued :count jobs for retry": "Zařazeno :count úloh k opakování", + "Job queued for retry": "Úloha byla zařazena k opakování", + "Message approved and queued for sending": "Zpráva byla schválena a zařazena k odeslání", + "Promo code not found": "Slevový kód nebyl nalezen", + "Question not found": "Otázka nebyla nalezena", + "[Action Required] Message Pending Review - :subject": "[Vyžaduje akci] Zpráva čeká na kontrolu – :subject", + "Message not found": "Zpráva nebyla nalezena", + "Message must be in pending review status to be approved": "Zpráva musí být ve stavu čeká na kontrolu, aby mohla být schválena", + "The :attribute must be a valid URL.": ":attribute musí být platná URL.", + "The :attribute must use http or https protocol.": ":attribute musí používat protokol http nebo https.", + "The :attribute cannot point to localhost or internal addresses.": ":attribute nesmí odkazovat na localhost nebo interní adresy.", + "The :attribute cannot use reserved domain names.": ":attribute nesmí používat rezervované názvy domén.", + "The :attribute cannot point to cloud metadata endpoints.": ":attribute nesmí odkazovat na cloudové metadatové koncové body.", + "The :attribute cannot point to private or internal IP addresses.": ":attribute nesmí odkazovat na soukromé nebo interní IP adresy.", + "A message has been flagged for review due to eligibility check failures.": "Zpráva byla označena ke kontrole kvůli neúspěšné kontrole způsobilosti.", + "Message Details": "Podrobnosti zprávy", + "Subject": "Předmět", + "Account": "Účet", + "Event": "Událost", + "Message ID": "ID zprávy", + "Eligibility Failures": "Neúspěšné kontroly způsobilosti", + "Stripe payment account not connected": "Platební účet Stripe není propojen", + "No completed paid orders on this account": "Na tomto účtu nejsou žádné dokončené placené objednávky", + "Event was created less than 24 hours ago": "Událost byla vytvořena před méně než 24 hodinami", + "Review Message": "Zkontrolovat zprávu" +} diff --git a/frontend/lingui.config.ts b/frontend/lingui.config.ts index 3a3b90f208..1a763993bd 100644 --- a/frontend/lingui.config.ts +++ b/frontend/lingui.config.ts @@ -23,7 +23,7 @@ const config: LinguiConfig = { // "ko", // Korean // "id", // Indonesian "zh-hk", // Cantonese Chinese (Hong Kong) - // "cs", // Czech + "cs", // Czech // "ga", // Irish ], catalogs: [ diff --git a/frontend/src/components/common/LanguageSwitcher/index.tsx b/frontend/src/components/common/LanguageSwitcher/index.tsx index 08c590283b..6b8187a724 100644 --- a/frontend/src/components/common/LanguageSwitcher/index.tsx +++ b/frontend/src/components/common/LanguageSwitcher/index.tsx @@ -44,6 +44,8 @@ export const LanguageSwitcher = () => { return t`Slovak`; case "el": return t`Greek`; + case "cs": + return t`Czech`; default: // Defensive fallback: if a new locale is added to SupportedLocales // but not handled here, return the locale code itself rather than diff --git a/frontend/src/locales.ts b/frontend/src/locales.ts index 30e68d0d32..1f6c96d3da 100644 --- a/frontend/src/locales.ts +++ b/frontend/src/locales.ts @@ -17,9 +17,10 @@ export type SupportedLocales = | "pl" | "se" | "sk" - | "el"; + | "el" + | "cs"; -export const availableLocales = ["en", "de", "fr", "it", "nl", "pt", "es", "zh-cn", "zh-hk", "pt-br", "vi", "tr", "hu", "pl", "se", "sk", "el"]; +export const availableLocales = ["en", "de", "fr", "it", "nl", "pt", "es", "zh-cn", "zh-hk", "pt-br", "vi", "tr", "hu", "pl", "se", "sk", "el", "cs"]; export const localeToFlagEmojiMap: Record = { en: '🇬🇧', @@ -39,6 +40,7 @@ export const localeToFlagEmojiMap: Record = { se: '🇸🇪', sk: '🇸🇰', el: '🇬🇷', + cs: '🇨🇿', }; export const localeToNameMap: Record = { @@ -59,6 +61,7 @@ export const localeToNameMap: Record = { se: `Swedish`, sk: `Slovak`, el: `Greek`, + cs: `Czech`, }; export const getLocaleName = (locale: SupportedLocales) => { diff --git a/frontend/src/locales/cs.js b/frontend/src/locales/cs.js new file mode 100644 index 0000000000..383fd558d5 --- /dev/null +++ b/frontend/src/locales/cs.js @@ -0,0 +1 @@ +/*eslint-disable*/module.exports={messages:JSON.parse("{\"f8qS7T\":\"'Zatím není co zobrazit'\",\"J/hVSQ\":[[\"0\"]],\"Jv22kr\":[[\"0\"],\" byl/a úspěšně <0>odbaven/a\"],\"yxhYRZ\":[[\"0\"],\" byl/a úspěšně <0>odhlášen/a\"],\"KMgp2+\":[[\"0\"],\" k dispozici\"],\"Pmr5xp\":[[\"0\"],\" úspěšně vytvořeno\"],\"FImCSc\":[[\"0\"],\" úspěšně aktualizováno\"],\"KOr9b4\":[[\"0\"],\"'s Events\"],\"cU8MWb\":[[\"0\"],\"/\",[\"1\"],\" odbaveno\"],\"Vjij1k\":[[\"days\"],\" dní, \",[\"hours\"],\" hodin, \",[\"minutes\"],\" minut a \",[\"seconds\"],\" sekund\"],\"f3RdEk\":[[\"hours\"],\" hodin, \",[\"minutes\"],\" minut a \",[\"seconds\"],\" sekund\"],\"fyE7Au\":[[\"minutes\"],\" minut a \",[\"seconds\"],\" sekund\"],\"NlQ0cx\":[\"První událost organizátora \",[\"organizerName\"]],\"Ul6IgC\":\"<0>Capacity assignments let you manage capacity across tickets or an entire event. Ideal for multi-day events, workshops, and more, where controlling attendance is crucial.<1>For instance, you can associate a capacity assignment with <2>Day One and <3>All Days ticket. Once the capacity is reached, both tickets will automatically stop being available for sale.\",\"Exjbj7\":\"<0>Check-in lists help manage attendee entry for your event. You can associate multiple tickets with a check-in list and ensure only those with valid tickets can enter.\",\"OXku3b\":\"<0>https://vase-webova-stranka.cz\",\"qnSLLW\":\"<0>Zadejte prosím cenu bez daní a poplatků.<1>Daně a poplatky lze přidat níže.\",\"ZjMs6e\":\"<0>Počet dostupných kusů pro tento produkt<1>Tato hodnota může být přepsána, pokud jsou s tímto produktem spojeny <2>Kapacitní limity.\",\"E15xs8\":\"⚡️ Nastavte svou událost\",\"FL6OwU\":\"✉️ Confirm your email address\",\"BN0OQd\":\"🎉 Congratulations on creating an event!\",\"4kSf7w\":\"🎟️ Add products\",\"4WT5tD\":\"🎨 Přizpůsobte si stránku události\",\"3VPPdS\":\"💳 Propojte se se Stripe\",\"cjdktw\":\"🚀 Spusťte svou událost\",\"rmelwV\":\"0 minut a 0 sekund\",\"i0puaE\":\"10.00\",\"qdfdgM\":\"Hlavní 123\",\"IoRZzD\":\"20\",\"+H1RMb\":\"2024-01-01 10:00\",\"Q/T49U\":\"2024-01-01 18:00\",\"hMT8+2\":\"94103\",\"efAM7X\":\"Zadání data. Ideální pro dotaz na datum narození apod.\",\"6euFZ/\":[\"Výchozí \",[\"type\"],\" se automaticky použije na všechny nové produkty. Toto můžete přepsat u jednotlivých produktů.\"],\"SMUbbQ\":\"Rozbalovací seznam umožňuje pouze jednu volbu\",\"qv4bfj\":\"Poplatek, například rezervační nebo servisní poplatek\",\"POT0K/\":\"Pevná částka za produkt. Např. 0,50 $ za produkt\",\"f4vJgj\":\"Víceřádkové textové pole\",\"OIPtI5\":\"Procento z ceny produktu. Např. 3,5 % z ceny produktu\",\"ZthcdI\":\"Promo kód bez slevy lze použít k odhalení skrytých produktů.\",\"AG/qmQ\":\"Přepínač má více možností, ale vybrat lze pouze jednu.\",\"h179TP\":\"Krátký popis události, který se zobrazí ve výsledcích vyhledávačů a při sdílení na sociálních sítích. Ve výchozím nastavení se použije popis události\",\"WKMnh4\":\"Jednořádkové textové pole\",\"BHZbFy\":\"Jedna otázka na objednávku. Např. Jaká je vaše dodací adresa?\",\"Fuh+dI\":\"Jedna otázka na produkt. Např. Jakou velikost trička nosíte?\",\"RlJmQg\":\"Standardní daň, například DPH\",\"uIKNjo\":\"About the event\",\"3pykXZ\":\"Přijímejte bankovní převody, šeky nebo jiné offline platební metody\",\"hrvLf4\":\"Přijímejte platby kartou přes Stripe\",\"bfXQ+N\":\"Přijmout pozvánku\",\"AeXO77\":\"Účet\",\"lkNdiH\":\"Název účtu\",\"Puv7+X\":\"Nastavení účtu\",\"OmylXO\":\"Účet byl úspěšně aktualizován\",\"7L01XJ\":\"Akce\",\"FQBaXG\":\"Aktivovat\",\"5T2HxQ\":\"Datum aktivace\",\"F6pfE9\":\"Aktivní\",\"/PN1DA\":\"Přidejte popis pro tento seznam odbavení\",\"0/vPdA\":\"Přidejte jakékoli poznámky o účastníkovi. Ty nebudou účastníkovi viditelné.\",\"Or1CPR\":\"Přidejte jakékoli poznámky o účastníkovi...\",\"l3sZO1\":\"Přidejte jakékoli poznámky o objednávce. Ty nebudou zákazníkovi viditelné.\",\"xMekgu\":\"Přidejte jakékoli poznámky o objednávce...\",\"PGPGsL\":\"Přidat popis\",\"gMK0ps\":\"Add event details and and manage event settings.\",\"OveehC\":\"Přidejte pokyny pro offline platby (např. údaje k bankovnímu převodu, kam zaslat šeky, termíny plateb)\",\"LTVoRa\":\"Add More products\",\"ApsD9J\":\"Přidat nový\",\"TZxnm8\":\"Přidat možnost\",\"24l4x6\":\"Přidat produkt\",\"8q0EdE\":\"Přidat produkt do kategorie\",\"YvCknQ\":\"Add products\",\"Cw27zP\":\"Add question\",\"yWiPh+\":\"Přidat daň nebo poplatek\",\"goOKRY\":\"Přidat úroveň\",\"oZW/gT\":\"Přidat do kalendáře\",\"pn5qSs\":\"Další informace\",\"Y8DIQy\":\"Additional Options\",\"Du6bPw\":\"Adresa\",\"NY/x1b\":\"Adresní řádek 1\",\"POdIrN\":\"Adresní řádek 1\",\"cormHa\":\"Adresní řádek 2\",\"gwk5gg\":\"Adresní řádek 2\",\"U3pytU\":\"Administrátor\",\"HLDaLi\":\"Administrátoři mají plný přístup k událostem a nastavení účtu.\",\"W7AfhC\":\"Všichni účastníci této události\",\"cde2hc\":\"Všechny produkty\",\"5CQ+r0\":\"Umožnit odbavení účastníků spojených s nezaplacenými objednávkami\",\"ipYKgM\":\"Povolit indexování vyhledávači\",\"LRbt6D\":\"Povolit vyhledávačům indexovat tuto událost\",\"+MHcJD\":\"Almost there! We're just waiting for your payment to be processed. This should only take a few seconds..\",\"ApOYO8\":\"Úžasná, událost, klíčová slova...\",\"hehnjM\":\"Částka\",\"R2O9Rg\":[\"Zaplacená částka (\",[\"0\"],\")\"],\"V7MwOy\":\"Při načítání stránky došlo k chybě\",\"Q7UCEH\":\"An error occurred while sorting the questions. Please try again or refresh the page\",\"jD/OCQ\":\"An event is the actual event you are hosting. You can add more details later.\",\"oBkF+i\":\"An organizer is the company or person who is hosting the event\",\"W5A0Ly\":\"Došlo k neočekávané chybě.\",\"byKna+\":\"Došlo k neočekávané chybě. Zkuste to prosím znovu.\",\"ubdMGz\":\"Veškeré dotazy od držitelů produktů budou odeslány na tuto e-mailovou adresu. Tato adresa se rovněž použije jako adresa \\\\\\\"odpovědět\\\\\\\" pro všechny e-maily odeslané z této události\",\"aAIQg2\":\"Vzhled\",\"Ym1gnK\":\"použito\",\"sy6fss\":[\"Platí pro \",[\"0\"],\" produktů\"],\"kadJKg\":\"Platí pro 1 produkt\",\"DB8zMK\":\"Použít\",\"GctSSm\":\"Použít promo kód\",\"ARBThj\":[\"Použít tento \",[\"type\"],\" na všechny nové produkty\"],\"S0ctOE\":\"Archivovat událost\",\"TdfEV7\":\"Archivováno\",\"A6AtLP\":\"Archived Events\",\"q7TRd7\":\"Opravdu chcete tohoto účastníka aktivovat?\",\"TvkW9+\":\"Opravdu chcete tuto událost archivovat?\",\"/CV2x+\":\"Opravdu chcete tohoto účastníka zrušit? Tím se jeho vstupenka stane neplatnou.\",\"YgRSEE\":\"Opravdu chcete tento slevový kód smazat?\",\"iU234U\":\"Are you sure you want to delete this question?\",\"CMyVEK\":\"Opravdu chcete tuto událost převést na koncept? Tím se událost skryje před veřejností.\",\"mEHQ8I\":\"Opravdu chcete tuto událost zveřejnit? Tím se událost zobrazí veřejnosti.\",\"s4JozW\":\"Opravdu chcete tuto událost obnovit? Bude obnovena jako koncept.\",\"vJuISq\":\"Opravdu chcete smazat toto přiřazení kapacity?\",\"baHeCz\":\"Opravdu chcete smazat tento seznam odbavení?\",\"LBLOqH\":\"Zeptat se jednou za objednávku\",\"wu98dY\":\"Zeptat se jednou za produkt\",\"ss9PbX\":\"Účastník\",\"m0CFV2\":\"Údaje o účastníkovi\",\"QKim6l\":\"Účastník nenalezen\",\"R5IT/I\":\"Poznámky k účastníkovi\",\"lXcSD2\":\"Attendee questions\",\"HT/08n\":\"Vstupenka účastníka\",\"9SZT4E\":\"Účastníci\",\"iPBfZP\":\"Registrovaní účastníci\",\"7KxcHR\":\"Attendees with a specific product\",\"IMJ6rh\":\"Automatická změna velikosti\",\"vZ5qKF\":\"Automaticky přizpůsobit výšku widgetu podle obsahu. Pokud je vypnuto, widget vyplní výšku kontejneru.\",\"4lVaWA\":\"Čeká na offline platbu\",\"2rHwhl\":\"Čeká na offline platbu\",\"3wF4Q/\":\"Čeká na platbu\",\"ioG+xt\":\"Čeká na platbu\",\"3PmQfI\":\"Awesome Event\",\"Yrbm6T\":\"Awesome Organizer Ltd.\",\"9002sI\":\"Back to all events\",\"A302fe\":\"Zpět na stránku události\",\"VCoEm+\":\"Zpět na přihlášení\",\"k1bLf+\":\"Barva pozadí\",\"I7xjqg\":\"Typ pozadí\",\"1mwMl+\":\"Before you send!\",\"/yeZ20\":\"Before your event can go live, there are a few things you need to do.\",\"ze6ETw\":\"Begin selling products in minutes\",\"8rE61T\":\"Fakturační adresa\",\"/xC/im\":\"Nastavení fakturace\",\"rp/zaT\":\"Brazilská portugalština\",\"whqocw\":\"Registrací souhlasíte s našimi <0>Podmínkami služby a <1>Zásadami ochrany osobních údajů.\",\"bcCn6r\":\"Typ výpočtu\",\"+8bmSu\":\"Kalifornie\",\"iStTQt\":\"Přístup ke kameře byl zamítnut. Zkuste znovu <0>požádat o oprávnění, a pokud to nefunguje, budete muset <1>udělit této stránce přístup ke kameře v nastavení prohlížeče.\",\"dEgA5A\":\"Zrušit\",\"Gjt/py\":\"Zrušit změnu e-mailu\",\"tVJk4q\":\"Zrušit objednávku\",\"Os6n2a\":\"Zrušit objednávku\",\"Mz7Ygx\":[\"Zrušit objednávku \",[\"0\"]],\"3tTjpi\":\"Canceling will cancel all products associated with this order, and release the products back into the available pool.\",\"vv7kpg\":\"Zrušeno\",\"U7nGvl\":\"Nelze odbavit\",\"QyjCeq\":\"Kapacita\",\"V6Q5RZ\":\"Přiřazení kapacity bylo úspěšně vytvořeno\",\"k5p8dz\":\"Přiřazení kapacity bylo úspěšně smazáno\",\"nDBs04\":\"Správa kapacity\",\"ddha3c\":\"Kategorie vám umožňují seskupovat produkty. Můžete mít například kategorii pro \\\\\\\"Vstupenky\\\\\\\" a další pro \\\\\\\"Zboží\\\\\\\".\",\"iS0wAT\":\"Kategorie vám pomáhají uspořádat produkty. Tento název se zobrazí na veřejné stránce události.\",\"eorM7z\":\"Kategorie byly úspěšně přeuspořádány.\",\"3EXqwa\":\"Kategorie byla úspěšně vytvořena\",\"77/YgG\":\"Change Cover\",\"GptGxg\":\"Změnit heslo\",\"xMDm+I\":\"Odbavit\",\"p2WLr3\":[\"Odbavit \",[\"0\"],\" \",[\"1\"]],\"D6+U20\":\"Odbavit a označit objednávku jako zaplacenou\",\"QYLpB4\":\"Pouze odbavit\",\"/Ta1d4\":\"Odbavit odchod\",\"5LDT6f\":\"Podívejte se na tuto událost!\",\"gXcPxc\":\"Check-in\",\"fVUbUy\":\"Check-In List created successfully\",\"+CeSxK\":\"Seznam odbavení byl úspěšně smazán\",\"+hBhWk\":\"Platnost seznamu odbavení vypršela\",\"mBsBHq\":\"Seznam odbavení není aktivní\",\"vPqpQG\":\"Seznam odbavení nenalezen\",\"tejfAy\":\"Seznamy odbavení\",\"hD1ocH\":\"URL odbavení zkopírována do schránky\",\"CNafaC\":\"Zaškrtávací políčka umožňují více voleb\",\"SpabVf\":\"Zaškrtávací políčka\",\"CRu4lK\":\"Odbaveno\",\"znIg+z\":\"Pokladna\",\"1WnhCL\":\"Nastavení pokladny\",\"6imsQS\":\"Čínština (zjednodušená)\",\"JjkX4+\":\"Zvolte barvu pozadí\",\"/Jizh9\":\"Zvolte účet\",\"3wV73y\":\"Město\",\"FG98gC\":\"Vymazat vyhledávací text\",\"EYeuMv\":\"click here\",\"sby+1/\":\"Kliknutím zkopírujete\",\"yz7wBu\":\"Zavřít\",\"62Ciis\":\"Zavřít postranní panel\",\"EWPtMO\":\"Kód\",\"ercTDX\":\"Kód musí mít délku 3 až 50 znaků\",\"oqr9HB\":\"Sbalit tento produkt při prvotním načtení stránky události\",\"jZlrte\":\"Barva\",\"Vd+LC3\":\"Barva musí být platný hexadecimální kód. Příklad: #ffffff\",\"1HfW/F\":\"Barvy\",\"VZeG/A\":\"Již brzy\",\"yPI7n9\":\"Klíčová slova oddělená čárkami, která popisují událost. Vyhledávače je použijí k lepší kategorizaci a indexaci události\",\"NPZqBL\":\"Dokončit objednávku\",\"guBeyC\":\"Complete payment\",\"C8HNV2\":\"Dokončit platbu\",\"qqWcBV\":\"Dokončeno\",\"6HK5Ct\":\"Dokončené objednávky\",\"NWVRtl\":\"Dokončené objednávky\",\"DwF9eH\":\"Kód komponenty\",\"Tf55h7\":\"Nastavená sleva\",\"7VpPHA\":\"Potvrdit\",\"ZaEJZM\":\"Potvrdit změnu e-mailu\",\"yjkELF\":\"Potvrdit nové heslo\",\"xnWESi\":\"Potvrďte heslo\",\"p2/GCq\":\"Potvrdit heslo\",\"wnDgGj\":\"Potvrzování e-mailové adresy...\",\"pbAk7a\":\"Připojit Stripe\",\"UMGQOh\":\"Připojit přes Stripe\",\"QKLP1W\":\"Připojte svůj účet Stripe a začněte přijímat platby.\",\"5lcVkL\":\"Údaje o připojení\",\"yAej59\":\"Content background color\",\"xGVfLh\":\"Pokračovat\",\"X++RMT\":\"Continue button text\",\"AfNRFG\":\"Text tlačítka Pokračovat\",\"lIbwvN\":\"Continue Event Setup\",\"HB22j9\":\"Pokračovat v nastavení\",\"bZEa4H\":\"Continue Stripe Connect Setup\",\"6V3Ea3\":\"Zkopírováno\",\"T5rdis\":\"zkopírováno do schránky\",\"he3ygx\":\"Kopírovat\",\"r2B2P8\":\"Kopírovat URL pro check-in\",\"8+cOrS\":\"Copy details to all attendees\",\"ENCIQz\":\"Kopírovat odkaz\",\"E6nRW7\":\"Kopírovat URL\",\"JNCzPW\":\"Země\",\"IF7RiR\":\"Titulní obrázek\",\"hYgDIe\":\"Vytvořit\",\"b9XOHo\":[\"Vytvořit \",[\"0\"]],\"k9RiLi\":\"Vytvořit produkt\",\"6kdXbW\":\"Vytvořit promo kód\",\"n5pRtF\":\"Vytvořit vstupenku\",\"X6sRve\":[\"Create an account or <0>\",[\"0\"],\" to get started\"],\"nx+rqg\":\"vytvořit organizátora\",\"ipP6Ue\":\"Vytvořit účastníka\",\"VwdqVy\":\"Vytvořit přiřazení kapacity\",\"EwoMtl\":\"Vytvořit kategorii\",\"XletzW\":\"Vytvořit kategorii\",\"WVbTwK\":\"Vytvořit check-in seznam\",\"uN355O\":\"Vytvořit událost\",\"BOqY23\":\"Vytvořit novou\",\"kpJAeS\":\"Vytvořit organizátora\",\"a0EjD+\":\"Vytvořit produkt\",\"+scrJC\":\"Create products for your event, set prices, and manage available quantity.\",\"sYpiZP\":\"Vytvořit promo kód\",\"B3Mkdt\":\"Vytvořit otázku\",\"UKfi21\":\"Vytvořit daň nebo poplatek\",\"d+F6q9\":\"Vytvořeno\",\"Q2lUR2\":\"Měna\",\"DCKkhU\":\"Aktuální heslo\",\"uIElGP\":\"Vlastní URL mapy\",\"UEqXyt\":\"Vlastní rozsah\",\"876pfE\":\"Zákazník\",\"QOg2Sf\":\"Přizpůsobte nastavení e-mailů a oznámení pro tuto událost\",\"Y9Z/vP\":\"Přizpůsobte domovskou stránku události a texty v pokladně\",\"2E2O5H\":\"Přizpůsobte různá nastavení pro tuto událost\",\"iJhSxe\":\"Přizpůsobte nastavení SEO pro tuto událost\",\"KIhhpi\":\"Přizpůsobte stránku své události\",\"nrGWUv\":\"Přizpůsobte stránku své události své značce a stylu.\",\"Zz6Cxn\":\"Nebezpečná zóna\",\"ZQKLI1\":\"Nebezpečná zóna\",\"7p5kLi\":\"Přehled\",\"mYGY3B\":\"Datum\",\"JvUngl\":\"Datum a čas\",\"JJhRbH\":\"Kapacita prvního dne\",\"cnGeoo\":\"Smazat\",\"jRJZxD\":\"Smazat kapacitu\",\"VskHIx\":\"Smazat kategorii\",\"Qrc8RZ\":\"Smazat seznam pro odbavení\",\"WHf154\":\"Smazat kód\",\"heJllm\":\"Delete Cover\",\"KWa0gi\":\"Delete Image\",\"1l14WA\":\"Delete product\",\"IatsLx\":\"Delete question\",\"Nu4oKW\":\"Popis\",\"YC3oXa\":\"Popis pro personál odbavení\",\"URmyfc\":\"Podrobnosti\",\"1lRT3t\":\"Vypnutím této kapacity se budou prodeje sledovat, ale nezastaví se po dosažení limitu\",\"H6Ma8Z\":\"Sleva\",\"ypJ62C\":\"Sleva %\",\"3LtiBI\":[\"Sleva v \",[\"0\"]],\"C8JLas\":\"Typ slevy\",\"1QfxQT\":\"Dismiss\",\"DZlSLn\":\"Popisek dokumentu\",\"cVq+ga\":\"Don't have an account? <0>Sign Up\",\"3F1nBX\":\"Dar / produkt s dobrovolnou cenou\",\"OvNbls\":\"Stáhnout .ics\",\"kodV18\":\"Stáhnout CSV\",\"CELKku\":\"Stáhnout fakturu\",\"LQrXcu\":\"Stáhnout fakturu\",\"QIodqd\":\"Stáhnout QR kód\",\"yhjU+j\":\"Stahování faktury\",\"uABpqP\":\"Drag and drop or click\",\"CfKofC\":\"Výběr z rozbalovacího seznamu\",\"JzLDvy\":\"Duplicate Capacity Assignments\",\"ulMxl+\":\"Duplicate Check-In Lists\",\"vi8Q/5\":\"Duplikovat událost\",\"3ogkAk\":\"Duplikovat událost\",\"Yu6m6X\":\"Duplicate Event Cover Image\",\"+fA4C7\":\"Možnosti duplikování\",\"SoiDyI\":\"Duplicate Products\",\"57ALrd\":\"Duplicate Promo Codes\",\"83Hu4O\":\"Duplicate Questions\",\"20144c\":\"Duplicate Settings\",\"7Cx5It\":\"Zvýhodněná cena\",\"ePK91l\":\"Upravit\",\"N6j2JH\":[\"Upravit \",[\"0\"]],\"kBkYSa\":\"Upravit kapacitu\",\"oHE9JT\":\"Upravit přiřazení kapacity\",\"j1Jl7s\":\"Upravit kategorii\",\"FU1gvP\":\"Upravit seznam pro odbavení\",\"iFgaVN\":\"Upravit kód\",\"jrBSO1\":\"Upravit organizátora\",\"tdD/QN\":\"Upravit produkt\",\"n143Tq\":\"Upravit kategorii produktů\",\"9BdS63\":\"Upravit promo kód\",\"O0CE67\":\"Edit question\",\"EzwCw7\":\"Upravit otázku\",\"poTr35\":\"Upravit uživatele\",\"GTOcxw\":\"Upravit uživatele\",\"pqFrv2\":\"např. 2,50 pro 2,50 $\",\"3yiej1\":\"např. 23,5 pro 23,5 %\",\"O3oNi5\":\"E-mail\",\"VxYKoK\":\"Nastavení e-mailů a upozornění\",\"ATGYL1\":\"E-mailová adresa\",\"hzKQCy\":\"E-mailová adresa\",\"HqP6Qf\":\"Změna e-mailu byla úspěšně zrušena\",\"mISwW1\":\"Změna e-mailu čeká na potvrzení\",\"APuxIE\":\"Potvrzovací e-mail byl znovu odeslán\",\"YaCgdO\":\"Potvrzovací e-mail byl úspěšně znovu odeslán\",\"jyt+cx\":\"Text zápatí e-mailu\",\"I6F3cp\":\"E-mail není ověřen\",\"NTZ/NX\":\"Kód pro vložení\",\"4rnJq4\":\"Skript pro vložení\",\"8oPbg1\":\"Povolit fakturaci\",\"j6w7d/\":\"Povolit tuto kapacitu k zastavení prodeje produktů po dosažení limitu\",\"VFv2ZC\":\"Datum konce\",\"237hSL\":\"Ukončeno\",\"nt4UkP\":\"Ended Events\",\"lYGfRP\":\"Angličtina\",\"MhVoma\":\"Zadejte částku bez daní a poplatků.\",\"SlfejT\":\"Chyba\",\"3Z223G\":\"Chyba při potvrzování e-mailové adresy\",\"a6gga1\":\"Chyba při potvrzování změny e-mailu\",\"5/63nR\":\"EUR\",\"0pC/y6\":\"Událost\",\"CFLUfD\":\"Event created successfully 🎉\",\"/dgc8E\":\"Datum události\",\"0Zptey\":\"Výchozí nastavení události\",\"QcCPs8\":\"Podrobnosti události\",\"6fuA9p\":\"Událost byla úspěšně duplikována\",\"AEuj2m\":\"Domovská stránka události\",\"Xe3XMd\":\"Event is not visible to the public\",\"4pKXJS\":\"Event is visible to the public\",\"ClwUUD\":\"Místo konání a údaje o prostorách\",\"OopDbA\":\"Event page\",\"4/If97\":\"Aktualizace stavu události selhala. Zkuste to prosím později\",\"btxLWj\":\"Stav události byl aktualizován\",\"nMU2d3\":\"Event URL\",\"tst44n\":\"Události\",\"sZg7s1\":\"Datum vypršení platnosti\",\"KnN1Tu\":\"Vyprší\",\"uaSvqt\":\"Datum vypršení\",\"GS+Mus\":\"Exportovat\",\"9xAp/j\":\"Účastníka se nepodařilo zrušit\",\"ZpieFv\":\"Objednávku se nepodařilo zrušit\",\"z6tdjE\":\"Failed to delete message. Please try again.\",\"xDzTh7\":\"Fakturu se nepodařilo stáhnout. Zkuste to prosím znovu.\",\"9zSt4h\":\"Failed to export attendees. Please try again.\",\"2uGNuE\":\"Failed to export orders. Please try again.\",\"d+KKMz\":\"Seznam pro odbavení se nepodařilo načíst\",\"ZQ15eN\":\"E-mail se vstupenkou se nepodařilo znovu odeslat\",\"ejXy+D\":\"Produkty se nepodařilo seřadit\",\"PLUB/s\":\"Poplatek\",\"/mfICu\":\"Poplatky\",\"LyFC7X\":\"Filtrovat objednávky\",\"cSev+j\":\"Filtry\",\"CVw2MU\":[\"Filtry (\",[\"activeFilterCount\"],\")\"],\"wPmXlA\":\"Číslo první faktury\",\"V1EGGU\":\"Jméno\",\"kODvZJ\":\"Jméno\",\"S+tm06\":\"Jméno musí mít 1 až 50 znaků\",\"1g0dC4\":\"First Name, Last Name, and Email Address are default questions and are always included in the checkout process.\",\"Rs/IcB\":\"Poprvé použito\",\"TpqW74\":\"Pevné\",\"irpUxR\":\"Pevná částka\",\"TF9opW\":\"Blesk není na tomto zařízení k dispozici\",\"UNMVei\":\"Zapomněli jste heslo?\",\"2POOFK\":\"Zdarma\",\"P/OAYJ\":\"Produkt zdarma\",\"vAbVy9\":\"Produkt zdarma, platební údaje nejsou vyžadovány\",\"nLC6tu\":\"Francouzština\",\"Weq9zb\":\"Obecné\",\"DDcvSo\":\"Němčina\",\"4GLxhy\":\"Začínáme\",\"4D3rRj\":\"Zpět na profil\",\"9LCqFI\":\"Go to event homepage\",\"ebIDwV\":\"Kalendář Google\",\"RUz8o/\":\"gross sales\",\"IgcAGN\":\"Hrubý prodej\",\"yRg26W\":\"Hrubý prodej\",\"R4r4XO\":\"Hosté\",\"26pGvx\":\"Máte promo kód?\",\"V7yhws\":\"hello@awesome-events.com\",\"6K/IHl\":\"Zde je příklad, jak můžete komponentu použít ve své aplikaci.\",\"Y1SSqh\":\"Zde je React komponenta, kterou můžete použít k vložení widgetu do své aplikace.\",\"QuhVpV\":[\"Ahoj \",[\"0\"],\" 👋\"],\"Ow9Hz5\":[\"Hi.Events Conference \",[\"0\"]],\"verBst\":\"Hi.Events Conference Center\",\"6eMEQO\":\"hi.events logo\",\"C4qOW8\":\"Skryto před veřejností\",\"gt3Xw9\":\"hidden question\",\"g3rqFe\":\"hidden questions\",\"k3dfFD\":\"Skryté otázky jsou viditelné pouze pro organizátora události, nikoli pro zákazníka.\",\"vLyv1R\":\"Skrýt\",\"Mkkvfd\":\"Skrýt stránku Začínáme\",\"mFn5Xz\":\"Hide hidden questions\",\"YHsF9c\":\"Skrýt produkt po datu ukončení prodeje\",\"06s3w3\":\"Skrýt produkt před datem zahájení prodeje\",\"axVMjA\":\"Skrýt produkt, pokud uživatel nemá odpovídající promo kód\",\"ySQGHV\":\"Skrýt produkt při vyprodání\",\"SCimta\":\"Skrýt stránku Začínáme z bočního panelu\",\"5xR17G\":\"Skrýt tento produkt před zákazníky\",\"Da29Y6\":\"Skrýt tuto otázku\",\"fvDQhr\":\"Skrýt tuto úroveň před uživateli\",\"lNipG+\":\"Skrytí produktu zabrání uživatelům, aby jej viděli na stránce události.\",\"ZOBwQn\":\"Design domovské stránky\",\"PRuBTd\":\"Návrhář domovské stránky\",\"YjVNGZ\":\"Náhled domovské stránky\",\"c3E/kw\":\"Homer\",\"8k8Njd\":\"Kolik minut má zákazník na dokončení objednávky. Doporučujeme alespoň 15 minut\",\"ySxKZe\":\"Kolikrát lze tento kód použít?\",\"dZsDbK\":[\"Překročen limit znaků HTML: \",[\"htmlLength\"],\"/\",[\"maxLength\"]],\"fYyXCd\":\"https://example-maps-service.com/...\",\"uOXLV3\":\"Souhlasím s <0>podmínkami\",\"sd6lr7\":\"I would like to pay using an offline method\",\"SdFlIP\":\"I would like to pay using an online method (credit card etc.)\",\"93DUnd\":[\"If a new tab did not open, please <0><1>\",[\"0\"],\".\"],\"yKdof1\":\"If blank, the address will be used to generate a Google Mapa link\",\"UYT+c8\":\"Pokud je zapnuto, personál na check-inu může buď označit účastníky jako odbavené, nebo označit objednávku jako zaplacenou a účastníky odbavit. Pokud je vypnuto, účastníky spojené s nezaplacenými objednávkami nelze odbavit.\",\"muXhGi\":\"Pokud je zapnuto, organizátor obdrží e-mailové upozornění při vytvoření nové objednávky\",\"6fLyj/\":\"Pokud jste o tuto změnu nežádali, okamžitě si prosím změňte heslo.\",\"n/ZDCz\":\"Obrázek byl úspěšně smazán\",\"Mfbc2v\":\"Image dimensions must be between 4000px by 4000px. With a max height of 4000px and max width of 4000px\",\"uPEIvq\":\"Image must be less than 5MB\",\"AGZmwV\":\"Obrázek byl úspěšně nahrán\",\"VyUuZb\":\"URL obrázku\",\"ibi52/\":\"Image width must be at least 900px and height at least 50px\",\"NoNwIX\":\"Neaktivní\",\"T0K0yl\":\"Neaktivní uživatelé se nemohou přihlásit.\",\"kO44sp\":\"Uveďte údaje pro připojení k vaší online akci. Tyto údaje se zobrazí na stránce se souhrnem objednávky a na stránce vstupenky účastníka.\",\"FlQKnG\":\"Zahrnout daň a poplatky do ceny\",\"Vi+BiW\":[\"Zahrnuje \",[\"0\"],\" produktů\"],\"lpm0+y\":\"Zahrnuje 1 produkt\",\"UiAk5P\":\"Vložit obrázek\",\"OyLdaz\":\"Pozvánka byla znovu odeslána!\",\"HE6KcK\":\"Pozvánka byla zrušena!\",\"SQKPvQ\":\"Pozvat uživatele\",\"bKOYkd\":\"Faktura byla úspěšně stažena\",\"alD1+n\":\"Poznámky k faktuře\",\"kOtCs2\":\"Číslování faktur\",\"UZ2GSZ\":\"Nastavení faktur\",\"PgdQrx\":\"Issue refund\",\"HX5SVx\":\"Položka\",\"KFXip/\":\"John\",\"XcgRvb\":\"Johnson\",\"87a/t/\":\"Popisek\",\"vXIe7J\":\"Jazyk\",\"2LMsOq\":\"Posledních 12 měsíců\",\"vfe90m\":\"Posledních 14 dní\",\"aK4uBd\":\"Posledních 24 hodin\",\"uq2BmQ\":\"Posledních 30 dní\",\"bB6Ram\":\"Posledních 48 hodin\",\"VlnB7s\":\"Posledních 6 měsíců\",\"ct2SYD\":\"Posledních 7 dní\",\"XgOuA7\":\"Posledních 90 dní\",\"I3yitW\":\"Poslední přihlášení\",\"1ZaQUH\":\"Příjmení\",\"UXBCwc\":\"Příjmení\",\"tKCBU0\":\"Naposledy použito\",\"tITjB1\":\"Learn more about Stripe\",\"enV0g0\":\"Nechte prázdné pro použití výchozího slova \\\\\\\"Faktura\\\\\\\"\",\"vR92Yn\":\"Let's get started by creating your first organizer\",\"Z3FXyt\":\"Načítání...\",\"wJijgU\":\"Místo\",\"sQia9P\":\"Přihlásit se\",\"zUDyah\":\"Přihlašování\",\"z0t9bb\":\"Login\",\"nOhz3x\":\"Odhlásit se\",\"F2jAFv\":\"Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nam placerat elementum...\",\"NJahlc\":\"Nastavit fakturační adresu jako povinnou během platby\",\"MU3ijv\":\"Nastavit tuto otázku jako povinnou\",\"wckWOP\":\"Spravovat\",\"onpJrA\":\"Spravovat účastníka\",\"n4SpU5\":\"Spravovat akci\",\"WVgSTy\":\"Spravovat objednávku\",\"1MAvUY\":\"Spravujte nastavení plateb a fakturace pro tuto akci.\",\"cQrNR3\":\"Spravovat profil\",\"AtXtSw\":\"Spravujte daně a poplatky, které lze uplatnit na vaše produkty\",\"ophZVW\":\"Spravovat vstupenky\",\"DdHfeW\":\"Spravujte údaje svého účtu a výchozí nastavení\",\"S+UjNL\":\"Manage your Stripe payment details\",\"BfucwY\":\"Spravujte své uživatele a jejich oprávnění\",\"1m+YT2\":\"Povinné otázky musí být zodpovězeny, než zákazník může přejít k platbě.\",\"Dim4LO\":\"Ručně přidat účastníka\",\"e4KdjJ\":\"Ručně přidat účastníka\",\"vFjEnF\":\"Označit jako zaplacené\",\"g9dPPQ\":\"Maximum na objednávku\",\"l5OcwO\":\"Napsat účastníkovi\",\"Gv5AMu\":\"Napsat účastníkům\",\"oUCR3c\":\"Message attendees with specific products\",\"Lvi+gV\":\"Napsat kupujícímu\",\"tNZzFb\":\"Obsah zprávy\",\"lYDV/s\":\"Napsat jednotlivým účastníkům\",\"V7DYWd\":\"Zpráva odeslána\",\"t7TeQU\":\"Zprávy\",\"xFRMlO\":\"Minimum na objednávku\",\"QYcUEf\":\"Minimální cena\",\"RDie0n\":\"Různé\",\"mYLhkl\":\"Různá nastavení\",\"KYveV8\":\"Víceřádkové textové pole\",\"VD0iA7\":\"Více cenových variant. Ideální pro produkty s cenou pro první zájemce apod.\",\"/bhMdO\":\"Popis mé úžasné akce...\",\"vX8/tc\":\"Název mé úžasné akce...\",\"hKtWk2\":\"Můj profil\",\"fj5byd\":\"N/A\",\"pRjx4L\":\"Nam placerat elementum...\",\"6YtxFj\":\"Jméno\",\"hVuv90\":\"Name should be less than 150 characters\",\"AIUkyF\":\"Přejít na účastníka\",\"qqeAJM\":\"Nikdy\",\"7vhWI8\":\"Nové heslo\",\"1UzENP\":\"Ne\",\"eRblWH\":[\"No \",[\"0\"],\" available.\"],\"LNWHXb\":\"Žádné archivované akce k zobrazení.\",\"q2LEDV\":\"Pro tuto objednávku nebyli nalezeni žádní účastníci.\",\"zlHa5R\":\"K této objednávce nebyli přidáni žádní účastníci.\",\"Wjz5KP\":\"Žádní účastníci k zobrazení\",\"Razen5\":\"No attendees will be able to check in before this date using this list\",\"XUfgCI\":\"Žádná přiřazení kapacity\",\"a/gMx2\":\"Žádné seznamy pro check-in\",\"tMFDem\":\"Nejsou k dispozici žádná data\",\"6Z/F61\":\"Žádná data k zobrazení. Vyberte prosím rozsah dat\",\"fFeCKc\":\"Bez slevy\",\"HFucK5\":\"Žádné ukončené akce k zobrazení.\",\"yAlJXG\":\"Žádné akce k zobrazení\",\"GqvPcv\":\"Nejsou k dispozici žádné filtry\",\"KPWxKD\":\"Žádné zprávy k zobrazení\",\"J2LkP8\":\"Žádné objednávky k zobrazení\",\"RBXXtB\":\"Momentálně nejsou k dispozici žádné platební metody. O pomoc požádejte prosím organizátora akce.\",\"ZWEfBE\":\"Platba není vyžadována\",\"ZPoHOn\":\"S tímto účastníkem není spojen žádný produkt.\",\"Ya1JhR\":\"V této kategorii nejsou k dispozici žádné produkty.\",\"FTfObB\":\"Zatím žádné produkty\",\"+Y976X\":\"Žádné promo kódy k zobrazení\",\"MAavyl\":\"Tento účastník nezodpověděl žádné otázky.\",\"SnlQeq\":\"K této objednávce nebyly položeny žádné otázky.\",\"Ev2r9A\":\"Žádné výsledky\",\"gk5uwN\":\"Žádné výsledky vyhledávání\",\"RHyZUL\":\"Žádné výsledky vyhledávání.\",\"RY2eP1\":\"Nebyly přidány žádné daně ani poplatky.\",\"EdQY6l\":\"Žádné\",\"OJx3wK\":\"Není k dispozici\",\"Scbrsn\":\"Not On Sale\",\"1DBGsz\":\"Poznámky\",\"jtrY3S\":\"Zatím není co zobrazit\",\"hFwWnI\":\"Nastavení oznámení\",\"xXqEPO\":\"Notify buyer of refund\",\"YpN29s\":\"Informovat organizátora o nových objednávkách\",\"qeQhNj\":\"Now let's create your first event\",\"omyBS0\":\"Počet dní povolených pro platbu (ponechte prázdné, chcete-li z faktur vynechat platební podmínky)\",\"n86jmj\":\"Číselná předpona\",\"mwe+2z\":\"Offline objednávky se do statistik akce nepromítnou, dokud nebudou označeny jako zaplacené.\",\"dWBrJX\":\"Offline platba se nezdařila. Zkuste to prosím znovu nebo kontaktujte organizátora akce.\",\"fcnqjw\":\"Pokyny pro offline platbu\",\"+eZ7dp\":\"Offline platby\",\"ojDQlR\":\"Informace o offline platbách\",\"u5oO/W\":\"Nastavení offline plateb\",\"2NPDz1\":\"On sale\",\"Ldu/RI\":\"V prodeji\",\"Ug4SfW\":\"Jakmile vytvoříte akci, uvidíte ji zde.\",\"ZxnK5C\":\"Jakmile začnete shromažďovat data, uvidíte je zde.\",\"PnSzEc\":\"Až budete připraveni, spusťte svou akci naživo a začněte prodávat produkty.\",\"J6n7sl\":\"Probíhá\",\"z+nuVJ\":\"Online event\",\"WKHW0N\":\"Podrobnosti o online akci\",\"/xkmKX\":\"Only important emails, which are directly related to this event, should be sent using this form.\\nAny misuse, including sending promotional emails, will lead to an immediate account ban.\",\"Qqqrwa\":\"Otevřít stránku check-inu\",\"OdnLE4\":\"Otevřít postranní panel\",\"ZZEYpT\":[\"Možnost \",[\"i\"]],\"oPknTP\":\"Volitelné doplňující informace, které se zobrazí na všech fakturách (např. platební podmínky, poplatky z prodlení, storno podmínky)\",\"OrXJBY\":\"Volitelná předpona pro čísla faktur (např. INV-)\",\"0zpgxV\":\"Možnosti\",\"BzEFor\":\"nebo\",\"UYUgdb\":\"Objednávka\",\"mm+eaX\":\"Order #\",\"B3gPuX\":\"Objednávka zrušena\",\"SIbded\":\"Order Completed\",\"q/CcwE\":\"Datum objednávky\",\"Tol4BF\":\"Podrobnosti objednávky\",\"WbImlQ\":\"Objednávka byla zrušena a vlastník objednávky byl informován.\",\"nAn4Oe\":\"Objednávka označena jako zaplacená\",\"uzEfRz\":\"Poznámky k objednávce\",\"VCOi7U\":\"Order questions\",\"TPoYsF\":\"Referenční číslo objednávky\",\"acIJ41\":\"Stav objednávky\",\"GX6dZv\":\"Souhrn objednávky\",\"tDTq0D\":\"Časový limit objednávky\",\"1h+RBg\":\"Objednávky\",\"3y+V4p\":\"Adresa organizace\",\"GVcaW6\":\"Podrobnosti o organizaci\",\"nfnm9D\":\"Název organizace\",\"G5RhpL\":\"Organizátor\",\"mYygCM\":\"Organizátor je povinný\",\"Pa6G7v\":\"Jméno organizátora\",\"l894xP\":\"Organizátoři mohou spravovat pouze akce a produkty. Nemohou spravovat uživatele, nastavení účtu ani fakturační údaje.\",\"fdjq4c\":\"Odsazení\",\"ErggF8\":\"Page background color\",\"8F1i42\":\"Stránka nenalezena\",\"QbrUIo\":\"Zobrazení stránky\",\"6D8ePg\":\"page.\",\"IkGIz8\":\"zaplaceno\",\"HVW65c\":\"Placený produkt\",\"ZfxaB4\":\"Částečně refundováno\",\"8ZsakT\":\"Heslo\",\"TUJAyx\":\"Heslo musí mít alespoň 8 znaků\",\"vwGkYB\":\"Heslo musí mít alespoň 8 znaků\",\"BLTZ42\":\"Heslo bylo úspěšně obnoveno. Přihlaste se prosím novým heslem.\",\"f7SUun\":\"Hesla se neshodují\",\"aEDp5C\":\"Vložte toto tam, kde se má widget zobrazit.\",\"+23bI/\":\"Patrick\",\"iAS9f2\":\"patrick@acme.com\",\"621rYf\":\"Platba\",\"Lg+ewC\":\"Platby a fakturace\",\"DZjk8u\":\"Nastavení plateb a fakturace\",\"lflimf\":\"Lhůta splatnosti\",\"JhtZAK\":\"Platba selhala\",\"JEdsvQ\":\"Platební pokyny\",\"bLB3MJ\":\"Platební metody\",\"QzmQBG\":\"Poskytovatel plateb\",\"lsxOPC\":\"Platba přijata\",\"wJTzyi\":\"Stav platby\",\"xgav5v\":\"Platba proběhla úspěšně!\",\"R29lO5\":\"Platební podmínky\",\"/roQKz\":\"Procento\",\"vPJ1FI\":\"Procentuální částka\",\"xdA9ud\":\"Umístěte toto do svého webu.\",\"blK94r\":\"Přidejte prosím alespoň jednu možnost\",\"FJ9Yat\":\"Zkontrolujte prosím, zda jsou uvedené údaje správné\",\"TkQVup\":\"Zkontrolujte prosím svůj e-mail a heslo a zkuste to znovu\",\"sMiGXD\":\"Zkontrolujte prosím, zda je váš e-mail platný\",\"Ajavq0\":\"Zkontrolujte prosím svůj e-mail a potvrďte svou e-mailovou adresu\",\"MdfrBE\":\"Please complete the form below to accept your invitation\",\"b1Jvg+\":\"Pokračujte prosím na nové kartě\",\"hcX103\":\"Vytvořte prosím produkt\",\"cdR8d6\":\"Vytvořte prosím vstupenku\",\"x2mjl4\":\"Zadejte prosím platnou URL adresu odkazující na obrázek.\",\"HnNept\":\"Please enter your new password\",\"5FSIzj\":\"Vezměte prosím na vědomí\",\"C63rRe\":\"Vraťte se prosím na stránku události a začněte znovu.\",\"pJLvdS\":\"Please select\",\"Ewir4O\":\"Vyberte prosím alespoň jeden produkt\",\"igBrCH\":\"Ověřte prosím svou e-mailovou adresu pro přístup ke všem funkcím\",\"/IzmnP\":\"Počkejte prosím, než připravíme vaši fakturu...\",\"MOERNx\":\"Portugalština\",\"qCJyMx\":\"Zpráva po dokončení objednávky\",\"g2UNkE\":\"Poháněno\",\"Rs7IQv\":\"Zpráva před objednávkou\",\"rdUucN\":\"Náhled\",\"a7u1N9\":\"Cena\",\"CmoB9j\":\"Režim zobrazení ceny\",\"BI7D9d\":\"Cena není nastavena\",\"Q8PWaJ\":\"Price tiers\",\"q6XHL1\":\"Typ ceny\",\"6RmHKN\":\"Primární barva\",\"G/ZwV1\":\"Primary Colour\",\"8cBtvm\":\"Primární barva textu\",\"BZz12Q\":\"Print\",\"MT7dxz\":\"Vytisknout všechny vstupenky\",\"DKwDdj\":\"Vytisknout vstupenky\",\"K47k8R\":\"Produkt\",\"1JwlHk\":\"Kategorie produktu\",\"U61sAj\":\"Kategorie produktu byla úspěšně aktualizována.\",\"1USFWA\":\"Produkt byl úspěšně smazán\",\"4Y2FZT\":\"Typ ceny produktu\",\"mFwX0d\":\"Product questions\",\"Lu+kBU\":\"Prodej produktů\",\"U/R4Ng\":\"Úroveň produktu\",\"sJsr1h\":\"Typ produktu\",\"o1zPwM\":\"Product Widget Preview\",\"ktyvbu\":\"Produkt(y)\",\"N0qXpE\":\"Produkty\",\"ggqAiw\":\"products sold\",\"Vla0Bo\":\"Prodané produkty\",\"/u4DIx\":\"Prodané produkty\",\"DJQEZc\":\"Produkty byly úspěšně seřazeny\",\"vERlcd\":\"Profil\",\"kUlL8W\":\"Profil byl úspěšně aktualizován\",\"cl5WYc\":[\"Promo kód \",[\"promo_code\"],\" byl použit\"],\"P5sgAk\":\"Promo kód\",\"yKWfjC\":\"Stránka promo kódů\",\"RVb8Fo\":\"Promo kódy\",\"BZ9GWa\":\"Promo kódy lze použít k nabídnutí slev, přístupu k předprodeji nebo k poskytnutí zvláštního přístupu k vaší události.\",\"OP094m\":\"Přehled promo kódů\",\"4kyDD5\":\"Poskytněte další kontext nebo pokyny k této otázce. Toto pole použijte k přidání podmínek\\na ujednání, pokynů nebo jakýchkoli důležitých informací, které účastníci potřebují vědět před odpovědí.\",\"toutGW\":\"QR kód\",\"LkMOWF\":\"Dostupné množství\",\"oCLG0M\":\"Quantity Sold\",\"XKJuAX\":\"Otázka smazána\",\"avf0gk\":\"Popis otázky\",\"oQvMPn\":\"Název otázky\",\"enzGAL\":\"Otázky\",\"ROv2ZT\":\"Otázky a odpovědi\",\"K885Eq\":\"Questions sorted successfully\",\"OMJ035\":\"Přepínací možnost\",\"C4TjpG\":\"Read less\",\"I3QpvQ\":\"Příjemce\",\"N2C89m\":\"Reference\",\"gxFu7d\":[\"Refund amount (\",[\"0\"],\")\"],\"WZbCR3\":\"Refundace selhala\",\"n10yGu\":\"Refundovat objednávku\",\"zPH6gp\":\"Refund Order\",\"RpwiYC\":\"Refundace čeká na vyřízení\",\"xHpVRl\":\"Stav refundace\",\"/BI0y9\":\"Refundováno\",\"fgLNSM\":\"Registrovat se\",\"9+8Vez\":\"Zbývající použití\",\"tasfos\":\"odebrat\",\"t/YqKh\":\"Odebrat\",\"t9yxlZ\":\"Reporty\",\"prZGMe\":\"Vyžadovat fakturační adresu\",\"EGm34e\":\"Resend confirmation email\",\"lnrkNz\":\"Odeslat potvrzení e-mailu znovu\",\"wIa8Qe\":\"Odeslat pozvánku znovu\",\"VeKsnD\":\"Odeslat e-mail s objednávkou znovu\",\"dFuEhO\":\"Odeslat e-mail se vstupenkou znovu\",\"o6+Y6d\":\"Odesílání...\",\"OfhWJH\":\"Obnovit\",\"RfwZxd\":\"Obnovit heslo\",\"KbS2K9\":\"Reset Password\",\"e99fHm\":\"Obnovit událost\",\"vtc20Z\":\"Return to event page\",\"s8v9hq\":\"Zpět na stránku události\",\"8YBH95\":\"Tržby\",\"PO/sOY\":\"Zrušit pozvánku\",\"GDvlUT\":\"Role\",\"ELa4O9\":\"Datum ukončení prodeje\",\"5uo5eP\":\"Sale ended\",\"Qm5XkZ\":\"Datum zahájení prodeje\",\"hBsw5C\":\"Prodej skončil\",\"kpAzPe\":\"Zahájení prodeje\",\"P/wEOX\":\"San Francisco\",\"tfDRzk\":\"Uložit\",\"IUwGEM\":\"Uložit změny\",\"U65fiW\":\"Uložit organizátora\",\"UGT5vp\":\"Uložit nastavení\",\"ovB7m2\":\"Scan QR Code\",\"EEU0+z\":\"Scan this QR code to access the event page or share it with others\",\"W4kWXJ\":\"Hledat podle jména účastníka, e-mailu nebo č. objednávky...\",\"+pr/FY\":\"Hledat podle názvu události...\",\"3zRbWw\":\"Hledat podle jména, e-mailu nebo č. objednávky...\",\"L22Tdf\":\"Hledat podle jména, č. objednávky, č. účastníka nebo e-mailu...\",\"BiYOdA\":\"Hledat podle jména...\",\"YEjitp\":\"Search by subject or content...\",\"Pjsch9\":\"Hledat přiřazení kapacity...\",\"r9M1hc\":\"Hledat seznamy odbavení...\",\"+0Yy2U\":\"Hledat produkty\",\"YIix5Y\":\"Hledat...\",\"OeW+DS\":\"Secondary color\",\"DnXcDK\":\"Sekundární barva\",\"cZF6em\":\"Secondary text color\",\"ZIgYeg\":\"Sekundární barva textu\",\"02ePaq\":[\"Vybrat \",[\"0\"]],\"QuNKRX\":\"Vybrat kameru\",\"9FQEn8\":\"Vyberte kategorii...\",\"kWI/37\":\"Vyberte organizátora\",\"ixIx1f\":\"Vybrat produkt\",\"3oSV95\":\"Vybrat úroveň produktu\",\"C4Y1hA\":\"Vyberte produkty\",\"hAjDQy\":\"Vyberte stav\",\"QYARw/\":\"Vybrat vstupenku\",\"OMX4tH\":\"Vyberte vstupenky\",\"DrwwNd\":\"Vyberte časové období\",\"O/7I0o\":\"Vyberte...\",\"JlFcis\":\"Odeslat\",\"qKWv5N\":[\"Send a copy to <0>\",[\"0\"],\"\"],\"RktTWf\":\"Odeslat zprávu\",\"/mQ/tD\":\"Send as a test. This will send the message to your email address instead of the recipients.\",\"M/WIer\":\"Odeslat zprávu\",\"D7ZemV\":\"Odeslat potvrzení objednávky a e-mail se vstupenkou\",\"v1rRtW\":\"Odeslat test\",\"4Ml90q\":\"SEO\",\"j1VfcT\":\"SEO popis\",\"/SIY6o\":\"SEO klíčová slova\",\"GfWoKv\":\"Nastavení SEO\",\"rXngLf\":\"SEO titulek\",\"/jZOZa\":\"Servisní poplatek\",\"Bj/QGQ\":\"Nastavte minimální cenu a nechte uživatele zaplatit více, pokud chtějí\",\"L0pJmz\":\"Nastavte počáteční číslo pro číslování faktur. Po vygenerování faktur jej již nelze změnit.\",\"nYNT+5\":\"Nastavte svou událost\",\"A8iqfq\":\"Zveřejněte svou událost\",\"Tz0i8g\":\"Nastavení\",\"Z8lGw6\":\"Sdílet\",\"B2V3cA\":\"Sdílet událost\",\"17Fd7X\":\"Share to Facebook\",\"x7i6H+\":\"Share to LinkedIn\",\"zziQd8\":\"Share to Pinterest\",\"/TgBEk\":\"Share to Reddit\",\"0Wlk5F\":\"Share to Social\",\"on+mNS\":\"Share to Telegram\",\"PcmR+m\":\"Share to WhatsApp\",\"/5b1iZ\":\"Share to X\",\"n/T2KI\":\"Share via Email\",\"8vETh9\":\"Show\",\"V0SbFp\":\"Zobrazit dostupné množství produktu\",\"qDsmzu\":\"Show hidden questions\",\"fMPkxb\":\"Zobrazit více\",\"izwOOD\":\"Zobrazit daň a poplatky samostatně\",\"1SbbH8\":\"Zobrazí se zákazníkovi po dokončení platby na stránce se souhrnem objednávky.\",\"YfHZv0\":\"Zobrazí se zákazníkovi před dokončením platby\",\"CBBcly\":\"Zobrazí běžná pole adresy včetně země\",\"yTnnYg\":\"Simpson\",\"TNaCfq\":\"Jednořádkové textové pole\",\"+P0Cn2\":\"Přeskočit tento krok\",\"YSEnLE\":\"Novák\",\"lgFfeO\":\"Vyprodáno\",\"Mi1rVn\":\"Vyprodáno\",\"nwtY4N\":\"Něco se pokazilo\",\"GRChTw\":\"Při mazání daně nebo poplatku se něco pokazilo\",\"YHFrbe\":\"Něco se pokazilo! Zkuste to prosím znovu\",\"kf83Ld\":\"Něco se pokazilo.\",\"fWsBTs\":\"Něco se pokazilo. Zkuste to prosím znovu.\",\"F6YahU\":\"Sorry, something has gone wrong. Please restart the checkout process.\",\"KWgppI\":\"Sorry, something went wrong loading this page.\",\"/TCOIK\":\"Sorry, this order no longer exists.\",\"6a/UJE\":\"Bohužel, tento promo kód nebyl rozpoznán\",\"65A04M\":\"Španělština\",\"mFuBqb\":\"Standardní produkt s pevnou cenou\",\"D3iCkb\":\"Datum zahájení\",\"/2by1f\":\"Stát nebo region\",\"uAQUqI\":\"Stav\",\"4HXezG\":\"Stripe\",\"WbopAG\":\"Platby přes Stripe nejsou pro tuto událost povoleny.\",\"UJmAAK\":\"Předmět\",\"X2rrlw\":\"Mezisoučet\",\"zzDlyQ\":\"Hotovo\",\"b0HJ45\":[\"Hotovo! \",[\"0\"],\" brzy obdrží e-mail.\"],\"BJIEiF\":[\"Účastník byl úspěšně \",[\"0\"]],\"OtgNFx\":\"E-mailová adresa byla úspěšně potvrzena\",\"IKwyaF\":\"Změna e-mailu byla úspěšně potvrzena\",\"zLmvhE\":\"Účastník byl úspěšně vytvořen\",\"gP22tw\":\"Produkt byl úspěšně vytvořen\",\"9mZEgt\":\"Promo kód byl úspěšně vytvořen\",\"aIA9C4\":\"Otázka byla úspěšně vytvořena\",\"J3RJSZ\":\"Účastník byl úspěšně aktualizován\",\"3suLF0\":\"Přiřazení kapacity bylo úspěšně aktualizováno\",\"Z+rnth\":\"Seznam pro odbavení byl úspěšně aktualizován\",\"vzJenu\":\"Nastavení e-mailů bylo úspěšně aktualizováno\",\"7kOMfV\":\"Událost byla úspěšně aktualizována\",\"G0KW+e\":\"Vzhled domovské stránky byl úspěšně aktualizován\",\"k9m6/E\":\"Nastavení domovské stránky bylo úspěšně aktualizováno\",\"y/NR6s\":\"Místo bylo úspěšně aktualizováno\",\"73nxDO\":\"Ostatní nastavení bylo úspěšně aktualizováno\",\"4H80qv\":\"Objednávka byla úspěšně aktualizována\",\"6xCBVN\":\"Nastavení plateb a fakturace bylo úspěšně aktualizováno\",\"1Ycaad\":\"Produkt byl úspěšně aktualizován\",\"70dYC8\":\"Promo kód byl úspěšně aktualizován\",\"F+pJnL\":\"Nastavení SEO bylo úspěšně aktualizováno\",\"DXZRk5\":\"Kancelář 100\",\"GNcfRk\":\"E-mail podpory\",\"uRfugr\":\"Tričko\",\"JpohL9\":\"Daň\",\"geUFpZ\":\"Daně a poplatky\",\"dFHcIn\":\"Detaily daně\",\"wQzCPX\":\"Daňové údaje, které se zobrazí v zápatí všech faktur (např. DIČ, daňová registrace)\",\"0RXCDo\":\"Daň nebo poplatek byly úspěšně smazány\",\"ZowkxF\":\"Daně\",\"qu6/03\":\"Daně a poplatky\",\"gypigA\":\"Tento promo kód je neplatný\",\"5ShqeM\":\"Seznam pro odbavení, který hledáte, neexistuje.\",\"QXlz+n\":\"Výchozí měna pro vaše události.\",\"mnafgQ\":\"Výchozí časové pásmo pro vaše události.\",\"o7s5FA\":\"Jazyk, ve kterém bude účastník dostávat e-maily.\",\"NlfnUd\":\"Odkaz, na který jste klikli, je neplatný.\",\"HsFnrk\":[\"Maximální počet produktů pro \",[\"0\"],\" je \",[\"1\"]],\"TSAiPM\":\"Stránka, kterou hledáte, neexistuje\",\"MSmKHn\":\"Cena zobrazená zákazníkovi bude zahrnovat daně a poplatky.\",\"6zQOg1\":\"Cena zobrazená zákazníkovi nebude zahrnovat daně a poplatky. Ty budou uvedeny samostatně\",\"ne/9Ur\":\"The styling settings you choose apply only to copied HTML and won't be stored.\",\"vQkyB3\":\"The taxes and fees to apply to this product. You can create new taxes and fees on the\",\"esY5SG\":\"Název události, který se zobrazí ve výsledcích vyhledávačů a při sdílení na sociálních sítích. Ve výchozím nastavení se použije název události\",\"wDx3FF\":\"Pro tuto událost nejsou k dispozici žádné produkty\",\"pNgdBv\":\"V této kategorii nejsou k dispozici žádné produkty\",\"rMcHYt\":\"Probíhá vrácení platby. Před vyžádáním dalšího vrácení počkejte, prosím, na jeho dokončení.\",\"F89D36\":\"Při označování objednávky jako zaplacené došlo k chybě\",\"68Axnm\":\"Při zpracování vašeho požadavku došlo k chybě. Zkuste to prosím znovu.\",\"mVKOW6\":\"Při odesílání vaší zprávy došlo k chybě\",\"AhBPHd\":\"Tyto údaje se zobrazí pouze v případě úspěšného dokončení objednávky. U objednávek čekajících na platbu se tato zpráva nezobrazí.\",\"Pc/Wtj\":\"Tento účastník má nezaplacenou objednávku.\",\"mf3FrP\":\"Tato kategorie zatím neobsahuje žádné produkty.\",\"8QH2Il\":\"Tato kategorie je skryta před veřejností\",\"xxv3BZ\":\"Platnost tohoto seznamu pro odbavení vypršela\",\"Sa7w7S\":\"Platnost tohoto seznamu pro odbavení vypršela a již není k dispozici pro odbavování.\",\"Uicx2U\":\"Tento seznam pro odbavení je aktivní\",\"1k0Mp4\":\"Tento seznam pro odbavení zatím není aktivní\",\"K6fmBI\":\"Tento seznam pro odbavení zatím není aktivní a není k dispozici pro odbavování.\",\"t/ePFj\":\"This description will be shown to the check-in staff\",\"MLTkH7\":\"This email is not promotional and is directly related to the event.\",\"2eIpBM\":\"This event is not available at the moment. Please check back later.\",\"Z6LdQU\":\"This event is not available.\",\"MMd2TJ\":\"Tyto údaje se zobrazí na platební stránce, na stránce se souhrnem objednávky a v e-mailu s potvrzením objednávky.\",\"XAHqAg\":\"Toto je běžný produkt, například tričko nebo hrnek. Nebude vydána žádná vstupenka\",\"CNk/ro\":\"Toto je online událost\",\"FwXnJd\":\"This list will no longer be available for check-ins after this date\",\"cHO4ec\":\"Tato zpráva bude zahrnuta v zápatí všech e-mailů odeslaných z této události\",\"55i7Fa\":\"Tato zpráva se zobrazí pouze v případě úspěšného dokončení objednávky. U objednávek čekajících na platbu se tato zpráva nezobrazí\",\"RjwlZt\":\"Tato objednávka již byla zaplacena.\",\"5K8REg\":\"U této objednávky již byla platba vrácena.\",\"OiQMhP\":\"This order has been cancelled\",\"YyEJij\":\"Tato objednávka byla zrušena.\",\"Q0zd4P\":\"Platnost této objednávky vypršela. Začněte prosím znovu.\",\"HILpDX\":\"This order is awaiting payment\",\"BdYtn9\":\"This order is complete\",\"e3uMJH\":\"Tato objednávka je dokončena.\",\"YNKXOK\":\"This order is processing.\",\"yPZN4i\":\"Tato stránka objednávky již není k dispozici.\",\"i0TtkR\":\"Toto přepíše všechna nastavení viditelnosti a skryje produkt před všemi zákazníky.\",\"cRRc+F\":\"Tento produkt nelze smazat, protože je spojen s objednávkou. Místo toho jej můžete skrýt.\",\"3Kzsk7\":\"Tento produkt je vstupenka. Kupující obdrží vstupenku při nákupu\",\"0fT4x3\":\"This product is hidden from public view\",\"Y/x1MZ\":\"This product is hidden unless targeted by a Promo Code\",\"Qt7RBu\":\"This question is only visible to the event organizer\",\"os29v1\":\"Tento odkaz pro obnovení hesla je neplatný nebo vypršel.\",\"IV9xTT\":\"Tento uživatel není aktivní, protože nepřijal svou pozvánku.\",\"5AnPaO\":\"vstupenka\",\"kjAL4v\":\"Vstupenka\",\"dtGC3q\":\"E-mail se vstupenkou byl znovu odeslán účastníkovi\",\"54q0zp\":\"Vstupenky pro\",\"xN9AhL\":[\"Úroveň \",[\"0\"]],\"jZj9y9\":\"Víceúrovňový produkt\",\"8wITQA\":\"Víceúrovňové produkty vám umožňují nabídnout více cenových variant pro stejný produkt. Je to ideální pro produkty za zvýhodněnou cenu při včasném nákupu nebo pro nabízení různých cen různým skupinám lidí.\",\"nn3mSR\":\"Zbývající čas:\",\"s/0RpH\":\"Počet použití\",\"y55eMd\":\"Počet použití\",\"40Gx0U\":\"Časové pásmo\",\"oDGm7V\":\"TIP\",\"MHrjPM\":\"Title\",\"xdA/+p\":\"Nástroje\",\"72c5Qo\":\"Celkem\",\"YXx+fG\":\"Celkem před slevami\",\"NRWNfv\":\"Celková výše slevy\",\"BxsfMK\":\"Celkové poplatky\",\"2bR+8v\":\"Celkové hrubé tržby\",\"mpB/d9\":\"Celková částka objednávky\",\"m3FM1g\":\"Celkem vráceno\",\"jEbkcB\":\"Celkem vráceno\",\"GBBIy+\":\"Total remaining\",\"/SgoNA\":\"Celková daň\",\"+zy2Nq\":\"Typ\",\"FMdMfZ\":\"Účastníka se nepodařilo odbavit\",\"bPWBLL\":\"Účastníka se nepodařilo odhlásit\",\"9+P7zk\":\"Produkt se nepodařilo vytvořit. Zkontrolujte prosím své údaje\",\"WLxtFC\":\"Produkt se nepodařilo vytvořit. Zkontrolujte prosím své údaje\",\"/cSMqv\":\"Otázku se nepodařilo vytvořit. Zkontrolujte prosím své údaje\",\"MH/lj8\":\"Otázku se nepodařilo aktualizovat. Zkontrolujte prosím své údaje\",\"nnfSdK\":\"Unikátní zákazníci\",\"Mqy/Zy\":\"Spojené státy\",\"NIuIk1\":\"Neomezeně\",\"/p9Fhq\":\"Neomezeně dostupné\",\"E0q9qH\":\"Povolen neomezený počet použití\",\"h10Wm5\":\"Nezaplacená objednávka\",\"ia8YsC\":\"Nadcházející\",\"TlEeFv\":\"Nadcházející události\",\"L/gNNk\":[\"Aktualizovat \",[\"0\"]],\"+qqX74\":\"Aktualizovat název, popis a data události\",\"vXPSuB\":\"Aktualizovat profil\",\"BNBfrU\":\"Upload Cover\",\"IagCbF\":\"URL\",\"UtDm3q\":\"URL zkopírována do schránky\",\"e5lF64\":\"Příklad použití\",\"fiV0xj\":\"Limit použití\",\"sGEOe4\":\"Použít rozmazanou verzi úvodního obrázku jako pozadí\",\"OadMRm\":\"Použít úvodní obrázek\",\"7PzzBU\":\"Uživatel\",\"yDOdwQ\":\"Správa uživatelů\",\"Sxm8rQ\":\"Uživatelé\",\"VEsDvU\":\"Uživatelé mohou změnit svůj e-mail v <0>nastavení profilu\",\"vgwVkd\":\"UTC\",\"khBZkl\":\"DPH\",\"E/9LUk\":\"Název místa konání\",\"jpctdh\":\"Zobrazit\",\"Pte1Hv\":\"Zobrazit údaje o účastníkovi\",\"/5PEQz\":\"Zobrazit stránku události\",\"fFornT\":\"View full message\",\"YIsEhQ\":\"View map\",\"Ep3VfY\":\"Zobrazit na Google Maps\",\"Y8s4f6\":\"View order details\",\"QIWCnW\":\"VIP seznam odbavení\",\"tF+VVr\":\"VIP vstupenka\",\"2q/Q7x\":\"Viditelnost\",\"vmOFL/\":\"Vaši platbu se nepodařilo zpracovat. Zkuste to prosím znovu nebo kontaktujte podporu.\",\"45Srzt\":\"Kategorii se nepodařilo smazat. Zkuste to prosím znovu.\",\"/DNy62\":[\"Nenašli jsme žádné vstupenky odpovídající \",[\"0\"]],\"1E0vyy\":\"Data se nepodařilo načíst. Zkuste to prosím znovu.\",\"NmpGKr\":\"Kategorie se nepodařilo přeuspořádat. Zkuste to prosím znovu.\",\"BJtMTd\":\"Doporučujeme rozměry 1950 × 650 px, poměr stran 3:1 a maximální velikost souboru 5 MB\",\"b9UB/w\":\"We use Stripe to process payments. Connect your Stripe account to start receiving payments.\",\"01WH0a\":\"Vaši platbu se nepodařilo potvrdit. Zkuste to prosím znovu nebo kontaktujte podporu.\",\"Gspam9\":\"Zpracováváme vaši objednávku. Čekejte prosím...\",\"LuY52w\":\"Vítejte na palubě! Pro pokračování se prosím přihlaste.\",\"dVxpp5\":[\"Vítejte zpět\",[\"0\"],\" 👋\"],\"NxOVCl\":[\"Welcome to Hi.Events, \",[\"0\"],\" 👋\"],\"xgL50q\":\"Co jsou stupňované produkty?\",\"f1jUC0\":\"What date should this check-in list become active?\",\"4ueloy\":\"Co je kategorie?\",\"gxeWAU\":\"Na které produkty se tento kód vztahuje?\",\"hFHnxR\":\"Na které produkty se tento kód vztahuje? (Ve výchozím nastavení platí pro všechny)\",\"AeejQi\":\"Na které produkty se má tato kapacita vztahovat?\",\"Rb0XUE\":\"V kolik hodin dorazíte?\",\"5N4wLD\":\"O jaký typ otázky se jedná?\",\"gyLUYU\":\"Když je tato možnost povolena, k objednávkám vstupenek se budou generovat faktury. Faktury budou zaslány spolu s e-mailem potvrzujícím objednávku. Účastníci si také mohou faktury stáhnout ze stránky s potvrzením objednávky.\",\"D3opg4\":\"Když jsou povoleny offline platby, uživatelé budou moci dokončit své objednávky a obdržet vstupenky. Jejich vstupenky budou jasně označovat, že objednávka není zaplacena, a nástroj pro odbavení upozorní odbavovací personál, pokud objednávka vyžaduje platbu.\",\"D7C6XV\":\"When should this check-in list expire?\",\"FVetkT\":\"Které vstupenky mají být přiřazeny k tomuto seznamu pro odbavení?\",\"S+OdxP\":\"Kdo tuto událost organizuje?\",\"LINr2M\":\"Who is this message to?\",\"nWhye/\":\"Komu má být tato otázka položena?\",\"VxFvXQ\":\"Vložení widgetu\",\"v1P7Gm\":\"Nastavení widgetu\",\"b4itZn\":\"Pracuje se\",\"hqmXmc\":\"Pracuje se...\",\"+G/XiQ\":\"Od začátku roku\",\"l75CjT\":\"Ano\",\"QcwyCh\":\"Ano, odebrat je\",\"ySeBKv\":\"Tuto vstupenku jste již naskenovali\",\"P+Sty0\":[\"Měníte svůj e-mail na <0>\",[\"0\"],\".\"],\"gGhBmF\":\"Jste offline\",\"sdB7+6\":\"Promo kód zaměřený na tento produkt můžete vytvořit na\",\"KRhIxT\":\"You can now start receiving payments through Stripe.\",\"Gnjf3o\":\"Typ produktu nelze změnit, protože s tímto produktem jsou spojeni účastníci.\",\"S+on7c\":\"You cannot check in attendees with unpaid orders.\",\"yNi4PV\":\"Účastníky s nezaplacenými objednávkami nelze odbavit. Toto nastavení lze změnit v nastavení události.\",\"c9Evkd\":\"Poslední kategorii nelze smazat.\",\"6uwAvx\":\"Tuto cenovou úroveň nelze smazat, protože pro ni již byly prodány produkty. Místo toho ji můžete skrýt.\",\"tFbRKJ\":\"Roli ani stav vlastníka účtu nelze upravovat.\",\"fHfiEo\":\"Ručně vytvořenou objednávku nelze vrátit.\",\"hK9c7R\":\"You created a hidden question but disabled the option to show hidden questions. It has been enabled.\",\"NOaWRX\":\"You do not have permission to access this page\",\"BRArmD\":\"Máte přístup k více účtům. Pro pokračování prosím jeden vyberte.\",\"Z6q0Vl\":\"Tuto pozvánku jste již přijali. Pro pokračování se prosím přihlaste.\",\"rdk1xK\":\"You have connected your Stripe account\",\"ofEncr\":\"You have no attendee questions.\",\"CoZHDB\":\"You have no order questions.\",\"15qAvl\":\"Nemáte žádnou nevyřízenou změnu e-mailu.\",\"n81Qk8\":\"You have not completed your Stripe Connect setup\",\"jxsiqJ\":\"You have not connected your Stripe account\",\"+FWjhR\":\"Vypršel vám čas na dokončení objednávky.\",\"MycdJN\":\"You have taxes and fees added to a Free Product. Would you like to remove or obscure them?\",\"YzEk2o\":\"You haven't sent any messages yet. You can send messages to all attendees, or to specific product holders.\",\"R6i9o9\":\"Musíte potvrdit, že tento e-mail není propagační\",\"3ZI8IL\":\"Musíte souhlasit s obchodními podmínkami\",\"dMd3Uf\":\"You must confirm your email address before your event can go live.\",\"H35u3n\":\"Než budete moci ručně přidat účastníka, musíte vytvořit vstupenku.\",\"jE4Z8R\":\"Musíte mít alespoň jednu cenovou úroveň\",\"8/eLoa\":\"You need to verify your account before you can send messages.\",\"Egnj9d\":\"Objednávku budete muset označit jako zaplacenou ručně. To lze provést na stránce správy objednávky.\",\"L/+xOk\":\"Než budete moci vytvořit seznam pro odbavení, budete potřebovat vstupenku.\",\"Djl45M\":\"Než budete moci vytvořit přiřazení kapacity, budete potřebovat produkt.\",\"y3qNri\":\"Pro začátek budete potřebovat alespoň jeden produkt. Bezplatný, placený nebo nechte uživatele rozhodnout, kolik zaplatí.\",\"9HcibB\":[\"You're going to \",[\"0\"],\"! 🎉\"],\"ROR8QD\":\"Název vašeho účtu se používá na stránkách událostí a v e-mailech.\",\"veessc\":\"Vaši účastníci se zde zobrazí, jakmile se zaregistrují na vaši událost. Účastníky můžete také přidat ručně.\",\"Eh5Wrd\":\"Váš skvělý web 🎉\",\"lkMK2r\":\"Vaše údaje\",\"3ENYTQ\":[\"Vaše žádost o změnu e-mailu na <0>\",[\"0\"],\" čeká na vyřízení. Pro potvrzení prosím zkontrolujte svou e-mailovou schránku\"],\"yZfBoy\":\"Vaše zpráva byla odeslána\",\"KSQ8An\":\"Vaše objednávka\",\"Jwiilf\":\"Vaše objednávka byla zrušena\",\"6UxSgB\":\"Your order is awaiting payment 🏦\",\"7YJdgG\":\"Vaše objednávky se zde zobrazí, jakmile začnou přicházet.\",\"9TO8nT\":\"Vaše heslo\",\"P8hBau\":\"Vaše platba se zpracovává.\",\"UdY1lL\":\"Vaše platba nebyla úspěšná, zkuste to prosím znovu.\",\"fzuM26\":\"Vaše platba nebyla úspěšná. Zkuste to prosím znovu.\",\"cEli2o\":\"Your product for\",\"cJ4Y4R\":\"Vaše vrácení peněz se zpracovává.\",\"IFHV2p\":\"Vaše vstupenka na\",\"x1PPdr\":\"PSČ\",\"BM/KQm\":\"PSČ\",\"+LtVBt\":\"PSČ\",\"25QDJ1\":\"- Kliknutím publikujete\",\"WOyJmc\":\"- Kliknutím zrušíte publikování\",\"ncwQad\":\"(prázdné)\",\"xYxQCZ\":[[\"0\"],\" \",[\"1\"]],\"lAOy2r\":[[\"0\"],\" \",[\"1\"],\" je již odbaven/a\"],\"S4PqS9\":[[\"0\"],\" aktivních Webhooků\"],\"6MIiOI\":[\"Zbývá \",[\"0\"]],\"COnw8D\":[\"Logo \",[\"0\"]],\"B7pZfX\":[[\"0\"],\" organizátorů\"],\"/HkCs4\":[[\"0\"],\" vstupenek\"],\"TjbIUI\":[[\"availableCount\"],\" z \",[\"totalCount\"],\" k dispozici\"],\"OJnhhX\":[[\"eventCount\"],\" událostí\"],\"3IEF7U\":[[\"totalCount\"],\" typů vstupenek\"],\"zGiMDM\":\"+1 234 567 890\",\"1d6kks\":\"+Daně/poplatky\",\"B1St2O\":\"<0>Seznamy pro odbavení vám pomáhají spravovat vstup na událost podle dne, prostoru nebo typu vstupenky. Vstupenky můžete propojit s konkrétními seznamy, jako jsou VIP zóny nebo permanentky na 1. den, a sdílet zabezpečený odkaz pro odbavení s personálem. Není vyžadován žádný účet. Odbavení funguje na mobilu, počítači nebo tabletu pomocí kamery zařízení nebo HID USB čtečky. \",\"v9VSIS\":\"<0>Nastavte jeden celkový limit účasti, který platí pro více typů vstupenek najednou.<1>Pokud například propojíte vstupenku <2>Denní vstupenka a <3>Celý víkend, obě budou čerpat ze stejného počtu míst. Jakmile je limit dosažen, všechny propojené vstupenky se automaticky přestanou prodávat.\",\"ZnVt5v\":\"<0>Webhooky okamžitě upozorňují externí služby, když nastanou události, například přidání nového účastníka do vašeho CRM nebo mailing listu po registraci, což zajišťuje bezproblémovou automatizaci.<1>Pomocí služeb třetích stran, jako jsou <2>Zapier, <3>IFTTT nebo <4>Make, můžete vytvářet vlastní pracovní postupy a automatizovat úkoly.\",\"xFTHZ5\":[\"≈ \",[\"0\"],\" při aktuálním kurzu\"],\"fAv9QG\":\"🎟️ Přidejte vstupenky\",\"M2DyLc\":\"1 aktivní Webhook\",\"943BwI\":\"1 den po datu ukončení\",\"yj3N+g\":\"1 den po datu zahájení\",\"Z3etYG\":\"1 den před událostí\",\"szSnlj\":\"1 hodinu před událostí\",\"yTsaLw\":\"1 vstupenka\",\"nz96Ue\":\"1 typ vstupenky\",\"cGtUz6\":\"1 týden před událostí\",\"HR/cvw\":\"Ukázková 123\",\"kMU5aM\":\"Oznámení o zrušení bylo odesláno na\",\"RQ5kDd\":\"Zpráva, která se zobrazí, když v této kategorii nejsou žádné produkty.\",\"V53XzQ\":\"Na váš e-mail byl odeslán nový ověřovací kód\",\"/z/bH1\":\"Krátký popis vašeho organizátora, který se zobrazí vašim uživatelům.\",\"aS0jtz\":\"Opuštěno\",\"uyJsf6\":\"O nás\",\"WTk/ke\":\"O službě Stripe Connect\",\"JvuLls\":\"Absorbovat poplatek\",\"lk74+I\":\"Absorbovat poplatek\",\"1uJlG9\":\"Doplňková barva\",\"g3UF2V\":\"Přijmout\",\"K5+3xg\":\"Přijmout pozvánku\",\"VTfZPy\":\"Přístup odepřen\",\"iN5Cz3\":\"Účet je již propojen!\",\"YP4JuP\":\"Konfigurace účtu byla úspěšně aktualizována\",\"vOuxvL\":\"Informace o účtu\",\"EHNORh\":\"Účet nebyl nalezen\",\"bPwFdf\":\"Účty\",\"nMtNd+\":\"Vyžadována akce: Znovu propojte svůj účet Stripe\",\"AhwTa1\":\"Vyžadována akce: Potřebné informace o DPH\",\"APyAR/\":\"Aktivní události\",\"UWWRyd\":\"Přidejte vlastní otázky pro sběr dalších informací během pokladny\",\"a5KFZU\":\"Přidejte podrobnosti události a spravujte její nastavení.\",\"Fb+SDI\":\"Přidat další vstupenky\",\"7JF9w9\":\"Přidat otázku\",\"6PNlRV\":\"Přidejte tuto událost do svého kalendáře\",\"BGD9Yt\":\"Přidat vstupenky\",\"uIv4Op\":\"Přidejte sledovací pixely na své veřejné stránky událostí a domovskou stránku organizátora. Když je sledování aktivní, návštěvníkům se zobrazí banner se souhlasem s cookies.\",\"QN2F+7\":\"Přidat Webhook\",\"NsWqSP\":\"Přidejte své profily na sociálních sítích a URL webových stránek. Ty se zobrazí na vaší veřejné stránce organizátora.\",\"bVjDs9\":\"Další poplatky\",\"MKqSg4\":\"Vyžadován přístup administrátora\",\"0Zypnp\":\"Administrátorský panel\",\"YAV57v\":\"Partner\",\"I+utEq\":\"Partnerský kód nelze změnit\",\"/jHBj5\":\"Partner byl úspěšně vytvořen\",\"uCFbG2\":\"Partner byl úspěšně smazán\",\"a41PKA\":\"Partnerské prodeje budou sledovány\",\"mJJh2s\":\"Partnerské prodeje nebudou sledovány. Tím se partner deaktivuje.\",\"jabmnm\":\"Partner byl úspěšně aktualizován\",\"CPXP5Z\":\"Partneři\",\"9Wh+ug\":\"Partneři exportováni\",\"3cqmut\":\"Partneři vám pomáhají sledovat prodeje generované partnery a influencery. Vytvářejte partnerské kódy a sdílejte je pro sledování výkonu.\",\"7rLTkE\":\"Všechny archivované události\",\"gKq1fa\":\"Všichni účastníci\",\"pMLul+\":\"Všechny měny\",\"qlaZuT\":\"Hotovo! Nyní používáte náš vylepšený platební systém.\",\"ZS/D7f\":\"Všechny ukončené události\",\"QsYjci\":\"Všechny události\",\"31KB8w\":\"Všechny neúspěšné úlohy smazány\",\"D2g7C7\":\"Všechny úlohy zařazeny k opakování\",\"Sxm1lO\":\"Všechny stavy\",\"dr7CWq\":\"Všechny nadcházející události\",\"GpT6Uf\":\"Umožnit účastníkům aktualizovat informace o vstupence (jméno, e-mail) prostřednictvím zabezpečeného odkazu zaslaného s potvrzením objednávky.\",\"VZdky1\":\"Umožnit kupujícím zkopírovat své údaje ke všem účastníkům\",\"F3mW5G\":\"Umožnit zákazníkům zapsat se do pořadníku, když je tento produkt vyprodán\",\"QUg5y1\":\"Už to skoro je! Dokončete propojení svého účtu Stripe a začněte přijímat platby.\",\"c4uJfc\":\"Už to skoro je! Jen čekáme na zpracování vaší platby. To by mělo trvat jen několik sekund.\",\"ocS8eq\":[\"Máte již účet? <0>\",[\"0\"],\"\"],\"/H326L\":\"Již vráceno\",\"RtxQTF\":\"Zrušit také tuto objednávku\",\"jkNgQR\":\"Vrátit peníze také za tuto objednávku\",\"xYqsHg\":\"Vždy k dispozici\",\"Wvrz79\":\"Zaplacená částka\",\"Zkymb9\":\"E-mail, který se přiřadí k tomuto partnerovi. Partner nebude upozorněn.\",\"vRznIT\":\"Při kontrole stavu exportu došlo k chybě.\",\"OPFdAM\":\"Volitelný popis této kategorie, který se zobrazí na stránce události.\",\"eusccx\":\"Volitelná zpráva zobrazená u zvýrazněného produktu, např. \\\\\\\"Rychle mizí 🔥\\\\\\\" nebo \\\\\\\"Nejlepší hodnota\\\\\\\"\",\"QNrkms\":\"Odpověď byla úspěšně aktualizována.\",\"Znwxal\":\"Konfigurace poplatků aplikace\",\"261RBr\":\"Schválit zprávu\",\"B495Gs\":\"Archivovat\",\"5sNliy\":\"Archivovat událost\",\"BrwnrJ\":\"Archivovat organizátora\",\"E5eghW\":\"Archivujte tuto událost, aby byla skryta před veřejností. Později ji můžete obnovit.\",\"eqFkeI\":\"Archivovat tohoto organizátora. Tím se archivují také všechny události patřící tomuto organizátorovi.\",\"BzcxWv\":\"Archivovaní organizátoři\",\"9cQBd6\":\"Opravdu chcete tuto událost archivovat? Nebude již viditelná pro veřejnost.\",\"Trnl3E\":\"Opravdu chcete tohoto organizátora archivovat? Tím se archivují také všechny události patřící tomuto organizátorovi.\",\"VkSk/i\":\"Opravdu chcete tuto naplánovanou zprávu zrušit?\",\"0aVEBY\":\"Opravdu chcete smazat všechny neúspěšné úlohy?\",\"LchiNd\":\"Opravdu chcete tohoto partnera smazat? Tuto akci nelze vrátit zpět.\",\"vPeW/6\":\"Opravdu chcete tuto konfiguraci smazat? Může to ovlivnit účty, které ji používají.\",\"JmVITJ\":\"Opravdu chcete tuto šablonu smazat? Tuto akci nelze vrátit zpět a e-maily se vrátí k výchozí šabloně.\",\"aLS+A6\":\"Opravdu chcete tuto šablonu smazat? Tuto akci nelze vrátit zpět a e-maily se vrátí k šabloně organizátora nebo výchozí šabloně.\",\"5H3Z78\":\"Opravdu chcete tento Webhook smazat?\",\"147G4h\":\"Opravdu chcete odejít?\",\"VDWChT\":\"Opravdu chcete tohoto organizátora převést na koncept? Tím se stránka organizátora skryje před veřejností.\",\"pWtQJM\":\"Opravdu chcete tohoto organizátora zveřejnit? Tím se stránka organizátora zobrazí veřejnosti.\",\"EOqL/A\":\"Opravdu chcete této osobě nabídnout místo? Obdrží e-mailové oznámení.\",\"WFHOlF\":\"Opravdu chcete tuto událost zveřejnit? Po zveřejnění bude viditelná pro veřejnost.\",\"4TNVdy\":\"Opravdu chcete tento profil organizátora zveřejnit? Po zveřejnění bude viditelný pro veřejnost.\",\"8x0pUg\":\"Opravdu chcete tuto položku odebrat z pořadníku?\",\"cDtoWq\":[\"Opravdu chcete znovu odeslat potvrzení objednávky na \",[\"0\"],\"?\"],\"xeIaKw\":[\"Opravdu chcete znovu odeslat vstupenku na \",[\"0\"],\"?\"],\"BjbocR\":\"Opravdu chcete tuto událost obnovit?\",\"7MjfcR\":\"Opravdu chcete tohoto organizátora obnovit?\",\"ExDt3P\":\"Opravdu chcete zrušit zveřejnění této události? Nebude již viditelná pro veřejnost.\",\"5Qmxo/\":\"Opravdu chcete zrušit zveřejnění tohoto profilu organizátora? Nebude již viditelný pro veřejnost.\",\"Uqefyd\":\"Jste plátcem DPH v EU?\",\"+QARA4\":\"Umění\",\"tLf3yJ\":\"Protože vaše firma sídlí v Irsku, na všechny poplatky platformy se automaticky vztahuje irská DPH ve výši 23 %.\",\"QGoXh3\":\"Protože vaše firma sídlí v EU, potřebujeme určit správné zacházení s DPH u našich poplatků platformy:\",\"tMeVa/\":\"Vyžádat si jméno a e-mail u každé zakoupené vstupenky\",\"/JdZIP\":\"Přiřazená konfigurace\",\"xdiER7\":\"Přiřazená úroveň\",\"F2rX0R\":\"Musí být vybrán alespoň jeden typ události\",\"BCmibk\":\"Pokusy\",\"6PecK3\":\"Účast a míra odbavení napříč všemi událostmi\",\"AJ4rvK\":\"Účastník zrušen\",\"qvylEK\":\"Účastník vytvořen\",\"Aspq3b\":\"Sběr údajů o účastníkovi\",\"fpb0rX\":\"Údaje o účastníkovi zkopírovány z objednávky\",\"0R3Y+9\":\"Attendee Email\",\"94aQMU\":\"Informace o účastníkovi\",\"KkrBiR\":\"Sběr informací o účastníkovi\",\"av+gjP\":\"Attendee Name\",\"cosfD8\":\"Stav účastníka\",\"D2qlBU\":\"Účastník aktualizován\",\"22BOve\":\"Účastník byl úspěšně aktualizován\",\"x8Vnvf\":\"Vstupenka účastníka není v tomto seznamu zahrnuta\",\"k3Tngl\":\"Účastníci exportováni\",\"UoIRW8\":\"Registrovaní účastníci\",\"5UbY+B\":\"Účastníci s konkrétní vstupenkou\",\"4HVzhV\":\"Účastníci:\",\"HVkhy2\":\"Analytika atribuce\",\"dMMjeD\":\"Rozpad atribuce\",\"1oPDuj\":\"Hodnota atribuce\",\"JgREph\":\"Automatická nabídka je zapnutá\",\"V7Tejz\":\"Automatické zpracování pořadníku\",\"PZ7FTW\":\"Automaticky zjištěno na základě barvy pozadí, lze však přepsat\",\"zlnTuI\":\"Automaticky nabízet vstupenky další osobě, jakmile se uvolní kapacita. Pokud je vypnuto, můžete pořadník zpracovat ručně na stránce Pořadník.\",\"csDS2L\":\"Dostupné\",\"clF06r\":\"K dispozici pro vrácení\",\"NB5+UG\":\"Dostupné tokeny\",\"EmYMHc\":\"Čeká na offline platbu\",\"kNmmvE\":\"Awesome Events Ltd.\",\"TeSaQO\":\"Zpět na účty\",\"kYqM1A\":\"Zpět na událost\",\"s5QRF3\":\"Zpět na zprávy\",\"td/bh+\":\"Zpět na přehledy\",\"jIPNJG\":\"Základní informace\",\"WOpH7O\":\"Krásný proces platby na jakémkoli zařízení\",\"iMdwTb\":\"Než může vaše událost přejít do ostrého provozu, je třeba udělat několik věcí. Dokončete všechny níže uvedené kroky a můžete začít.\",\"UabgBd\":\"Tělo je povinné\",\"HWXuQK\":\"Přidejte si tuto stránku do záložek a spravujte svou objednávku kdykoli.\",\"CUKVDt\":\"Přizpůsobte své vstupenky vlastním logem, barvami a zprávou v zápatí.\",\"9N+p+g\":\"Firma\",\"7ns+do\":\"Adresa firmy\",\"LeC29u\":\"Adresa firmy pro účely DPH\",\"RReHTu\":\"Název firmy\",\"bv6RXK\":\"Popisek tlačítka\",\"ChDLlO\":\"Text tlačítka\",\"BUe8Wj\":\"Platí kupující\",\"qF1qbA\":\"Kupující vidí čistou cenu. Poplatek platformy se odečte z vaší výplaty.\",\"dg05rc\":\"Přidáním sledovacích pixelů berete na vědomí, že vy a tato platforma jste společnými správci shromážděných dat. Nesete odpovědnost za zajištění právního základu pro toto zpracování podle platných zákonů o ochraně osobních údajů (GDPR, CCPA atd.).\",\"DFqasq\":[\"Pokračováním souhlasíte s <0>Podmínkami služby \",[\"0\"],\"\"],\"lFdbRS\":\"Obejít poplatky aplikace\",\"2VLZwd\":\"Tlačítko výzvy k akci\",\"PUpvQe\":\"Skener kamery\",\"D02dD9\":\"Kampaň\",\"H4nE+E\":\"Zrušit všechny produkty a vrátit je zpět do fondu\",\"tOXAdc\":\"Zrušením se zruší všichni účastníci spojení s touto objednávkou a vstupenky se vrátí zpět do dostupného fondu.\",\"IrUqjC\":\"Nelze odbavit (zrušeno)\",\"01sEfm\":\"Nelze smazat výchozí systémovou konfiguraci\",\"VsM1HH\":\"Přiřazení kapacity\",\"K7tIrx\":\"Kategorie\",\"CIHJJf\":\"Změnit nastavení pořadníku\",\"2tbLdK\":\"Charita\",\"v4fiSg\":\"Zkontrolujte svůj e-mail\",\"51AsAN\":\"Zkontrolujte svou schránku! Pokud jsou k tomuto e-mailu přiřazeny vstupenky, obdržíte odkaz na jejich zobrazení.\",\"udRwQs\":\"Odbavení vytvořeno\",\"F4SRy3\":\"Odbavení smazáno\",\"9gPPUY\":\"Seznam odbavení vytvořen\",\"f2vU9t\":\"Seznamy odbavení\",\"tMNBEF\":\"Seznamy odbavení vám umožňují řídit vstup napříč dny, prostory nebo typy vstupenek. S personálem můžete sdílet zabezpečený odkaz na odbavení — bez nutnosti účtu.\",\"SHJwyq\":\"Míra odbavení\",\"qCqdg6\":\"Stav odbavení\",\"cKj6OE\":\"Přehled odbavení\",\"7B5M35\":\"Odbavení\",\"DM4gBB\":\"Čínština (tradiční)\",\"pHEhf+\":\"Zvolte písmo, které odpovídá vaší značce. Písma jsou hostována vlastními prostředky prostřednictvím Bunny Fonts.\",\"pkk46Q\":\"Zvolte organizátora\",\"Crr3pG\":\"Zvolte kalendář\",\"Z38ZJu\":\"Zvolte, jak se datum události zobrazí na vstupence\",\"LAW8Vb\":\"Zvolte výchozí nastavení pro nové události. To lze přepsat pro jednotlivé události.\",\"pjp2n5\":\"Zvolte, kdo platí poplatek platformy. Toto neovlivňuje další poplatky, které jste nastavili v nastavení svého účtu.\",\"CySr+W\":\"Kliknutím zobrazíte poznámky\",\"RG3szS\":\"zavřít\",\"RWw9Lg\":\"Zavřít okno\",\"XwdMMg\":\"Kód může obsahovat pouze písmena, číslice, pomlčky a podtržítka\",\"+yMJb7\":\"Kód je povinný\",\"m9SD3V\":\"Kód musí mít alespoň 3 znaky\",\"V1krgP\":\"Kód nesmí mít více než 20 znaků\",\"psqIm5\":\"Spolupracujte se svým týmem a vytvářejte skvělé události společně.\",\"4bUH9i\":\"Shromažďovat údaje účastníka u každé zakoupené vstupenky.\",\"TkfG8v\":\"Shromažďovat údaje za objednávku\",\"96ryID\":\"Shromažďovat údaje za vstupenku\",\"FpsvqB\":\"Barevný režim\",\"jEu4bB\":\"Sloupce\",\"CWk59I\":\"Komedie\",\"rPA+Gc\":\"Předvolby komunikace\",\"7D9MJz\":\"Dokončit nastavení Stripe\",\"OqEV/G\":\"Dokončete níže uvedené nastavení a pokračujte\",\"nqx+6h\":\"Dokončete tyto kroky a začněte prodávat vstupenky na svou událost.\",\"744BMm\":\"Dokončete objednávku a zajistěte si vstupenky. Tato nabídka je časově omezená, tak neváhejte příliš dlouho.\",\"5YrKW7\":\"Dokončete platbu a zajistěte si vstupenky.\",\"xGU92i\":\"Dokončete svůj profil a připojte se k týmu.\",\"QOhkyl\":\"Napsat\",\"ih35UP\":\"Konferenční centrum\",\"B5fpAA\":\"Konfigurace byla úspěšně přiřazena\",\"X1zdE7\":\"Konfigurace byla úspěšně vytvořena\",\"mLBUMQ\":\"Konfigurace byla úspěšně smazána\",\"UIENhw\":\"Názvy konfigurací jsou viditelné pro koncové uživatele. Pevné poplatky budou převedeny na měnu objednávky podle aktuálního kurzu.\",\"eeZdaB\":\"Konfigurace byla úspěšně aktualizována\",\"3cKoxx\":\"Konfigurace\",\"8v2LRU\":\"Nakonfigurujte podrobnosti události, místo konání, možnosti pokladny a e-mailová oznámení.\",\"raw09+\":\"Nastavte, jak se během pokladny shromažďují údaje účastníků\",\"FI60XC\":\"Nastavit daně a poplatky\",\"NGXKG/\":\"Potvrdit e-mailovou adresu\",\"JRQitQ\":\"Potvrďte nové heslo\",\"Auz0Mz\":\"Potvrďte svůj e-mail pro přístup ke všem funkcím.\",\"7+grte\":\"Potvrzovací e-mail byl odeslán! Zkontrolujte prosím svou schránku.\",\"n/7+7Q\":\"Potvrzení odesláno na\",\"o5A0Go\":\"Gratulujeme k vytvoření události!\",\"x3wVFc\":\"Gratulujeme! Vaše událost je nyní viditelná pro veřejnost.\",\"WNnP3w\":\"Připojit a upgradovat\",\"Xe2tSS\":\"Dokumentace k připojení\",\"1Xxb9f\":\"Připojit zpracování plateb\",\"nQI4H5\":\"Připojte Stripe pro povolení úprav e-mailových šablon\",\"LmvZ+E\":\"Připojte Stripe pro povolení zasílání zpráv\",\"EWnXR+\":\"Připojit ke Stripe\",\"VioGG1\":\"Připojte svůj účet Stripe a přijímejte platby za vstupenky a produkty.\",\"4qmnU8\":\"Připojte svůj účet Stripe a přijímejte platby.\",\"E1eze1\":\"Připojte svůj účet Stripe a začněte přijímat platby za své události.\",\"ulV1ju\":\"Připojte svůj účet Stripe a začněte přijímat platby.\",\"/3017M\":\"Připojeno ke Stripe\",\"jfC/xh\":\"Kontakt\",\"LOFgda\":[\"Kontaktovat \",[\"0\"]],\"41BQ3k\":\"Kontaktní e-mail\",\"KcXRN+\":\"Contact email for support\",\"m8WD6t\":\"Pokračovat v nastavení\",\"0GwUT4\":\"Pokračovat k pokladně\",\"sBV87H\":\"Pokračovat k vytvoření události\",\"nKtyYu\":\"Pokračovat k dalšímu kroku\",\"F3/nus\":\"Pokračovat k platbě\",\"p2FRHj\":\"Nastavte, jak se pro tuto událost zpracovávají poplatky platformy\",\"1JnTgU\":\"Zkopírováno shora\",\"FxVG/l\":\"Zkopírováno do schránky\",\"PiH3UR\":\"Zkopírováno!\",\"uUPbPg\":\"Kopírovat affiliate odkaz\",\"iVm46+\":\"Kopírovat kód\",\"cF2ICc\":\"Kopírovat odkaz pro zákazníka\",\"+2ZJ7N\":\"Kopírovat údaje k prvnímu účastníkovi\",\"ZN1WLO\":\"Kopírovat e-mail\",\"y1eoq1\":\"Kopírovat odkaz\",\"tUGbi8\":\"Kopírovat mé údaje do:\",\"y22tv0\":\"Zkopírujte tento odkaz a sdílejte jej kdekoli\",\"/4gGIX\":\"Kopírovat do schránky\",\"P0rbCt\":\"Titulní obrázek\",\"60u+dQ\":\"Titulní obrázek se zobrazí v horní části stránky vaší události\",\"2NLjA6\":\"Titulní obrázek se zobrazí v horní části stránky vašeho organizátora\",\"zg4oSu\":[\"Vytvořit šablonu \",[\"0\"]],\"RKKhnW\":\"Vytvořte vlastní widget pro prodej vstupenek na svém webu.\",\"yIRev4\":\"Vytvořte heslo\",\"j7xZ7J\":\"Vytvořte další organizátory pro správu samostatných značek, oddělení nebo sérií událostí pod jedním účtem. Každý organizátor má vlastní události, nastavení a veřejnou stránku.\",\"xfKgwv\":\"Vytvořit affiliate partnera\",\"tudG8q\":\"Vytvořte a nakonfigurujte vstupenky a zboží k prodeji.\",\"YAl9Hg\":\"Vytvořit konfiguraci\",\"BTne9e\":\"Vytvořte vlastní e-mailové šablony pro tuto událost, které přepíší výchozí nastavení organizátora\",\"YIDzi/\":\"Vytvořit vlastní šablonu\",\"Nc3l/D\":\"Vytvářejte slevy, přístupové kódy pro skryté vstupenky a speciální nabídky.\",\"eWEV9G\":\"Vytvořit nové heslo\",\"8AiKIu\":\"Vytvořit vstupenku nebo produkt\",\"agZ87r\":\"Vytvářejte vstupenky pro svou událost, nastavujte ceny a spravujte dostupné množství.\",\"/HGmW9\":\"Vytvářejte sledovatelné odkazy k odměňování partnerů, kteří propagují vaši událost.\",\"dkAPxi\":\"Vytvořit Webhook\",\"5slqwZ\":\"Vytvořte svou událost\",\"JQNMrj\":\"Vytvořte svou první událost\",\"CCjxOC\":\"Vytvořte svou první událost a začněte prodávat vstupenky a spravovat účastníky.\",\"ZCSSd+\":\"Vytvořte vlastní událost\",\"67NsZP\":\"Vytváření události...\",\"H34qcM\":\"Vytváření organizátora...\",\"1YMS+X\":\"Vytváříme vaši událost, čekejte prosím\",\"yiy8Jt\":\"Vytváříme váš profil organizátora, čekejte prosím\",\"lfLHNz\":\"Popisek výzvy k akci je povinný\",\"BMtue0\":\"Aktuální platební procesor\",\"T+1APV\":\"Aktuální DIČ je ověřeno\",\"v2GlhZ\":\"Ověření aktuálního DIČ se nezdařilo\",\"iTvh6I\":\"Aktuálně dostupné ke koupi\",\"g7HIC0\":\"Vlastní branding\",\"Guo0lU\":\"Vlastní datum a čas\",\"mimF6c\":\"Custom message after checkout\",\"O6mra8\":\"Vlastní otázky\",\"axv/Mi\":\"Vlastní šablona\",\"2YeVGY\":\"Odkaz pro zákazníka byl zkopírován do schránky\",\"QMHSMS\":\"Zákazník obdrží e-mail potvrzující vrácení peněz\",\"L/Qc+w\":\"Customer's email address\",\"wpfWhJ\":\"Customer's first name\",\"GIoqtA\":\"Customer's last name\",\"NihQNk\":\"Zákazníci\",\"7gsjkI\":\"Přizpůsobte e-maily zasílané vašim zákazníkům pomocí šablon Liquid. Tyto šablony budou použity jako výchozí pro všechny události ve vaší organizaci.\",\"xJaTUK\":\"Přizpůsobte rozvržení, barvy a branding domovské stránky své události.\",\"MXZfGN\":\"Přizpůsobte otázky kladené během pokladny, abyste získali důležité informace od svých účastníků.\",\"iX6SLo\":\"Přizpůsobte text zobrazený na tlačítku Pokračovat\",\"pxNIxa\":\"Přizpůsobte svou e-mailovou šablonu pomocí šablon Liquid\",\"3trPKm\":\"Přizpůsobte vzhled stránky svého organizátora\",\"/gWrVZ\":\"Denní tržby, daně, poplatky a vrácené platby napříč všemi událostmi\",\"zgCHnE\":\"Denní přehled prodejů\",\"nHm0AI\":\"Denní rozpis prodejů, daní a poplatků\",\"pvnfJD\":\"Tmavý\",\"nE5o/t\":\"Vlastnictví dat\",\"lnYE59\":\"Date of the event\",\"gnBreG\":\"Date order was placed\",\"jbq7j2\":\"Odmítnout\",\"ovBPCi\":\"Výchozí\",\"JtI4vj\":\"Výchozí sběr informací o účastnících\",\"3R/Tu2\":\"Výchozí zpracování poplatků\",\"1bZAZA\":\"Použije se výchozí šablona\",\"HNlEFZ\":\"smazat\",\"vu7gDm\":\"Smazat affiliate partnera\",\"KZN4Lc\":\"Smazat vše\",\"io0G93\":\"Smazat událost\",\"+jw/c1\":\"Smazat obrázek\",\"hdyeZ0\":\"Smazat úlohu\",\"sY3tIw\":\"Smazat organizátora\",\"dPyJ15\":\"Smazat šablonu\",\"mxsm1o\":\"Smazat tuto otázku? Tuto akci nelze vrátit zpět.\",\"snMaH4\":\"Smazat Webhook\",\"vYgeDk\":\"Zrušit výběr všech\",\"NvuEhl\":\"Prvky designu\",\"H8kMHT\":\"Nedorazil vám kód?\",\"OdPOhy\":\"Discord\",\"QotGhf\":\"Zavřít tuto zprávu\",\"BREO0S\":\"Zobrazit zaškrtávací políčko umožňující zákazníkům přihlásit se k odběru marketingových sdělení od tohoto organizátora události.\",\"TvY/XA\":\"Dokumentace\",\"Kdpf90\":\"Nezapomeňte!\",\"352VU2\":\"Nemáte účet? <0>Zaregistrujte se\",\"AXXqG+\":\"Dar\",\"DPfwMq\":\"Hotovo\",\"2+O9st\":\"Stáhnout přehledy prodejů, účastníků a financí pro všechny dokončené objednávky.\",\"eneWvv\":\"Koncept\",\"Ts8hhq\":\"Kvůli vysokému riziku spamu musíte před úpravou e-mailových šablon připojit účet Stripe. Tím zajišťujeme, že všichni organizátoři událostí jsou ověření a odpovědní.\",\"TnzbL+\":\"Kvůli vysokému riziku spamu musíte před odesíláním zpráv účastníkům připojit účet Stripe.\\nTím zajišťujeme, že všichni organizátoři událostí jsou ověření a odpovědní.\",\"euc6Ns\":\"Duplikovat\",\"KRmTkx\":\"Duplikovat produkt\",\"KIjvtr\":\"Nizozemština\",\"22xieU\":\"např. 180 (3 hodiny)\",\"SPKbfM\":\"např. Získat vstupenky, Registrovat se\",\"fc7wGW\":\"např. Důležitá aktualizace k vašim vstupenkám\",\"54MPqC\":\"např. Standard, Premium, Enterprise\",\"3RQ81z\":\"Každá osoba obdrží e-mail s rezervovaným místem pro dokončení nákupu.\",\"LTzmgK\":[\"Upravit šablonu \",[\"0\"]],\"v4+lcZ\":\"Upravit affiliate partnera\",\"2iZEz7\":\"Upravit odpověď\",\"tPtRwl\":\"Upravit poplatky za zpracování\",\"t2bbp8\":\"Upravit účastníka\",\"etaWtB\":\"Upravit údaje účastníka\",\"+guao5\":\"Upravit konfiguraci\",\"vRWOrM\":\"Upravit údaje objednávky\",\"3yNuBV\":\"Upravit nastavení DPH\",\"fW5sSv\":\"Upravit Webhook\",\"nP7CdQ\":\"Upravit Webhook\",\"uBAxNB\":\"Editor\",\"aqxYLv\":\"Vzdělávání\",\"iiWXDL\":\"Neúspěšná ověření způsobilosti\",\"zPiC+q\":\"Způsobilé seznamy pro odbavení\",\"V2sk3H\":\"E-maily a šablony\",\"hbwCKE\":\"E-mailová adresa zkopírována do schránky\",\"dSyJj6\":\"E-mailové adresy se neshodují\",\"elW7Tn\":\"Tělo e-mailu\",\"ZsZeV2\":\"E-mail je povinný\",\"Be4gD+\":\"Náhled e-mailu\",\"6IwNUc\":\"E-mailové šablony\",\"H/UMUG\":\"Vyžadováno ověření e-mailu\",\"L86zy2\":\"E-mail byl úspěšně ověřen!\",\"FSN4TS\":\"Vložit widget\",\"Qj0GKe\":\"Povolit samoobsluhu účastníků\",\"hEtQsg\":\"Povolit samoobsluhu účastníků ve výchozím nastavení\",\"Upeg/u\":\"Povolit tuto šablonu pro odesílání e-mailů\",\"7dSOhU\":\"Povolit seznam čekajících\",\"RxzN1M\":\"Povoleno\",\"sGjBEq\":\"Datum a čas konce (nepovinné)\",\"PKXt9R\":\"Datum konce musí být pozdější než datum začátku\",\"48Y16Q\":\"Čas konce (nepovinné)\",\"7YZofi\":\"Zadejte předmět a tělo, abyste zobrazili náhled\",\"3bR1r4\":\"Zadejte e-mail affiliate partnera (nepovinné)\",\"ARkzso\":\"Zadejte jméno affiliate partnera\",\"y1BZw1\":\"Zadejte adresu firmy\",\"3GfR6a\":\"Zadejte název firmy\",\"6KnyG0\":\"Zadejte e-mail\",\"INDKM9\":\"Zadejte předmět e-mailu...\",\"xUgUTh\":\"Zadejte jméno\",\"9/1YKL\":\"Zadejte příjmení\",\"VpwcSk\":\"Zadejte nové heslo\",\"1tAGuY\":\"Zadejte DIČ včetně kódu země\",\"kWg31j\":\"Zadejte jedinečný affiliate kód\",\"C3nD/1\":\"Zadejte svůj e-mail\",\"VmXiz4\":\"Zadejte svůj e-mail a my vám pošleme pokyny k obnovení hesla.\",\"n9V+ps\":\"Zadejte své jméno\",\"IdULhL\":\"Zadejte své DIČ včetně kódu země, bez mezer (např. IE1234567A, DE123456789)\",\"X88/6w\":\"Záznamy se zde zobrazí, když se zákazníci přihlásí na seznam čekajících u vyprodaných produktů.\",\"LslKhj\":\"Chyba při načítání protokolů\",\"AKbElk\":\"Podniky registrované k DPH v EU: Uplatňuje se mechanismus přenesení daňové povinnosti (0 % – článek 196 směrnice o DPH 2006/112/ES)\",\"VCNHvW\":\"Událost archivována\",\"ZD0XSb\":\"Událost byla úspěšně archivována\",\"WgD6rb\":\"Kategorie události\",\"b46pt5\":\"Titulní obrázek události\",\"1b77ID\":\"Událost vytvořena\",\"1Hzev4\":\"Vlastní šablona události\",\"+v+GW0\":\"Zobrazení data události\",\"7u9/DO\":\"Událost byla úspěšně smazána\",\"imgKgl\":\"Popis události\",\"kJDmsI\":\"Event details\",\"m/N7Zq\":\"Event Full Address\",\"Nl1ZtM\":\"Event Location\",\"t3AMTs\":\"Platforma pro správu událostí\",\"PYs3rP\":\"Název události\",\"HhwcTQ\":\"Název události\",\"WZZzB6\":\"Název události je povinný\",\"Wd5CDM\":\"Název události by měl mít méně než 150 znaků\",\"4JzCvP\":\"Událost není dostupná\",\"Gh9Oqb\":\"Event organizer name\",\"mImacG\":\"Stránka události\",\"Hk9Ki/\":\"Událost byla úspěšně obnovena\",\"JyD0LH\":\"Nastavení události\",\"cOePZk\":\"Event Time\",\"e8WNln\":\"Event timezone\",\"GeqWgj\":\"Event Timezone\",\"XVLu2v\":\"Název události\",\"OfmsI9\":\"Událost je příliš nová\",\"YDVUVl\":\"Typy událostí\",\"+HeiVx\":\"Událost aktualizována\",\"4K2OjV\":\"Event Venue\",\"19j6uh\":\"Výkonnost událostí\",\"PC3/fk\":\"Události začínající v příštích 24 hodinách\",\"fTFfOK\":\"Každá e-mailová šablona musí obsahovat tlačítko s výzvou k akci, které odkazuje na příslušnou stránku\",\"BVinvJ\":\"Příklady: \\\\\\\"Jak jste se o nás dozvěděli?\\\\\\\", \\\\\\\"Název firmy pro fakturu\\\\\\\"\",\"2hGPQG\":\"Příklady: \\\\\\\"Velikost trička\\\\\\\", \\\\\\\"Preference jídla\\\\\\\", \\\\\\\"Pracovní pozice\\\\\\\"\",\"qNuTh3\":\"Výjimka\",\"M1RnFv\":\"Vypršelo\",\"kF8HQ7\":\"Exportovat odpovědi\",\"2KAI4N\":\"Exportovat CSV\",\"JKfSAv\":\"Export se nezdařil. Zkuste to prosím znovu.\",\"SVOEsu\":\"Export byl zahájen. Připravuje se soubor...\",\"wuyaZh\":\"Export proběhl úspěšně\",\"9bpUSo\":\"Exportují se affiliate partneři\",\"jtrqH9\":\"Exportují se účastníci\",\"R4Oqr8\":\"Export dokončen. Stahuje se soubor...\",\"UlAK8E\":\"Exportují se objednávky\",\"DwuoH0\":\"Facebook\",\"7Bj3x9\":\"Neúspěšné\",\"8uOlgz\":\"Selhalo v\",\"tKcbYd\":\"Neúspěšné úlohy\",\"SsI9v/\":\"Objednávku se nepodařilo zrušit. Zkuste to prosím znovu.\",\"LdPKPR\":\"Konfiguraci se nepodařilo přiřadit\",\"SIHgVQ\":\"Zprávu se nepodařilo zrušit\",\"cEFg3R\":\"Affiliate partnera se nepodařilo vytvořit\",\"dVgNF1\":\"Konfiguraci se nepodařilo vytvořit\",\"U66oUa\":\"Šablonu se nepodařilo vytvořit\",\"aFk48v\":\"Konfiguraci se nepodařilo smazat\",\"rgoBnv\":\"Událost se nepodařilo smazat\",\"Zw6LWb\":\"Úlohu se nepodařilo smazat\",\"tq0abZ\":\"Úlohy se nepodařilo smazat\",\"2mkc3c\":\"Organizátora se nepodařilo smazat\",\"vKMKnu\":\"Otázku se nepodařilo smazat\",\"xFj7Yj\":\"Šablonu se nepodařilo smazat\",\"jo3Gm6\":\"Affiliate partnery se nepodařilo exportovat\",\"Jjw03p\":\"Účastníky se nepodařilo exportovat\",\"ZPwFnN\":\"Objednávky se nepodařilo exportovat\",\"zGE3CH\":\"Sestavu se nepodařilo exportovat. Zkuste to prosím znovu.\",\"lS9/aZ\":\"Příjemce se nepodařilo načíst\",\"X4o0MX\":\"Webhook se nepodařilo načíst\",\"ETcU7q\":\"Místo se nepodařilo nabídnout\",\"5670b9\":\"Vstupenky se nepodařilo nabídnout\",\"7zyx8a\":\"Odebrání z čekací listiny se nezdařilo\",\"0+iwE5\":\"Otázky se nepodařilo přeuspořádat\",\"EJPAcd\":\"Potvrzení objednávky se nepodařilo znovu odeslat\",\"DjSbj3\":\"Vstupenku se nepodařilo znovu odeslat\",\"YQ3QSS\":\"Ověřovací kód se nepodařilo znovu odeslat\",\"wDioLj\":\"Úlohu se nepodařilo zopakovat\",\"DKYTWG\":\"Úlohy se nepodařilo zopakovat\",\"zTkTF3\":\"Šablonu se nepodařilo uložit\",\"l6acRV\":\"Nastavení DPH se nepodařilo uložit. Zkuste to prosím znovu.\",\"T6B2gk\":\"Zprávu se nepodařilo odeslat. Zkuste to prosím znovu.\",\"lKh069\":\"Exportní úlohu se nepodařilo spustit\",\"t/KVOk\":\"Zosobnění se nepodařilo spustit. Zkuste to prosím znovu.\",\"QXgjH0\":\"Zosobnění se nepodařilo ukončit. Zkuste to prosím znovu.\",\"o/blc/\":\"Konfiguraci účtu se nepodařilo aktualizovat\",\"i0QKrm\":\"Affiliate partnera se nepodařilo aktualizovat\",\"NNc33d\":\"Odpověď se nepodařilo aktualizovat.\",\"E9jY+o\":\"Účastníka se nepodařilo aktualizovat\",\"uQynyf\":\"Konfiguraci se nepodařilo aktualizovat\",\"i2PFQJ\":\"Stav události se nepodařilo aktualizovat\",\"EhlbcI\":\"Úroveň zasílání zpráv se nepodařilo aktualizovat\",\"rpGMzC\":\"Objednávku se nepodařilo aktualizovat\",\"T2aCOV\":\"Stav organizátora se nepodařilo aktualizovat\",\"Eeo/Gy\":\"Nastavení se nepodařilo aktualizovat\",\"kqA9lY\":\"Nastavení DPH se nepodařilo aktualizovat\",\"7/9RFs\":\"Obrázek se nepodařilo nahrát.\",\"nkNfWu\":\"Obrázek se nepodařilo nahrát. Zkuste to prosím znovu.\",\"rxy0tG\":\"E-mail se nepodařilo ověřit\",\"9bHCo2\":\"Měna poplatku\",\"/sV91a\":\"Zpracování poplatků\",\"T4BMxU\":\"Poplatky se mohou měnit. O jakýchkoli změnách struktury poplatků budete informováni.\",\"LyUWXA\":\"Poplatky obejity\",\"cf35MA\":\"Festival\",\"pAey+4\":\"Soubor je příliš velký. Maximální velikost je 5 MB.\",\"VejKUM\":\"Nejprve vyplňte své údaje výše\",\"8OvVZZ\":\"Filtrovat účastníky\",\"mvrlBO\":\"Filtrovat podle události\",\"8BwQeU\":\"Dokončit nastavení\",\"hg80P7\":\"Dokončit nastavení Stripe\",\"Rma7Nr\":\"Prvních 30 dní od začátku události\",\"135Ifl\":\"Prvních 7 dní od začátku události\",\"RfgUnB\":\"Prvních 90 dní od začátku události\",\"1vBhpG\":\"První účastník\",\"4pwejF\":\"Jméno je povinné\",\"6bBh3/\":\"Pevný poplatek\",\"5mpF6N\":[\"Výše pevného poplatku v \",[\"currencyCode\"]],\"zWqUyJ\":\"Pevný poplatek účtovaný za transakci\",\"LWL3Bs\":\"Pevný poplatek musí být 0 nebo více\",\"YXhom6\":\"Pevný poplatek:\",\"KgxI80\":\"Flexibilní prodej vstupenek\",\"X+U6/w\":\"Rodina písma\",\"lWxAUo\":\"Jídlo a pití\",\"nFm+5u\":\"Text zápatí\",\"rtf8Jj\":\"Celá doba trvání události\",\"MY2SVM\":\"Plná refundace\",\"T02gNN\":\"Standardní vstupné\",\"3ep0Gx\":\"Obecné informace o vašem organizátorovi\",\"ziAjHi\":\"Vygenerovat\",\"exy8uo\":\"Vygenerovat kód\",\"4CETZY\":\"Zobrazit trasu\",\"+4zM7f\":\"Získejte platbu okamžitě přes Stripe Connect\",\"ZDIydz\":\"Začít\",\"u6FPxT\":\"Získat vstupenky\",\"8KDgYV\":\"Připravte svou událost\",\"RkXlPZ\":\"GitHub\",\"oNL5vN\":\"Přejít na stránku události\",\"gHSuV/\":\"Přejít na domovskou stránku\",\"6nDzTl\":\"Dobrá čitelnost\",\"CZXzs4\":\"Řečtina\",\"aGWZUr\":\"Hrubý příjem\",\"n8IUs7\":\"Hrubý příjem\",\"LIYoRQ\":\"Správa hostů\",\"kTSQej\":[\"Dobrý den \",[\"0\"],\", odsud spravujte svou platformu.\"],\"dORAcs\":\"Zde jsou všechny vstupenky spojené s vaší e-mailovou adresou.\",\"g+2103\":\"Zde je váš affiliate odkaz\",\"QlwJ9d\":\"Co můžete očekávat:\",\"/iE8xx\":\"Poplatek Hi.Events\",\"zppscQ\":\"Rozpis poplatků platformy Hi.Events a DPH podle transakce\",\"D+zLDD\":\"Skryté\",\"DRErHC\":\"Skryto před účastníky – viditelné pouze pro organizátory\",\"P+5Pbo\":\"Skrýt odpovědi\",\"FmogyU\":\"Skrýt možnosti\",\"g9RcYX\":\"Skrýt datum\",\"uMwTx7\":\"Skrýt tuto kategorii?\",\"gtEbeW\":\"Zvýraznit\",\"NF8sdv\":\"Zvýraznit zprávu\",\"MXSqmS\":\"Zvýraznit tento produkt\",\"7ER2sc\":\"Zvýrazněno\",\"sq7vjE\":\"Zvýrazněné produkty budou mít jinou barvu pozadí, aby vynikly na stránce události.\",\"sy9anN\":\"Jak dlouho má zákazník na dokončení nákupu po obdržení nabídky. Ponechte prázdné pro žádný časový limit.\",\"AVpmAa\":\"How to pay offline\",\"FONsLE\":\"https://awesome-events.com\",\"htoh8N\":\"https://webhook-domain.com/webhook\",\"mkWad2\":\"Maďarština\",\"8Wgd41\":\"Beru na vědomí své povinnosti jako správce údajů\",\"O8m7VA\":\"Souhlasím se zasíláním e-mailových upozornění týkajících se této události\",\"YLgdk5\":\"Potvrzuji, že se jedná o transakční zprávu týkající se této události\",\"4/kP5a\":\"Pokud se nová karta neotevřela automaticky, pokračujte k pokladně kliknutím na tlačítko níže.\",\"W/eN+G\":\"Pokud pole zůstane prázdné, adresa se použije k vytvoření odkazu na Google Maps\",\"CY3yHL\":\"Pokud je zaškrtnuto, tato kategorie bude skryta před veřejností.\",\"PYVWEI\":\"Pokud jste registrováni, uveďte pro ověření své DIČ\",\"iIEaNB\":\"Pokud u nás máte účet, obdržíte e-mail s pokyny, jak si obnovit heslo.\",\"an5hVd\":\"Obrázky\",\"tSVr6t\":\"Přihlásit se jako uživatel\",\"TWXU0c\":\"Přihlásit se jako uživatel\",\"5LAZwq\":\"Přihlášení jako uživatel bylo zahájeno\",\"IMwcdR\":\"Přihlášení jako uživatel bylo ukončeno\",\"0I0Hac\":\"Důležité upozornění\",\"yD3avI\":\"Důležité: Změna e-mailové adresy aktualizuje odkaz pro přístup k této objednávce. Po uložení budete přesměrováni na nový odkaz objednávky.\",\"M8M6fs\":\"Důležité: Je vyžadováno opětovné připojení Stripe\",\"jT142F\":[\"Za \",[\"diffHours\"],\" hodin\"],\"OoSyqO\":[\"Za \",[\"diffMinutes\"],\" minut\"],\"cljs3a\":\"Uveďte, zda jste plátcem DPH v EU\",\"F1Xp97\":\"Jednotliví účastníci\",\"85e6zs\":\"Vložit Liquid token\",\"38KFY0\":\"Insert Variable\",\"CTWsuc\":\"Instagram\",\"s6EF6K\":\"Okamžité výplaty\",\"nbfdhU\":\"Integrace\",\"JHB/Ky\":\"Neplatné\",\"B2Tpo0\":\"Neplatný e-mail\",\"5tT0+u\":\"Neplatný formát e-mailu\",\"f9WRpE\":\"Neplatný typ souboru. Nahrajte prosím obrázek.\",\"tnL+GP\":\"Neplatná syntaxe Liquid. Opravte ji prosím a zkuste to znovu.\",\"N9JsFT\":\"Neplatný formát DIČ\",\"g+lLS9\":\"Pozvat člena týmu\",\"1z26sk\":\"Pozvat člena týmu\",\"KR0679\":\"Pozvat členy týmu\",\"Mokwac\":\"Pozvěte neomezený počet členů týmu s vlastními rolemi\",\"aH6ZIb\":\"Pozvěte svůj tým\",\"Dn4OyV\":\"Pozván\",\"IuMGvq\":\"Faktura\",\"y0meFR\":\"Na poplatky platformy bude uplatněna irská DPH ve výši 23 % (tuzemské plnění).\",\"1ZKm04\":\"Je tento účet registrován jako plátce DPH v EU?\",\"Lj7sBL\":\"Italština\",\"F5/CBH\":\"položek\",\"BzfzPK\":\"Položky\",\"KmWyx0\":\"Úloha\",\"o5r6b2\":\"Úloha byla smazána\",\"cd0jIM\":\"Podrobnosti úlohy\",\"ruJO57\":\"Název úlohy\",\"YZi+Hu\":\"Úloha byla zařazena do fronty pro opětovné spuštění\",\"nCywLA\":\"Připojte se odkudkoli\",\"SNzppu\":\"Přidat se na čekací listinu\",\"dLouFI\":[\"Přidat se na čekací listinu pro \",[\"productDisplayName\"]],\"2gMuHR\":\"Připojil se\",\"hTJ4fB\":\"Stačí kliknout na tlačítko níže a znovu připojit svůj účet Stripe.\",\"MxjCqk\":\"Hledáte jen své vstupenky?\",\"lB2hSG\":[\"Chci dostávat novinky a informace o akcích od \",[\"0\"]],\"DruLRc\":\"Posledních 14 dní\",\"ve9JTU\":\"Příjmení je povinné\",\"h0Q9Iw\":\"Poslední odpověď\",\"gw3Ur5\":\"Naposledy spuštěno\",\"QIn0Vl\":\"Oficiální název firmy pro účely DPH\",\"1njn7W\":\"Světlý\",\"1qY5Ue\":\"Odkaz vypršel nebo je neplatný\",\"psosdY\":\"Link to order details\",\"6JzK4N\":\"Link to ticket\",\"shkJ3U\":\"Propojte svůj účet Stripe a přijímejte platby z prodeje vstupenek.\",\"gggTBm\":\"LinkedIn\",\"nvOPBA\":\"Povolené odkazy\",\"dF6vP6\":\"Aktivní\",\"fpMs2Z\":\"AKTIVNÍ\",\"D9zTjx\":\"Aktivní akce\",\"WdmJIX\":\"Načítání náhledu...\",\"IoDI2o\":\"Načítání tokenů...\",\"G3Ge9Z\":\"Načítání protokolů Webhooků...\",\"NFxlHW\":\"Načítání Webhooků\",\"iG7KNr\":\"Logo\",\"vu7ZGG\":\"Logo a titulní obrázek\",\"gddQe0\":\"Logo a titulní obrázek vašeho organizátora\",\"TBEnp1\":\"Logo se zobrazí v záhlaví\",\"Jzu30R\":\"Logo se zobrazí na vstupence\",\"PSRm6/\":\"Vyhledat mé vstupenky\",\"4wUIjX\":\"Zveřejněte svou akci\",\"zXuaxY\":\"Spravujte čekací listinu své akce, prohlížejte statistiky a nabízejte vstupenky účastníkům.\",\"2FzaR1\":\"Spravujte zpracování plateb a prohlížejte poplatky platformy\",\"g2npA5\":\"Ruční nabídka\",\"2L3vle\":\"Max. zpráv / 24 h\",\"Qp4HWD\":\"Max. příjemců / zpráva\",\"agPptk\":\"Střední\",\"xDAtGP\":\"Zpráva\",\"bECJqy\":\"Zpráva byla úspěšně schválena\",\"1jRD0v\":\"Napsat účastníkům s konkrétními vstupenkami\",\"uQLXbS\":\"Zpráva byla zrušena\",\"48rf3i\":\"Zpráva nesmí přesáhnout 5000 znaků\",\"ZPj0Q8\":\"Podrobnosti zprávy\",\"Vjat/X\":\"Zpráva je povinná\",\"0/yJtP\":\"Napsat vlastníkům objednávek s konkrétními produkty\",\"saG4At\":\"Zpráva naplánována\",\"mFdA+i\":\"Úroveň zasílání zpráv\",\"v7xKtM\":\"Úroveň zasílání zpráv byla úspěšně aktualizována\",\"H9HlDe\":\"minut\",\"gqnyh0\":\"Optimalizováno pro mobily\",\"olKKwj\":\"Mobilní skener s podporou offline režimu a sledováním v reálném čase\",\"JbIgPz\":\"Peněžní hodnoty jsou přibližné součty napříč všemi měnami\",\"qvF+MT\":\"Sledujte a spravujte neúspěšné úlohy na pozadí\",\"HajiZl\":\"Měsíc\",\"w36OkR\":\"Nejsledovanější akce (posledních 14 dní)\",\"GfaxEk\":\"Hudba\",\"oVGCGh\":\"Mé vstupenky\",\"8/brI5\":\"Jméno je povinné\",\"sFFArG\":\"Jméno musí mít méně než 255 znaků\",\"sCV5Yc\":\"Name of the event\",\"xxU3NX\":\"Čistý příjem\",\"ArHT/C\":\"Nové registrace\",\"eWRECP\":\"Noční život\",\"HSw5l3\":\"Ne – jsem fyzická osoba nebo firma, která není plátcem DPH\",\"VHfLAW\":\"Žádné účty\",\"+jIeoh\":\"Nebyly nalezeny žádné účty\",\"074+X8\":\"Žádné aktivní Webhooky\",\"zxnup4\":\"Žádní affiliate partneři k zobrazení\",\"Dwf4dR\":\"Zatím žádné otázky pro účastníky\",\"/UC6qk\":\"Nebyla nalezena žádná data o zdrojích\",\"amMkpL\":\"Žádná kapacita\",\"99ntUF\":\"Pro tuto akci nejsou k dispozici žádné seznamy pro check-in.\",\"+dAKxg\":\"Nebyly nalezeny žádné konfigurace\",\"eb47T5\":\"Pro zvolené filtry nebyla nalezena žádná data. Zkuste upravit rozsah dat nebo měnu.\",\"pZNOT9\":\"Bez data ukončení\",\"dW40Uz\":\"Nebyly nalezeny žádné akce\",\"8pQ3NJ\":\"V následujících 24 hodinách nezačínají žádné akce\",\"8zCZQf\":\"Zatím žádné akce\",\"Yc5YW6\":\"Žádné neúspěšné úlohy\",\"54GxeB\":\"Bez dopadu na vaše současné nebo minulé transakce\",\"EpvBAp\":\"Bez faktury\",\"XZkeaI\":\"Nebyly nalezeny žádné záznamy\",\"IcAC6J\":\"Žádné odpovídající fonty\",\"nrSs2u\":\"Nebyly nalezeny žádné zprávy\",\"OVFwlg\":\"Zatím žádné otázky k objednávce\",\"EJ7bVz\":\"Nebyly nalezeny žádné objednávky\",\"NEmyqy\":\"Zatím žádné objednávky\",\"wUv5xQ\":\"Za posledních 14 dní žádná aktivita organizátora\",\"B7w4KY\":\"Nejsou k dispozici žádní další organizátoři\",\"PChXMe\":\"Žádné zaplacené objednávky\",\"6jYQGG\":\"Žádné minulé akce\",\"CHzaTD\":\"Za posledních 14 dní žádné oblíbené akce\",\"zK/+ef\":\"K výběru nejsou k dispozici žádné produkty\",\"kY7XDn\":\"Žádné produkty nemají čekající záznamy\",\"8mw4tm\":\"Zpráva o žádných produktech\",\"wYiAtV\":\"Žádné nedávné registrace účtů\",\"UW90md\":\"Nebyli nalezeni žádní příjemci\",\"QoAi8D\":\"Bez odpovědi\",\"JeO7SI\":\"Bez odpovědi\",\"EK/G11\":\"Zatím žádné odpovědi\",\"3sRuiW\":\"Nebyly nalezeny žádné vstupenky\",\"yM5c0q\":\"Žádné nadcházející akce\",\"qpC74J\":\"Nebyli nalezeni žádní uživatelé\",\"41dJPO\":\"Nejsou nastavena žádná nastavení DPH\",\"8wgkoi\":\"Za posledních 14 dní žádné zobrazené akce\",\"Arzxc1\":\"Žádné záznamy v pořadníku\",\"n5vdm2\":\"Pro tento koncový bod zatím nebyly zaznamenány žádné události Webhooku. Události se zde zobrazí, jakmile budou spuštěny.\",\"4GhX3c\":\"Žádné Webhooky\",\"4+am6b\":\"Ne, zůstat zde\",\"HVwIsd\":\"Podniky nebo jednotlivci neregistrovaní k DPH: uplatňuje se irská DPH ve výši 23 %\",\"x5+Lcz\":\"Neodbaveno\",\"8n10sz\":\"Nesplňuje podmínky\",\"BwJKBw\":\"z\",\"9h7RDh\":\"Nabídnout\",\"EfK2O6\":\"Nabídnout místo\",\"3sVRey\":\"Nabídnout vstupenky\",\"2O7Ybb\":\"Časový limit nabídky\",\"1jUg5D\":\"Nabídnuto\",\"l+/HS6\":[\"Nabídky vyprší po \",[\"timeoutHours\"],\" hodinách.\"],\"lQgMLn\":\"Název kanceláře nebo místa konání\",\"6Aih4U\":\"Offline\",\"Z6gBGW\":\"Offline Payment\",\"nO3VbP\":[\"V prodeji \",[\"0\"]],\"2r6bAy\":\"Jakmile dokončíte upgrade, váš starý účet bude sloužit pouze k refundacím.\",\"oXOSPE\":\"Online\",\"WjSpu5\":\"Online akce\",\"NdOxqr\":\"Akce mohou mazat nebo archivovat pouze administrátoři účtu. O pomoc požádejte administrátora svého účtu.\",\"rnoDMF\":\"Organizátory mohou mazat nebo archivovat pouze administrátoři účtu. O pomoc požádejte administrátora svého účtu.\",\"bU7oUm\":\"Odeslat pouze objednávkám s těmito stavy\",\"wkpaqp\":\"Zobrazit pouze datum a čas začátku\",\"M2w1ni\":\"Viditelné pouze s promo kódem\",\"N141o/\":\"Otevřít nástěnku Stripe\",\"HXMJxH\":\"Volitelný text pro upozornění, kontaktní údaje nebo poděkování (pouze jeden řádek)\",\"L565X2\":\"možnosti\",\"c/TIyD\":\"Objednávka a vstupenka\",\"H5qWhm\":\"Objednávka zrušena\",\"b6+Y+n\":\"Objednávka dokončena\",\"x4MLWE\":\"Potvrzení objednávky\",\"CsTTH0\":\"Potvrzení objednávky bylo úspěšně znovu odesláno\",\"ppuQR4\":\"Objednávka vytvořena\",\"0UZTSq\":\"Order Currency\",\"HdmwrI\":\"Order Email\",\"bwBlJv\":\"Order First Name\",\"vrSW9M\":\"Objednávka byla zrušena a refundována. Vlastník objednávky byl informován.\",\"rzw+wS\":\"Držitelé objednávky\",\"oI/hGR\":\"ID objednávky\",\"Pc729f\":\"Order Is Awaiting Offline Payment\",\"F4NXOl\":\"Order Last Name\",\"RQCXz6\":\"Limity objednávky\",\"SO9AEF\":\"Limity objednávky nastaveny\",\"5RDEEn\":\"Order Locale\",\"vu6Arl\":\"Objednávka označena jako zaplacená\",\"sLbJQz\":\"Objednávka nebyla nalezena\",\"kvYpYu\":\"Objednávka nebyla nalezena\",\"i8VBuv\":\"Order Number\",\"FaPYw+\":\"Vlastník objednávky\",\"eB5vce\":\"Vlastníci objednávek s konkrétním produktem\",\"CxLoxM\":\"Vlastníci objednávek s produkty\",\"DoH3fD\":\"Order Payment Pending\",\"UkHo4c\":\"Ref. objednávky\",\"EZy55F\":\"Objednávka refundována\",\"6eSHqs\":\"Stavy objednávek\",\"oW5877\":\"Celkem za objednávku\",\"e7eZuA\":\"Objednávka aktualizována\",\"1SQRYo\":\"Objednávka byla úspěšně aktualizována\",\"KndP6g\":\"Order URL\",\"3NT0Ck\":\"Objednávka byla zrušena\",\"sd5IMt\":\"Dokončené objednávky\",\"5It1cQ\":\"Exportované objednávky\",\"UQ0ACV\":\"Objednávky celkem\",\"B/EBQv\":\"Objednávky:\",\"qtGTNu\":\"Organické účty\",\"ucgZ0o\":\"Organization\",\"P/JHA4\":\"Organizátor byl úspěšně archivován\",\"S3CZ5M\":\"Nástěnka organizátora\",\"GzjTd0\":\"Organizátor byl úspěšně smazán\",\"Uu0hZq\":\"Organizer Email\",\"Gy7BA3\":\"Organizer email address\",\"SQqJd8\":\"Organizátor nebyl nalezen\",\"HF8Bxa\":\"Organizátor byl úspěšně obnoven\",\"wpj63n\":\"Nastavení organizátora\",\"coIKFu\":\"Statistiky organizátora nejsou pro zvolenou měnu k dispozici nebo došlo k chybě.\",\"o1my93\":\"Aktualizace stavu organizátora se nezdařila. Zkuste to prosím znovu později\",\"rLHma1\":\"Stav organizátora byl aktualizován\",\"LqBITi\":\"Použije se šablona organizátora / výchozí šablona\",\"/IX/7x\":\"Ostatní\",\"RsiDDQ\":\"Ostatní seznamy (vstupenka není zahrnuta)\",\"qMASRF\":\"Odchozí zprávy\",\"6/dCYd\":\"Přehled\",\"6WdDG7\":\"Stránka\",\"8uqsE5\":\"Stránka již není k dispozici\",\"QkLf4H\":\"URL stránky\",\"sF+Xp9\":\"Zobrazení stránky\",\"c+suC6\":\"Placené účty\",\"QIxRUI\":\"Placené, bezplatné, víceúrovňové a dárcovské vstupenky\",\"5F7SYw\":\"Částečná refundace\",\"fFYotW\":[\"Částečně refundováno: \",[\"0\"]],\"i8day5\":\"Přenést poplatek na kupujícího\",\"k4FLBQ\":\"Přenést na kupujícího\",\"Ff0Dor\":\"Minulé\",\"xTPjSy\":\"Minulé události\",\"/l/ckQ\":\"Vložit URL\",\"URAE3q\":\"Pozastaveno\",\"4fL/V7\":\"Zaplatit\",\"OZK07J\":\"Zaplatit pro odemknutí\",\"c2/9VE\":\"Payload\",\"TskrJ8\":\"Platba a tarif\",\"5cxUwd\":\"Datum platby\",\"ENEPLY\":\"Platební metoda\",\"EyE8E6\":\"Zpracování platby\",\"8Lx2X7\":\"Platba přijata\",\"vcyz2L\":\"Nastavení plateb\",\"fx8BTd\":\"Platby nejsou dostupné\",\"51U9mG\":\"Platby budou nadále probíhat bez přerušení\",\"UkM20g\":\"Čeká na kontrolu\",\"dPYu1F\":\"Za účastníka\",\"VlXNyK\":\"Za objednávku\",\"hauDFf\":\"Za vstupenku\",\"mnF83a\":\"Procentuální poplatek\",\"2ueYqG\":\"Procentuální poplatek (0–100 %)\",\"K2PPlT\":\"Procentuální poplatek musí být mezi 0 a 100\",\"MixU2P\":\"Procento musí být mezi 0 a 100\",\"MkuVAZ\":\"Procento z částky transakce\",\"/Bh+7r\":\"Výkon\",\"fIp56F\":\"Trvale smazat tuto událost a všechna související data.\",\"nJeeX7\":\"Trvale smazat tohoto pořadatele a všechny jeho události.\",\"6kPk3+\":\"Osobní údaje\",\"zmwvG2\":\"Telefon\",\"zFIMat\":\"Pinterest\",\"wBJR8i\":\"Plánujete událost?\",\"J3lhKT\":\"Poplatek platformy\",\"RD51+P\":[\"Poplatek platformy \",[\"0\"],\" odečten z vaší výplaty\"],\"br3Y/y\":\"Poplatky platformy\",\"3buiaw\":\"Přehled poplatků platformy\",\"kv9dM4\":\"Výnosy platformy\",\"OtjenF\":\"Zadejte prosím platnou e-mailovou adresu\",\"jEw0Mr\":\"Zadejte prosím platnou URL adresu\",\"n8+Ng/\":\"Zadejte prosím pětimístný kód\",\"r+lQXT\":\"Zadejte prosím své DIČ\",\"Dvq0wf\":\"Poskytněte prosím obrázek.\",\"2cUopP\":\"Restartujte prosím proces objednávky.\",\"8KmsFa\":\"Vyberte prosím rozsah dat\",\"EFq6EG\":\"Vyberte prosím obrázek.\",\"fuwKpE\":\"Zkuste to prosím znovu.\",\"klWBeI\":\"Před vyžádáním dalšího kódu prosím počkejte\",\"hfHhaa\":\"Počkejte prosím, než připravíme vaše partnery k exportu...\",\"o+tJN/\":\"Počkejte prosím, než připravíme vaše účastníky k exportu...\",\"+5Mlle\":\"Počkejte prosím, než připravíme vaše objednávky k exportu...\",\"trnWaw\":\"Polština\",\"luHAJY\":\"Oblíbené události (posledních 14 dní)\",\"TjX7xL\":\"Post Checkout Message\",\"OESu7I\":\"Zabraňte přeprodeji sdílením zásob mezi více typy vstupenek.\",\"NgVUL2\":\"Náhled objednávkového formuláře\",\"cs5muu\":\"Náhled stránky události\",\"+4yRWM\":\"Price of the ticket\",\"a5jvSX\":\"Cenové úrovně\",\"ReihZ7\":\"Náhled tisku\",\"JnuPvH\":\"Vytisknout vstupenku\",\"tYF4Zq\":\"Tisk do PDF\",\"LcET2C\":\"Zásady ochrany osobních údajů\",\"8z6Y5D\":\"Zpracovat refundaci\",\"JcejNJ\":\"Zpracování objednávky\",\"EWCLpZ\":\"Produkt vytvořen\",\"XkFYVB\":\"Produkt smazán\",\"YMwcbR\":\"Rozpis prodeje produktů, výnosů a daní\",\"ldVIlB\":\"Produkt aktualizován\",\"JoKGiJ\":\"Promo kód\",\"k3wH7i\":\"Rozpis využití promo kódů a slev\",\"uEhdRh\":\"Pouze promo\",\"dLm8V5\":\"Propagační e-maily mohou vést k pozastavení účtu\",\"EEYbdt\":\"Publikovat\",\"evDBV8\":\"Publikovat událost\",\"dsFmM+\":\"Zakoupeno\",\"Vw0KCJ\":\"Odbavení pomocí QR kódu\",\"oWXNE5\":\"Množ.\",\"2vudsu\":\"Čtvrtletí\",\"k/bJj0\":\"Otázky přeuspořádány\",\"b24kPi\":\"Fronta\",\"fqDzSu\":\"Sazba\",\"mnUGVC\":\"Byl překročen limit požadavků. Zkuste to prosím později.\",\"t41hVI\":\"Znovu nabídnout místo\",\"spsZys\":\"Připraveni na upgrade? Zabere to jen několik minut.\",\"vt9xUl\":\"Analýzy v reálném čase\",\"xzRvs4\":[\"Dostávat novinky o produktu od \",[\"0\"],\".\"],\"CCTop/\":\"Nedávné\",\"pLXbi8\":\"Nedávné registrace účtů\",\"Fi3b48\":\"Nedávné objednávky\",\"7hPBBn\":\"příjemce\",\"jp5bq8\":\"příjemci\",\"yPrbsy\":\"Příjemci\",\"E1F5Ji\":\"Příjemci jsou k dispozici po odeslání zprávy\",\"Edm6av\":\"Znovu připojit Stripe →\",\"JjMIKU\":\"Reddit\",\"HiGkFu\":\"Přesměrování na Stripe...\",\"pnoTN5\":\"Doporučené účty\",\"ACKu03\":\"Obnovit náhled\",\"fKn/k6\":\"Částka refundace\",\"qY4rpA\":\"Refundace selhala\",\"FaK/8G\":[\"Refundovat objednávku \",[\"0\"]],\"MGbi9P\":\"Refundace čeká na vyřízení\",\"BDSRuX\":[\"Vráceno: \",[\"0\"]],\"bU4bS1\":\"Vrácené platby\",\"rYXfOA\":\"Regionální nastavení\",\"5tl0Bp\":\"Registrační otázky\",\"CQeZT8\":\"Report nebyl nalezen\",\"JEPMXN\":\"Požádat o nový odkaz\",\"TMLAx2\":\"Povinné\",\"mdeIOH\":\"Odeslat kód znovu\",\"sQxe68\":\"Odeslat potvrzení znovu\",\"bxoWpz\":\"Odeslat potvrzovací e-mail znovu\",\"G42SNI\":\"Odeslat e-mail znovu\",\"TTpXL3\":[\"Znovu odeslat za \",[\"resendCooldown\"],\" s\"],\"5CiNPm\":\"Odeslat vstupenku znovu\",\"Uwsg2F\":\"Rezervováno\",\"8wUjGl\":\"Rezervováno do\",\"kCn6wb\":\"Obnovování...\",\"ZlCDf+\":\"Odpověď\",\"bsydMp\":\"Podrobnosti odpovědi\",\"yKu/3Y\":\"Obnovit\",\"RokrZf\":\"Obnovit událost\",\"/JyMGh\":\"Obnovit organizátora\",\"HFvFRb\":\"Obnovte tuto událost, aby byla opět viditelná.\",\"DDIcqy\":\"Obnovte tohoto organizátora a znovu jej aktivujte.\",\"6gRgw8\":\"Zkusit znovu\",\"1BG8ga\":\"Zkusit vše znovu\",\"rDC+T6\":\"Zkusit úlohu znovu\",\"CbnrWb\":\"Zpět na událost\",\"Oo/PLb\":\"Přehled tržeb\",\"CfuueU\":\"Zrušit nabídku\",\"dFFW9L\":[\"Prodej skončil \",[\"0\"]],\"loCKGB\":[\"Prodej končí \",[\"0\"]],\"wlfBad\":\"Období prodeje\",\"5CDM6r\":\"Období prodeje nastaveno\",\"ftzaMf\":\"Období prodeje, limity objednávek, viditelnost\",\"zpekWp\":[\"Prodej začíná \",[\"0\"]],\"mUv9U4\":\"Prodeje\",\"9KnRdL\":\"Prodej je pozastaven\",\"3VnlS9\":\"Prodeje, objednávky a výkonnostní metriky pro všechny události\",\"3Q1AWe\":\"Prodeje:\",\"B4nE3N\":\"Ukázková cena vstupenky\",\"8BRPoH\":\"Ukázkové místo konání\",\"DyBPvP\":\"Uložit konfiguraci\",\"KZrfYJ\":\"Uložit odkazy na sociální sítě\",\"9Y3hAT\":\"Uložit šablonu\",\"C8ne4X\":\"Uložit design vstupenky\",\"6/TNCd\":\"Uložit nastavení DPH\",\"I+FvbD\":\"Skenovat\",\"QS1Nla\":\"Naplánovat na později\",\"NAzVVw\":\"Naplánovat zprávu\",\"4ba0NE\":\"Naplánováno\",\"qcP/8K\":\"Naplánovaný čas\",\"ftNXma\":\"Hledat partnery...\",\"VY+Bdn\":\"Hledat podle názvu účtu nebo e-mailu...\",\"VX+B3I\":\"Hledat podle názvu události nebo organizátora...\",\"R0wEyA\":\"Hledat podle názvu úlohy nebo výjimky...\",\"VT+urE\":\"Hledat podle jména nebo e-mailu...\",\"GHdjuo\":\"Hledat podle jména, e-mailu nebo účtu...\",\"20ce0U\":\"Hledat podle ID objednávky, jména zákazníka nebo e-mailu...\",\"4DSz7Z\":\"Hledat podle předmětu, události nebo účtu...\",\"BWF1kC\":\"Hledat zprávy...\",\"Mck5ht\":\"Zabezpečená pokladna\",\"p7xUrt\":\"Vyberte kategorii\",\"3IcxS1\":\"Vyberte konfiguraci\",\"e4L7bF\":\"Vyberte zprávu pro zobrazení jejího obsahu\",\"zPRPMf\":\"Vyberte úroveň\",\"BFRSTT\":\"Vybrat účet\",\"mCB6Je\":\"Vybrat vše\",\"a6+167\":\"Vyberte událost\",\"CFbaPk\":\"Vyberte skupinu účastníků\",\"hJmVtD\":\"Vyberte zemi\",\"tVW/yo\":\"Vyberte měnu\",\"n9ZhRa\":\"Vyberte datum a čas ukončení\",\"gTN6Ws\":\"Vyberte čas ukončení\",\"0U6E9W\":\"Vyberte kategorii události\",\"j9cPeF\":\"Vyberte typy událostí\",\"1nhy8G\":\"Vybrat typ skeneru\",\"KizCK7\":\"Vyberte datum a čas zahájení\",\"dJZTv2\":\"Vyberte čas zahájení\",\"3hJUtr\":\"Vyberte zemi, kde je DPH registrováno\",\"x8XMsJ\":\"Vyberte úroveň zasílání zpráv pro tento účet. Určuje limity zpráv a oprávnění k odkazům.\",\"aT3jZX\":\"Vyberte časové pásmo\",\"TxfvH2\":\"Vyberte, kteří účastníci mají tuto zprávu obdržet\",\"Ropvj0\":\"Vyberte, které události spustí tento Webhook\",\"5Ds0vl\":\"Vyberte, která konfigurace poplatků platí pro tento účet. Pevné poplatky se při platbě převádějí na měnu objednávky.\",\"ylXj1N\":\"Vybráno\",\"j9b/iy\":\"Rychle se prodává 🔥\",\"73qYgo\":\"Odeslat jako test\",\"HMAqFK\":\"Odesílejte e-maily účastníkům, držitelům vstupenek nebo majitelům objednávek. Zprávy lze odeslat okamžitě nebo naplánovat na později.\",\"22Itl6\":\"Odeslat mi kopii\",\"NpEm3p\":\"Odeslat nyní\",\"nOBvex\":\"Odesílejte data o objednávkách a účastnících v reálném čase do svých externích systémů.\",\"1lNPhX\":\"Odeslat e-mail s oznámením o vrácení platby\",\"eaUTwS\":\"Odeslat odkaz pro obnovení\",\"QEQlnV\":\"Odešlete svou první zprávu\",\"IoAuJG\":\"Odesílání...\",\"h69WC6\":\"Odesláno\",\"BVu2Hz\":\"Odeslal(a)\",\"SPdzrs\":\"Odesláno zákazníkům při zadání objednávky\",\"LxSN5F\":\"Odesláno každému účastníkovi s údaji o jeho vstupence\",\"89xaFU\":\"Nastavte výchozí nastavení platformových poplatků pro nové události vytvořené pod tímto organizátorem.\",\"eXssj5\":\"Nastavte výchozí nastavení pro nové události vytvořené pod tímto organizátorem.\",\"s0FkEx\":\"Nastavte seznamy odbavení pro různé vstupy, sekce nebo dny.\",\"xMO+Ao\":\"Nastavte svou organizaci\",\"C3htzi\":\"Nastavení aktualizováno\",\"Ohn74G\":\"Nastavení a design\",\"GG7qDw\":\"Sdílet partnerský odkaz\",\"hL7sDJ\":\"Sdílet stránku organizátora\",\"jy6QDF\":\"Správa sdílené kapacity\",\"cMW+gm\":[\"Zobrazit všechny platformy (dalších \",[\"0\"],\" s hodnotami)\"],\"4LZFir\":\"Zobrazit celé časové rozmezí\",\"UVPI5D\":\"Zobrazit méně platforem\",\"Eu/N/d\":\"Zobrazit zaškrtávací políčko souhlasu s marketingem\",\"SXzpzO\":\"Ve výchozím nastavení zobrazit zaškrtávací políčko souhlasu s marketingem\",\"b33PL9\":\"Zobrazit více platforem\",\"t1LIQW\":[\"Zobrazeno \",[\"0\"],\" z \",[\"totalRows\"],\" záznamů\"],\"jVRHeq\":\"Zaregistrováno\",\"paESr6\":\"Slovenština\",\"9wu8nm\":\"Snapchat\",\"kIKb9e\":\"Sociální sítě\",\"d0rUsW\":\"Odkazy na sociální sítě\",\"j/TOB3\":\"Sociální sítě a web\",\"s9KGXU\":\"Prodáno\",\"KTxc6k\":\"Něco se pokazilo, zkuste to prosím znovu, nebo kontaktujte podporu, pokud problém přetrvává\",\"lkE00/\":\"Něco se pokazilo. Zkuste to prosím znovu později.\",\"H6Gslz\":\"Omlouváme se za způsobené nepříjemnosti.\",\"wdxz7K\":\"Zdroj\",\"7JFNej\":\"Sport\",\"JcQp9p\":\"Datum a čas zahájení\",\"0m/ekX\":\"Datum a čas zahájení\",\"izRfYP\":\"Datum zahájení je povinné\",\"2R1+Rv\":\"Start time of the event\",\"2NbyY/\":\"Statistiky\",\"GVUxAX\":\"Statistiky vycházejí z data vytvoření účtu\",\"DRykfS\":\"Stále zpracováváme vrácení plateb za vaše starší transakce.\",\"wuV0bK\":\"Ukončit vystupování za uživatele\",\"V3XvZK\":\"Stripe Connect\",\"Bk06QI\":\"Stripe připojen\",\"aKtF0O\":\"Stripe není připojen\",\"9i0++A\":\"ID platby Stripe\",\"/QlTE4\":\"Nastavení Stripe je již dokončeno.\",\"ii0qn/\":\"Předmět je povinný\",\"M7Uapz\":\"Zde se zobrazí předmět\",\"6aXq+t\":\"Předmět:\",\"JwTmB6\":\"Produkt byl úspěšně duplikován\",\"WUOCgI\":\"Místo bylo úspěšně nabídnuto\",\"IvxA4G\":[\"Vstupenky byly úspěšně nabídnuty \",[\"count\"],\" lidem\"],\"kKpkzy\":\"Vstupenky byly úspěšně nabídnuty 1 osobě\",\"Zi3Sbw\":\"Úspěšně odebráno z čekací listiny\",\"RuaKfn\":\"Adresa byla úspěšně aktualizována\",\"kzx0uD\":\"Výchozí nastavení události bylo úspěšně aktualizováno\",\"5n+Wwp\":\"Pořadatel byl úspěšně aktualizován\",\"DMCX/I\":\"Výchozí nastavení poplatku platformy bylo úspěšně aktualizováno\",\"URUYHc\":\"Nastavení poplatku platformy bylo úspěšně aktualizováno\",\"0Dk/l8\":\"Nastavení SEO bylo úspěšně aktualizováno\",\"S8Tua9\":\"Nastavení bylo úspěšně aktualizováno\",\"MhOoLQ\":\"Odkazy na sociální sítě byly úspěšně aktualizovány\",\"CNSSfp\":\"Nastavení sledování bylo úspěšně aktualizováno\",\"kj7zYe\":\"Webhook byl úspěšně aktualizován\",\"dXoieq\":\"Souhrn\",\"/RfJXt\":[\"Letní hudební festival \",[\"0\"]],\"CWOPIK\":\"Letní hudební festival 2025\",\"UaISq3\":\"Švédština\",\"JZTQI0\":\"Přepnout pořadatele\",\"9YHrNC\":\"Výchozí nastavení systému\",\"XX32BM\":\"Zabere to jen pár minut\",\"yT6dQ8\":\"Vybraná daň seskupená podle typu daně a události\",\"Ye321X\":\"Název daně\",\"WyCBRt\":\"Souhrn daní\",\"GkH0Pq\":\"Daně a poplatky byly uplatněny\",\"Rwiyt2\":\"Daně nastaveny\",\"iQZff7\":\"Daně, poplatky, viditelnost, období prodeje, zvýraznění produktu a limity objednávek\",\"BW6QAz\":\"Správa týmu\",\"vlf/In\":\"Technologie\",\"SchpMp\":\"Telegram\",\"iWa9cY\":\"Řekněte lidem, co mohou na vaší události očekávat\",\"NiIUyb\":\"Řekněte nám o své události\",\"DovcfC\":\"Řekněte nám o své organizaci. Tyto údaje se zobrazí na stránkách vašich událostí.\",\"7wtpH5\":\"Šablona aktivní\",\"QHhZeE\":\"Šablona byla úspěšně vytvořena\",\"xrWdPR\":\"Šablona byla úspěšně smazána\",\"G04Zjt\":\"Šablona byla úspěšně uložena\",\"xowcRf\":\"Podmínky služby\",\"6K0GjX\":\"Text může být špatně čitelný\",\"nm3Iz/\":\"Děkujeme za účast!\",\"lhAWqI\":\"Děkujeme za vaši podporu, zatímco nadále rozvíjíme a vylepšujeme Hi.Events!\",\"KfmPRW\":\"Barva pozadí stránky. Při použití titulního obrázku se použije jako překryvná vrstva.\",\"MDNyJz\":\"Kód vyprší za 10 minut. Pokud e-mail nevidíte, zkontrolujte složku se spamem.\",\"AIF7J2\":\"Měna, ve které je definován pevný poplatek. Při pokladně bude převeden na měnu objednávky.\",\"MJm4Tq\":\"The currency of the order\",\"cDHM1d\":\"E-mailová adresa byla změněna. Účastník obdrží novou vstupenku na aktualizovanou e-mailovou adresu.\",\"I/NNtI\":\"The event venue\",\"tXadb0\":\"Událost, kterou hledáte, není momentálně dostupná. Mohla být odstraněna, mohla vypršet, nebo je URL nesprávná.\",\"EBzPwC\":\"The full event address\",\"sxKqBm\":\"Celá částka objednávky bude vrácena na původní platební metodu zákazníka.\",\"KgDp6G\":\"Odkaz, který se snažíte otevřít, vypršel nebo již není platný. Zkontrolujte prosím svůj e-mail, zda neobsahuje aktualizovaný odkaz pro správu objednávky.\",\"5OmEal\":\"The locale of the customer\",\"sYLeDq\":\"Pořadatele, kterého hledáte, se nepodařilo najít. Stránka mohla být přesunuta, smazána, nebo je URL nesprávná.\",\"C4nQe5\":\"Poplatek platformy se přičítá k ceně vstupenky. Kupující platí více, ale vy obdržíte plnou cenu vstupenky.\",\"HxxXZO\":\"Hlavní barva značky používaná pro tlačítka a zvýraznění\",\"OVSkIF\":\"Příliš žluťoučký kůň úpěl ďábelské ódy.\",\"z0KrIG\":\"Naplánovaný čas je povinný\",\"EWErQh\":\"Naplánovaný čas musí být v budoucnosti\",\"DEcpfp\":\"Tělo šablony obsahuje neplatnou syntaxi Liquid. Opravte ji prosím a zkuste to znovu.\",\"injXD7\":\"DIČ se nepodařilo ověřit. Zkontrolujte prosím číslo a zkuste to znovu.\",\"A4UmDy\":\"Divadlo\",\"tDwYhx\":\"Motiv a barvy\",\"QP3gP+\":\"Tato nastavení se vztahují pouze na zkopírovaný kód pro vložení a nebudou uložena.\",\"HirZe8\":\"Tyto šablony budou použity jako výchozí pro všechny události ve vaší organizaci. Jednotlivé události mohou tyto šablony přepsat vlastními verzemi.\",\"lzAaG5\":\"Tyto šablony přepíší výchozí nastavení pořadatele pouze pro tuto událost. Pokud zde není nastavena vlastní šablona, použije se místo toho šablona pořadatele.\",\"XBNC3E\":\"Tento kód bude použit ke sledování prodejů. Povolena jsou pouze písmena, číslice, pomlčky a podtržítka.\",\"AaP0M+\":\"Tato kombinace barev může být pro některé uživatele špatně čitelná\",\"RzEvf5\":\"Tato událost skončila\",\"YClrdK\":\"Tato událost zatím není zveřejněna\",\"tc64Zz\":\"Toto je název kategorie, který se zobrazí na stránce události.\",\"dFJnia\":\"Toto je jméno pořadatele, které se zobrazí vašim uživatelům.\",\"vt7jiq\":\"Toto je jediná chvíle, kdy se podpisový tajný klíč zobrazí. Zkopírujte si jej nyní a bezpečně uložte.\",\"L7dIM7\":\"Tento odkaz je neplatný nebo jeho platnost vypršela.\",\"MR5ygV\":\"Tento odkaz již není platný\",\"9LEqK0\":\"Tento název je viditelný pro koncové uživatele\",\"j5FdeA\":\"Tato objednávka se zpracovává.\",\"sjNPMw\":\"Tato objednávka byla opuštěna. Novou objednávku můžete kdykoli zahájit.\",\"OhCesD\":\"Tato objednávka byla zrušena. Novou objednávku můžete kdykoli zahájit.\",\"lyD7rQ\":\"Tento profil pořadatele zatím není zveřejněn\",\"9b5956\":\"Tento náhled ukazuje, jak bude váš e-mail vypadat s ukázkovými daty. Skutečné e-maily budou používat reálné hodnoty.\",\"uM9Alj\":\"Tento produkt je zvýrazněn na stránce události\",\"RqSKdX\":\"Tento produkt je vyprodán\",\"W12OdJ\":\"Tento report slouží pouze pro informativní účely. Před použitím těchto dat pro účetní nebo daňové účely se vždy poraďte s daňovým odborníkem. Ověřte si údaje také ve svém Stripe dashboardu, protože Hi.Events nemusí mít kompletní historická data.\",\"0Ew0uk\":\"Tato vstupenka byla právě naskenována. Před dalším skenováním prosím počkejte.\",\"kvpxIU\":\"Toto bude použito pro oznámení a komunikaci s vašimi uživateli.\",\"rhsath\":\"Toto nebude viditelné pro zákazníky, ale pomůže vám identifikovat affiliate partnera.\",\"Mr5UUd\":\"Vstupenka zrušena\",\"0GSPnc\":\"Design vstupenky\",\"EZC/Cu\":\"Design vstupenky byl úspěšně uložen\",\"bbslmb\":\"Návrhář vstupenek\",\"1BPctx\":\"Vstupenka pro\",\"bgqf+K\":\"Ticket holder's email\",\"oR7zL3\":\"Ticket holder's name\",\"HGuXjF\":\"Držitelé vstupenek\",\"CMUt3Y\":\"Držitelé vstupenek\",\"awHmAT\":\"ID vstupenky\",\"6czJik\":\"Logo vstupenky\",\"OkRZ4Z\":\"Ticket Name\",\"t79rDv\":\"Vstupenka nenalezena\",\"6tmWch\":\"Vstupenka nebo produkt\",\"1tfWrD\":\"Náhled vstupenky pro\",\"KnjoUA\":\"Cena vstupenky\",\"tGCY6d\":\"Ticket Price\",\"pGZOcL\":\"Vstupenka byla úspěšně odeslána znovu\",\"8jLPgH\":\"Typ vstupenky\",\"X26cQf\":\"Ticket URL\",\"8qsbZ5\":\"Prodej vstupenek\",\"zNECqg\":\"vstupenky\",\"6GQNLE\":\"Vstupenky\",\"NRhrIB\":\"Vstupenky a produkty\",\"OrWHoZ\":\"Vstupenky jsou automaticky nabídnuty zákazníkům na čekací listině, jakmile se uvolní kapacita.\",\"EUnesn\":\"Dostupné vstupenky\",\"AGRilS\":\"Prodané vstupenky\",\"zyUxcw\":\"TikTok\",\"/jQctM\":\"Komu\",\"nniGTr\":\"Chcete-li upravit konfigurace, přejděte do sekce Konfigurace v administračním menu.\",\"tiI71C\":\"Chcete-li zvýšit své limity, kontaktujte nás na\",\"BZBYf3\":\"Chcete-li přijímat platby kartou, musíte propojit svůj účet Stripe. Stripe je náš partner pro zpracování plateb, který zajišťuje bezpečné transakce a včasné výplaty.\",\"W428WC\":\"Přepnout sloupce\",\"UBSG1X\":\"Nejlepší organizátoři (posledních 14 dní)\",\"3sZ0xx\":\"Celkem účtů\",\"EaAPbv\":\"Total amount paid\",\"SMDzqJ\":\"Celkem účastníků\",\"orBECM\":\"Celkem vybráno\",\"k5CU8c\":\"Celkem záznamů\",\"4B7oCp\":\"Celkový poplatek\",\"KSDwd5\":\"Celkem objednávek\",\"vb0Q0/\":\"Celkem uživatelů\",\"oJjplO\":\"Celkem zobrazení\",\"orluER\":\"Sledujte růst a výkon účtů podle zdroje atribuce\",\"NHq3l1\":\"Sledujte prodej, tržby a účast pomocí podrobných reportů\",\"YwKzpH\":\"Sledování a analytika\",\"OpKMSn\":\"Transakční poplatek:\",\"uKOFO5\":\"True if offline payment\",\"9GsDR2\":\"True if payment pending\",\"ouM5IM\":\"Zkusit jiný e-mail\",\"3DZvE7\":\"Vyzkoušet Hi.Events zdarma\",\"Kz91g/\":\"Turečtina\",\"GdOhw6\":\"Vypnout zvuk\",\"KUOhTy\":\"Zapnout zvuk\",\"dBeuY2\":\"Twitch\",\"QytzQr\":\"Pro potvrzení napište \\\\\\\"delete\\\\\\\"\",\"XxecLm\":\"Type of ticket\",\"nWRfmt\":\"Typografie\",\"IrVSu+\":\"Produkt se nepodařilo duplikovat. Zkontrolujte prosím své údaje\",\"Vx2J6x\":\"Účastníka se nepodařilo načíst\",\"h0dx5e\":\"Na čekací listinu se nepodařilo přihlásit\",\"n57zCW\":\"Nepřiřazené účty\",\"b9SN9q\":\"Unique order reference\",\"Ef7StM\":\"Neznámé\",\"ZBAScj\":\"Neznámý účastník\",\"ZkS2p3\":\"Zrušit publikování události\",\"X13xGn\":\"Nedůvěryhodné\",\"Pp1sWX\":\"Aktualizovat affiliate partnera\",\"KMMOAy\":\"Dostupná aktualizace\",\"gJQsLv\":\"Nahrajte úvodní obrázek pro svého organizátora\",\"4kEGqW\":\"Nahrajte logo pro svého organizátora\",\"lnCMdg\":\"Nahrát obrázek\",\"29w7p6\":\"Nahrávání obrázku...\",\"HtrFfw\":\"URL je povinná\",\"WBq1/R\":\"USB skener je již aktivní\",\"EV30TR\":\"Režim USB skeneru byl aktivován. Nyní můžete začít skenovat vstupenky.\",\"fovJi3\":\"Režim USB skeneru byl deaktivován\",\"hli+ga\":\"USB/HID skener\",\"OHJXlK\":\"Použijte <0>šablonování Liquid k personalizaci svých e-mailů\",\"0k4cdb\":\"Použít údaje z objednávky pro všechny účastníky. Jména a e-maily účastníků budou odpovídat údajům kupujícího.\",\"bA31T4\":\"Použít údaje kupujícího pro všechny účastníky\",\"rnoQsz\":\"Používá se pro okraje, zvýraznění a styl QR kódu\",\"BV4L/Q\":\"UTM analytika\",\"l5ackE\":\"UUID\",\"nfagfM\":\"Platné\",\"GuXjc5\":\"Ověřeno\",\"imLQ9Y\":\"Ověřování vašeho DIČ...\",\"cK9+xQ\":\"Země pro DPH\",\"sqdl5s\":\"Informace o DPH\",\"UjNWsF\":\"DPH může být uplatněna na poplatky platformy v závislosti na vašem stavu registrace k DPH. Vyplňte prosím sekci s informacemi o DPH níže.\",\"pnVh83\":\"DIČ\",\"CabI04\":\"DIČ nesmí obsahovat mezery\",\"PMhxAR\":\"DIČ musí začínat dvoupísmenným kódem země následovaným 8–15 alfanumerickými znaky (např. DE123456789)\",\"gPgdNV\":\"DIČ bylo úspěšně ověřeno\",\"RUMiLy\":\"Ověření DIČ se nezdařilo\",\"vqji3Y\":\"Ověření DIČ se nezdařilo. Zkontrolujte prosím své DIČ.\",\"8dENF9\":\"DPH z poplatku\",\"ZutOKU\":\"Sazba DPH\",\"CZomgW\":\"Registrován k DPH\",\"PCRCCN\":\"Informace o registraci k DPH\",\"oSDBWm\":\"Nastavení DPH\",\"Nfbg76\":\"Nastavení DPH bylo úspěšně uloženo\",\"UvYql/\":\"Nastavení DPH bylo uloženo. Vaše DIČ ověřujeme na pozadí.\",\"R6n7j9\":\"Nastavení DPH bylo úspěšně aktualizováno\",\"tJylUv\":\"Zacházení s DPH u poplatků platformy\",\"FlGprQ\":\"Zacházení s DPH u poplatků platformy: Firmy registrované k DPH v EU mohou využít mechanismus přenesení daňové povinnosti (0 % – článek 196 směrnice o DPH 2006/112/ES). Firmám neregistrovaným k DPH je účtována irská DPH ve výši 23 %.\",\"516oLj\":\"Služba ověřování DPH je dočasně nedostupná\",\"AdWhjZ\":\"Ověřovací kód\",\"QDEWii\":\"Ověřeno\",\"wCKkSr\":\"Ověřit e-mail\",\"/IBv6X\":\"Ověřte svůj e-mail\",\"e/cvV1\":\"Ověřování...\",\"fROFIL\":\"Vietnamština\",\"RnvnDc\":\"Zobrazit všechny zprávy odeslané napříč platformou\",\"+WFMis\":\"Zobrazte a stáhněte reporty ze všech svých událostí. Zahrnuty jsou pouze dokončené objednávky.\",\"c7VN/A\":\"Zobrazit odpovědi\",\"SZw9tS\":\"Zobrazit podrobnosti\",\"FCVmuU\":\"Zobrazit událost\",\"c6SXHN\":\"Zobrazit stránku události\",\"n6EaWL\":\"Zobrazit protokoly\",\"OaKTzt\":\"Zobrazit mapu\",\"zNZNMs\":\"Zobrazit zprávu\",\"67OJ7t\":\"Zobrazit objednávku\",\"tKKZn0\":\"Zobrazit podrobnosti objednávky\",\"KeCXJu\":\"Zobrazte podrobnosti objednávky, provádějte vrácení plateb a znovu odesílejte potvrzení.\",\"9jnAcN\":\"Zobrazit domovskou stránku organizátora\",\"1J/AWD\":\"Zobrazit vstupenku\",\"N9FyyW\":\"Zobrazte, upravte a exportujte své registrované účastníky.\",\"6dp/Hz\":\"Vimeo\",\"wPRp9Z\":\"Viditelné pouze pro odbavovací personál. Pomáhá identifikovat tento seznam během odbavení.\",\"SS4mGB\":\"VK\",\"uUehLT\":\"Čeká se\",\"quR8Qp\":\"Čeká se na platbu\",\"u0n+wz\":\"Seznam náhradníků\",\"3RXFtE\":\"Seznam náhradníků povolen\",\"TwnTPy\":\"Nabídka ze seznamu náhradníků vypršela\",\"aUi/Dz\":\"Upozornění: Toto je výchozí systémová konfigurace. Změny ovlivní všechny účty, které nemají přiřazenou vlastní konfiguraci.\",\"RRZDED\":\"Nenašli jsme žádné objednávky spojené s touto e-mailovou adresou.\",\"2RZK9x\":\"Objednávku, kterou hledáte, se nepodařilo najít. Odkaz mohl vypršet nebo se údaje o objednávce mohly změnit.\",\"nefMIK\":\"Vstupenku, kterou hledáte, se nepodařilo najít. Odkaz mohl vypršet nebo se údaje o vstupence mohly změnit.\",\"miysJh\":\"Tuto objednávku se nepodařilo najít. Možná byla odstraněna.\",\"HJKdzP\":\"Při načítání této stránky nastala potíž. Zkuste to prosím znovu.\",\"IfN2Qo\":\"Doporučujeme čtvercové logo s minimálními rozměry 200×200 px\",\"wJzo/w\":\"Doporučujeme rozměry 400 × 400 px a maximální velikost souboru 5 MB\",\"KRCDqH\":\"Používáme cookies, abychom lépe porozuměli tomu, jak se web používá, a zlepšili vaši zkušenost.\",\"x8rEDQ\":\"Vaše DIČ se nepodařilo ověřit ani po několika pokusech. Budeme pokračovat na pozadí. Zkontrolujte to prosím později.\",\"iy+M+c\":[\"Pokud se uvolní místo pro \",[\"productDisplayName\"],\", upozorníme vás e-mailem.\"],\"q1BizZ\":\"Na tento e-mail vám zašleme vstupenky\",\"ZOmUYW\":\"Vaše DIČ ověříme na pozadí. Pokud nastanou nějaké potíže, dáme vám vědět.\",\"zCdObC\":\"Naše sídlo jsme oficiálně přesunuli do Irska 🇮🇪. V rámci tohoto přechodu nyní místo Stripe Canada používáme Stripe Ireland. Aby vaše výplaty probíhaly bez problémů, budete muset znovu připojit svůj účet Stripe.\",\"jh2orE\":\"Přesunuli jsme své sídlo do Irska. Z tohoto důvodu potřebujeme, abyste znovu připojili svůj účet Stripe. Tento rychlý proces zabere jen pár minut. Vašich prodejů ani stávajících dat se to nijak nedotkne.\",\"Fq/Nx7\":\"Zaslali jsme pětimístný ověřovací kód na:\",\"GdWB+V\":\"Webhook byl úspěšně vytvořen\",\"2X4ecw\":\"Webhook byl úspěšně smazán\",\"CThMKa\":\"Protokoly webhooku\",\"I0adYQ\":\"Podpisový tajný klíč webhooku\",\"nuh/Wq\":\"URL webhooku\",\"8BMPMe\":\"Webhook nebude odesílat oznámení\",\"FSaY52\":\"Webhook bude odesílat oznámení\",\"v1kQyJ\":\"Webhooky\",\"On0aF2\":\"Webová stránka\",\"zx4BuL\":\"Týden\",\"vKLEXy\":\"Weibo\",\"9eF5oV\":\"Vítejte zpět\",\"QDWsl9\":[\"Vítejte v \",[\"0\"],\", \",[\"1\"],\" 👋\"],\"LETnBR\":[\"Vítejte v \",[\"0\"],\", zde je přehled všech vašich událostí\"],\"FaSXqR\":\"Jaký typ události?\",\"f30uVZ\":\"Co je potřeba udělat:\",\"2+ExvJ\":\"WhatsApp\",\"cxsKvw\":\"Když je smazáno odbavení\",\"Gmd0hv\":\"Když je vytvořen nový účastník\",\"zyIyPe\":\"Když je vytvořena nová událost\",\"Lc18qn\":\"Když je vytvořena nová objednávka\",\"dfkQIO\":\"Když je vytvořen nový produkt\",\"8OhzyY\":\"Když je produkt smazán\",\"tRXdQ9\":\"Když je produkt aktualizován\",\"9L9/28\":\"Když se produkt vyprodá, zákazníci se mohou přidat na seznam náhradníků a být upozorněni, jakmile se uvolní místa.\",\"Q7CWxp\":\"Když je účastník zrušen\",\"IuUoyV\":\"Když je účastník odbaven\",\"nBVOd7\":\"Když je účastník aktualizován\",\"t7cuMp\":\"Když je událost archivována\",\"gtoSzE\":\"Když je událost aktualizována\",\"ny2r8d\":\"Když je objednávka zrušena\",\"c9RYbv\":\"Když je objednávka označena jako zaplacená\",\"ejMDw1\":\"Když je objednávka vrácena\",\"fVPt0F\":\"Když je objednávka aktualizována\",\"bcYlvb\":\"Když se odbavení uzavře\",\"XIG669\":\"Když se odbavení otevře\",\"de6HLN\":\"Když zákazníci zakoupí vstupenky, jejich objednávky se zobrazí zde.\",\"pm9tpn\":\"Když je tato možnost povolena, kupující mohou najednou zkopírovat své jméno a e-mail ke všem účastníkům. Vypnutím odstraníte možnost \\\\\\\"Všichni účastníci\\\\\\\"; kupující mohou stále kopírovat k prvnímu účastníkovi a ostatní je nutné zadat jednotlivě.\",\"403wpZ\":\"Když je tato možnost povolena, nové události umožní účastníkům spravovat vlastní údaje o vstupence prostřednictvím zabezpečeného odkazu. Toto lze u jednotlivých událostí přepsat.\",\"blXLKj\":\"Když je tato možnost povolena, nové události zobrazí při placení zaškrtávací políčko pro souhlas s marketingem. Toto lze u jednotlivých událostí přepsat.\",\"Kj0Txn\":\"Když je tato možnost povolena, u transakcí přes Stripe Connect nebudou účtovány žádné aplikační poplatky. Použijte to pro země, kde aplikační poplatky nejsou podporovány.\",\"uchB0M\":\"Náhled widgetu\",\"uvIqcj\":\"Workshop\",\"EpknJA\":\"Sem napište svou zprávu...\",\"nhtR6Y\":\"X (Twitter)\",\"X/azM1\":\"Ano – mám platné DIČ registrované v EU\",\"Tz5oXG\":\"Ano, zrušit mou objednávku\",\"QlSZU0\":[\"Vystupujete jako <0>\",[\"0\"],\" (\",[\"1\"],\")\"],\"s14PLh\":[\"Provádíte částečné vrácení peněz. Zákazníkovi bude vráceno \",[\"0\"],\" \",[\"1\"],\".\"],\"o7LgX6\":\"Další servisní poplatky a daně můžete nastavit v nastavení svého účtu.\",\"paWwQ0\":\"V případě potřeby můžete vstupenky stále nabízet ručně.\",\"jTDzpA\":\"Posledního aktivního organizátora na svém účtu nelze archivovat.\",\"5VGIlq\":\"Dosáhli jste svého limitu zpráv.\",\"casL1O\":\"K bezplatnému produktu máte přidané daně a poplatky. Chcete je odebrat?\",\"9jJNZY\":\"Před uložením musíte potvrdit své povinnosti\",\"pCLes8\":\"Musíte souhlasit s přijímáním zpráv\",\"FVTVBy\":\"Před aktualizací stavu organizátora musíte ověřit svou e-mailovou adresu.\",\"w65ZgF\":\"Než budete moci upravovat e-mailové šablony, musíte ověřit e-mail svého účtu.\",\"FRl8Jv\":\"Než budete moci odesílat zprávy, musíte ověřit e-mail svého účtu.\",\"FgRxRP\":\"Data o vašich účastnících jsou vždy ze 100 % vaše\",\"88cUW+\":\"Obdržíte\",\"U3wiCB\":\"Vše je nastaveno! Vaše platby jsou zpracovávány bez problémů.\",\"MNFIxz\":[\"Jdete na \",[\"0\"],\"!\"],\"qGZz0m\":\"Jste na seznamu náhradníků!\",\"/5HL6k\":\"Byla vám nabídnuta volná pozice!\",\"p/Sa0j\":\"Váš účet má limity pro odesílání zpráv. Pro zvýšení limitů nás kontaktujte na\",\"x/xjzn\":\"Vaši partneři byli úspěšně exportováni.\",\"TF37u6\":\"Vaši účastníci byli úspěšně exportováni.\",\"79lXGw\":\"Váš seznam pro odbavení byl úspěšně vytvořen. Sdílejte odkaz níže se svým odbavovacím personálem.\",\"BnlG9U\":\"Vaše aktuální objednávka bude ztracena.\",\"nBqgQb\":\"Váš e-mail\",\"GG1fRP\":\"Vaše událost je spuštěna!\",\"R02pnV\":\"Než budete moci prodávat vstupenky účastníkům, musí být vaše událost spuštěna.\",\"hDNwnf\":\"Vaše logo, barvy a styl na každé stránce\",\"ifRqmm\":\"Vaše zpráva byla úspěšně odeslána!\",\"0/+Nn9\":\"Vaše zprávy se zobrazí zde\",\"/Rj5P4\":\"Vaše jméno\",\"PFjJxY\":\"Vaše nové heslo musí mít alespoň 8 znaků.\",\"gzrCuN\":\"Údaje o vaší objednávce byly aktualizovány. Na novou e-mailovou adresu byl odeslán potvrzovací e-mail.\",\"naQW82\":\"Vaše objednávka byla zrušena.\",\"bhlHm/\":\"Vaše objednávka čeká na platbu\",\"XeNum6\":\"Vaše objednávky byly úspěšně exportovány.\",\"Xd1R1a\":\"Vaše adresa organizátora\",\"WWYHKD\":\"Vaše platba je chráněna šifrováním na bankovní úrovni\",\"5b3QLi\":\"Váš tarif\",\"6heFYY\":\"Váš účet Stripe je připojen a zpracovává platby.\",\"vvO1I2\":\"Váš účet Stripe je připojen a připraven zpracovávat platby.\",\"CnZ3Ou\":\"Vaše vstupenky byly potvrzeny.\",\"EmFsMZ\":\"Vaše DIČ je zařazeno do fronty k ověření\",\"QBlhh4\":\"Vaše DIČ bude ověřeno při uložení\",\"fT9VLt\":\"Vaše nabídka ze seznamu náhradníků vypršela a vaši objednávku se nepodařilo dokončit. Přidejte se prosím znovu na seznam náhradníků, abyste byli upozorněni, jakmile se uvolní další místa.\",\"9Q6UKX\":\"YouTube\",\"w9VTXG\":\"Čeština\"}")}; \ No newline at end of file diff --git a/frontend/src/locales/cs.po b/frontend/src/locales/cs.po new file mode 100644 index 0000000000..c724c742af --- /dev/null +++ b/frontend/src/locales/cs.po @@ -0,0 +1,10190 @@ +msgid "" +msgstr "" +"POT-Creation-Date: 2026-07-13 17:01+0200\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: @lingui/cli\n" +"Language: cs\n" +"Project-Id-Version: \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"PO-Revision-Date: \n" +"Last-Translator: \n" +"Language-Team: \n" +"Plural-Forms: \n" + +#: src/components/layouts/Event/index.tsx:192 +#: src/components/layouts/OrganizerLayout/index.tsx:213 +msgid "- Click to Publish" +msgstr "- Kliknutím publikujete" + +#: src/components/layouts/Event/index.tsx:194 +#: src/components/layouts/OrganizerLayout/index.tsx:215 +msgid "- Click to Unpublish" +msgstr "- Kliknutím zrušíte publikování" + +#: src/components/common/NoResultsSplash/index.tsx:14 +msgid "'There\\'s nothing to show yet'" +msgstr "'Zatím není co zobrazit'" + +#: src/components/routes/admin/Attribution/index.tsx:146 +msgid "(empty)" +msgstr "(prázdné)" + +#: src/components/common/ReportTable/index.tsx:303 +msgid "{0}" +msgstr "{0}" + +#: src/components/common/CheckInStatusModal/index.tsx:143 +msgid "{0} {1}" +msgstr "{0} {1}" + +#: src/components/layouts/CheckIn/index.tsx:237 +msgid "{0} {1} is already checked in" +msgstr "{0} {1} je již odbaven/a" + +#: src/components/layouts/CheckIn/index.tsx:133 +msgid "{0} <0>checked in successfully" +msgstr "{0} byl/a úspěšně <0>odbaven/a" + +#: src/components/layouts/CheckIn/index.tsx:159 +msgid "{0} <0>checked out successfully" +msgstr "{0} byl/a úspěšně <0>odhlášen/a" + +#: src/components/routes/event/Webhooks/index.tsx:24 +#: src/components/routes/organizer/Webhooks/index.tsx:25 +msgid "{0} Active Webhooks" +msgstr "{0} aktivních Webhooků" + +#: src/components/routes/product-widget/SelectProducts/index.tsx:490 +msgid "{0} available" +msgstr "{0} k dispozici" + +#: src/components/modals/CreateTaxOrFeeModal/index.tsx:36 +msgid "{0} created successfully" +msgstr "{0} úspěšně vytvořeno" + +#: src/components/common/ProductsTable/SortableProduct/index.tsx:399 +msgid "{0} left" +msgstr "Zbývá {0}" + +#: src/components/layouts/AppLayout/Sidebar/index.tsx:81 +#: src/components/layouts/AuthLayout/index.tsx:137 +msgid "{0} logo" +msgstr "Logo {0}" + +#: src/components/routes/events/Dashboard/index.tsx:141 +msgid "{0} organizers" +msgstr "{0} organizátorů" + +#: src/components/routes/product-widget/CollectInformation/index.tsx:624 +msgid "{0} tickets" +msgstr "{0} vstupenek" + +#: src/components/modals/EditTaxOrFeeModal/index.tsx:42 +msgid "{0} updated successfully" +msgstr "{0} úspěšně aktualizováno" + +#: src/components/common/CheckIn/CheckInInfoModal.tsx:40 +msgid "{0}/{1} checked in" +msgstr "{0}/{1} odbaveno" + +#: src/components/common/EventCard/index.tsx:123 +msgid "{availableCount} of {totalCount} available" +msgstr "{availableCount} z {totalCount} k dispozici" + +#: src/components/common/Countdown/index.tsx:68 +msgid "{days} days, {hours} hours, {minutes} minutes, and {seconds} seconds" +msgstr "{days} dní, {hours} hodin, {minutes} minut a {seconds} sekund" + +#: src/components/common/OrganizerWebhookTable/index.tsx:79 +#: src/components/common/WebhookTable/index.tsx:79 +msgid "{eventCount} events" +msgstr "{eventCount} událostí" + +#: src/components/common/Countdown/index.tsx:70 +msgid "{hours} hours, {minutes} minutes, and {seconds} seconds" +msgstr "{hours} hodin, {minutes} minut a {seconds} sekund" + +#: src/components/common/Countdown/index.tsx:72 +msgid "{minutes} minutes and {seconds} seconds" +msgstr "{minutes} minut a {seconds} sekund" + +#: src/components/routes/welcome/index.tsx:270 +msgid "{organizerName}'s first event" +msgstr "První událost organizátora {organizerName}" + +#: src/components/common/EventCard/index.tsx:119 +msgid "{totalCount} ticket types" +msgstr "{totalCount} typů vstupenek" + +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/BasicSettings/index.tsx:98 +msgid "+1 234 567 890" +msgstr "+1 234 567 890" + +#: src/components/common/ProductsTable/SortableProduct/index.tsx:372 +msgid "+Tax/Fees" +msgstr "+Daně/poplatky" + +#: src/components/common/CheckInListList/index.tsx:49 +msgid "<0>Check-in lists help you manage event entry by day, area, or ticket type. You can link tickets to specific lists such as VIP zones or Day 1 passes and share a secure check-in link with staff. No account is required. Check-in works on mobile, desktop, or tablet, using a device camera or HID USB scanner. " +msgstr "<0>Seznamy pro odbavení vám pomáhají spravovat vstup na událost podle dne, prostoru nebo typu vstupenky. Vstupenky můžete propojit s konkrétními seznamy, jako jsou VIP zóny nebo permanentky na 1. den, a sdílet zabezpečený odkaz pro odbavení s personálem. Není vyžadován žádný účet. Odbavení funguje na mobilu, počítači nebo tabletu pomocí kamery zařízení nebo HID USB čtečky. " + +#: src/components/common/WidgetEditor/index.tsx:334 +msgid "<0>https://your-website.com" +msgstr "<0>https://vase-webova-stranka.cz" + +#: src/components/forms/ProductForm/index.tsx:309 +msgid "<0>Please enter the price excluding taxes and fees.<1>Taxes and fees can be added below." +msgstr "<0>Zadejte prosím cenu bez daní a poplatků.<1>Daně a poplatky lze přidat níže." + +#: src/components/common/CapacityAssignmentList/index.tsx:47 +msgid "<0>Set a single total attendance limit that applies to multiple ticket types at once.<1>For example, if you link a <2>Day Pass and a <3>Full Weekend ticket, they will both draw from the same pool of spots. Once the limit is reached, all linked tickets automatically stop selling." +msgstr "<0>Nastavte jeden celkový limit účasti, který platí pro více typů vstupenek najednou.<1>Pokud například propojíte vstupenku <2>Denní vstupenka a <3>Celý víkend, obě budou čerpat ze stejného počtu míst. Jakmile je limit dosažen, všechny propojené vstupenky se automaticky přestanou prodávat." + +#: src/components/forms/ProductForm/index.tsx:326 +msgid "<0>The number of products available for this product<1>This value can be overridden if there are <2>Capacity Limits associated with this product." +msgstr "<0>Počet dostupných kusů pro tento produkt<1>Tato hodnota může být přepsána, pokud jsou s tímto produktem spojeny <2>Kapacitní limity." + +#: src/components/common/OrganizerWebhookTable/index.tsx:205 +#: src/components/common/WebhookTable/index.tsx:205 +msgid "<0>Webhooks instantly notify external services when events happen, like adding a new attendee to your CRM or mailing list upon registration, ensuring seamless automation.<1>Use third-party services like <2>Zapier, <3>IFTTT or <4>Make to create custom workflows and automate tasks." +msgstr "<0>Webhooky okamžitě upozorňují externí služby, když nastanou události, například přidání nového účastníka do vašeho CRM nebo mailing listu po registraci, což zajišťuje bezproblémovou automatizaci.<1>Pomocí služeb třetích stran, jako jsou <2>Zapier, <3>IFTTT nebo <4>Make, můžete vytvářet vlastní pracovní postupy a automatizovat úkoly." + +#: src/components/common/PlatformFeesSettings/index.tsx:160 +msgid "≈ {0} at current rate" +msgstr "≈ {0} při aktuálním kurzu" + +#: src/components/routes/event/GettingStarted/index.tsx:139 +msgid "⚡️ Set up your event" +msgstr "⚡️ Nastavte svou událost" + +#: src/components/routes/event/GettingStarted/index.tsx:124 +msgid "🎟️ Add tickets" +msgstr "🎟️ Přidejte vstupenky" + +#: src/components/routes/event/GettingStarted/index.tsx:167 +msgid "🎨 Customize your event page" +msgstr "🎨 Přizpůsobte si stránku události" + +#: src/components/routes/event/GettingStarted/index.tsx:152 +msgid "💳 Connect with Stripe" +msgstr "💳 Propojte se se Stripe" + +#: src/components/routes/event/GettingStarted/index.tsx:181 +msgid "🚀 Set your event live" +msgstr "🚀 Spusťte svou událost" + +#: src/components/common/Countdown/index.tsx:34 +msgid "0 minutes and 0 seconds" +msgstr "0 minut a 0 sekund" + +#: src/components/routes/event/Webhooks/index.tsx:23 +#: src/components/routes/organizer/Webhooks/index.tsx:24 +msgid "1 Active Webhook" +msgstr "1 aktivní Webhook" + +#: src/components/modals/SendMessageModal/index.tsx:119 +msgid "1 day after end date" +msgstr "1 den po datu ukončení" + +#: src/components/modals/SendMessageModal/index.tsx:113 +msgid "1 day after start date" +msgstr "1 den po datu zahájení" + +#: src/components/modals/SendMessageModal/index.tsx:111 +msgid "1 day before event" +msgstr "1 den před událostí" + +#: src/components/modals/SendMessageModal/index.tsx:112 +msgid "1 hour before event" +msgstr "1 hodinu před událostí" + +#: src/components/routes/product-widget/CollectInformation/index.tsx:623 +msgid "1 ticket" +msgstr "1 vstupenka" + +#: src/components/common/EventCard/index.tsx:119 +msgid "1 ticket type" +msgstr "1 typ vstupenky" + +#: src/components/modals/SendMessageModal/index.tsx:110 +msgid "1 week before event" +msgstr "1 týden před událostí" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/LocationSettings/index.tsx:123 +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/AddressSettings/index.tsx:81 +msgid "123 Main Street" +msgstr "Hlavní 123" + +#: src/components/routes/event/TicketDesigner/TicketDesignerPrint.tsx:81 +#: src/components/routes/event/TicketDesigner/TicketPreview.tsx:91 +msgid "123 Sample Street" +msgstr "Ukázková 123" + +#: src/components/common/WidgetEditor/index.tsx:230 +msgid "20" +msgstr "20" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/LocationSettings/index.tsx:147 +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/AddressSettings/index.tsx:105 +msgid "94103" +msgstr "94103" + +#: src/components/routes/product-widget/OrderSummaryAndProducts/index.tsx:207 +msgid "A cancellation notice has been sent to" +msgstr "Oznámení o zrušení bylo odesláno na" + +#: src/components/forms/QuestionForm/index.tsx:138 +msgid "A date input. Perfect for asking for a date of birth etc." +msgstr "Zadání data. Ideální pro dotaz na datum narození apod." + +#: src/components/forms/TaxAndFeeForm/index.tsx:88 +msgid "A default {type} is automaticaly applied to all new products. You can override this on a per product basis." +msgstr "Výchozí {type} se automaticky použije na všechny nové produkty. Toto můžete přepsat u jednotlivých produktů." + +#: src/components/forms/QuestionForm/index.tsx:126 +msgid "A Dropdown input allows only one selection" +msgstr "Rozbalovací seznam umožňuje pouze jednu volbu" + +#: src/components/forms/TaxAndFeeForm/index.tsx:20 +msgid "A fee, like a booking fee or a service fee" +msgstr "Poplatek, například rezervační nebo servisní poplatek" + +#: src/components/forms/TaxAndFeeForm/index.tsx:35 +msgid "A fixed amount per product. E.g, $0.50 per product" +msgstr "Pevná částka za produkt. Např. 0,50 $ za produkt" + +#: src/components/forms/ProductCategoryForm/index.tsx:24 +msgid "A message to display when there are no products in this category." +msgstr "Zpráva, která se zobrazí, když v této kategorii nejsou žádné produkty." + +#: src/components/forms/QuestionForm/index.tsx:108 +msgid "A multi line text input" +msgstr "Víceřádkové textové pole" + +#: src/components/routes/welcome/index.tsx:117 +msgid "A new verification code has been sent to your email" +msgstr "Na váš e-mail byl odeslán nový ověřovací kód" + +#: src/components/forms/TaxAndFeeForm/index.tsx:29 +msgid "A percentage of the product price. E.g., 3.5% of the product price" +msgstr "Procento z ceny produktu. Např. 3,5 % z ceny produktu" + +#: src/components/forms/PromoCodeForm/index.tsx:67 +msgid "A promo code with no discount can be used to reveal hidden products." +msgstr "Promo kód bez slevy lze použít k odhalení skrytých produktů." + +#: src/components/forms/QuestionForm/index.tsx:120 +msgid "A Radio option has multiple options but only one can be selected." +msgstr "Přepínač má více možností, ale vybrat lze pouze jednu." + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/SeoSettings/index.tsx:69 +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/SeoSettings/index.tsx:69 +msgid "A short description of the event that will be displayed in search engine results and when sharing on social media. By default, the event description will be used" +msgstr "Krátký popis události, který se zobrazí ve výsledcích vyhledávačů a při sdílení na sociálních sítích. Ve výchozím nastavení se použije popis události" + +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/BasicSettings/index.tsx:89 +msgid "A short description of your organizer that will be displayed to your users." +msgstr "Krátký popis vašeho organizátora, který se zobrazí vašim uživatelům." + +#: src/components/forms/QuestionForm/index.tsx:102 +msgid "A single line text input" +msgstr "Jednořádkové textové pole" + +#: src/components/forms/QuestionForm/index.tsx:87 +msgid "A single question per order. E.g, What is your shipping address?" +msgstr "Jedna otázka na objednávku. Např. Jaká je vaše dodací adresa?" + +#: src/components/forms/QuestionForm/index.tsx:93 +msgid "A single question per product. E.g, What is your t-shirt size?" +msgstr "Jedna otázka na produkt. Např. Jakou velikost trička nosíte?" + +#: src/components/forms/TaxAndFeeForm/index.tsx:14 +msgid "A standard tax, like VAT or GST" +msgstr "Standardní daň, například DPH" + +#: src/components/common/OrdersTable/index.tsx:436 +msgid "Abandoned" +msgstr "Opuštěno" + +#: src/components/layouts/EventHomepage/index.tsx:413 +msgid "About" +msgstr "O nás" + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/index.tsx:434 +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/index.tsx:463 +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/index.tsx:681 +msgid "About Stripe Connect" +msgstr "O službě Stripe Connect" + +#: src/components/common/PlatformFeesSettings/index.tsx:192 +msgid "Absorb fee" +msgstr "Absorbovat poplatek" + +#: src/components/common/PlatformFeesSettings/index.tsx:229 +msgid "Absorb Fee" +msgstr "Absorbovat poplatek" + +#: src/components/common/ThemeColorControls/index.tsx:51 +#: src/components/routes/event/TicketDesigner/index.tsx:133 +msgid "Accent Color" +msgstr "Doplňková barva" + +#: src/components/common/CookieConsentBanner/index.tsx:68 +msgid "Accept" +msgstr "Přijmout" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/PaymentSettings/index.tsx:92 +msgid "Accept bank transfers, checks, or other offline payment methods" +msgstr "Přijímejte bankovní převody, šeky nebo jiné offline platební metody" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/PaymentSettings/index.tsx:87 +msgid "Accept credit card payments with Stripe" +msgstr "Přijímejte platby kartou přes Stripe" + +#: src/components/routes/auth/AcceptInvitation/index.tsx:87 +msgid "Accept invitation" +msgstr "Přijmout pozvánku" + +#: src/components/routes/auth/AcceptInvitation/index.tsx:166 +msgid "Accept Invitation" +msgstr "Přijmout pozvánku" + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/index.tsx:358 +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/index.tsx:609 +msgid "Access Denied" +msgstr "Přístup odepřen" + +#: src/components/common/AdminOrdersTable/index.tsx:70 +#: src/components/routes/account/ManageAccount/index.tsx:24 +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/AccountSettings/index.tsx:53 +#: src/components/routes/admin/Dashboard/index.tsx:353 +#: src/components/routes/admin/Dashboard/index.tsx:400 +#: src/components/routes/admin/Messages/index.tsx:164 +#: src/components/routes/admin/Messages/index.tsx:281 +msgid "Account" +msgstr "Účet" + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/index.tsx:343 +msgid "Account already connected!" +msgstr "Účet je již propojen!" + +#: src/components/modals/EditAccountConfigurationModal/index.tsx:70 +msgid "Account configuration updated successfully" +msgstr "Konfigurace účtu byla úspěšně aktualizována" + +#: src/components/routes/admin/Accounts/AccountDetail/index.tsx:123 +msgid "Account Information" +msgstr "Informace o účtu" + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/AccountSettings/index.tsx:62 +msgid "Account Name" +msgstr "Název účtu" + +#: src/components/routes/admin/Accounts/AccountDetail/index.tsx:87 +msgid "Account not found" +msgstr "Účet nebyl nalezen" + +#: src/components/common/GlobalMenu/index.tsx:45 +#: src/components/routes/account/ManageAccount/index.tsx:19 +msgid "Account Settings" +msgstr "Nastavení účtu" + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/AccountSettings/index.tsx:42 +msgid "Account updated successfully" +msgstr "Účet byl úspěšně aktualizován" + +#: src/components/common/AdminUsersTable/index.tsx:127 +#: src/components/layouts/Admin/index.tsx:14 +#: src/components/routes/admin/Accounts/index.tsx:57 +#: src/components/routes/admin/Attribution/index.tsx:132 +msgid "Accounts" +msgstr "Účty" + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/index.tsx:71 +msgid "Action Required: Reconnect Your Stripe Account" +msgstr "Vyžadována akce: Znovu propojte svůj účet Stripe" + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/VatSettings/index.tsx:57 +msgid "Action Required: VAT Information Needed" +msgstr "Vyžadována akce: Potřebné informace o DPH" + +#: src/components/common/AdminEventsTable/index.tsx:112 +#: src/components/common/AffiliateTable/index.tsx:167 +#: src/components/common/AttendeeTable/index.tsx:346 +#: src/components/common/OrdersTable/index.tsx:445 +#: src/components/common/ProductsTable/SortableProduct/index.tsx:467 +#: src/components/common/WaitlistTable/index.tsx:55 +#: src/components/common/WaitlistTable/index.tsx:210 +#: src/components/routes/admin/FailedJobs/index.tsx:167 +msgid "Actions" +msgstr "Akce" + +#: src/components/common/AttendeeTable/index.tsx:370 +msgid "Activate" +msgstr "Aktivovat" + +#: src/components/forms/CheckInListForm/index.tsx:62 +msgid "Activation date" +msgstr "Datum aktivace" + +#: src/components/common/AffiliateTable/index.tsx:131 +#: src/components/common/AttendeeStatusBadge/index.tsx:27 +#: src/components/common/AttendeeTable/index.tsx:283 +#: src/components/common/CheckInListList/index.tsx:114 +#: src/components/common/EmailTemplateSettings/EmailTemplateSettingsBase.tsx:267 +#: src/components/forms/AffiliateForm/index.tsx:21 +#: src/components/forms/CapaciyAssigmentForm/index.tsx:19 +#: src/components/modals/EditUserModal/index.tsx:110 +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/Users/index.tsx:105 +#: src/components/routes/event/attendees.tsx:26 +msgid "Active" +msgstr "Aktivní" + +#: src/components/routes/admin/Dashboard/index.tsx:354 +msgid "Active Events" +msgstr "Aktivní události" + +#: src/components/forms/CheckInListForm/index.tsx:53 +msgid "Add a description for this check-in list" +msgstr "Přidejte popis pro tento seznam odbavení" + +#: src/components/modals/ManageAttendeeModal/index.tsx:131 +msgid "Add any notes about the attendee. These will not be visible to the attendee." +msgstr "Přidejte jakékoli poznámky o účastníkovi. Ty nebudou účastníkovi viditelné." + +#: src/components/modals/ManageAttendeeModal/index.tsx:133 +msgid "Add any notes about the attendee..." +msgstr "Přidejte jakékoli poznámky o účastníkovi..." + +#: src/components/modals/ManageOrderModal/index.tsx:165 +msgid "Add any notes about the order. These will not be visible to the customer." +msgstr "Přidejte jakékoli poznámky o objednávce. Ty nebudou zákazníkovi viditelné." + +#: src/components/modals/ManageOrderModal/index.tsx:169 +msgid "Add any notes about the order..." +msgstr "Přidejte jakékoli poznámky o objednávce..." + +#: src/components/common/QuestionsTable/index.tsx:433 +msgid "Add custom questions to collect additional information during checkout" +msgstr "Přidejte vlastní otázky pro sběr dalších informací během pokladny" + +#: src/components/forms/QuestionForm/index.tsx:202 +msgid "Add description" +msgstr "Přidat popis" + +#: src/components/routes/event/GettingStarted/index.tsx:142 +msgid "Add event details and manage event settings." +msgstr "Přidejte podrobnosti události a spravujte její nastavení." + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/PaymentSettings/index.tsx:154 +msgid "Add instructions for offline payments (e.g., bank transfer details, where to send checks, payment deadlines)" +msgstr "Přidejte pokyny pro offline platby (např. údaje k bankovnímu převodu, kam zaslat šeky, termíny plateb)" + +#: src/components/routes/event/GettingStarted/index.tsx:132 +msgid "Add More tickets" +msgstr "Přidat další vstupenky" + +#: src/components/common/HeadingCard/index.tsx:27 +msgid "Add New" +msgstr "Přidat nový" + +#: src/components/forms/QuestionForm/index.tsx:68 +msgid "Add Option" +msgstr "Přidat možnost" + +#: src/components/common/ProductsTable/ProductsBlankSlate/index.tsx:68 +msgid "Add Product" +msgstr "Přidat produkt" + +#: src/components/common/ProductsTable/ProductsBlankSlate/index.tsx:51 +msgid "Add Product to Category" +msgstr "Přidat produkt do kategorie" + +#: src/components/common/QuestionsTable/index.tsx:224 +#: src/components/common/QuestionsTable/index.tsx:478 +msgid "Add Question" +msgstr "Přidat otázku" + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/TaxSettings/index.tsx:18 +msgid "Add Tax or Fee" +msgstr "Přidat daň nebo poplatek" + +#: src/components/common/AddToCalendarCTA/index.tsx:20 +msgid "Add this event to your calendar" +msgstr "Přidejte tuto událost do svého kalendáře" + +#: src/components/routes/event/GettingStarted/index.tsx:132 +msgid "Add tickets" +msgstr "Přidat vstupenky" + +#: src/components/forms/ProductForm/index.tsx:360 +msgid "Add tier" +msgstr "Přidat úroveň" + +#: src/components/common/AddEventToCalendarButton/index.tsx:14 +#: src/components/common/AddToCalendarCTA/index.tsx:24 +#: src/components/layouts/EventHomepage/index.tsx:346 +msgid "Add to Calendar" +msgstr "Přidat do kalendáře" + +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/TrackingPixelSettings/index.tsx:172 +msgid "Add tracking pixels to your public event pages and organizer homepage. A cookie consent banner will be shown to visitors when tracking is active." +msgstr "Přidejte sledovací pixely na své veřejné stránky událostí a domovskou stránku organizátora. Když je sledování aktivní, návštěvníkům se zobrazí banner se souhlasem s cookies." + +#: src/components/common/OrganizerWebhookTable/index.tsx:223 +#: src/components/common/WebhookTable/index.tsx:223 +#: src/components/routes/event/Webhooks/index.tsx:37 +#: src/components/routes/organizer/Webhooks/index.tsx:35 +msgid "Add Webhook" +msgstr "Přidat Webhook" + +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/SocialLinks/index.tsx:185 +msgid "Add your social media handles and website URL. These will be displayed on your public organizer page." +msgstr "Přidejte své profily na sociálních sítích a URL webových stránek. Ty se zobrazí na vaší veřejné stránce organizátora." + +#: src/components/common/PlatformFeesSettings/index.tsx:257 +msgid "Additional Fees" +msgstr "Další poplatky" + +#: src/components/routes/product-widget/OrderSummaryAndProducts/index.tsx:381 +msgid "Additional Information" +msgstr "Další informace" + +#: src/components/common/OrderDetails/index.tsx:96 +#: src/components/forms/QuestionForm/index.tsx:130 +#: src/components/routes/organizer/Settings/index.tsx:42 +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/AddressSettings/index.tsx:67 +msgid "Address" +msgstr "Adresa" + +#: src/components/common/CheckoutQuestion/index.tsx:156 +msgid "Address line 1" +msgstr "Adresní řádek 1" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/LocationSettings/index.tsx:122 +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/AddressSettings/index.tsx:80 +#: src/components/routes/product-widget/CollectInformation/index.tsx:547 +#: src/components/routes/product-widget/CollectInformation/index.tsx:548 +msgid "Address Line 1" +msgstr "Adresní řádek 1" + +#: src/components/common/CheckoutQuestion/index.tsx:159 +msgid "Address line 2" +msgstr "Adresní řádek 2" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/LocationSettings/index.tsx:127 +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/AddressSettings/index.tsx:85 +#: src/components/routes/product-widget/CollectInformation/index.tsx:552 +#: src/components/routes/product-widget/CollectInformation/index.tsx:553 +msgid "Address Line 2" +msgstr "Adresní řádek 2" + +#: src/components/layouts/Admin/index.tsx:12 +#: src/components/modals/EditUserModal/index.tsx:49 +#: src/components/modals/InviteUserModal/index.tsx:41 +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/Users/index.tsx:96 +msgid "Admin" +msgstr "Administrátor" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/DangerZoneSettings/index.tsx:71 +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/DangerZoneSettings/index.tsx:77 +msgid "Admin Access Required" +msgstr "Vyžadován přístup administrátora" + +#: src/components/common/GlobalMenu/index.tsx:61 +#: src/components/layouts/Admin/index.tsx:27 +#: src/components/routes/admin/Dashboard/index.tsx:70 +msgid "Admin Dashboard" +msgstr "Administrátorský panel" + +#: src/components/modals/EditUserModal/index.tsx:51 +#: src/components/modals/InviteUserModal/index.tsx:43 +msgid "Admin users have full access to events and account settings." +msgstr "Administrátoři mají plný přístup k událostem a nastavení účtu." + +#: src/components/common/AffiliateTable/index.tsx:82 +msgid "Affiliate" +msgstr "Partner" + +#: src/components/forms/AffiliateForm/index.tsx:75 +msgid "Affiliate code cannot be changed" +msgstr "Partnerský kód nelze změnit" + +#: src/components/modals/CreateAffiliateModal/index.tsx:55 +msgid "Affiliate created successfully" +msgstr "Partner byl úspěšně vytvořen" + +#: src/components/common/AffiliateTable/index.tsx:39 +msgid "Affiliate deleted successfully" +msgstr "Partner byl úspěšně smazán" + +#: src/components/forms/AffiliateForm/index.tsx:23 +msgid "Affiliate sales will be tracked" +msgstr "Partnerské prodeje budou sledovány" + +#: src/components/forms/AffiliateForm/index.tsx:29 +msgid "Affiliate sales will not be tracked. This will deactivate the affiliate." +msgstr "Partnerské prodeje nebudou sledovány. Tím se partner deaktivuje." + +#: src/components/modals/EditAffiliateModal/index.tsx:63 +msgid "Affiliate updated successfully" +msgstr "Partner byl úspěšně aktualizován" + +#: src/components/layouts/Event/index.tsx:114 +#: src/components/modals/DuplicateEventModal/index.tsx:33 +#: src/components/routes/event/Affiliates/index.tsx:63 +msgid "Affiliates" +msgstr "Partneři" + +#: src/components/routes/event/Affiliates/index.tsx:46 +msgid "Affiliates Exported" +msgstr "Partneři exportováni" + +#: src/components/common/AffiliateTable/index.tsx:60 +msgid "Affiliates help you track sales generated by partners and influencers. Create affiliate codes and share them to monitor performance." +msgstr "Partneři vám pomáhají sledovat prodeje generované partnery a influencery. Vytvářejte partnerské kódy a sdílejte je pro sledování výkonu." + +#: src/components/routes/events/Dashboard/index.tsx:77 +msgid "All Archived Events" +msgstr "Všechny archivované události" + +#: src/components/common/MessageList/index.tsx:29 +#: src/components/routes/product-widget/CollectInformation/index.tsx:529 +msgid "All attendees" +msgstr "Všichni účastníci" + +#: src/components/modals/SendMessageModal/index.tsx:290 +msgid "All attendees of this event" +msgstr "Všichni účastníci této události" + +#: src/components/common/OrganizerReportTable/index.tsx:291 +msgid "All Currencies" +msgstr "Všechny měny" + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/index.tsx:185 +msgid "All done! You're now using our upgraded payment system." +msgstr "Hotovo! Nyní používáte náš vylepšený platební systém." + +#: src/components/routes/events/Dashboard/index.tsx:75 +msgid "All Ended Events" +msgstr "Všechny ukončené události" + +#: src/components/routes/organizer/Reports/PlatformFeesReport/index.tsx:33 +msgid "All Events" +msgstr "Všechny události" + +#: src/components/routes/admin/FailedJobs/index.tsx:90 +msgid "All failed jobs deleted" +msgstr "Všechny neúspěšné úlohy smazány" + +#: src/components/routes/admin/FailedJobs/index.tsx:76 +msgid "All jobs queued for retry" +msgstr "Všechny úlohy zařazeny k opakování" + +#: src/components/common/PromoCodeTable/index.tsx:131 +msgid "All Products" +msgstr "Všechny produkty" + +#: src/components/routes/event/SoldOutWaitlist/index.tsx:64 +msgid "All Statuses" +msgstr "Všechny stavy" + +#: src/components/routes/events/Dashboard/index.tsx:73 +msgid "All Upcoming Events" +msgstr "Všechny nadcházející události" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/PaymentSettings/index.tsx:167 +msgid "Allow attendees associated with unpaid orders to check in" +msgstr "Umožnit odbavení účastníků spojených s nezaplacenými objednávkami" + +#: src/components/common/SelfServiceSettings/index.tsx:23 +msgid "Allow attendees to update their ticket information (name, email) via a secure link sent with their order confirmation." +msgstr "Umožnit účastníkům aktualizovat informace o vstupence (jméno, e-mail) prostřednictvím zabezpečeného odkazu zaslaného s potvrzením objednávky." + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/HomepageAndCheckoutSettings/index.tsx:135 +msgid "Allow buyers to copy their details to all attendees" +msgstr "Umožnit kupujícím zkopírovat své údaje ke všem účastníkům" + +#: src/components/forms/ProductForm/index.tsx:491 +msgid "Allow customers to join a waitlist when this product is sold out" +msgstr "Umožnit zákazníkům zapsat se do pořadníku, když je tento produkt vyprodán" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/SeoSettings/index.tsx:82 +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/SeoSettings/index.tsx:82 +msgid "Allow search engine indexing" +msgstr "Povolit indexování vyhledávači" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/SeoSettings/index.tsx:81 +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/SeoSettings/index.tsx:81 +msgid "Allow search engines to index this event" +msgstr "Povolit vyhledávačům indexovat tuto událost" + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/index.tsx:205 +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/index.tsx:417 +msgid "Almost there! Finish connecting your Stripe account to start accepting payments." +msgstr "Už to skoro je! Dokončete propojení svého účtu Stripe a začněte přijímat platby." + +#: src/components/routes/product-widget/PaymentReturn/index.tsx:90 +msgid "Almost there! We're just waiting for your payment to be processed. This should only take a few seconds." +msgstr "Už to skoro je! Jen čekáme na zpracování vaší platby. To by mělo trvat jen několik sekund." + +#: src/components/routes/auth/Register/index.tsx:75 +msgid "Already have an account? <0>{0}" +msgstr "Máte již účet? <0>{0}" + +#: src/components/modals/RefundOrderModal/index.tsx:85 +msgid "Already Refunded" +msgstr "Již vráceno" + +#: src/components/modals/RefundOrderModal/index.tsx:131 +msgid "Also cancel this order" +msgstr "Zrušit také tuto objednávku" + +#: src/components/modals/CancelOrderModal/index.tsx:76 +msgid "Also refund this order" +msgstr "Vrátit peníze také za tuto objednávku" + +#: src/components/common/ProductsTable/SortableProduct/index.tsx:443 +msgid "Always available" +msgstr "Vždy k dispozici" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/SeoSettings/index.tsx:77 +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/SeoSettings/index.tsx:77 +msgid "Amazing, Event, Keywords..." +msgstr "Úžasná, událost, klíčová slova..." + +#: src/components/common/OrdersTable/index.tsx:348 +#: src/components/forms/TaxAndFeeForm/index.tsx:71 +#: src/components/routes/product-widget/SelectProducts/Prices/Tiered/index.tsx:36 +msgid "Amount" +msgstr "Částka" + +#: src/components/routes/organizer/Reports/PlatformFeesReport/index.tsx:69 +msgid "Amount Paid" +msgstr "Zaplacená částka" + +#: src/components/modals/CreateAttendeeModal/index.tsx:176 +msgid "Amount paid ({0})" +msgstr "Zaplacená částka ({0})" + +#: src/components/forms/AffiliateForm/index.tsx:90 +msgid "An email to associate with this affiliate. The affiliate will not be notified." +msgstr "E-mail, který se přiřadí k tomuto partnerovi. Partner nebude upozorněn." + +#: src/mutations/useExportAnswers.ts:45 +msgid "An error occurred while checking export status." +msgstr "Při kontrole stavu exportu došlo k chybě." + +#: src/components/common/ErrorDisplay/index.tsx:19 +msgid "An error occurred while loading the page" +msgstr "Při načítání stránky došlo k chybě" + +#: src/components/forms/ProductCategoryForm/index.tsx:30 +msgid "An optional description of this category to display on the event page." +msgstr "Volitelný popis této kategorie, který se zobrazí na stránce události." + +#: src/components/forms/ProductForm/index.tsx:514 +msgid "An optional message to display on the highlighted product, e.g. \"Selling fast 🔥\" or \"Best value\"" +msgstr "Volitelná zpráva zobrazená u zvýrazněného produktu, např. \\\"Rychle mizí 🔥\\\" nebo \\\"Nejlepší hodnota\\\"" + +#: src/components/forms/StripeCheckoutForm/index.tsx:40 +msgid "An unexpected error occurred." +msgstr "Došlo k neočekávané chybě." + +#: src/hooks/useFormErrorResponseHandler.tsx:48 +msgid "An unexpected error occurred. Please try again." +msgstr "Došlo k neočekávané chybě. Zkuste to prosím znovu." + +#: src/components/common/QuestionAndAnswerList/index.tsx:97 +msgid "Answer updated successfully." +msgstr "Odpověď byla úspěšně aktualizována." + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/EmailSettings/GeneralEmailSettings.tsx:62 +msgid "Any queries from product holders will be sent to this email address. This will also be used as the \"reply-to\" address for all emails sent from this event" +msgstr "Veškeré dotazy od držitelů produktů budou odeslány na tuto e-mailovou adresu. Tato adresa se rovněž použije jako adresa \\\"odpovědět\\\" pro všechny e-maily odeslané z této události" + +#: src/components/common/WidgetEditor/index.tsx:216 +msgid "Appearance" +msgstr "Vzhled" + +#: src/components/routes/admin/Accounts/AccountDetail/index.tsx:176 +msgid "Application Fees Configuration" +msgstr "Konfigurace poplatků aplikace" + +#: src/components/routes/product-widget/SelectProducts/index.tsx:578 +msgid "applied" +msgstr "použito" + +#: src/components/common/CapacityAssignmentList/index.tsx:94 +msgid "Applies to {0} products" +msgstr "Platí pro {0} produktů" + +#: src/components/common/CapacityAssignmentList/index.tsx:95 +msgid "Applies to 1 product" +msgstr "Platí pro 1 produkt" + +#: src/components/common/FilterModal/index.tsx:284 +msgid "Apply" +msgstr "Použít" + +#: src/components/routes/product-widget/SelectProducts/index.tsx:606 +msgid "Apply Promo Code" +msgstr "Použít promo kód" + +#: src/components/forms/TaxAndFeeForm/index.tsx:86 +msgid "Apply this {type} to all new products" +msgstr "Použít tento {type} na všechny nové produkty" + +#: src/components/routes/admin/Messages/index.tsx:232 +msgid "Approve Message" +msgstr "Schválit zprávu" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/DangerZoneSettings/index.tsx:62 +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/DangerZoneSettings/index.tsx:68 +msgid "Archive" +msgstr "Archivovat" + +#: src/components/common/EventCard/index.tsx:146 +msgid "Archive event" +msgstr "Archivovat událost" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/DangerZoneSettings/index.tsx:123 +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/DangerZoneSettings/index.tsx:137 +msgid "Archive Event" +msgstr "Archivovat událost" + +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/DangerZoneSettings/index.tsx:129 +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/DangerZoneSettings/index.tsx:146 +msgid "Archive Organizer" +msgstr "Archivovat organizátora" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/DangerZoneSettings/index.tsx:127 +msgid "Archive this event to hide it from the public. You can restore it later." +msgstr "Archivujte tuto událost, aby byla skryta před veřejností. Později ji můžete obnovit." + +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/DangerZoneSettings/index.tsx:135 +msgid "Archive this organizer. This will also archive all events belonging to this organizer." +msgstr "Archivovat tohoto organizátora. Tím se archivují také všechny události patřící tomuto organizátorovi." + +#: src/components/common/EventCard/index.tsx:78 +#: src/components/common/EventsDashboardStatusButtons/index.tsx:32 +msgid "Archived" +msgstr "Archivováno" + +#: src/components/modals/SwitchOrganizerModal/index.tsx:106 +msgid "Archived Organizers" +msgstr "Archivovaní organizátoři" + +#: src/components/common/AttendeeTable/index.tsx:82 +msgid "Are you sure you want to activate this attendee?" +msgstr "Opravdu chcete tohoto účastníka aktivovat?" + +#: src/components/common/EventCard/index.tsx:58 +msgid "Are you sure you want to archive this event?" +msgstr "Opravdu chcete tuto událost archivovat?" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/DangerZoneSettings/index.tsx:48 +msgid "Are you sure you want to archive this event? It will no longer be visible to the public." +msgstr "Opravdu chcete tuto událost archivovat? Nebude již viditelná pro veřejnost." + +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/DangerZoneSettings/index.tsx:54 +msgid "Are you sure you want to archive this organizer? This will also archive all events belonging to this organizer." +msgstr "Opravdu chcete tohoto organizátora archivovat? Tím se archivují také všechny události patřící tomuto organizátorovi." + +#: src/components/common/AttendeeTable/index.tsx:83 +msgid "Are you sure you want to cancel this attendee? This will void their ticket" +msgstr "Opravdu chcete tohoto účastníka zrušit? Tím se jeho vstupenka stane neplatnou." + +#: src/components/routes/event/messages.tsx:33 +msgid "Are you sure you want to cancel this scheduled message?" +msgstr "Opravdu chcete tuto naplánovanou zprávu zrušit?" + +#: src/components/routes/admin/FailedJobs/index.tsx:85 +msgid "Are you sure you want to delete all failed jobs?" +msgstr "Opravdu chcete smazat všechny neúspěšné úlohy?" + +#: src/components/common/AffiliateTable/index.tsx:202 +msgid "Are you sure you want to delete this affiliate? This action cannot be undone." +msgstr "Opravdu chcete tohoto partnera smazat? Tuto akci nelze vrátit zpět." + +#: src/components/routes/admin/Configurations/index.tsx:39 +msgid "Are you sure you want to delete this configuration? This may affect accounts using it." +msgstr "Opravdu chcete tuto konfiguraci smazat? Může to ovlivnit účty, které ji používají." + +#: src/components/common/PromoCodeTable/index.tsx:37 +msgid "Are you sure you want to delete this promo code?" +msgstr "Opravdu chcete tento slevový kód smazat?" + +#: src/components/common/EmailTemplateSettings/EmailTemplateSettingsBase.tsx:101 +msgid "Are you sure you want to delete this template? This action cannot be undone and emails will fall back to the default template." +msgstr "Opravdu chcete tuto šablonu smazat? Tuto akci nelze vrátit zpět a e-maily se vrátí k výchozí šabloně." + +#: src/components/common/EmailTemplateSettings/EmailTemplateSettingsBase.tsx:100 +msgid "Are you sure you want to delete this template? This action cannot be undone and emails will fall back to the organizer or default template." +msgstr "Opravdu chcete tuto šablonu smazat? Tuto akci nelze vrátit zpět a e-maily se vrátí k šabloně organizátora nebo výchozí šabloně." + +#: src/components/common/OrganizerWebhookTable/index.tsx:122 +#: src/components/common/WebhookTable/index.tsx:122 +msgid "Are you sure you want to delete this webhook?" +msgstr "Opravdu chcete tento Webhook smazat?" + +#: src/components/layouts/Checkout/index.tsx:312 +msgid "Are you sure you want to leave?" +msgstr "Opravdu chcete odejít?" + +#: src/components/layouts/Event/index.tsx:154 +#: src/components/routes/event/EventDashboard/index.tsx:81 +msgid "Are you sure you want to make this event draft? This will make the event invisible to the public" +msgstr "Opravdu chcete tuto událost převést na koncept? Tím se událost skryje před veřejností." + +#: src/components/layouts/Event/index.tsx:155 +#: src/components/routes/event/EventDashboard/index.tsx:82 +msgid "Are you sure you want to make this event public? This will make the event visible to the public" +msgstr "Opravdu chcete tuto událost zveřejnit? Tím se událost zobrazí veřejnosti." + +#: src/components/layouts/OrganizerLayout/index.tsx:129 +msgid "Are you sure you want to make this organizer draft? This will make the organizer page invisible to the public" +msgstr "Opravdu chcete tohoto organizátora převést na koncept? Tím se stránka organizátora skryje před veřejností." + +#: src/components/layouts/OrganizerLayout/index.tsx:130 +msgid "Are you sure you want to make this organizer public? This will make the organizer page visible to the public" +msgstr "Opravdu chcete tohoto organizátora zveřejnit? Tím se stránka organizátora zobrazí veřejnosti." + +#: src/components/common/WaitlistTable/index.tsx:117 +msgid "Are you sure you want to offer a spot to this person? They will receive an email notification." +msgstr "Opravdu chcete této osobě nabídnout místo? Obdrží e-mailové oznámení." + +#: src/components/common/StatusToggle/index.tsx:38 +msgid "Are you sure you want to publish this event? Once published, it will be visible to the public." +msgstr "Opravdu chcete tuto událost zveřejnit? Po zveřejnění bude viditelná pro veřejnost." + +#: src/components/common/StatusToggle/index.tsx:39 +msgid "Are you sure you want to publish this organizer profile? Once published, it will be visible to the public." +msgstr "Opravdu chcete tento profil organizátora zveřejnit? Po zveřejnění bude viditelný pro veřejnost." + +#: src/components/common/WaitlistTable/index.tsx:100 +msgid "Are you sure you want to remove this entry from the waitlist?" +msgstr "Opravdu chcete tuto položku odebrat z pořadníku?" + +#: src/components/routes/product-widget/OrderSummaryAndProducts/index.tsx:515 +msgid "Are you sure you want to resend the order confirmation to {0}?" +msgstr "Opravdu chcete znovu odeslat potvrzení objednávky na {0}?" + +#: src/components/routes/product-widget/OrderSummaryAndProducts/index.tsx:490 +msgid "Are you sure you want to resend the ticket to {0}?" +msgstr "Opravdu chcete znovu odeslat vstupenku na {0}?" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/DangerZoneSettings/index.tsx:47 +msgid "Are you sure you want to restore this event?" +msgstr "Opravdu chcete tuto událost obnovit?" + +#: src/components/common/EventCard/index.tsx:59 +msgid "Are you sure you want to restore this event? It will be restored as a draft event." +msgstr "Opravdu chcete tuto událost obnovit? Bude obnovena jako koncept." + +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/DangerZoneSettings/index.tsx:53 +msgid "Are you sure you want to restore this organizer?" +msgstr "Opravdu chcete tohoto organizátora obnovit?" + +#: src/components/common/StatusToggle/index.tsx:41 +msgid "Are you sure you want to unpublish this event? It will no longer be visible to the public." +msgstr "Opravdu chcete zrušit zveřejnění této události? Nebude již viditelná pro veřejnost." + +#: src/components/common/StatusToggle/index.tsx:42 +msgid "Are you sure you want to unpublish this organizer profile? It will no longer be visible to the public." +msgstr "Opravdu chcete zrušit zveřejnění tohoto profilu organizátora? Nebude již viditelný pro veřejnost." + +#: src/components/common/CapacityAssignmentList/index.tsx:160 +msgid "Are you sure you would like to delete this Capacity Assignment?" +msgstr "Opravdu chcete smazat toto přiřazení kapacity?" + +#: src/components/common/CheckInListList/index.tsx:181 +msgid "Are you sure you would like to delete this Check-In List?" +msgstr "Opravdu chcete smazat tento seznam odbavení?" + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/VatSettings/VatSettingsForm.tsx:198 +msgid "Are you VAT registered in the EU?" +msgstr "Jste plátcem DPH v EU?" + +#: src/constants/eventCategories.ts:11 +msgid "Art" +msgstr "Umění" + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/VatSettings/index.tsx:34 +msgid "As your business is based in Ireland, Irish VAT at 23% applies automatically to all platform fees." +msgstr "Protože vaše firma sídlí v Irsku, na všechny poplatky platformy se automaticky vztahuje irská DPH ve výši 23 %." + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/VatSettings/index.tsx:59 +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/VatSettings/VatSettingsModal.tsx:21 +msgid "As your business is based in the EU, we need to determine the correct VAT treatment for our platform fees:" +msgstr "Protože vaše firma sídlí v EU, potřebujeme určit správné zacházení s DPH u našich poplatků platformy:" + +#: src/components/common/QuestionsTable/index.tsx:383 +msgid "Ask for name and email for each ticket purchased" +msgstr "Vyžádat si jméno a e-mail u každé zakoupené vstupenky" + +#: src/components/forms/QuestionForm/index.tsx:85 +msgid "Ask once per order" +msgstr "Zeptat se jednou za objednávku" + +#: src/components/forms/QuestionForm/index.tsx:91 +msgid "Ask once per product" +msgstr "Zeptat se jednou za produkt" + +#: src/components/routes/admin/Accounts/AccountDetail/index.tsx:179 +msgid "Assigned Configuration" +msgstr "Přiřazená konfigurace" + +#: src/components/routes/admin/Accounts/AccountDetail/index.tsx:224 +msgid "Assigned Tier" +msgstr "Přiřazená úroveň" + +#: src/components/modals/CreateOrganizerWebhookModal/index.tsx:37 +#: src/components/modals/CreateWebhookModal/index.tsx:37 +msgid "At least one event type must be selected" +msgstr "Musí být vybrán alespoň jeden typ události" + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/VatSettings/VatSettingsForm.tsx:100 +msgid "Attempts" +msgstr "Pokusy" + +#: src/components/routes/organizer/Reports/index.tsx:36 +msgid "Attendance and check-in rates across all events" +msgstr "Účast a míra odbavení napříč všemi událostmi" + +#: src/components/common/AttendeeTicket/index.tsx:114 +#: src/components/common/QuestionsTable/index.tsx:461 +#: src/components/routes/product-widget/CollectInformation/index.tsx:655 +msgid "Attendee" +msgstr "Účastník" + +#: src/components/forms/WebhookForm/index.tsx:115 +msgid "Attendee Cancelled" +msgstr "Účastník zrušen" + +#: src/components/forms/WebhookForm/index.tsx:103 +msgid "Attendee Created" +msgstr "Účastník vytvořen" + +#: src/components/common/AttendeeTable/index.tsx:137 +#: src/components/modals/ManageAttendeeModal/index.tsx:147 +msgid "Attendee Details" +msgstr "Údaje o účastníkovi" + +#: src/components/common/QuestionsTable/index.tsx:423 +msgid "Attendee details collection" +msgstr "Sběr údajů o účastníkovi" + +#: src/components/common/QuestionsTable/index.tsx:331 +msgid "Attendee details copied from order" +msgstr "Údaje o účastníkovi zkopírovány z objednávky" + +#: src/components/common/QuestionsTable/index.tsx:416 +msgid "Attendee Information" +msgstr "Informace o účastníkovi" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/HomepageAndCheckoutSettings/index.tsx:116 +msgid "Attendee information collection" +msgstr "Sběr informací o účastníkovi" + +#: src/components/layouts/CheckIn/index.tsx:228 +msgid "Attendee not found" +msgstr "Účastník nenalezen" + +#: src/components/modals/ManageAttendeeModal/index.tsx:153 +msgid "Attendee Notes" +msgstr "Poznámky k účastníkovi" + +#: src/components/routes/event/attendees.tsx:72 +msgid "Attendee Status" +msgstr "Stav účastníka" + +#: src/components/common/EmailTemplateEditor/EmailTemplateEditor.tsx:95 +#: src/components/common/EmailTemplateSettings/EmailTemplateSettingsBase.tsx:201 +#: src/components/modals/ManageAttendeeModal/index.tsx:172 +msgid "Attendee Ticket" +msgstr "Vstupenka účastníka" + +#: src/components/forms/WebhookForm/index.tsx:109 +msgid "Attendee Updated" +msgstr "Účastník aktualizován" + +#: src/components/routes/product-widget/OrderSummaryAndProducts/index.tsx:438 +msgid "Attendee updated successfully" +msgstr "Účastník byl úspěšně aktualizován" + +#: src/components/common/CheckInStatusModal/index.tsx:99 +msgid "Attendee's ticket not included in this list" +msgstr "Vstupenka účastníka není v tomto seznamu zahrnuta" + +#: src/components/common/EventCard/index.tsx:227 +#: src/components/common/ProductsTable/SortableProduct/index.tsx:382 +#: src/components/common/StatBoxes/index.tsx:45 +#: src/components/layouts/Event/index.tsx:118 +#: src/components/modals/ManageOrderModal/index.tsx:126 +#: src/components/routes/admin/Messages/index.tsx:90 +#: src/components/routes/admin/Messages/index.tsx:139 +#: src/components/routes/event/attendees.tsx:173 +#: src/components/routes/organizer/OrganizerDashboard/index.tsx:131 +msgid "Attendees" +msgstr "Účastníci" + +#: src/components/routes/event/attendees.tsx:131 +msgid "Attendees Exported" +msgstr "Účastníci exportováni" + +#: src/components/common/EventCard/index.tsx:224 +msgid "Attendees registered" +msgstr "Registrovaní účastníci" + +#: src/components/routes/event/EventDashboard/index.tsx:333 +msgid "Attendees Registered" +msgstr "Registrovaní účastníci" + +#: src/components/modals/SendMessageModal/index.tsx:286 +msgid "Attendees with a specific ticket" +msgstr "Účastníci s konkrétní vstupenkou" + +#: src/components/common/AdminEventsTable/index.tsx:138 +msgid "Attendees:" +msgstr "Účastníci:" + +#: src/components/routes/admin/Attribution/index.tsx:29 +msgid "Attribution Analytics" +msgstr "Analytika atribuce" + +#: src/components/routes/admin/Attribution/index.tsx:97 +msgid "Attribution Breakdown" +msgstr "Rozpad atribuce" + +#: src/components/routes/admin/Attribution/index.tsx:131 +msgid "Attribution Value" +msgstr "Hodnota atribuce" + +#: src/components/common/WidgetEditor/index.tsx:236 +msgid "Auto Resize" +msgstr "Automatická změna velikosti" + +#: src/components/modals/OfferWaitlistModal/index.tsx:87 +msgid "Auto-offer is enabled" +msgstr "Automatická nabídka je zapnutá" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/WaitlistSettings/index.tsx:60 +msgid "Auto-Process Waitlist" +msgstr "Automatické zpracování pořadníku" + +#: src/components/common/ThemeColorControls/index.tsx:72 +msgid "Automatically detected based on background color, but can be overridden" +msgstr "Automaticky zjištěno na základě barvy pozadí, lze však přepsat" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/WaitlistSettings/index.tsx:61 +msgid "Automatically offer tickets to the next person when capacity becomes available. If disabled, you can manually process the waitlist from the Waitlist page." +msgstr "Automaticky nabízet vstupenky další osobě, jakmile se uvolní kapacita. Pokud je vypnuto, můžete pořadník zpracovat ručně na stránce Pořadník." + +#: src/components/common/WidgetEditor/index.tsx:238 +msgid "Automatically resize the widget height based on the content. When disabled, the widget will fill the height of the container." +msgstr "Automaticky přizpůsobit výšku widgetu podle obsahu. Pokud je vypnuto, widget vyplní výšku kontejneru." + +#: src/components/modals/OfferWaitlistModal/index.tsx:163 +msgid "Available" +msgstr "Dostupné" + +#: src/components/modals/RefundOrderModal/index.tsx:92 +msgid "Available to Refund" +msgstr "K dispozici pro vrácení" + +#: src/components/common/Editor/Controls/LiquidTokenControl.tsx:52 +msgid "Available Tokens" +msgstr "Dostupné tokeny" + +#: src/components/common/OrderStatusBadge/index.tsx:11 +#: src/components/modals/SendMessageModal/index.tsx:334 +msgid "Awaiting offline payment" +msgstr "Čeká na offline platbu" + +#: src/components/routes/event/orders.tsx:25 +#: src/components/routes/product-widget/OrderSummaryAndProducts/index.tsx:60 +msgid "Awaiting Offline Payment" +msgstr "Čeká na offline platbu" + +#: src/components/routes/organizer/OrganizerDashboard/index.tsx:359 +msgid "Awaiting Offline Pmt." +msgstr "Čeká na offline platbu" + +#: src/components/common/CheckIn/AttendeeList.tsx:88 +msgid "Awaiting payment" +msgstr "Čeká na platbu" + +#: src/components/common/AttendeeStatusBadge/index.tsx:29 +#: src/components/common/AttendeeTable/index.tsx:289 +#: src/components/common/OrdersTable/index.tsx:424 +#: src/components/common/OrderStatusBadge/index.tsx:10 +#: src/components/routes/event/attendees.tsx:28 +#: src/components/routes/organizer/OrganizerDashboard/index.tsx:356 +#: src/components/routes/product-widget/OrderSummaryAndProducts/index.tsx:57 +msgid "Awaiting Payment" +msgstr "Čeká na platbu" + +#: src/components/forms/OrganizerForm/index.tsx:29 +msgid "Awesome Events Ltd." +msgstr "Awesome Events Ltd." + +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/BasicSettings/index.tsx:74 +msgid "Awesome Organizer Ltd." +msgstr "Awesome Organizer Ltd." + +#: src/components/routes/admin/Accounts/AccountDetail/index.tsx:114 +msgid "Back to Accounts" +msgstr "Zpět na účty" + +#: src/components/forms/StripeCheckoutForm/index.tsx:108 +#: src/components/routes/product-widget/CollectInformation/index.tsx:354 +#: src/components/routes/product-widget/CollectInformation/index.tsx:384 +#: src/components/routes/product-widget/CollectInformation/index.tsx:413 +msgid "Back to Event" +msgstr "Zpět na událost" + +#: src/components/layouts/Checkout/index.tsx:200 +msgid "Back to event page" +msgstr "Zpět na stránku události" + +#: src/components/routes/auth/ForgotPassword/index.tsx:48 +#: src/components/routes/auth/ForgotPassword/index.tsx:74 +#: src/components/routes/auth/ResetPassword/index.tsx:79 +msgid "Back to login" +msgstr "Zpět na přihlášení" + +#: src/components/routes/event/messages.tsx:54 +msgid "Back to messages" +msgstr "Zpět na zprávy" + +#: src/components/routes/organizer/Reports/ReportLayout/index.tsx:42 +msgid "Back to Reports" +msgstr "Zpět na přehledy" + +#: src/components/common/ThemeColorControls/index.tsx:61 +#: src/components/common/WidgetEditor/index.tsx:181 +msgid "Background Color" +msgstr "Barva pozadí" + +#: src/components/routes/event/HomepageDesigner/index.tsx:229 +#: src/components/routes/organizer/OrganizerHomepageDesigner/index.tsx:261 +msgid "Background Type" +msgstr "Typ pozadí" + +#: src/components/routes/organizer/Settings/index.tsx:30 +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/BasicSettings/index.tsx:63 +msgid "Basic Information" +msgstr "Základní informace" + +#: src/components/layouts/AuthLayout/index.tsx:52 +msgid "Beautiful checkout experience on any device" +msgstr "Krásný proces platby na jakémkoli zařízení" + +#: src/components/routes/event/GettingStarted/index.tsx:97 +msgid "Before your event can go live, there are a few things you need to do. Complete all the steps below to get started." +msgstr "Než může vaše událost přejít do ostrého provozu, je třeba udělat několik věcí. Dokončete všechny níže uvedené kroky a můžete začít." + +#: src/components/routes/product-widget/CollectInformation/index.tsx:541 +#: src/components/routes/product-widget/OrderSummaryAndProducts/index.tsx:288 +msgid "Billing Address" +msgstr "Fakturační adresa" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/PaymentSettings/index.tsx:177 +msgid "Billing Settings" +msgstr "Nastavení fakturace" + +#: src/components/common/EmailTemplateEditor/EmailTemplateEditor.tsx:47 +msgid "Body is required" +msgstr "Tělo je povinné" + +#: src/components/routes/product-widget/OrderSummaryAndProducts/index.tsx:202 +msgid "Bookmark this page to manage your order anytime." +msgstr "Přidejte si tuto stránku do záložek a spravujte svou objednávku kdykoli." + +#: src/components/routes/event/TicketDesigner/index.tsx:112 +msgid "Brand your tickets with a custom logo, colors, and footer message." +msgstr "Přizpůsobte své vstupenky vlastním logem, barvami a zprávou v zápatí." + +#: src/components/common/LanguageSwitcher/index.tsx:30 +msgid "Brazilian Portuguese" +msgstr "Brazilská portugalština" + +#: src/constants/eventCategories.ts:17 +msgid "Business" +msgstr "Firma" + +#: src/components/modals/EditAccountVatSettingsModal/index.tsx:147 +msgid "Business Address" +msgstr "Adresa firmy" + +#: src/components/modals/EditAccountVatSettingsModal/index.tsx:148 +msgid "Business address for VAT purposes" +msgstr "Adresa firmy pro účely DPH" + +#: src/components/modals/EditAccountVatSettingsModal/index.tsx:140 +#: src/components/routes/admin/Accounts/AccountDetail/index.tsx:294 +msgid "Business Name" +msgstr "Název firmy" + +#: src/components/common/EmailTemplateEditor/CTAConfiguration.tsx:27 +msgid "Button Label" +msgstr "Popisek tlačítka" + +#: src/components/routes/event/HomepageDesigner/index.tsx:266 +msgid "Button Text" +msgstr "Text tlačítka" + +#: src/components/common/PlatformFeesSettings/index.tsx:63 +msgid "Buyer pays" +msgstr "Platí kupující" + +#: src/components/common/PlatformFeesSettings/index.tsx:235 +msgid "Buyers see a clean price. The platform fee is deducted from your payout." +msgstr "Kupující vidí čistou cenu. Poplatek platformy se odečte z vaší výplaty." + +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/TrackingPixelSettings/index.tsx:245 +msgid "By adding tracking pixels, you acknowledge that you and this platform are joint controllers of the data collected. You are responsible for ensuring you have a lawful basis for this processing under applicable privacy laws (GDPR, CCPA, etc.)." +msgstr "Přidáním sledovacích pixelů berete na vědomí, že vy a tato platforma jste společnými správci shromážděných dat. Nesete odpovědnost za zajištění právního základu pro toto zpracování podle platných zákonů o ochraně osobních údajů (GDPR, CCPA atd.)." + +#: src/components/routes/product-widget/CollectInformation/index.tsx:748 +#: src/components/routes/product-widget/Payment/index.tsx:153 +msgid "By continuing, you agree to the <0>{0} Terms of Service" +msgstr "Pokračováním souhlasíte s <0>Podmínkami služby {0}" + +#: src/components/routes/auth/Register/index.tsx:141 +msgid "By registering you agree to our <0>Terms of Service and <1>Privacy Policy." +msgstr "Registrací souhlasíte s našimi <0>Podmínkami služby a <1>Zásadami ochrany osobních údajů." + +#: src/components/routes/admin/Configurations/index.tsx:258 +msgid "Bypass Application Fees" +msgstr "Obejít poplatky aplikace" + +#: src/components/forms/TaxAndFeeForm/index.tsx:52 +msgid "Calculation Type" +msgstr "Typ výpočtu" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/LocationSettings/index.tsx:140 +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/AddressSettings/index.tsx:98 +msgid "California" +msgstr "Kalifornie" + +#: src/components/common/EmailTemplateEditor/CTAConfiguration.tsx:20 +msgid "Call-to-Action Button" +msgstr "Tlačítko výzvy k akci" + +#: src/components/common/AttendeeCheckInTable/PermissionDeniedMessage.tsx:16 +msgid "Camera permission was denied. <0>Request Permission again, or if this doesn't work, you will need to <1>grant this page access to your camera in your browser settings." +msgstr "Přístup ke kameře byl zamítnut. Zkuste znovu <0>požádat o oprávnění, a pokud to nefunguje, budete muset <1>udělit této stránce přístup ke kameře v nastavení prohlížeče." + +#: src/components/common/CheckIn/ScannerSelectionModal.tsx:35 +msgid "Camera Scanner" +msgstr "Skener kamery" + +#: src/components/routes/admin/Attribution/index.tsx:107 +msgid "Campaign" +msgstr "Kampaň" + +#: src/components/common/AttendeeTable/index.tsx:370 +#: src/components/common/CheckIn/CheckInOptionsModal.tsx:59 +#: src/components/common/CheckIn/ScannerSelectionModal.tsx:57 +#: src/components/common/ContactOrganizerModal/index.tsx:104 +#: src/components/common/EmailTemplateSettings/EmailTemplateSettingsBase.tsx:121 +#: src/components/common/PromoCodeTable/index.tsx:40 +#: src/components/common/QuestionAndAnswerList/index.tsx:149 +#: src/components/common/WaitlistTable/index.tsx:111 +#: src/components/common/WaitlistTable/index.tsx:132 +#: src/components/routes/event/messages.tsx:80 +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/DangerZoneSettings/index.tsx:62 +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/DangerZoneSettings/index.tsx:68 +#: src/components/routes/product-widget/OrderSummaryAndProducts/EditAttendeeModal/index.tsx:85 +#: src/components/routes/product-widget/OrderSummaryAndProducts/EditOrderModal/index.tsx:85 +#: src/utilites/confirmationDialog.tsx:17 +msgid "Cancel" +msgstr "Zrušit" + +#: src/components/modals/RefundOrderModal/index.tsx:132 +msgid "Cancel all products and release them back to the pool" +msgstr "Zrušit všechny produkty a vrátit je zpět do fondu" + +#: src/components/routes/profile/ManageProfile/index.tsx:136 +msgid "Cancel email change" +msgstr "Zrušit změnu e-mailu" + +#: src/components/common/OrdersTable/index.tsx:193 +msgid "Cancel order" +msgstr "Zrušit objednávku" + +#: src/components/modals/CancelOrderModal/index.tsx:83 +msgid "Cancel Order" +msgstr "Zrušit objednávku" + +#: src/components/modals/CancelOrderModal/index.tsx:57 +msgid "Cancel Order {0}" +msgstr "Zrušit objednávku {0}" + +#: src/components/modals/CancelOrderModal/index.tsx:67 +msgid "Canceling will cancel all attendees associated with this order, and release the tickets back into the available pool." +msgstr "Zrušením se zruší všichni účastníci spojení s touto objednávkou a vstupenky se vrátí zpět do dostupného fondu." + +#: src/components/common/AttendeeStatusBadge/index.tsx:28 +#: src/components/common/AttendeeTable/index.tsx:295 +#: src/components/common/AttendeeTicket/index.tsx:155 +#: src/components/common/OrdersTable/index.tsx:430 +#: src/components/common/OrderStatusBadge/index.tsx:9 +#: src/components/common/WaitlistTable/index.tsx:27 +#: src/components/routes/admin/Messages/index.tsx:126 +#: src/components/routes/event/attendees.tsx:27 +#: src/components/routes/event/orders.tsx:24 +#: src/components/routes/event/SoldOutWaitlist/index.tsx:75 +#: src/components/routes/organizer/OrganizerDashboard/index.tsx:353 +#: src/components/routes/product-widget/OrderSummaryAndProducts/index.tsx:98 +msgid "Cancelled" +msgstr "Zrušeno" + +#: src/components/common/CheckIn/AttendeeList.tsx:30 +msgid "Cannot Check In" +msgstr "Nelze odbavit" + +#: src/components/common/CheckIn/AttendeeList.tsx:34 +msgid "Cannot Check In (Cancelled)" +msgstr "Nelze odbavit (zrušeno)" + +#: src/components/routes/admin/Configurations/index.tsx:35 +msgid "Cannot delete the system default configuration" +msgstr "Nelze smazat výchozí systémovou konfiguraci" + +#: src/components/forms/CapaciyAssigmentForm/index.tsx:42 +msgid "Capacity" +msgstr "Kapacita" + +#: src/components/modals/CreateCapacityAssignmentModal/index.tsx:36 +msgid "Capacity Assignment created successfully" +msgstr "Přiřazení kapacity bylo úspěšně vytvořeno" + +#: src/components/common/CapacityAssignmentList/index.tsx:31 +msgid "Capacity Assignment deleted successfully" +msgstr "Přiřazení kapacity bylo úspěšně smazáno" + +#: src/components/modals/DuplicateEventModal/index.tsx:28 +msgid "Capacity Assignments" +msgstr "Přiřazení kapacity" + +#: src/components/layouts/Event/index.tsx:122 +msgid "Capacity Management" +msgstr "Správa kapacity" + +#: src/components/modals/CreateProductCategoryModal/index.tsx:56 +msgid "Categories allow you to group products together. For example, you might have a category for \"Tickets\" and another for \"Merchandise\"." +msgstr "Kategorie vám umožňují seskupovat produkty. Můžete mít například kategorii pro \\\"Vstupenky\\\" a další pro \\\"Zboží\\\"." + +#: src/components/forms/ProductForm/index.tsx:289 +msgid "Categories help you organize your products. This title will be displayed on the public event page." +msgstr "Kategorie vám pomáhají uspořádat produkty. Tento název se zobrazí na veřejné stránce události." + +#: src/components/common/ProductsTable/SortableCategory/index.tsx:91 +msgid "Categories reordered successfully." +msgstr "Kategorie byly úspěšně přeuspořádány." + +#: src/components/routes/event/products.tsx:98 +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/EventDetailsForm/index.tsx:82 +msgid "Category" +msgstr "Kategorie" + +#: src/components/modals/CreateProductCategoryModal/index.tsx:37 +msgid "Category Created Successfully" +msgstr "Kategorie byla úspěšně vytvořena" + +#: src/components/routes/profile/ManageProfile/index.tsx:238 +msgid "Change password" +msgstr "Změnit heslo" + +#: src/components/modals/OfferWaitlistModal/index.tsx:98 +msgid "Change waitlist settings" +msgstr "Změnit nastavení pořadníku" + +#: src/constants/eventCategories.ts:15 +msgid "Charity" +msgstr "Charita" + +#: src/components/common/CheckIn/AttendeeList.tsx:41 +msgid "Check In" +msgstr "Odbavit" + +#: src/components/common/CheckIn/CheckInOptionsModal.tsx:27 +msgid "Check in {0} {1}" +msgstr "Odbavit {0} {1}" + +#: src/components/common/CheckIn/CheckInOptionsModal.tsx:52 +msgid "Check in and mark order as paid" +msgstr "Odbavit a označit objednávku jako zaplacenou" + +#: src/components/common/CheckIn/CheckInOptionsModal.tsx:43 +msgid "Check in only" +msgstr "Pouze odbavit" + +#: src/components/common/CheckIn/AttendeeList.tsx:38 +msgid "Check Out" +msgstr "Odbavit odchod" + +#: src/components/layouts/Checkout/index.tsx:240 +msgid "Check out this event!" +msgstr "Podívejte se na tuto událost!" + +#: src/components/routes/auth/ForgotPassword/index.tsx:42 +#: src/components/routes/welcome/index.tsx:143 +msgid "Check your email" +msgstr "Zkontrolujte svůj e-mail" + +#: src/components/routes/auth/Login/index.tsx:133 +#: src/components/routes/my-tickets/index.tsx:174 +msgid "Check your inbox! If tickets are associated with this email, you'll receive a link to view them." +msgstr "Zkontrolujte svou schránku! Pokud jsou k tomuto e-mailu přiřazeny vstupenky, obdržíte odkaz na jejich zobrazení." + +#: src/components/forms/WebhookForm/index.tsx:121 +msgid "Check-in Created" +msgstr "Odbavení vytvořeno" + +#: src/components/forms/WebhookForm/index.tsx:127 +msgid "Check-in Deleted" +msgstr "Odbavení smazáno" + +#: src/components/modals/CheckInListSuccessModal/index.tsx:20 +msgid "Check-In List Created" +msgstr "Seznam odbavení vytvořen" + +#: src/components/common/CheckInListList/index.tsx:33 +msgid "Check-In List deleted successfully" +msgstr "Seznam odbavení byl úspěšně smazán" + +#: src/components/layouts/CheckIn/index.tsx:363 +msgid "Check-in list has expired" +msgstr "Platnost seznamu odbavení vypršela" + +#: src/components/layouts/CheckIn/index.tsx:380 +msgid "Check-in list is not active" +msgstr "Seznam odbavení není aktivní" + +#: src/components/layouts/CheckIn/index.tsx:348 +msgid "Check-in list not found" +msgstr "Seznam odbavení nenalezen" + +#: src/components/routes/organizer/Reports/CheckInSummaryReport/index.tsx:51 +msgid "Check-in Lists" +msgstr "Seznamy odbavení" + +#: src/components/layouts/Event/index.tsx:119 +#: src/components/modals/DuplicateEventModal/index.tsx:29 +#: src/components/routes/event/CheckInLists/index.tsx:34 +msgid "Check-In Lists" +msgstr "Seznamy odbavení" + +#: src/components/forms/CheckInListForm/index.tsx:31 +msgid "Check-in lists let you control entry across days, areas, or ticket types. You can share a secure check-in link with staff — no account required." +msgstr "Seznamy odbavení vám umožňují řídit vstup napříč dny, prostory nebo typy vstupenek. S personálem můžete sdílet zabezpečený odkaz na odbavení — bez nutnosti účtu." + +#: src/components/routes/organizer/Reports/CheckInSummaryReport/index.tsx:45 +msgid "Check-in Rate" +msgstr "Míra odbavení" + +#: src/components/common/AttendeeTable/index.tsx:307 +#: src/components/common/CheckInStatusModal/index.tsx:36 +#: src/components/common/CheckInStatusModal/index.tsx:134 +msgid "Check-In Status" +msgstr "Stav odbavení" + +#: src/components/routes/organizer/Reports/CheckInSummaryReport/index.tsx:58 +#: src/components/routes/organizer/Reports/index.tsx:35 +msgid "Check-in Summary" +msgstr "Přehled odbavení" + +#: src/components/common/CheckInListList/index.tsx:160 +msgid "Check-In URL copied to clipboard" +msgstr "URL odbavení zkopírována do schránky" + +#: src/components/common/AttendeeDetails/index.tsx:47 +msgid "Check-Ins" +msgstr "Odbavení" + +#: src/components/forms/QuestionForm/index.tsx:114 +msgid "Checkbox options allow multiple selections" +msgstr "Zaškrtávací políčka umožňují více voleb" + +#: src/components/forms/QuestionForm/index.tsx:112 +msgid "Checkboxes" +msgstr "Zaškrtávací políčka" + +#: src/components/common/AttendeeTable/index.tsx:322 +#: src/components/common/CheckInStatusModal/index.tsx:110 +#: src/components/routes/organizer/Reports/CheckInSummaryReport/index.tsx:40 +msgid "Checked In" +msgstr "Odbaveno" + +#: src/components/routes/event/Settings/index.tsx:52 +msgid "Checkout" +msgstr "Pokladna" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/HomepageAndCheckoutSettings/index.tsx:84 +msgid "Checkout Settings" +msgstr "Nastavení pokladny" + +#: src/components/common/LanguageSwitcher/index.tsx:32 +msgid "Chinese (Simplified)" +msgstr "Čínština (zjednodušená)" + +#: src/components/common/LanguageSwitcher/index.tsx:34 +msgid "Chinese (Traditional)" +msgstr "Čínština (tradiční)" + +#: src/components/routes/event/HomepageDesigner/index.tsx:219 +#: src/components/routes/organizer/OrganizerHomepageDesigner/index.tsx:251 +msgid "Choose a color for your background" +msgstr "Zvolte barvu pozadí" + +#: src/components/common/ThemeFontControl/index.tsx:66 +msgid "Choose a typeface that matches your brand. Fonts are self-hosted via Bunny Fonts." +msgstr "Zvolte písmo, které odpovídá vaší značce. Písma jsou hostována vlastními prostředky prostřednictvím Bunny Fonts." + +#: src/components/modals/ChooseAccountModal/index.tsx:13 +msgid "Choose an account" +msgstr "Zvolte účet" + +#: src/components/routes/events/Dashboard/index.tsx:233 +msgid "Choose an Organizer" +msgstr "Zvolte organizátora" + +#: src/components/common/CalendarOptionsPopover/index.tsx:21 +msgid "Choose calendar" +msgstr "Zvolte kalendář" + +#: src/components/routes/event/TicketDesigner/index.tsx:188 +msgid "Choose how the event date is shown on the ticket" +msgstr "Zvolte, jak se datum události zobrazí na vstupence" + +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/PlatformFeesSettings/index.tsx:45 +msgid "Choose the default setting for new events. This can be overridden for individual events." +msgstr "Zvolte výchozí nastavení pro nové události. To lze přepsat pro jednotlivé události." + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/PlatformFeesSettings/index.tsx:49 +msgid "Choose who pays the platform fee. This does not affect additional fees you've configured in your account settings." +msgstr "Zvolte, kdo platí poplatek platformy. Toto neovlivňuje další poplatky, které jste nastavili v nastavení svého účtu." + +#: src/components/common/CheckoutQuestion/index.tsx:162 +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/LocationSettings/index.tsx:134 +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/AddressSettings/index.tsx:92 +#: src/components/routes/product-widget/CollectInformation/index.tsx:561 +#: src/components/routes/product-widget/CollectInformation/index.tsx:562 +msgid "City" +msgstr "Město" + +#: src/components/common/SearchBar/index.tsx:75 +msgid "Clear Search Text" +msgstr "Vymazat vyhledávací text" + +#: src/components/common/PromoCodeTable/index.tsx:98 +msgid "Click to copy" +msgstr "Kliknutím zkopírujete" + +#: src/components/common/AttendeeTable/index.tsx:207 +msgid "Click to view notes" +msgstr "Kliknutím zobrazíte poznámky" + +#: src/components/routes/product-widget/SelectProducts/index.tsx:611 +msgid "close" +msgstr "zavřít" + +#: src/components/common/AttendeeCheckInTable/PermissionDeniedMessage.tsx:27 +#: src/components/common/CookieConsentBanner/index.tsx:37 +#: src/components/modals/JoinWaitlistModal/index.tsx:103 +#: src/components/modals/JoinWaitlistModal/index.tsx:130 +#: src/components/modals/RefundOrderModal/index.tsx:169 +#: src/components/routes/product-widget/SelectProducts/index.tsx:612 +msgid "Close" +msgstr "Zavřít" + +#: src/components/modals/CreateEventModal/index.tsx:120 +msgid "Close modal" +msgstr "Zavřít okno" + +#: src/components/layouts/AppLayout/Sidebar/index.tsx:98 +msgid "Close sidebar" +msgstr "Zavřít postranní panel" + +#: src/components/common/AffiliateTable/index.tsx:81 +#: src/components/common/PromoCodeTable/index.tsx:69 +#: src/components/forms/AffiliateForm/index.tsx:38 +#: src/components/forms/AffiliateForm/index.tsx:72 +#: src/components/forms/PromoCodeForm/index.tsx:42 +msgid "Code" +msgstr "Kód" + +#: src/components/modals/CreateAffiliateModal/index.tsx:31 +msgid "Code can only contain letters, numbers, hyphens, and underscores" +msgstr "Kód může obsahovat pouze písmena, číslice, pomlčky a podtržítka" + +#: src/components/modals/CreateAffiliateModal/index.tsx:30 +msgid "Code is required" +msgstr "Kód je povinný" + +#: src/components/modals/CreateAffiliateModal/index.tsx:32 +msgid "Code must be at least 3 characters" +msgstr "Kód musí mít alespoň 3 znaky" + +#: src/components/modals/CreatePromoCodeModal/index.tsx:26 +#: src/components/modals/EditPromoCodeModal/index.tsx:38 +msgid "Code must be between 3 and 50 characters long" +msgstr "Kód musí mít délku 3 až 50 znaků" + +#: src/components/modals/CreateAffiliateModal/index.tsx:33 +msgid "Code must be no more than 20 characters" +msgstr "Kód nesmí mít více než 20 znaků" + +#: src/components/layouts/OrganizerLayout/index.tsx:168 +msgid "Collaborate with your team to create amazing events together." +msgstr "Spolupracujte se svým týmem a vytvářejte skvělé události společně." + +#: src/components/forms/ProductForm/index.tsx:473 +msgid "Collapse this product when the event page is initially loaded" +msgstr "Sbalit tento produkt při prvotním načtení stránky události" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/HomepageAndCheckoutSettings/index.tsx:43 +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/EventDefaults/index.tsx:34 +msgid "Collect attendee details for each ticket purchased." +msgstr "Shromažďovat údaje účastníka u každé zakoupené vstupenky." + +#: src/components/common/QuestionsTable/index.tsx:387 +msgid "Collect details per order" +msgstr "Shromažďovat údaje za objednávku" + +#: src/components/common/QuestionsTable/index.tsx:381 +msgid "Collect details per ticket" +msgstr "Shromažďovat údaje za vstupenku" + +#: src/components/routes/event/HomepageDesigner/index.tsx:217 +#: src/components/routes/organizer/OrganizerHomepageDesigner/index.tsx:249 +msgid "Color" +msgstr "Barva" + +#: src/components/common/ThemeColorControls/index.tsx:70 +msgid "Color Mode" +msgstr "Barevný režim" + +#: src/components/common/WidgetEditor/index.tsx:19 +msgid "Color must be a valid hex color code. Example: #ffffff" +msgstr "Barva musí být platný hexadecimální kód. Příklad: #ffffff" + +#: src/components/common/WidgetEditor/index.tsx:173 +msgid "Colors" +msgstr "Barvy" + +#: src/components/common/ColumnVisibilityToggle/index.tsx:21 +msgid "Columns" +msgstr "Sloupce" + +#: src/constants/eventCategories.ts:9 +msgid "Comedy" +msgstr "Komedie" + +#: src/components/layouts/AppLayout/Sidebar/index.tsx:68 +msgid "Coming Soon" +msgstr "Již brzy" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/SeoSettings/index.tsx:75 +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/SeoSettings/index.tsx:75 +msgid "Comma seperated keywords that describe the event. These will be used by search engines to help categorize and index the event" +msgstr "Klíčová slova oddělená čárkami, která popisují událost. Vyhledávače je použijí k lepší kategorizaci a indexaci události" + +#: src/components/routes/profile/ManageProfile/index.tsx:204 +msgid "Communication Preferences" +msgstr "Předvolby komunikace" + +#: src/components/routes/product-widget/CollectInformation/index.tsx:744 +msgid "Complete Order" +msgstr "Dokončit objednávku" + +#: src/components/routes/product-widget/CollectInformation/index.tsx:364 +#: src/components/routes/product-widget/Payment/index.tsx:149 +msgid "Complete Payment" +msgstr "Dokončit platbu" + +#: src/components/common/StripeConnectButton/index.tsx:87 +#: src/components/routes/event/EventDashboard/index.tsx:249 +msgid "Complete Stripe Setup" +msgstr "Dokončit nastavení Stripe" + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/index.tsx:115 +msgid "Complete the setup below to continue" +msgstr "Dokončete níže uvedené nastavení a pokračujte" + +#: src/components/routes/event/EventDashboard/index.tsx:171 +msgid "Complete these steps to start selling tickets for your event." +msgstr "Dokončete tyto kroky a začněte prodávat vstupenky na svou událost." + +#: src/components/routes/product-widget/CollectInformation/index.tsx:437 +msgid "Complete your order to secure your tickets. This offer is time-limited, so don't wait too long." +msgstr "Dokončete objednávku a zajistěte si vstupenky. Tato nabídka je časově omezená, tak neváhejte příliš dlouho." + +#: src/components/routes/product-widget/CollectInformation/index.tsx:362 +msgid "Complete your payment to secure your tickets." +msgstr "Dokončete platbu a zajistěte si vstupenky." + +#: src/components/routes/auth/AcceptInvitation/index.tsx:88 +msgid "Complete your profile to join the team." +msgstr "Dokončete svůj profil a připojte se k týmu." + +#: src/components/common/OrdersTable/index.tsx:412 +#: src/components/common/OrderStatusBadge/index.tsx:8 +#: src/components/modals/SendMessageModal/index.tsx:333 +#: src/components/routes/event/GettingStarted/index.tsx:75 +#: src/components/routes/event/orders.tsx:23 +#: src/components/routes/my-tickets/index.tsx:34 +#: src/components/routes/organizer/OrganizerDashboard/index.tsx:350 +msgid "Completed" +msgstr "Dokončeno" + +#: src/components/common/StatBoxes/index.tsx:75 +msgid "Completed orders" +msgstr "Dokončené objednávky" + +#: src/components/routes/event/EventDashboard/index.tsx:331 +msgid "Completed Orders" +msgstr "Dokončené objednávky" + +#: src/components/common/WidgetEditor/index.tsx:293 +msgid "Component Code" +msgstr "Kód komponenty" + +#: src/components/routes/event/messages.tsx:236 +#: src/components/routes/event/messages.tsx:281 +msgid "Compose" +msgstr "Napsat" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/LocationSettings/index.tsx:117 +msgid "Conference Center" +msgstr "Konferenční centrum" + +#: src/components/routes/admin/Accounts/AccountDetail/index.tsx:42 +msgid "Configuration assigned successfully" +msgstr "Konfigurace byla úspěšně přiřazena" + +#: src/components/routes/admin/Configurations/index.tsx:195 +msgid "Configuration created successfully" +msgstr "Konfigurace byla úspěšně vytvořena" + +#: src/components/routes/admin/Configurations/index.tsx:41 +msgid "Configuration deleted successfully" +msgstr "Konfigurace byla úspěšně smazána" + +#: src/components/routes/admin/Configurations/index.tsx:74 +msgid "Configuration names are visible to end users. Fixed fees will be converted to the order currency at the current exchange rate." +msgstr "Názvy konfigurací jsou viditelné pro koncové uživatele. Pevné poplatky budou převedeny na měnu objednávky podle aktuálního kurzu." + +#: src/components/routes/admin/Configurations/index.tsx:195 +msgid "Configuration updated successfully" +msgstr "Konfigurace byla úspěšně aktualizována" + +#: src/components/layouts/Admin/index.tsx:21 +#: src/components/routes/admin/Configurations/index.tsx:64 +msgid "Configurations" +msgstr "Konfigurace" + +#: src/components/routes/event/Settings/index.tsx:158 +msgid "Configure event details, location, checkout options, and email notifications." +msgstr "Nakonfigurujte podrobnosti události, místo konání, možnosti pokladny a e-mailová oznámení." + +#: src/components/common/QuestionsTable/index.tsx:417 +msgid "Configure how attendee details are collected during checkout" +msgstr "Nastavte, jak se během pokladny shromažďují údaje účastníků" + +#: src/components/common/PlatformFeesSettings/index.tsx:264 +msgid "Configure Taxes & Fees" +msgstr "Nastavit daně a poplatky" + +#: src/components/routes/event/Reports/PromoCodesReport/index.tsx:35 +msgid "Configured Discount" +msgstr "Nastavená sleva" + +#: src/utilites/confirmationDialog.tsx:16 +msgid "Confirm" +msgstr "Potvrdit" + +#: src/components/routes/product-widget/CollectInformation/index.tsx:485 +#: src/components/routes/product-widget/CollectInformation/index.tsx:486 +#: src/components/routes/product-widget/CollectInformation/index.tsx:702 +#: src/components/routes/product-widget/CollectInformation/index.tsx:703 +msgid "Confirm Email Address" +msgstr "Potvrdit e-mailovou adresu" + +#: src/components/routes/profile/ConfirmEmailChange/index.tsx:51 +#: src/components/routes/profile/ConfirmEmailChange/index.tsx:56 +msgid "Confirm Email Change" +msgstr "Potvrdit změnu e-mailu" + +#: src/components/routes/auth/ResetPassword/index.tsx:71 +msgid "Confirm new password" +msgstr "Potvrďte nové heslo" + +#: src/components/routes/profile/ManageProfile/index.tsx:236 +msgid "Confirm New Password" +msgstr "Potvrdit nové heslo" + +#: src/components/routes/auth/AcceptInvitation/index.tsx:134 +#: src/components/routes/auth/Register/index.tsx:119 +msgid "Confirm password" +msgstr "Potvrďte heslo" + +#: src/components/routes/auth/AcceptInvitation/index.tsx:133 +#: src/components/routes/auth/Register/index.tsx:118 +#: src/components/routes/auth/ResetPassword/index.tsx:70 +msgid "Confirm Password" +msgstr "Potvrdit heslo" + +#: src/components/layouts/Event/index.tsx:257 +msgid "Confirm your email to access all features." +msgstr "Potvrďte svůj e-mail pro přístup ke všem funkcím." + +#: src/components/layouts/OrganizerLayout/index.tsx:309 +msgid "Confirmation email sent! Please check your inbox." +msgstr "Potvrzovací e-mail byl odeslán! Zkontrolujte prosím svou schránku." + +#: src/components/routes/product-widget/OrderSummaryAndProducts/index.tsx:197 +msgid "Confirmation sent to" +msgstr "Potvrzení odesláno na" + +#: src/components/routes/profile/ConfirmEmailAddress/index.tsx:36 +msgid "Confirming email address..." +msgstr "Potvrzování e-mailové adresy..." + +#: src/components/routes/event/GettingStarted/index.tsx:93 +msgid "Congratulations on creating an event!" +msgstr "Gratulujeme k vytvoření události!" + +#: src/components/modals/EventLiveCelebrationModal/index.tsx:52 +msgid "Congratulations! Your event is now visible to the public." +msgstr "Gratulujeme! Vaše událost je nyní viditelná pro veřejnost." + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/index.tsx:235 +msgid "Connect & Upgrade" +msgstr "Připojit a upgradovat" + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/index.tsx:653 +msgid "Connect Documentation" +msgstr "Dokumentace k připojení" + +#: src/components/routes/event/EventDashboard/index.tsx:236 +msgid "Connect payment processing" +msgstr "Připojit zpracování plateb" + +#: src/components/layouts/OrganizerLayout/index.tsx:181 +#: src/components/layouts/OrganizerLayout/index.tsx:189 +msgid "Connect Stripe" +msgstr "Připojit Stripe" + +#: src/components/common/EmailTemplateSettings/EmailTemplateSettingsBase.tsx:349 +msgid "Connect Stripe to enable email template editing" +msgstr "Připojte Stripe pro povolení úprav e-mailových šablon" + +#: src/components/modals/SendMessageModal/index.tsx:240 +msgid "Connect Stripe to enable messaging" +msgstr "Připojte Stripe pro povolení zasílání zpráv" + +#: src/components/routes/event/EventDashboard/index.tsx:249 +msgid "Connect to Stripe" +msgstr "Připojit ke Stripe" + +#: src/components/common/StripeConnectButton/index.tsx:85 +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/index.tsx:235 +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/index.tsx:454 +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/index.tsx:671 +#: src/components/routes/event/GettingStarted/index.tsx:159 +msgid "Connect with Stripe" +msgstr "Připojit přes Stripe" + +#: src/components/layouts/OrganizerLayout/index.tsx:182 +msgid "Connect your Stripe account to accept payments for tickets and products." +msgstr "Připojte svůj účet Stripe a přijímejte platby za vstupenky a produkty." + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/index.tsx:223 +msgid "Connect your Stripe account to accept payments." +msgstr "Připojte svůj účet Stripe a přijímejte platby." + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/index.tsx:446 +msgid "Connect your Stripe account to start accepting payments for your events." +msgstr "Připojte svůj účet Stripe a začněte přijímat platby za své události." + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/index.tsx:221 +msgid "Connect your Stripe account to start accepting payments." +msgstr "Připojte svůj účet Stripe a začněte přijímat platby." + +#: src/components/routes/event/GettingStarted/index.tsx:155 +msgid "Connect your Stripe account to start receiving payments." +msgstr "Připojte svůj účet Stripe a začněte přijímat platby." + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/index.tsx:392 +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/index.tsx:629 +msgid "Connected to Stripe" +msgstr "Připojeno ke Stripe" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/LocationSettings/index.tsx:98 +msgid "Connection Details" +msgstr "Údaje o připojení" + +#: src/components/common/WaitlistTable/index.tsx:149 +#: src/components/layouts/EventHomepage/index.tsx:607 +#: src/components/layouts/OrganizerHomepage/index.tsx:258 +msgid "Contact" +msgstr "Kontakt" + +#: src/components/common/ContactOrganizerModal/index.tsx:66 +msgid "Contact {0}" +msgstr "Kontaktovat {0}" + +#: src/components/forms/OrganizerForm/index.tsx:35 +msgid "Contact Email" +msgstr "Kontaktní e-mail" + +#: src/components/common/WidgetEditor/index.tsx:29 +#: src/components/common/WidgetEditor/index.tsx:222 +#: src/components/routes/product-widget/SelectProducts/index.tsx:564 +msgid "Continue" +msgstr "Pokračovat" + +#: src/components/common/WidgetEditor/index.tsx:221 +#: src/components/routes/event/HomepageDesigner/index.tsx:273 +msgid "Continue Button Text" +msgstr "Text tlačítka Pokračovat" + +#: src/components/routes/event/GettingStarted/index.tsx:145 +msgid "Continue set up" +msgstr "Pokračovat v nastavení" + +#: src/components/forms/OrganizerForm/index.tsx:125 +#: src/components/modals/CreateEventModal/index.tsx:265 +#: src/components/routes/welcome/index.tsx:411 +msgid "Continue Setup" +msgstr "Pokračovat v nastavení" + +#: src/components/routes/product-widget/SelectProducts/index.tsx:400 +msgid "Continue to Checkout" +msgstr "Pokračovat k pokladně" + +#: src/components/forms/OrganizerForm/index.tsx:123 +msgid "Continue to event creation" +msgstr "Pokračovat k vytvoření události" + +#: src/components/routes/welcome/index.tsx:409 +msgid "Continue to next step" +msgstr "Pokračovat k dalšímu kroku" + +#: src/components/routes/product-widget/CollectInformation/index.tsx:744 +msgid "Continue to Payment" +msgstr "Pokračovat k platbě" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/PlatformFeesSettings/index.tsx:47 +msgid "Control how platform fees are handled for this event" +msgstr "Nastavte, jak se pro tuto událost zpracovávají poplatky platformy" + +#: src/components/common/AttendeeTicket/index.tsx:214 +#: src/components/common/CopyButton/index.tsx:13 +#: src/components/modals/CheckInListSuccessModal/index.tsx:42 +#: src/components/modals/EventLiveCelebrationModal/index.tsx:75 +#: src/components/modals/ShareModal/index.tsx:255 +msgid "Copied" +msgstr "Zkopírováno" + +#: src/components/routes/product-widget/CollectInformation/index.tsx:664 +msgid "Copied from above" +msgstr "Zkopírováno shora" + +#: src/components/common/PromoCodeTable/index.tsx:106 +msgid "copied to clipboard" +msgstr "zkopírováno do schránky" + +#: src/components/common/AffiliateTable/index.tsx:49 +msgid "Copied to clipboard" +msgstr "Zkopírováno do schránky" + +#: src/components/modals/EventLiveCelebrationModal/index.tsx:67 +#: src/components/modals/ShareModal/index.tsx:248 +msgid "Copied!" +msgstr "Zkopírováno!" + +#: src/components/common/CopyButton/index.tsx:13 +#: src/components/modals/CheckInListSuccessModal/index.tsx:42 +#: src/components/modals/EventLiveCelebrationModal/index.tsx:75 +#: src/components/modals/ShareModal/index.tsx:255 +msgid "Copy" +msgstr "Kopírovat" + +#: src/components/common/AffiliateTable/index.tsx:183 +msgid "Copy Affiliate Link" +msgstr "Kopírovat affiliate odkaz" + +#: src/components/common/CheckInListList/index.tsx:154 +msgid "Copy Check-In URL" +msgstr "Kopírovat URL pro check-in" + +#: src/components/common/AffiliateTable/index.tsx:178 +msgid "Copy Code" +msgstr "Kopírovat kód" + +#: src/components/common/OrdersTable/index.tsx:161 +msgid "Copy customer link" +msgstr "Kopírovat odkaz pro zákazníka" + +#: src/components/routes/product-widget/CollectInformation/index.tsx:505 +msgid "Copy details to first attendee" +msgstr "Kopírovat údaje k prvnímu účastníkovi" + +#: src/components/common/AttendeeTable/index.tsx:197 +#: src/components/common/OrdersTable/index.tsx:263 +msgid "Copy Email" +msgstr "Kopírovat e-mail" + +#: src/components/modals/EventLiveCelebrationModal/index.tsx:67 +msgid "Copy link" +msgstr "Kopírovat odkaz" + +#: src/components/common/AttendeeTicket/index.tsx:214 +#: src/components/modals/ShareModal/index.tsx:171 +msgid "Copy Link" +msgstr "Kopírovat odkaz" + +#: src/components/routes/product-widget/CollectInformation/index.tsx:515 +msgid "Copy my details to:" +msgstr "Kopírovat mé údaje do:" + +#: src/components/modals/ShareModal/index.tsx:264 +msgid "Copy this link to share it anywhere" +msgstr "Zkopírujte tento odkaz a sdílejte jej kdekoli" + +#: src/components/modals/ShareModal/index.tsx:248 +msgid "Copy to clipboard" +msgstr "Kopírovat do schránky" + +#: src/components/common/AffiliateTable/index.tsx:106 +#: src/components/common/PromoCodeTable/index.tsx:177 +msgid "Copy URL" +msgstr "Kopírovat URL" + +#: src/components/common/CheckoutQuestion/index.tsx:174 +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/LocationSettings/index.tsx:152 +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/AddressSettings/index.tsx:110 +#: src/components/routes/product-widget/CollectInformation/index.tsx:582 +msgid "Country" +msgstr "Země" + +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/ImageAssetSettings/index.tsx:37 +msgid "Cover" +msgstr "Titulní obrázek" + +#: src/components/routes/event/HomepageDesigner/index.tsx:182 +#: src/components/routes/organizer/OrganizerHomepageDesigner/index.tsx:192 +msgid "Cover Image" +msgstr "Titulní obrázek" + +#: src/components/routes/event/HomepageDesigner/index.tsx:197 +msgid "Cover image will be displayed at the top of your event page" +msgstr "Titulní obrázek se zobrazí v horní části stránky vaší události" + +#: src/components/routes/organizer/OrganizerHomepageDesigner/index.tsx:207 +msgid "Cover image will be displayed at the top of your organizer page" +msgstr "Titulní obrázek se zobrazí v horní části stránky vašeho organizátora" + +#: src/components/routes/event/attendees.tsx:196 +#: src/components/routes/event/products.tsx:76 +msgid "Create" +msgstr "Vytvořit" + +#: src/components/modals/CreateTaxOrFeeModal/index.tsx:59 +msgid "Create {0}" +msgstr "Vytvořit {0}" + +#: src/components/common/EmailTemplateEditor/EmailTemplateEditor.tsx:108 +msgid "Create {0} Template" +msgstr "Vytvořit šablonu {0}" + +#: src/components/common/WidgetEditor/index.tsx:161 +msgid "Create a custom widget to sell tickets on your site." +msgstr "Vytvořte vlastní widget pro prodej vstupenek na svém webu." + +#: src/components/routes/auth/AcceptInvitation/index.tsx:128 +msgid "Create a password" +msgstr "Vytvořte heslo" + +#: src/components/modals/CreateCapacityAssignmentModal/index.tsx:59 +msgid "Create a Product" +msgstr "Vytvořit produkt" + +#: src/components/common/PromoCodeTable/index.tsx:57 +msgid "Create a Promo Code" +msgstr "Vytvořit promo kód" + +#: src/components/modals/CreateCheckInListModal/index.tsx:64 +msgid "Create a Ticket" +msgstr "Vytvořit vstupenku" + +#: src/components/modals/CreateOrganizerModal/index.tsx:24 +msgid "Create additional organizers to manage separate brands, departments, or event series under one account. Each organizer has its own events, settings, and public page." +msgstr "Vytvořte další organizátory pro správu samostatných značek, oddělení nebo sérií událostí pod jedním účtem. Každý organizátor má vlastní události, nastavení a veřejnou stránku." + +#: src/components/common/AffiliateTable/index.tsx:68 +#: src/components/modals/CreateAffiliateModal/index.tsx:77 +#: src/components/modals/CreateAffiliateModal/index.tsx:93 +#: src/components/routes/event/Affiliates/index.tsx:86 +msgid "Create Affiliate" +msgstr "Vytvořit affiliate partnera" + +#: src/components/modals/CreateEventModal/index.tsx:168 +msgid "create an organizer" +msgstr "vytvořit organizátora" + +#: src/components/routes/event/products.tsx:47 +msgid "Create and configure tickets and merchandise for sale." +msgstr "Vytvořte a nakonfigurujte vstupenky a zboží k prodeji." + +#: src/components/modals/CreateAttendeeModal/index.tsx:207 +msgid "Create Attendee" +msgstr "Vytvořit účastníka" + +#: src/components/common/CapacityAssignmentList/index.tsx:60 +#: src/components/modals/CreateCapacityAssignmentModal/index.tsx:68 +#: src/components/modals/CreateCapacityAssignmentModal/index.tsx:79 +#: src/components/routes/event/CapacityAssignments/index.tsx:48 +msgid "Create Capacity Assignment" +msgstr "Vytvořit přiřazení kapacity" + +#: src/components/common/ProductsTable/SortableCategory/index.tsx:128 +#: src/components/common/ProductsTable/SortableCategory/index.tsx:129 +msgid "Create category" +msgstr "Vytvořit kategorii" + +#: src/components/modals/CreateProductCategoryModal/index.tsx:45 +#: src/components/modals/CreateProductCategoryModal/index.tsx:60 +msgid "Create Category" +msgstr "Vytvořit kategorii" + +#: src/components/common/CheckInListList/index.tsx:59 +#: src/components/modals/CreateCheckInListModal/index.tsx:83 +#: src/components/modals/CreateCheckInListModal/index.tsx:99 +#: src/components/routes/event/CheckInLists/index.tsx:48 +msgid "Create Check-In List" +msgstr "Vytvořit check-in seznam" + +#: src/components/routes/admin/Configurations/index.tsx:69 +#: src/components/routes/admin/Configurations/index.tsx:206 +#: src/components/routes/admin/Configurations/index.tsx:268 +msgid "Create Configuration" +msgstr "Vytvořit konfiguraci" + +#: src/components/common/EmailTemplateSettings/EmailTemplateSettingsBase.tsx:311 +msgid "Create custom email templates for this event that override the organizer defaults" +msgstr "Vytvořte vlastní e-mailové šablony pro tuto událost, které přepíší výchozí nastavení organizátora" + +#: src/components/common/EmailTemplateSettings/EmailTemplateSettingsBase.tsx:301 +msgid "Create Custom Template" +msgstr "Vytvořit vlastní šablonu" + +#: src/components/routes/event/promo-codes.tsx:32 +msgid "Create discounts, access codes for hidden tickets, and special offers." +msgstr "Vytvářejte slevy, přístupové kódy pro skryté vstupenky a speciální nabídky." + +#: src/components/common/NoEventsBlankSlate/index.tsx:27 +#: src/components/layouts/OrganizerLayout/index.tsx:158 +#: src/components/routes/organizer/Events/index.tsx:62 +#: src/components/routes/organizer/OrganizerDashboard/index.tsx:257 +msgid "Create Event" +msgstr "Vytvořit událost" + +#: src/components/routes/events/Dashboard/index.tsx:172 +msgid "Create new" +msgstr "Vytvořit novou" + +#: src/components/routes/auth/ResetPassword/index.tsx:57 +msgid "Create new password" +msgstr "Vytvořit nové heslo" + +#: src/components/common/GlobalMenu/index.tsx:76 +#: src/components/modals/CreateEventModal/index.tsx:139 +#: src/components/modals/CreateOrganizerModal/index.tsx:18 +#: src/components/modals/SwitchOrganizerModal/index.tsx:96 +msgid "Create Organizer" +msgstr "Vytvořit organizátora" + +#: src/components/modals/CreateProductModal/index.tsx:89 +msgid "Create Product" +msgstr "Vytvořit produkt" + +#: src/components/modals/CreatePromoCodeModal/index.tsx:51 +#: src/components/modals/CreatePromoCodeModal/index.tsx:56 +msgid "Create Promo Code" +msgstr "Vytvořit promo kód" + +#: src/components/modals/CreateQuestionModal/index.tsx:70 +#: src/components/modals/CreateQuestionModal/index.tsx:75 +msgid "Create Question" +msgstr "Vytvořit otázku" + +#: src/components/forms/ProductForm/index.tsx:420 +#: src/components/modals/CreateTaxOrFeeModal/index.tsx:53 +msgid "Create Tax or Fee" +msgstr "Vytvořit daň nebo poplatek" + +#: src/components/modals/CreateProductModal/index.tsx:81 +msgid "Create Ticket or Product" +msgstr "Vytvořit vstupenku nebo produkt" + +#: src/components/routes/event/GettingStarted/index.tsx:127 +msgid "Create tickets for your event, set prices, and manage available quantity." +msgstr "Vytvářejte vstupenky pro svou událost, nastavujte ceny a spravujte dostupné množství." + +#: src/components/routes/event/Affiliates/index.tsx:61 +msgid "Create trackable links to reward partners who promote your event." +msgstr "Vytvářejte sledovatelné odkazy k odměňování partnerů, kteří propagují vaši událost." + +#: src/components/modals/CreateOrganizerWebhookModal/index.tsx:82 +#: src/components/modals/CreateOrganizerWebhookModal/index.tsx:92 +#: src/components/modals/CreateWebhookModal/index.tsx:82 +#: src/components/modals/CreateWebhookModal/index.tsx:92 +msgid "Create Webhook" +msgstr "Vytvořit Webhook" + +#: src/components/modals/CreateEventModal/index.tsx:128 +msgid "Create Your Event" +msgstr "Vytvořte svou událost" + +#: src/components/routes/welcome/index.tsx:303 +msgid "Create your first event" +msgstr "Vytvořte svou první událost" + +#: src/components/routes/organizer/OrganizerDashboard/index.tsx:249 +msgid "Create your first event to start selling tickets and managing attendees." +msgstr "Vytvořte svou první událost a začněte prodávat vstupenky a spravovat účastníky." + +#: src/components/layouts/EventHomepage/EventNotAvailable/index.tsx:13 +#: src/components/layouts/PublicOrganizer/OrganizerNotFound/index.tsx:12 +msgid "Create your own event" +msgstr "Vytvořte vlastní událost" + +#: src/components/routes/admin/Accounts/AccountDetail/index.tsx:132 +#: src/components/routes/admin/Messages/index.tsx:169 +#: src/components/routes/admin/Messages/index.tsx:309 +msgid "Created" +msgstr "Vytvořeno" + +#: src/components/routes/welcome/index.tsx:411 +msgid "Creating Event..." +msgstr "Vytváření události..." + +#: src/components/forms/OrganizerForm/index.tsx:125 +msgid "Creating Organizer..." +msgstr "Vytváření organizátora..." + +#: src/components/routes/welcome/index.tsx:409 +msgid "Creating your event, please wait" +msgstr "Vytváříme vaši událost, čekejte prosím" + +#: src/components/forms/OrganizerForm/index.tsx:123 +msgid "Creating your organizer profile, please wait" +msgstr "Vytváříme váš profil organizátora, čekejte prosím" + +#: src/components/common/EmailTemplateEditor/EmailTemplateEditor.tsx:48 +msgid "CTA label is required" +msgstr "Popisek výzvy k akci je povinný" + +#: src/components/common/OrganizerReportTable/index.tsx:306 +#: src/components/forms/OrganizerForm/index.tsx:50 +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/AccountSettings/index.tsx:73 +#: src/components/routes/admin/Accounts/AccountDetail/index.tsx:149 +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/EventDetailsForm/index.tsx:115 +#: src/components/routes/organizer/Reports/EventsPerformanceReport/index.tsx:51 +#: src/components/routes/organizer/Reports/PlatformFeesReport/index.tsx:99 +#: src/components/routes/organizer/Reports/TaxSummaryReport/index.tsx:33 +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/BasicSettings/index.tsx:116 +msgid "Currency" +msgstr "Měna" + +#: src/components/routes/profile/ManageProfile/index.tsx:228 +msgid "Current Password" +msgstr "Aktuální heslo" + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/index.tsx:164 +msgid "Current payment processor" +msgstr "Aktuální platební procesor" + +#: src/components/modals/EditAccountVatSettingsModal/index.tsx:156 +msgid "Current VAT number is validated" +msgstr "Aktuální DIČ je ověřeno" + +#: src/components/modals/EditAccountVatSettingsModal/index.tsx:157 +msgid "Current VAT number validation failed" +msgstr "Ověření aktuálního DIČ se nezdařilo" + +#: src/components/common/ProductsTable/SortableProduct/index.tsx:102 +msgid "Currently available for purchase" +msgstr "Aktuálně dostupné ke koupi" + +#: src/components/layouts/AuthLayout/index.tsx:46 +msgid "Custom Branding" +msgstr "Vlastní branding" + +#: src/components/modals/SendMessageModal/index.tsx:405 +msgid "Custom date and time" +msgstr "Vlastní datum a čas" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/LocationSettings/index.tsx:159 +msgid "Custom Maps URL" +msgstr "Vlastní URL mapy" + +#: src/components/common/QuestionsTable/index.tsx:432 +msgid "Custom Questions" +msgstr "Vlastní otázky" + +#: src/components/common/OrganizerReportTable/index.tsx:61 +#: src/components/common/ReportTable/index.tsx:53 +msgid "Custom Range" +msgstr "Vlastní rozsah" + +#: src/components/common/EmailTemplateSettings/EmailTemplateSettingsBase.tsx:223 +msgid "Custom template" +msgstr "Vlastní šablona" + +#: src/components/common/AdminOrdersTable/index.tsx:71 +#: src/components/common/OrdersTable/index.tsx:207 +msgid "Customer" +msgstr "Zákazník" + +#: src/components/common/OrdersTable/index.tsx:159 +msgid "Customer link copied to clipboard" +msgstr "Odkaz pro zákazníka byl zkopírován do schránky" + +#: src/components/modals/RefundOrderModal/index.tsx:125 +msgid "Customer will receive an email confirming the refund" +msgstr "Zákazník obdrží e-mail potvrzující vrácení peněz" + +#: src/components/routes/organizer/Reports/EventsPerformanceReport/index.tsx:108 +msgid "Customers" +msgstr "Zákazníci" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/EmailSettings/GeneralEmailSettings.tsx:56 +msgid "Customize the email and notification settings for this event" +msgstr "Přizpůsobte nastavení e-mailů a oznámení pro tuto událost" + +#: src/components/common/EmailTemplateSettings/EmailTemplateSettingsBase.tsx:313 +msgid "Customize the emails sent to your customers using Liquid templating. These templates will be used as defaults for all events in your organization." +msgstr "Přizpůsobte e-maily zasílané vašim zákazníkům pomocí šablon Liquid. Tyto šablony budou použity jako výchozí pro všechny události ve vaší organizaci." + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/HomepageAndCheckoutSettings/index.tsx:85 +msgid "Customize the event homepage and checkout messaging" +msgstr "Přizpůsobte domovskou stránku události a texty v pokladně" + +#: src/components/routes/event/HomepageDesigner/index.tsx:164 +msgid "Customize the layout, colors, and branding of your event homepage." +msgstr "Přizpůsobte rozvržení, barvy a branding domovské stránky své události." + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/MiscSettings/index.tsx:73 +msgid "Customize the miscellaneous settings for this event" +msgstr "Přizpůsobte různá nastavení pro tuto událost" + +#: src/components/common/QuestionsTable/index.tsx:411 +msgid "Customize the questions asked during checkout to gather important information from your attendees." +msgstr "Přizpůsobte otázky kladené během pokladny, abyste získali důležité informace od svých účastníků." + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/SeoSettings/index.tsx:57 +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/SeoSettings/index.tsx:57 +msgid "Customize the SEO settings for this event" +msgstr "Přizpůsobte nastavení SEO pro tuto událost" + +#: src/components/routes/event/HomepageDesigner/index.tsx:274 +msgid "Customize the text shown on the continue button" +msgstr "Přizpůsobte text zobrazený na tlačítku Pokračovat" + +#: src/components/common/EmailTemplateEditor/EmailTemplateEditor.tsx:112 +msgid "Customize your email template using Liquid templating" +msgstr "Přizpůsobte svou e-mailovou šablonu pomocí šablon Liquid" + +#: src/components/routes/event/GettingStarted/index.tsx:174 +msgid "Customize your event page" +msgstr "Přizpůsobte stránku své události" + +#: src/components/routes/event/GettingStarted/index.tsx:170 +msgid "Customize your event page to match your brand and style." +msgstr "Přizpůsobte stránku své události své značce a stylu." + +#: src/components/routes/organizer/OrganizerHomepageDesigner/index.tsx:174 +msgid "Customize your organizer page appearance" +msgstr "Přizpůsobte vzhled stránky svého organizátora" + +#: src/components/common/LanguageSwitcher/index.tsx:48 +msgid "Czech" +msgstr "Čeština" + +#: src/components/routes/organizer/Reports/index.tsx:18 +msgid "Daily revenue, taxes, fees, and refunds across all events" +msgstr "Denní tržby, daně, poplatky a vrácené platby napříč všemi událostmi" + +#: src/components/routes/event/Reports/index.tsx:23 +msgid "Daily Sales Report" +msgstr "Denní přehled prodejů" + +#: src/components/routes/event/Reports/index.tsx:24 +msgid "Daily sales, tax, and fee breakdown" +msgstr "Denní rozpis prodejů, daní a poplatků" + +#: src/components/common/CapacityAssignmentList/index.tsx:153 +#: src/components/common/CheckInListList/index.tsx:174 +#: src/components/common/OrdersTable/index.tsx:189 +#: src/components/common/OrganizerWebhookTable/index.tsx:116 +#: src/components/common/ProductsTable/SortableProduct/index.tsx:492 +#: src/components/common/PromoCodeTable/index.tsx:181 +#: src/components/common/WebhookTable/index.tsx:116 +msgid "Danger zone" +msgstr "Nebezpečná zóna" + +#: src/components/common/AttendeeTable/index.tsx:367 +#: src/components/common/DangerZone/index.tsx:30 +#: src/components/routes/event/Settings/index.tsx:88 +#: src/components/routes/organizer/Settings/index.tsx:78 +msgid "Danger Zone" +msgstr "Nebezpečná zóna" + +#: src/components/common/ThemeColorControls/index.tsx:93 +msgid "Dark" +msgstr "Tmavý" + +#: src/components/layouts/Admin/index.tsx:13 +#: src/components/layouts/Event/index.tsx:94 +#: src/components/routes/organizer/OrganizerDashboard/index.tsx:160 +msgid "Dashboard" +msgstr "Přehled" + +#: src/components/layouts/AuthLayout/index.tsx:61 +msgid "Data Ownership" +msgstr "Vlastnictví dat" + +#: src/components/common/AdminOrdersTable/index.tsx:94 +#: src/components/common/OrderDetails/index.tsx:39 +#: src/components/forms/QuestionForm/index.tsx:136 +#: src/components/routes/organizer/Reports/EventsPerformanceReport/index.tsx:56 +#: src/components/routes/organizer/Reports/RevenueSummaryReport/index.tsx:24 +msgid "Date" +msgstr "Datum" + +#: src/components/common/AttendeeTicket/index.tsx:78 +msgid "Date & Time" +msgstr "Datum a čas" + +#: src/components/forms/CapaciyAssigmentForm/index.tsx:38 +msgid "Day one capacity" +msgstr "Kapacita prvního dne" + +#: src/components/common/CookieConsentBanner/index.tsx:62 +msgid "Decline" +msgstr "Odmítnout" + +#: src/components/routes/admin/Accounts/AccountDetail/index.tsx:94 +msgid "Default" +msgstr "Výchozí" + +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/EventDefaults/index.tsx:82 +msgid "Default attendee information collection" +msgstr "Výchozí sběr informací o účastnících" + +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/PlatformFeesSettings/index.tsx:44 +msgid "Default Fee Handling" +msgstr "Výchozí zpracování poplatků" + +#: src/components/common/EmailTemplateSettings/EmailTemplateSettingsBase.tsx:213 +msgid "Default template will be used" +msgstr "Použije se výchozí šablona" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/DangerZoneSettings/index.tsx:28 +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/DangerZoneSettings/index.tsx:30 +msgid "delete" +msgstr "smazat" + +#: src/components/common/ProductsTable/SortableProduct/index.tsx:498 +#: src/components/common/PromoCodeTable/index.tsx:40 +#: src/components/common/QuestionsTable/index.tsx:150 +#: src/components/common/TaxAndFeeList/index.tsx:78 +#: src/components/routes/admin/FailedJobs/index.tsx:209 +msgid "Delete" +msgstr "Smazat" + +#: src/components/common/AffiliateTable/index.tsx:198 +msgid "Delete Affiliate" +msgstr "Smazat affiliate partnera" + +#: src/components/routes/admin/FailedJobs/index.tsx:135 +msgid "Delete All" +msgstr "Smazat vše" + +#: src/components/common/CapacityAssignmentList/index.tsx:156 +msgid "Delete Capacity" +msgstr "Smazat kapacitu" + +#: src/components/common/ProductsTable/SortableCategory/index.tsx:146 +#: src/components/common/ProductsTable/SortableCategory/index.tsx:147 +msgid "Delete category" +msgstr "Smazat kategorii" + +#: src/components/common/CheckInListList/index.tsx:177 +msgid "Delete Check-In List" +msgstr "Smazat seznam pro odbavení" + +#: src/components/common/PromoCodeTable/index.tsx:185 +msgid "Delete code" +msgstr "Smazat kód" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/DangerZoneSettings/index.tsx:83 +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/DangerZoneSettings/index.tsx:117 +msgid "Delete Event" +msgstr "Smazat událost" + +#: src/components/common/ImageUploadDropzone/index.tsx:255 +msgid "Delete image" +msgstr "Smazat obrázek" + +#: src/components/routes/admin/FailedJobs/index.tsx:301 +msgid "Delete Job" +msgstr "Smazat úlohu" + +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/DangerZoneSettings/index.tsx:89 +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/DangerZoneSettings/index.tsx:123 +msgid "Delete Organizer" +msgstr "Smazat organizátora" + +#: src/components/common/EmailTemplateSettings/EmailTemplateSettingsBase.tsx:121 +msgid "Delete Template" +msgstr "Smazat šablonu" + +#: src/components/common/QuestionsTable/index.tsx:197 +msgid "Delete this question? This cannot be undone." +msgstr "Smazat tuto otázku? Tuto akci nelze vrátit zpět." + +#: src/components/common/OrganizerWebhookTable/index.tsx:127 +#: src/components/common/WebhookTable/index.tsx:127 +msgid "Delete webhook" +msgstr "Smazat Webhook" + +#: src/components/forms/ProductCategoryForm/index.tsx:29 +#: src/components/forms/ProductForm/index.tsx:280 +#: src/components/forms/TaxAndFeeForm/index.tsx:81 +#: src/components/modals/DuplicateEventModal/index.tsx:115 +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/EventDetailsForm/index.tsx:93 +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/BasicSettings/index.tsx:86 +msgid "Description" +msgstr "Popis" + +#: src/components/forms/CheckInListForm/index.tsx:52 +msgid "Description for check-in staff" +msgstr "Popis pro personál odbavení" + +#: src/components/modals/DuplicateEventModal/index.tsx:149 +msgid "Deselect All" +msgstr "Zrušit výběr všech" + +#: src/components/routes/event/TicketDesigner/index.tsx:126 +msgid "Design Elements" +msgstr "Prvky designu" + +#: src/components/common/ProgressStepper/index.tsx:18 +#: src/components/common/ProgressStepper/index.tsx:23 +msgid "Details" +msgstr "Podrobnosti" + +#: src/components/routes/welcome/index.tsx:194 +msgid "Didn't receive the code?" +msgstr "Nedorazil vám kód?" + +#: src/components/forms/CapaciyAssigmentForm/index.tsx:27 +msgid "Disabling this capacity will track sales but not stop them when the limit is reached" +msgstr "Vypnutím této kapacity se budou prodeje sledovat, ale nezastaví se po dosažení limitu" + +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/SocialLinks/index.tsx:71 +msgid "Discord" +msgstr "Discord" + +#: src/components/common/PromoCodeTable/index.tsx:70 +msgid "Discount" +msgstr "Sleva" + +#: src/components/forms/PromoCodeForm/index.tsx:93 +msgid "Discount %" +msgstr "Sleva %" + +#: src/components/forms/PromoCodeForm/index.tsx:93 +msgid "Discount in {0}" +msgstr "Sleva v {0}" + +#: src/components/forms/PromoCodeForm/index.tsx:73 +msgid "Discount Type" +msgstr "Typ slevy" + +#: src/components/routes/product-widget/SelectProducts/index.tsx:417 +msgid "Dismiss this message" +msgstr "Zavřít tuto zprávu" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/HomepageAndCheckoutSettings/index.tsx:129 +msgid "Display a checkbox allowing customers to opt-in to receive marketing communications from this event organizer." +msgstr "Zobrazit zaškrtávací políčko umožňující zákazníkům přihlásit se k odběru marketingových sdělení od tohoto organizátora události." + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/PaymentSettings/index.tsx:200 +msgid "Document Label" +msgstr "Popisek dokumentu" + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/index.tsx:692 +msgid "Documentation" +msgstr "Dokumentace" + +#: src/components/common/AddToCalendarCTA/index.tsx:19 +msgid "Don't forget!" +msgstr "Nezapomeňte!" + +#: src/components/routes/auth/Login/index.tsx:82 +msgid "Don't have an account? <0>Sign up" +msgstr "Nemáte účet? <0>Zaregistrujte se" + +#: src/components/common/ProductsTable/SortableProduct/index.tsx:304 +msgid "Donation" +msgstr "Dar" + +#: src/components/forms/ProductForm/index.tsx:166 +msgid "Donation / Pay what you'd like product" +msgstr "Dar / produkt s dobrovolnou cenou" + +#: src/components/modals/CheckInListSuccessModal/index.tsx:59 +#: src/components/modals/CreateOrganizerWebhookModal/index.tsx:72 +#: src/components/modals/CreateWebhookModal/index.tsx:72 +#: src/components/modals/EventLiveCelebrationModal/index.tsx:123 +msgid "Done" +msgstr "Hotovo" + +#: src/components/common/CalendarOptionsPopover/index.tsx:38 +msgid "Download .ics" +msgstr "Stáhnout .ics" + +#: src/components/common/DownloadCsvButton/index.tsx:48 +msgid "Download CSV" +msgstr "Stáhnout CSV" + +#: src/components/common/OrdersTable/index.tsx:165 +msgid "Download invoice" +msgstr "Stáhnout fakturu" + +#: src/components/layouts/Checkout/index.tsx:260 +msgid "Download Invoice" +msgstr "Stáhnout fakturu" + +#: src/components/modals/ShareModal/index.tsx:228 +msgid "Download QR Code" +msgstr "Stáhnout QR kód" + +#: src/components/routes/event/Reports/index.tsx:38 +msgid "Download sales, attendee, and financial reports for all completed orders." +msgstr "Stáhnout přehledy prodejů, účastníků a financí pro všechny dokončené objednávky." + +#: src/components/common/OrdersTable/index.tsx:98 +#: src/components/layouts/Checkout/index.tsx:87 +msgid "Downloading Invoice" +msgstr "Stahování faktury" + +#: src/components/common/EventCard/index.tsx:84 +#: src/components/layouts/Event/index.tsx:191 +#: src/components/layouts/OrganizerLayout/index.tsx:212 +msgid "Draft" +msgstr "Koncept" + +#: src/components/forms/QuestionForm/index.tsx:124 +msgid "Dropdown selection" +msgstr "Výběr z rozbalovacího seznamu" + +#: src/components/common/EmailTemplateSettings/EmailTemplateSettingsBase.tsx:351 +msgid "Due to the high risk of spam, you must connect a Stripe account before you can modify email templates. This is to ensure that all event organizers are verified and accountable." +msgstr "Kvůli vysokému riziku spamu musíte před úpravou e-mailových šablon připojit účet Stripe. Tím zajišťujeme, že všichni organizátoři událostí jsou ověření a odpovědní." + +#: src/components/modals/SendMessageModal/index.tsx:241 +msgid "" +"Due to the high risk of spam, you must connect a Stripe account before you can send messages to attendees.\n" +"This is to ensure that all event organizers are verified and accountable." +msgstr "" +"Kvůli vysokému riziku spamu musíte před odesíláním zpráv účastníkům připojit účet Stripe.\n" +"Tím zajišťujeme, že všichni organizátoři událostí jsou ověření a odpovědní." + +#: src/components/common/ProductsTable/SortableProduct/index.tsx:488 +msgid "Duplicate" +msgstr "Duplikovat" + +#: src/components/common/EventCard/index.tsx:141 +msgid "Duplicate event" +msgstr "Duplikovat událost" + +#: src/components/modals/DuplicateEventModal/index.tsx:100 +#: src/components/modals/DuplicateEventModal/index.tsx:177 +msgid "Duplicate Event" +msgstr "Duplikovat událost" + +#: src/components/modals/DuplicateEventModal/index.tsx:135 +msgid "Duplicate Options" +msgstr "Možnosti duplikování" + +#: src/components/modals/DuplicateProductModal/index.tsx:113 +#: src/components/modals/DuplicateProductModal/index.tsx:117 +msgid "Duplicate Product" +msgstr "Duplikovat produkt" + +#: src/components/common/LanguageSwitcher/index.tsx:26 +msgid "Dutch" +msgstr "Nizozemština" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/WaitlistSettings/index.tsx:68 +msgid "e.g. 180 (3 hours)" +msgstr "např. 180 (3 hodiny)" + +#: src/components/routes/event/HomepageDesigner/index.tsx:275 +msgid "e.g., Get Tickets, Register Now" +msgstr "např. Získat vstupenky, Registrovat se" + +#: src/components/modals/SendMessageModal/index.tsx:348 +msgid "e.g., Important update about your tickets" +msgstr "např. Důležitá aktualizace k vašim vstupenkám" + +#: src/components/routes/admin/Configurations/index.tsx:221 +msgid "e.g., Standard, Premium, Enterprise" +msgstr "např. Standard, Premium, Enterprise" + +#: src/components/modals/OfferWaitlistModal/index.tsx:129 +msgid "Each person will receive an email with a reserved spot to complete their purchase." +msgstr "Každá osoba obdrží e-mail s rezervovaným místem pro dokončení nákupu." + +#: src/components/forms/ProductForm/index.tsx:86 +msgid "Early bird" +msgstr "Zvýhodněná cena" + +#: src/components/common/QuestionsTable/index.tsx:142 +#: src/components/common/TaxAndFeeList/index.tsx:70 +#: src/components/modals/ManageAttendeeModal/index.tsx:221 +#: src/components/modals/ManageOrderModal/index.tsx:203 +#: src/components/routes/admin/Accounts/AccountDetail/index.tsx:268 +#: src/components/routes/product-widget/OrderSummaryAndProducts/index.tsx:236 +msgid "Edit" +msgstr "Upravit" + +#: src/components/common/ProductsTable/SortableProduct/index.tsx:482 +#: src/components/modals/EditTaxOrFeeModal/index.tsx:52 +msgid "Edit {0}" +msgstr "Upravit {0}" + +#: src/components/common/EmailTemplateEditor/EmailTemplateEditor.tsx:106 +msgid "Edit {0} Template" +msgstr "Upravit šablonu {0}" + +#: src/components/common/AffiliateTable/index.tsx:170 +#: src/components/modals/EditAffiliateModal/index.tsx:81 +#: src/components/modals/EditAffiliateModal/index.tsx:93 +msgid "Edit Affiliate" +msgstr "Upravit affiliate partnera" + +#: src/components/common/QuestionAndAnswerList/index.tsx:159 +msgid "Edit Answer" +msgstr "Upravit odpověď" + +#: src/components/modals/EditAccountConfigurationModal/index.tsx:85 +msgid "Edit Application Fees" +msgstr "Upravit poplatky za zpracování" + +#: src/components/routes/product-widget/OrderSummaryAndProducts/index.tsx:124 +msgid "Edit Attendee" +msgstr "Upravit účastníka" + +#: src/components/routes/product-widget/OrderSummaryAndProducts/EditAttendeeModal/index.tsx:45 +msgid "Edit Attendee Details" +msgstr "Upravit údaje účastníka" + +#: src/components/common/CapacityAssignmentList/index.tsx:143 +msgid "Edit Capacity" +msgstr "Upravit kapacitu" + +#: src/components/modals/EditCapacityAssignmentModal/index.tsx:66 +#: src/components/modals/EditCapacityAssignmentModal/index.tsx:74 +msgid "Edit Capacity Assignment" +msgstr "Upravit přiřazení kapacity" + +#: src/components/common/ProductsTable/SortableCategory/index.tsx:137 +#: src/components/common/ProductsTable/SortableCategory/index.tsx:138 +msgid "Edit category" +msgstr "Upravit kategorii" + +#: src/components/common/CheckInListList/index.tsx:146 +#: src/components/modals/EditCheckInListModal/index.tsx:69 +#: src/components/modals/EditCheckInListModal/index.tsx:95 +msgid "Edit Check-In List" +msgstr "Upravit seznam pro odbavení" + +#: src/components/common/PromoCodeTable/index.tsx:170 +msgid "Edit Code" +msgstr "Upravit kód" + +#: src/components/routes/admin/Configurations/index.tsx:206 +msgid "Edit Configuration" +msgstr "Upravit konfiguraci" + +#: src/components/routes/product-widget/OrderSummaryAndProducts/EditOrderModal/index.tsx:45 +msgid "Edit Order Details" +msgstr "Upravit údaje objednávky" + +#: src/components/modals/EditOrganizerModal/index.tsx:63 +msgid "Edit Organizer" +msgstr "Upravit organizátora" + +#: src/components/modals/EditProductModal/index.tsx:106 +#: src/components/modals/EditProductModal/index.tsx:114 +msgid "Edit Product" +msgstr "Upravit produkt" + +#: src/components/modals/EditProductCategoryModal/index.tsx:62 +#: src/components/modals/EditProductCategoryModal/index.tsx:70 +msgid "Edit Product Category" +msgstr "Upravit kategorii produktů" + +#: src/components/modals/EditPromoCodeModal/index.tsx:79 +#: src/components/modals/EditPromoCodeModal/index.tsx:84 +msgid "Edit Promo Code" +msgstr "Upravit promo kód" + +#: src/components/modals/EditQuestionModal/index.tsx:95 +#: src/components/modals/EditQuestionModal/index.tsx:101 +msgid "Edit Question" +msgstr "Upravit otázku" + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/Users/index.tsx:119 +msgid "Edit user" +msgstr "Upravit uživatele" + +#: src/components/modals/EditUserModal/index.tsx:62 +#: src/components/modals/EditUserModal/index.tsx:120 +msgid "Edit User" +msgstr "Upravit uživatele" + +#: src/components/modals/EditAccountVatSettingsModal/index.tsx:111 +msgid "Edit VAT Settings" +msgstr "Upravit nastavení DPH" + +#: src/components/common/OrganizerWebhookTable/index.tsx:104 +#: src/components/common/WebhookTable/index.tsx:104 +msgid "Edit webhook" +msgstr "Upravit Webhook" + +#: src/components/modals/EditOrganizerWebhookModal/index.tsx:65 +#: src/components/modals/EditOrganizerWebhookModal/index.tsx:86 +#: src/components/modals/EditWebhookModal/index.tsx:66 +#: src/components/modals/EditWebhookModal/index.tsx:87 +msgid "Edit Webhook" +msgstr "Upravit Webhook" + +#: src/components/common/EmailTemplateEditor/EmailTemplateEditor.tsx:136 +msgid "Editor" +msgstr "Editor" + +#: src/constants/eventCategories.ts:19 +msgid "Education" +msgstr "Vzdělávání" + +#: src/components/forms/TaxAndFeeForm/index.tsx:74 +msgid "eg. 2.50 for $2.50" +msgstr "např. 2,50 pro 2,50 $" + +#: src/components/forms/TaxAndFeeForm/index.tsx:74 +msgid "eg. 23.5 for 23.5%" +msgstr "např. 23,5 pro 23,5 %" + +#: src/components/routes/admin/Messages/index.tsx:324 +msgid "Eligibility Failures" +msgstr "Neúspěšná ověření způsobilosti" + +#: src/components/common/CheckInStatusModal/index.tsx:162 +msgid "Eligible Check-In Lists" +msgstr "Způsobilé seznamy pro odbavení" + +#: src/components/common/AttendeeDetails/index.tsx:22 +#: src/components/common/OrderDetails/index.tsx:31 +#: src/components/common/QuestionsTable/index.tsx:253 +#: src/components/forms/AffiliateForm/index.tsx:89 +#: src/components/modals/EditUserModal/index.tsx:80 +#: src/components/modals/InviteUserModal/index.tsx:61 +#: src/components/modals/JoinWaitlistModal/index.tsx:171 +#: src/components/routes/admin/Accounts/AccountDetail/index.tsx:128 +#: src/components/routes/admin/Dashboard/index.tsx:401 +#: src/components/routes/auth/AcceptInvitation/index.tsx:112 +#: src/components/routes/auth/ForgotPassword/index.tsx:65 +#: src/components/routes/auth/Login/index.tsx:93 +#: src/components/routes/auth/Register/index.tsx:104 +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/BasicSettings/index.tsx:78 +#: src/components/routes/product-widget/OrderSummaryAndProducts/EditAttendeeModal/index.tsx:68 +#: src/components/routes/product-widget/OrderSummaryAndProducts/EditOrderModal/index.tsx:68 +#: src/components/routes/product-widget/OrderSummaryAndProducts/index.tsx:252 +#: src/components/routes/profile/ManageProfile/index.tsx:156 +msgid "Email" +msgstr "E-mail" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/EmailSettings/GeneralEmailSettings.tsx:55 +msgid "Email & Notification Settings" +msgstr "Nastavení e-mailů a upozornění" + +#: src/components/routes/event/Settings/index.tsx:64 +msgid "Email & Templates" +msgstr "E-maily a šablony" + +#: src/components/modals/CreateAttendeeModal/index.tsx:143 +#: src/components/modals/ManageAttendeeModal/index.tsx:114 +#: src/components/modals/ManageOrderModal/index.tsx:157 +msgid "Email address" +msgstr "E-mailová adresa" + +#: src/components/routes/product-widget/CollectInformation/index.tsx:476 +#: src/components/routes/product-widget/CollectInformation/index.tsx:477 +#: src/components/routes/product-widget/CollectInformation/index.tsx:692 +#: src/components/routes/product-widget/CollectInformation/index.tsx:693 +msgid "Email Address" +msgstr "E-mailová adresa" + +#: src/components/common/AttendeeTable/index.tsx:118 +#: src/components/common/OrdersTable/index.tsx:115 +msgid "Email address copied to clipboard" +msgstr "E-mailová adresa zkopírována do schránky" + +#: src/components/routes/product-widget/CollectInformation/index.tsx:115 +#: src/components/routes/product-widget/CollectInformation/index.tsx:122 +msgid "Email addresses do not match" +msgstr "E-mailové adresy se neshodují" + +#: src/components/common/EmailTemplateEditor/EmailTemplateEditor.tsx:149 +msgid "Email Body" +msgstr "Tělo e-mailu" + +#: src/components/routes/profile/ManageProfile/index.tsx:87 +msgid "Email change cancelled successfully" +msgstr "Změna e-mailu byla úspěšně zrušena" + +#: src/components/routes/profile/ManageProfile/index.tsx:126 +msgid "Email change pending" +msgstr "Změna e-mailu čeká na potvrzení" + +#: src/components/routes/profile/ManageProfile/index.tsx:169 +msgid "Email confirmation resent" +msgstr "Potvrzovací e-mail byl znovu odeslán" + +#: src/components/layouts/Event/index.tsx:74 +#: src/components/layouts/OrganizerLayout/index.tsx:102 +#: src/components/routes/profile/ManageProfile/index.tsx:100 +msgid "Email confirmation resent successfully" +msgstr "Potvrzovací e-mail byl úspěšně znovu odeslán" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/EmailSettings/GeneralEmailSettings.tsx:67 +msgid "Email footer message" +msgstr "Text zápatí e-mailu" + +#: src/components/common/ContactOrganizerModal/index.tsx:34 +#: src/components/routes/product-widget/OrderSummaryAndProducts/EditAttendeeModal/index.tsx:32 +#: src/components/routes/product-widget/OrderSummaryAndProducts/EditOrderModal/index.tsx:32 +msgid "Email is required" +msgstr "E-mail je povinný" + +#: src/components/routes/profile/ManageProfile/index.tsx:159 +msgid "Email not verified" +msgstr "E-mail není ověřen" + +#: src/components/common/EmailTemplateEditor/EmailTemplatePreviewPane.tsx:27 +msgid "Email Preview" +msgstr "Náhled e-mailu" + +#: src/components/common/EmailTemplateSettings/EmailTemplateSettingsBase.tsx:336 +#: src/components/routes/organizer/Settings/index.tsx:66 +msgid "Email Templates" +msgstr "E-mailové šablony" + +#: src/components/layouts/OrganizerLayout/index.tsx:288 +msgid "Email Verification Required" +msgstr "Vyžadováno ověření e-mailu" + +#: src/components/routes/welcome/index.tsx:98 +msgid "Email verified successfully!" +msgstr "E-mail byl úspěšně ověřen!" + +#: src/components/common/WidgetEditor/index.tsx:246 +#: src/components/common/WidgetEditor/index.tsx:275 +msgid "Embed Code" +msgstr "Kód pro vložení" + +#: src/components/common/WidgetEditor/index.tsx:262 +msgid "Embed Script" +msgstr "Skript pro vložení" + +#: src/components/modals/EventLiveCelebrationModal/index.tsx:113 +msgid "Embed Widget" +msgstr "Vložit widget" + +#: src/components/common/SelfServiceSettings/index.tsx:19 +msgid "Enable attendee self-service" +msgstr "Povolit samoobsluhu účastníků" + +#: src/components/common/SelfServiceSettings/index.tsx:18 +msgid "Enable attendee self-service by default" +msgstr "Povolit samoobsluhu účastníků ve výchozím nastavení" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/PaymentSettings/index.tsx:191 +msgid "Enable Invoicing" +msgstr "Povolit fakturaci" + +#: src/components/forms/CapaciyAssigmentForm/index.tsx:21 +msgid "Enable this capacity to stop product sales when the limit is reached" +msgstr "Povolit tuto kapacitu k zastavení prodeje produktů po dosažení limitu" + +#: src/components/common/EmailTemplateEditor/EmailTemplateEditor.tsx:191 +msgid "Enable this template for sending emails" +msgstr "Povolit tuto šablonu pro odesílání e-mailů" + +#: src/components/forms/ProductForm/index.tsx:493 +msgid "Enable Waitlist" +msgstr "Povolit seznam čekajících" + +#: src/components/forms/WebhookForm/index.tsx:22 +msgid "Enabled" +msgstr "Povoleno" + +#: src/components/common/AdminEventsTable/index.tsx:107 +#: src/components/modals/DuplicateEventModal/index.tsx:129 +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/EventDetailsForm/index.tsx:107 +msgid "End Date" +msgstr "Datum konce" + +#: src/components/modals/CreateEventModal/index.tsx:233 +msgid "End Date & Time (optional)" +msgstr "Datum a čas konce (nepovinné)" + +#: src/components/modals/CreateEventModal/index.tsx:44 +#: src/components/routes/welcome/index.tsx:237 +msgid "End date must be after start date" +msgstr "Datum konce musí být pozdější než datum začátku" + +#: src/components/routes/welcome/index.tsx:386 +msgid "End time (optional)" +msgstr "Čas konce (nepovinné)" + +#: src/components/common/EventCard/index.tsx:81 +#: src/components/common/EventsDashboardStatusButtons/index.tsx:26 +#: src/components/common/EventStatusBadge/index.tsx:14 +#: src/components/common/ProductsTable/SortableProduct/index.tsx:87 +#: src/components/common/ProductsTable/SortableProduct/index.tsx:434 +msgid "Ended" +msgstr "Ukončeno" + +#: src/components/common/LanguageSwitcher/index.tsx:18 +#: src/components/common/LanguageSwitcher/index.tsx:71 +#: src/components/modals/CreateAttendeeModal/index.tsx:156 +msgid "English" +msgstr "Angličtina" + +#: src/components/common/EmailTemplateEditor/EmailTemplatePreviewPane.tsx:58 +msgid "Enter a subject and body to see the preview" +msgstr "Zadejte předmět a tělo, abyste zobrazili náhled" + +#: src/components/forms/AffiliateForm/index.tsx:91 +msgid "Enter affiliate email (optional)" +msgstr "Zadejte e-mail affiliate partnera (nepovinné)" + +#: src/components/forms/AffiliateForm/index.tsx:83 +msgid "Enter affiliate name" +msgstr "Zadejte jméno affiliate partnera" + +#: src/components/modals/CreateAttendeeModal/index.tsx:181 +msgid "Enter an amount excluding taxes and fees." +msgstr "Zadejte částku bez daní a poplatků." + +#: src/components/modals/EditAccountVatSettingsModal/index.tsx:149 +msgid "Enter business address" +msgstr "Zadejte adresu firmy" + +#: src/components/modals/EditAccountVatSettingsModal/index.tsx:142 +msgid "Enter business name" +msgstr "Zadejte název firmy" + +#: src/components/routes/product-widget/OrderSummaryAndProducts/EditAttendeeModal/index.tsx:69 +#: src/components/routes/product-widget/OrderSummaryAndProducts/EditOrderModal/index.tsx:69 +msgid "Enter email" +msgstr "Zadejte e-mail" + +#: src/components/common/EmailTemplateEditor/EmailTemplateEditor.tsx:128 +msgid "Enter email subject..." +msgstr "Zadejte předmět e-mailu..." + +#: src/components/routes/product-widget/OrderSummaryAndProducts/EditAttendeeModal/index.tsx:54 +#: src/components/routes/product-widget/OrderSummaryAndProducts/EditOrderModal/index.tsx:54 +msgid "Enter first name" +msgstr "Zadejte jméno" + +#: src/components/routes/product-widget/OrderSummaryAndProducts/EditAttendeeModal/index.tsx:61 +#: src/components/routes/product-widget/OrderSummaryAndProducts/EditOrderModal/index.tsx:61 +msgid "Enter last name" +msgstr "Zadejte příjmení" + +#: src/components/routes/auth/ResetPassword/index.tsx:65 +msgid "Enter new password" +msgstr "Zadejte nové heslo" + +#: src/components/modals/EditAccountVatSettingsModal/index.tsx:124 +msgid "Enter the VAT number including country code" +msgstr "Zadejte DIČ včetně kódu země" + +#: src/components/forms/AffiliateForm/index.tsx:39 +msgid "Enter unique affiliate code" +msgstr "Zadejte jedinečný affiliate kód" + +#: src/components/common/ContactOrganizerModal/index.tsx:80 +#: src/components/routes/auth/Login/index.tsx:150 +#: src/components/routes/my-tickets/index.tsx:192 +msgid "Enter your email" +msgstr "Zadejte svůj e-mail" + +#: src/components/routes/auth/ForgotPassword/index.tsx:58 +msgid "Enter your email and we'll send you instructions to reset your password." +msgstr "Zadejte svůj e-mail a my vám pošleme pokyny k obnovení hesla." + +#: src/components/common/ContactOrganizerModal/index.tsx:74 +msgid "Enter your name" +msgstr "Zadejte své jméno" + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/VatSettings/VatSettingsForm.tsx:217 +msgid "Enter your VAT number including the country code, without spaces (e.g., IE1234567A, DE123456789)" +msgstr "Zadejte své DIČ včetně kódu země, bez mezer (např. IE1234567A, DE123456789)" + +#: src/components/common/WaitlistTable/index.tsx:240 +msgid "Entries will appear here when customers join the waitlist for sold out products." +msgstr "Záznamy se zde zobrazí, když se zákazníci přihlásí na seznam čekajících u vyprodaných produktů." + +#: src/components/common/OrdersTable/index.tsx:106 +#: src/components/common/OrganizerWebhookTable/index.tsx:149 +#: src/components/layouts/Checkout/index.tsx:95 +msgid "Error" +msgstr "Chyba" + +#: src/components/routes/profile/ConfirmEmailAddress/index.tsx:27 +msgid "Error confirming email address" +msgstr "Chyba při potvrzování e-mailové adresy" + +#: src/components/routes/profile/ConfirmEmailChange/index.tsx:35 +msgid "Error confirming email change" +msgstr "Chyba při potvrzování změny e-mailu" + +#: src/components/modals/OrganizerWebhookLogsModal/index.tsx:152 +#: src/components/modals/WebhookLogsModal/index.tsx:166 +msgid "Error loading logs" +msgstr "Chyba při načítání protokolů" + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/VatSettings/index.tsx:68 +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/VatSettings/VatSettingsModal.tsx:30 +msgid "EU VAT-registered businesses: Reverse charge mechanism applies (0% - Article 196 of VAT Directive 2006/112/EC)" +msgstr "Podniky registrované k DPH v EU: Uplatňuje se mechanismus přenesení daňové povinnosti (0 % – článek 196 směrnice o DPH 2006/112/ES)" + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/AccountSettings/index.tsx:74 +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/EventDetailsForm/index.tsx:116 +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/BasicSettings/index.tsx:117 +msgid "EUR" +msgstr "EUR" + +#: src/components/common/AdminOrdersTable/index.tsx:72 +#: src/components/routes/admin/Dashboard/index.tsx:256 +#: src/components/routes/admin/Dashboard/index.tsx:305 +#: src/components/routes/admin/Messages/index.tsx:163 +#: src/components/routes/admin/Messages/index.tsx:277 +#: src/components/routes/event/EventDashboard/index.tsx:299 +#: src/components/routes/events/Dashboard/index.tsx:184 +#: src/components/routes/organizer/Reports/CheckInSummaryReport/index.tsx:19 +#: src/components/routes/organizer/Reports/EventsPerformanceReport/index.tsx:41 +#: src/components/routes/organizer/Reports/PlatformFeesReport/index.tsx:43 +#: src/components/routes/organizer/Reports/TaxSummaryReport/index.tsx:23 +msgid "Event" +msgstr "Událost" + +#: src/components/forms/WebhookForm/index.tsx:55 +msgid "Event Archived" +msgstr "Událost archivována" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/DangerZoneSettings/index.tsx:55 +msgid "Event archived successfully" +msgstr "Událost byla úspěšně archivována" + +#: src/components/modals/CreateEventModal/index.tsx:186 +msgid "Event Category" +msgstr "Kategorie události" + +#: src/components/modals/DuplicateEventModal/index.tsx:30 +msgid "Event Cover Image" +msgstr "Titulní obrázek události" + +#: src/components/forms/WebhookForm/index.tsx:43 +msgid "Event Created" +msgstr "Událost vytvořena" + +#: src/components/common/EmailTemplateSettings/EmailTemplateSettingsBase.tsx:223 +msgid "Event custom template" +msgstr "Vlastní šablona události" + +#: src/components/routes/my-tickets/index.tsx:62 +#: src/components/routes/organizer/Reports/CheckInSummaryReport/index.tsx:29 +#: src/components/routes/product-widget/OrderSummaryAndProducts/index.tsx:307 +msgid "Event Date" +msgstr "Datum události" + +#: src/components/routes/event/TicketDesigner/index.tsx:187 +msgid "Event date display" +msgstr "Zobrazení data události" + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/EventDefaultsSettings/index.tsx:5 +#: src/components/routes/organizer/Settings/index.tsx:36 +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/EventDefaults/index.tsx:73 +msgid "Event Defaults" +msgstr "Výchozí nastavení události" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/DangerZoneSettings/index.tsx:35 +msgid "Event deleted successfully" +msgstr "Událost byla úspěšně smazána" + +#: src/components/modals/CreateEventModal/index.tsx:198 +msgid "Event Description" +msgstr "Popis události" + +#: src/components/routes/event/Settings/index.tsx:40 +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/EventDetailsForm/index.tsx:68 +#: src/components/routes/product-widget/OrderSummaryAndProducts/index.tsx:606 +msgid "Event Details" +msgstr "Podrobnosti události" + +#: src/components/modals/DuplicateEventModal/index.tsx:89 +msgid "Event duplicated successfully" +msgstr "Událost byla úspěšně duplikována" + +#: src/components/layouts/Checkout/index.tsx:205 +msgid "Event Homepage" +msgstr "Domovská stránka události" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/LocationSettings/index.tsx:85 +msgid "Event location & venue details" +msgstr "Místo konání a údaje o prostorách" + +#: src/components/layouts/AuthLayout/index.tsx:84 +msgid "Event Management Platform" +msgstr "Platforma pro správu událostí" + +#: src/components/routes/welcome/index.tsx:353 +msgid "Event name" +msgstr "Název události" + +#: src/components/modals/CreateEventModal/index.tsx:177 +msgid "Event Name" +msgstr "Název události" + +#: src/components/routes/welcome/index.tsx:233 +msgid "Event name is required" +msgstr "Název události je povinný" + +#: src/components/modals/CreateEventModal/index.tsx:41 +msgid "Event name should be less than 150 characters" +msgstr "Název události by měl mít méně než 150 znaků" + +#: src/components/layouts/EventHomepage/EventNotAvailable/index.tsx:9 +#: src/components/layouts/EventHomepage/EventNotAvailable/index.tsx:11 +msgid "Event Not Available" +msgstr "Událost není dostupná" + +#: src/components/layouts/Event/index.tsx:246 +msgid "Event Page" +msgstr "Stránka události" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/DangerZoneSettings/index.tsx:55 +msgid "Event restored successfully" +msgstr "Událost byla úspěšně obnovena" + +#: src/components/layouts/Event/index.tsx:104 +#: src/components/routes/event/Settings/index.tsx:159 +msgid "Event Settings" +msgstr "Nastavení události" + +#: src/components/common/EventCard/index.tsx:70 +#: src/components/common/StatusToggle/index.tsx:63 +#: src/components/layouts/Event/index.tsx:170 +#: src/components/routes/event/EventDashboard/index.tsx:96 +#: src/components/routes/event/GettingStarted/index.tsx:68 +msgid "Event status update failed. Please try again later" +msgstr "Aktualizace stavu události selhala. Zkuste to prosím později" + +#: src/components/common/EventCard/index.tsx:67 +#: src/components/common/StatusToggle/index.tsx:55 +#: src/components/layouts/Event/index.tsx:166 +#: src/components/routes/event/EventDashboard/index.tsx:93 +#: src/components/routes/event/GettingStarted/index.tsx:65 +msgid "Event status updated" +msgstr "Stav události byl aktualizován" + +#: src/components/common/AdminEventsTable/index.tsx:84 +msgid "Event Title" +msgstr "Název události" + +#: src/components/routes/admin/Messages/index.tsx:77 +msgid "Event Too New" +msgstr "Událost je příliš nová" + +#: src/components/common/OrganizerWebhookTable/index.tsx:237 +#: src/components/common/WebhookTable/index.tsx:237 +#: src/components/forms/WebhookForm/index.tsx:143 +msgid "Event Types" +msgstr "Typy událostí" + +#: src/components/forms/WebhookForm/index.tsx:49 +msgid "Event Updated" +msgstr "Událost aktualizována" + +#: src/components/common/AdminAccountsTable/index.tsx:82 +#: src/components/layouts/Admin/index.tsx:16 +#: src/components/layouts/OrganizerLayout/index.tsx:87 +#: src/components/routes/admin/Accounts/AccountDetail/index.tsx:159 +#: src/components/routes/admin/Attribution/index.tsx:133 +#: src/components/routes/admin/Dashboard/index.tsx:403 +#: src/components/routes/admin/Events/index.tsx:77 +#: src/components/routes/organizer/Events/index.tsx:43 +msgid "Events" +msgstr "Události" + +#: src/components/routes/organizer/Reports/EventsPerformanceReport/index.tsx:120 +#: src/components/routes/organizer/Reports/index.tsx:23 +msgid "Events Performance" +msgstr "Výkonnost událostí" + +#: src/components/routes/admin/Dashboard/index.tsx:450 +msgid "Events Starting in Next 24 Hours" +msgstr "Události začínající v příštích 24 hodinách" + +#: src/components/common/EmailTemplateEditor/CTAConfiguration.tsx:23 +msgid "Every email template must include a call-to-action button that links to the appropriate page" +msgstr "Každá e-mailová šablona musí obsahovat tlačítko s výzvou k akci, které odkazuje na příslušnou stránku" + +#: src/components/common/QuestionsTable/index.tsx:494 +msgid "Examples: \"How did you hear about us?\", \"Company name for invoice\"" +msgstr "Příklady: \\\"Jak jste se o nás dozvěděli?\\\", \\\"Název firmy pro fakturu\\\"" + +#: src/components/common/QuestionsTable/index.tsx:495 +msgid "Examples: \"T-shirt size\", \"Meal preference\", \"Job title\"" +msgstr "Příklady: \\\"Velikost trička\\\", \\\"Preference jídla\\\", \\\"Pracovní pozice\\\"" + +#: src/components/routes/admin/FailedJobs/index.tsx:166 +#: src/components/routes/admin/FailedJobs/index.tsx:265 +msgid "Exception" +msgstr "Výjimka" + +#: src/components/forms/CheckInListForm/index.tsx:68 +msgid "Expiration date" +msgstr "Datum vypršení platnosti" + +#: src/components/common/WaitlistTable/index.tsx:28 +#: src/components/routes/event/SoldOutWaitlist/index.tsx:74 +msgid "Expired" +msgstr "Vypršelo" + +#: src/components/common/PromoCodeTable/index.tsx:73 +msgid "Expires" +msgstr "Vyprší" + +#: src/components/forms/PromoCodeForm/index.tsx:109 +msgid "Expiry Date" +msgstr "Datum vypršení" + +#: src/components/routes/event/Affiliates/index.tsx:81 +#: src/components/routes/event/attendees.tsx:205 +#: src/components/routes/event/orders.tsx:142 +msgid "Export" +msgstr "Exportovat" + +#: src/components/common/QuestionsTable/index.tsx:403 +msgid "Export Answers" +msgstr "Exportovat odpovědi" + +#: src/components/common/OrganizerReportTable/index.tsx:347 +msgid "Export CSV" +msgstr "Exportovat CSV" + +#: src/mutations/useExportAnswers.ts:39 +msgid "Export failed. Please try again." +msgstr "Export se nezdařil. Zkuste to prosím znovu." + +#: src/mutations/useExportAnswers.ts:17 +msgid "Export started. Preparing file..." +msgstr "Export byl zahájen. Připravuje se soubor..." + +#: src/components/common/OrganizerReportTable/index.tsx:204 +msgid "Export successful" +msgstr "Export proběhl úspěšně" + +#: src/components/routes/event/Affiliates/index.tsx:42 +msgid "Exporting Affiliates" +msgstr "Exportují se affiliate partneři" + +#: src/components/routes/event/attendees.tsx:127 +msgid "Exporting Attendees" +msgstr "Exportují se účastníci" + +#: src/mutations/useExportAnswers.ts:33 +msgid "Exporting complete. Downloading file..." +msgstr "Export dokončen. Stahuje se soubor..." + +#: src/components/routes/event/orders.tsx:90 +msgid "Exporting Orders" +msgstr "Exportují se objednávky" + +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/SocialLinks/index.tsx:46 +msgid "Facebook" +msgstr "Facebook" + +#: src/components/routes/admin/Messages/index.tsx:127 +msgid "Failed" +msgstr "Neúspěšné" + +#: src/components/routes/admin/FailedJobs/index.tsx:165 +#: src/components/routes/admin/FailedJobs/index.tsx:261 +msgid "Failed At" +msgstr "Selhalo v" + +#: src/components/layouts/Admin/index.tsx:20 +#: src/components/routes/admin/FailedJobs/index.tsx:114 +msgid "Failed Jobs" +msgstr "Neúspěšné úlohy" + +#: src/components/layouts/Checkout/index.tsx:110 +msgid "Failed to abandon order. Please try again." +msgstr "Objednávku se nepodařilo zrušit. Zkuste to prosím znovu." + +#: src/components/routes/admin/Accounts/AccountDetail/index.tsx:43 +msgid "Failed to assign configuration" +msgstr "Konfiguraci se nepodařilo přiřadit" + +#: src/components/common/AttendeeTable/index.tsx:103 +msgid "Failed to cancel attendee" +msgstr "Účastníka se nepodařilo zrušit" + +#: src/components/routes/event/messages.tsx:41 +msgid "Failed to cancel message" +msgstr "Zprávu se nepodařilo zrušit" + +#: src/components/modals/CancelOrderModal/index.tsx:46 +msgid "Failed to cancel order" +msgstr "Objednávku se nepodařilo zrušit" + +#: src/components/modals/CreateAffiliateModal/index.tsx:62 +msgid "Failed to create affiliate" +msgstr "Affiliate partnera se nepodařilo vytvořit" + +#: src/components/routes/admin/Configurations/index.tsx:199 +msgid "Failed to create configuration" +msgstr "Konfiguraci se nepodařilo vytvořit" + +#: src/components/common/EmailTemplateSettings/EmailTemplateSettingsBase.tsx:182 +#: src/components/common/EmailTemplateSettings/EmailTemplateSettingsBase.tsx:185 +msgid "Failed to create template" +msgstr "Šablonu se nepodařilo vytvořit" + +#: src/components/routes/admin/Configurations/index.tsx:42 +msgid "Failed to delete configuration" +msgstr "Konfiguraci se nepodařilo smazat" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/DangerZoneSettings/index.tsx:39 +msgid "Failed to delete event" +msgstr "Událost se nepodařilo smazat" + +#: src/components/routes/admin/FailedJobs/index.tsx:68 +msgid "Failed to delete job" +msgstr "Úlohu se nepodařilo smazat" + +#: src/components/routes/admin/FailedJobs/index.tsx:93 +msgid "Failed to delete jobs" +msgstr "Úlohy se nepodařilo smazat" + +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/DangerZoneSettings/index.tsx:45 +msgid "Failed to delete organizer" +msgstr "Organizátora se nepodařilo smazat" + +#: src/components/common/QuestionsTable/index.tsx:203 +msgid "Failed to delete question" +msgstr "Otázku se nepodařilo smazat" + +#: src/components/common/EmailTemplateSettings/EmailTemplateSettingsBase.tsx:116 +#: src/components/common/EmailTemplateSettings/EmailTemplateSettingsBase.tsx:117 +msgid "Failed to delete template" +msgstr "Šablonu se nepodařilo smazat" + +#: src/components/common/OrdersTable/index.tsx:107 +#: src/components/layouts/Checkout/index.tsx:96 +msgid "Failed to download invoice. Please try again." +msgstr "Fakturu se nepodařilo stáhnout. Zkuste to prosím znovu." + +#: src/components/routes/event/Affiliates/index.tsx:51 +msgid "Failed to export affiliates" +msgstr "Affiliate partnery se nepodařilo exportovat" + +#: src/components/routes/event/attendees.tsx:136 +msgid "Failed to export attendees" +msgstr "Účastníky se nepodařilo exportovat" + +#: src/components/routes/event/orders.tsx:99 +msgid "Failed to export orders" +msgstr "Objednávky se nepodařilo exportovat" + +#: src/components/common/OrganizerReportTable/index.tsx:206 +msgid "Failed to export report. Please try again." +msgstr "Sestavu se nepodařilo exportovat. Zkuste to prosím znovu." + +#: src/components/modals/EditCheckInListModal/index.tsx:79 +msgid "Failed to load Check-In List" +msgstr "Seznam pro odbavení se nepodařilo načíst" + +#: src/components/modals/MessageRecipientsModal/index.tsx:48 +msgid "Failed to load recipients" +msgstr "Příjemce se nepodařilo načíst" + +#: src/components/modals/EditOrganizerWebhookModal/index.tsx:74 +#: src/components/modals/EditWebhookModal/index.tsx:75 +msgid "Failed to load Webhook" +msgstr "Webhook se nepodařilo načíst" + +#: src/components/common/WaitlistTable/index.tsx:127 +msgid "Failed to offer spot" +msgstr "Místo se nepodařilo nabídnout" + +#: src/components/modals/OfferWaitlistModal/index.tsx:68 +msgid "Failed to offer tickets" +msgstr "Vstupenky se nepodařilo nabídnout" + +#: src/components/common/WaitlistTable/index.tsx:107 +msgid "Failed to remove from waitlist" +msgstr "Odebrání z čekací listiny se nezdařilo" + +#: src/components/common/QuestionsTable/index.tsx:184 +msgid "Failed to reorder questions" +msgstr "Otázky se nepodařilo přeuspořádat" + +#: src/components/routes/product-widget/OrderSummaryAndProducts/index.tsx:531 +msgid "Failed to resend order confirmation" +msgstr "Potvrzení objednávky se nepodařilo znovu odeslat" + +#: src/components/routes/product-widget/OrderSummaryAndProducts/index.tsx:507 +msgid "Failed to resend ticket" +msgstr "Vstupenku se nepodařilo znovu odeslat" + +#: src/components/common/AttendeeTable/index.tsx:76 +msgid "Failed to resend ticket email" +msgstr "E-mail se vstupenkou se nepodařilo znovu odeslat" + +#: src/components/routes/welcome/index.tsx:126 +msgid "Failed to resend verification code" +msgstr "Ověřovací kód se nepodařilo znovu odeslat" + +#: src/components/routes/admin/FailedJobs/index.tsx:56 +msgid "Failed to retry job" +msgstr "Úlohu se nepodařilo zopakovat" + +#: src/components/routes/admin/FailedJobs/index.tsx:79 +msgid "Failed to retry jobs" +msgstr "Úlohy se nepodařilo zopakovat" + +#: src/components/common/EmailTemplateSettings/EmailTemplateSettingsBase.tsx:148 +#: src/components/common/EmailTemplateSettings/EmailTemplateSettingsBase.tsx:151 +#: src/components/common/EmailTemplateSettings/EmailTemplateSettingsBase.tsx:154 +#: src/components/common/EmailTemplateSettings/EmailTemplateSettingsBase.tsx:179 +msgid "Failed to save template" +msgstr "Šablonu se nepodařilo uložit" + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/VatSettings/VatSettingsForm.tsx:182 +msgid "Failed to save VAT settings. Please try again." +msgstr "Nastavení DPH se nepodařilo uložit. Zkuste to prosím znovu." + +#: src/components/common/ContactOrganizerModal/index.tsx:57 +msgid "Failed to send message. Please try again." +msgstr "Zprávu se nepodařilo odeslat. Zkuste to prosím znovu." + +#: src/components/common/ProductsTable/SortableProduct/index.tsx:229 +msgid "Failed to sort products" +msgstr "Produkty se nepodařilo seřadit" + +#: src/mutations/useExportAnswers.ts:15 +msgid "Failed to start export job" +msgstr "Exportní úlohu se nepodařilo spustit" + +#: src/components/routes/admin/Accounts/index.tsx:48 +#: src/components/routes/admin/Events/index.tsx:68 +#: src/components/routes/admin/Users/index.tsx:48 +msgid "Failed to start impersonation. Please try again." +msgstr "Zosobnění se nepodařilo spustit. Zkuste to prosím znovu." + +#: src/components/common/ImpersonationBanner/index.tsx:29 +msgid "Failed to stop impersonation. Please try again." +msgstr "Zosobnění se nepodařilo ukončit. Zkuste to prosím znovu." + +#: src/components/modals/EditAccountConfigurationModal/index.tsx:77 +msgid "Failed to update account configuration" +msgstr "Konfiguraci účtu se nepodařilo aktualizovat" + +#: src/components/modals/EditAffiliateModal/index.tsx:70 +msgid "Failed to update affiliate" +msgstr "Affiliate partnera se nepodařilo aktualizovat" + +#: src/components/common/QuestionAndAnswerList/index.tsx:102 +msgid "Failed to update answer." +msgstr "Odpověď se nepodařilo aktualizovat." + +#: src/components/routes/product-widget/OrderSummaryAndProducts/index.tsx:447 +msgid "Failed to update attendee" +msgstr "Účastníka se nepodařilo aktualizovat" + +#: src/components/routes/admin/Configurations/index.tsx:199 +msgid "Failed to update configuration" +msgstr "Konfiguraci se nepodařilo aktualizovat" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/DangerZoneSettings/index.tsx:58 +msgid "Failed to update event status" +msgstr "Stav události se nepodařilo aktualizovat" + +#: src/components/routes/admin/Accounts/AccountDetail/index.tsx:53 +msgid "Failed to update messaging tier" +msgstr "Úroveň zasílání zpráv se nepodařilo aktualizovat" + +#: src/components/routes/product-widget/OrderSummaryAndProducts/index.tsx:482 +msgid "Failed to update order" +msgstr "Objednávku se nepodařilo aktualizovat" + +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/DangerZoneSettings/index.tsx:64 +msgid "Failed to update organizer status" +msgstr "Stav organizátora se nepodařilo aktualizovat" + +#: src/components/common/QuestionsTable/index.tsx:374 +msgid "Failed to update setting" +msgstr "Nastavení se nepodařilo aktualizovat" + +#: src/components/modals/EditAccountVatSettingsModal/index.tsx:103 +msgid "Failed to update VAT settings" +msgstr "Nastavení DPH se nepodařilo aktualizovat" + +#: src/components/common/Editor/Controls/InsertImageControl/index.tsx:66 +msgid "Failed to upload image." +msgstr "Obrázek se nepodařilo nahrát." + +#: src/components/common/ImageUploadDropzone/index.tsx:103 +msgid "Failed to upload image. Please try again." +msgstr "Obrázek se nepodařilo nahrát. Zkuste to prosím znovu." + +#: src/components/routes/welcome/index.tsx:103 +msgid "Failed to verify email" +msgstr "E-mail se nepodařilo ověřit" + +#: src/components/forms/TaxAndFeeForm/index.tsx:18 +#: src/components/forms/TaxAndFeeForm/index.tsx:39 +#: src/components/modals/CreateTaxOrFeeModal/index.tsx:36 +#: src/components/modals/CreateTaxOrFeeModal/index.tsx:59 +#: src/components/modals/EditTaxOrFeeModal/index.tsx:42 +#: src/components/modals/EditTaxOrFeeModal/index.tsx:52 +#: src/components/modals/EditTaxOrFeeModal/index.tsx:59 +msgid "Fee" +msgstr "Poplatek" + +#: src/components/routes/admin/Configurations/index.tsx:227 +msgid "Fee Currency" +msgstr "Měna poplatku" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/PlatformFeesSettings/index.tsx:48 +msgid "Fee Handling" +msgstr "Zpracování poplatků" + +#: src/components/common/InlineOrderSummary/index.tsx:140 +#: src/components/common/OrdersTable/index.tsx:359 +#: src/components/forms/ProductForm/index.tsx:409 +#: src/components/routes/organizer/Reports/RevenueSummaryReport/index.tsx:54 +msgid "Fees" +msgstr "Poplatky" + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/index.tsx:291 +msgid "Fees are subject to change. You will be notified of any changes to your fee structure." +msgstr "Poplatky se mohou měnit. O jakýchkoli změnách struktury poplatků budete informováni." + +#: src/components/routes/admin/Configurations/index.tsx:88 +msgid "Fees Bypassed" +msgstr "Poplatky obejity" + +#: src/constants/eventCategories.ts:5 +msgid "Festival" +msgstr "Festival" + +#: src/components/common/ImageUploadDropzone/index.tsx:58 +msgid "File is too large. Maximum size is 5MB." +msgstr "Soubor je příliš velký. Maximální velikost je 5 MB." + +#: src/components/routes/product-widget/CollectInformation/index.tsx:497 +#: src/components/routes/product-widget/CollectInformation/index.tsx:517 +msgid "Fill in your details above first" +msgstr "Nejprve vyplňte své údaje výše" + +#: src/components/routes/event/attendees.tsx:183 +msgid "Filter Attendees" +msgstr "Filtrovat účastníky" + +#: src/components/routes/organizer/Reports/PlatformFeesReport/index.tsx:123 +msgid "Filter by Event" +msgstr "Filtrovat podle události" + +#: src/components/routes/event/orders.tsx:123 +msgid "Filter Orders" +msgstr "Filtrovat objednávky" + +#: src/components/common/FilterModal/index.tsx:87 +#: src/components/common/FilterModal/index.tsx:254 +msgid "Filters" +msgstr "Filtry" + +#: src/components/common/FilterModal/index.tsx:254 +msgid "Filters ({activeFilterCount})" +msgstr "Filtry ({activeFilterCount})" + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/index.tsx:214 +msgid "Finish Setup" +msgstr "Dokončit nastavení" + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/index.tsx:425 +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/index.tsx:672 +msgid "Finish Stripe Setup" +msgstr "Dokončit nastavení Stripe" + +#: src/components/routes/event/EventDashboard/index.tsx:282 +msgid "First 30 days from event start" +msgstr "Prvních 30 dní od začátku události" + +#: src/components/routes/event/EventDashboard/index.tsx:274 +msgid "First 7 days from event start" +msgstr "Prvních 7 dní od začátku události" + +#: src/components/routes/event/EventDashboard/index.tsx:290 +msgid "First 90 days from event start" +msgstr "Prvních 90 dní od začátku události" + +#: src/components/routes/product-widget/CollectInformation/index.tsx:528 +msgid "First attendee" +msgstr "První účastník" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/PaymentSettings/index.tsx:216 +msgid "First Invoice Number" +msgstr "Číslo první faktury" + +#: src/components/modals/CreateAttendeeModal/index.tsx:129 +#: src/components/modals/ManageAttendeeModal/index.tsx:110 +#: src/components/modals/ManageOrderModal/index.tsx:144 +#: src/components/routes/product-widget/CollectInformation/index.tsx:459 +#: src/components/routes/product-widget/CollectInformation/index.tsx:675 +msgid "First name" +msgstr "Jméno" + +#: src/components/common/QuestionsTable/index.tsx:251 +#: src/components/modals/EditUserModal/index.tsx:71 +#: src/components/modals/InviteUserModal/index.tsx:57 +#: src/components/modals/JoinWaitlistModal/index.tsx:161 +#: src/components/routes/auth/AcceptInvitation/index.tsx:97 +#: src/components/routes/auth/Register/index.tsx:90 +#: src/components/routes/product-widget/CollectInformation/index.tsx:458 +#: src/components/routes/product-widget/CollectInformation/index.tsx:674 +#: src/components/routes/product-widget/OrderSummaryAndProducts/EditAttendeeModal/index.tsx:53 +#: src/components/routes/product-widget/OrderSummaryAndProducts/EditOrderModal/index.tsx:53 +#: src/components/routes/profile/ManageProfile/index.tsx:152 +msgid "First Name" +msgstr "Jméno" + +#: src/components/modals/JoinWaitlistModal/index.tsx:46 +#: src/components/routes/product-widget/OrderSummaryAndProducts/EditAttendeeModal/index.tsx:29 +#: src/components/routes/product-widget/OrderSummaryAndProducts/EditOrderModal/index.tsx:29 +msgid "First name is required" +msgstr "Jméno je povinné" + +#: src/components/routes/auth/AcceptInvitation/index.tsx:30 +msgid "First name must be between 1 and 50 characters" +msgstr "Jméno musí mít 1 až 50 znaků" + +#: src/components/routes/event/Reports/PromoCodesReport/index.tsx:64 +msgid "First Used" +msgstr "Poprvé použito" + +#: src/components/forms/TaxAndFeeForm/index.tsx:33 +msgid "Fixed" +msgstr "Pevné" + +#: src/components/forms/PromoCodeForm/index.tsx:85 +msgid "Fixed amount" +msgstr "Pevná částka" + +#: src/components/modals/EditAccountConfigurationModal/index.tsx:89 +#: src/components/routes/admin/Accounts/AccountDetail/index.tsx:191 +#: src/components/routes/admin/Configurations/index.tsx:93 +#: src/components/routes/admin/Configurations/index.tsx:235 +msgid "Fixed Fee" +msgstr "Pevný poplatek" + +#: src/components/modals/EditAccountConfigurationModal/index.tsx:90 +msgid "Fixed fee amount in {currencyCode}" +msgstr "Výše pevného poplatku v {currencyCode}" + +#: src/components/routes/admin/Configurations/index.tsx:236 +msgid "Fixed fee charged per transaction" +msgstr "Pevný poplatek účtovaný za transakci" + +#: src/components/modals/EditAccountConfigurationModal/index.tsx:40 +#: src/components/routes/admin/Configurations/index.tsx:172 +msgid "Fixed fee must be 0 or greater" +msgstr "Pevný poplatek musí být 0 nebo více" + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/index.tsx:276 +msgid "Fixed Fee:" +msgstr "Pevný poplatek:" + +#: src/components/common/AttendeeCheckInTable/QrScanner.tsx:138 +msgid "Flash is not available on this device" +msgstr "Blesk není na tomto zařízení k dispozici" + +#: src/components/layouts/AuthLayout/index.tsx:26 +msgid "Flexible Ticketing" +msgstr "Flexibilní prodej vstupenek" + +#: src/components/common/ThemeFontControl/index.tsx:65 +msgid "Font Family" +msgstr "Rodina písma" + +#: src/constants/eventCategories.ts:14 +msgid "Food & Drink" +msgstr "Jídlo a pití" + +#: src/components/routes/event/TicketDesigner/index.tsx:164 +msgid "Footer Text" +msgstr "Text zápatí" + +#: src/components/routes/auth/Login/index.tsx:108 +msgid "Forgot password?" +msgstr "Zapomněli jste heslo?" + +#: src/components/common/AttendeeTicket/index.tsx:66 +#: src/components/common/Currency/index.tsx:90 +#: src/components/common/OrderSummary/index.tsx:46 +#: src/components/common/OrderSummary/index.tsx:99 +#: src/components/common/ProductsTable/SortableProduct/index.tsx:113 +#: src/components/common/ProductsTable/SortableProduct/index.tsx:123 +#: src/components/layouts/OrganizerHomepage/EventCard/index.tsx:180 +#: src/components/routes/product-widget/SelectProducts/Prices/Tiered/index.tsx:53 +msgid "Free" +msgstr "Zdarma" + +#: src/components/forms/ProductForm/index.tsx:160 +msgid "Free Product" +msgstr "Produkt zdarma" + +#: src/components/forms/ProductForm/index.tsx:162 +msgid "Free product, no payment information required" +msgstr "Produkt zdarma, platební údaje nejsou vyžadovány" + +#: src/components/common/LanguageSwitcher/index.tsx:22 +msgid "French" +msgstr "Francouzština" + +#: src/components/routes/event/EventDashboard/index.tsx:298 +msgid "Full event duration" +msgstr "Celá doba trvání události" + +#: src/components/modals/RefundOrderModal/index.tsx:109 +msgid "Full refund" +msgstr "Plná refundace" + +#: src/components/forms/ProductForm/index.tsx:145 +msgid "General" +msgstr "Obecné" + +#: src/components/routes/event/TicketDesigner/TicketDesignerPrint.tsx:36 +#: src/components/routes/event/TicketDesigner/TicketPreview.tsx:42 +msgid "General Admission" +msgstr "Standardní vstupné" + +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/BasicSettings/index.tsx:64 +msgid "General information about your organizer" +msgstr "Obecné informace o vašem organizátorovi" + +#: src/components/forms/AffiliateForm/index.tsx:57 +#: src/components/forms/PromoCodeForm/index.tsx:56 +msgid "Generate" +msgstr "Vygenerovat" + +#: src/components/forms/AffiliateForm/index.tsx:53 +#: src/components/forms/AffiliateForm/index.tsx:60 +#: src/components/forms/PromoCodeForm/index.tsx:52 +#: src/components/forms/PromoCodeForm/index.tsx:59 +msgid "Generate code" +msgstr "Vygenerovat kód" + +#: src/components/common/LanguageSwitcher/index.tsx:16 +msgid "German" +msgstr "Němčina" + +#: src/components/layouts/EventHomepage/index.tsx:444 +msgid "Get Directions" +msgstr "Zobrazit trasu" + +#: src/components/layouts/AuthLayout/index.tsx:37 +msgid "Get paid immediately via Stripe Connect" +msgstr "Získejte platbu okamžitě přes Stripe Connect" + +#: src/components/routes/auth/Register/index.tsx:73 +msgid "Get started" +msgstr "Začít" + +#: src/components/layouts/EventHomepage/index.tsx:643 +msgid "Get Tickets" +msgstr "Získat vstupenky" + +#: src/components/routes/event/EventDashboard/index.tsx:169 +msgid "Get your event ready" +msgstr "Připravte svou událost" + +#: src/components/layouts/Event/index.tsx:90 +msgid "Getting Started" +msgstr "Začínáme" + +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/SocialLinks/index.tsx:102 +msgid "GitHub" +msgstr "GitHub" + +#: src/components/routes/profile/ConfirmEmailChange/index.tsx:23 +#: src/components/routes/profile/ConfirmEmailChange/index.tsx:42 +msgid "Go back to profile" +msgstr "Zpět na profil" + +#: src/components/routes/product-widget/CollectInformation/index.tsx:401 +msgid "Go to Event Page" +msgstr "Přejít na stránku události" + +#: src/components/common/ErrorDisplay/index.tsx:67 +msgid "Go to home page" +msgstr "Přejít na domovskou stránku" + +#: src/components/common/ThemeColorControls/index.tsx:113 +msgid "Good readability" +msgstr "Dobrá čitelnost" + +#: src/components/common/CalendarOptionsPopover/index.tsx:29 +msgid "Google Calendar" +msgstr "Kalendář Google" + +#: src/components/common/LanguageSwitcher/index.tsx:46 +msgid "Greek" +msgstr "Řečtina" + +#: src/components/common/EventCard/index.tsx:230 +msgid "Gross revenue" +msgstr "Hrubý příjem" + +#: src/components/routes/organizer/Reports/EventsPerformanceReport/index.tsx:73 +msgid "Gross Revenue" +msgstr "Hrubý příjem" + +#: src/components/common/StatBoxes/index.tsx:63 +msgid "Gross sales" +msgstr "Hrubý prodej" + +#: src/components/routes/admin/Dashboard/index.tsx:259 +#: src/components/routes/event/EventDashboard/index.tsx:370 +#: src/components/routes/organizer/OrganizerDashboard/index.tsx:119 +#: src/components/routes/organizer/Reports/RevenueSummaryReport/index.tsx:30 +msgid "Gross Sales" +msgstr "Hrubý prodej" + +#: src/components/layouts/Event/index.tsx:117 +msgid "Guest Management" +msgstr "Správa hostů" + +#: src/components/routes/product-widget/OrderSummaryAndProducts/index.tsx:617 +msgid "Guests" +msgstr "Hosté" + +#: src/components/routes/product-widget/SelectProducts/index.tsx:573 +msgid "Have a promo code?" +msgstr "Máte promo kód?" + +#: src/components/routes/admin/Dashboard/index.tsx:74 +msgid "Hello {0}, manage your platform from here." +msgstr "Dobrý den {0}, odsud spravujte svou platformu." + +#: src/components/forms/OrganizerForm/index.tsx:36 +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/BasicSettings/index.tsx:81 +msgid "hello@awesome-events.com" +msgstr "hello@awesome-events.com" + +#: src/components/routes/my-tickets/index.tsx:238 +msgid "Here are all the tickets associated with your email address." +msgstr "Zde jsou všechny vstupenky spojené s vaší e-mailovou adresou." + +#: src/components/common/WidgetEditor/index.tsx:303 +msgid "Here is an example of how you can use the component in your application." +msgstr "Zde je příklad, jak můžete komponentu použít ve své aplikaci." + +#: src/components/common/WidgetEditor/index.tsx:290 +msgid "Here is the React component you can use to embed the widget in your application." +msgstr "Zde je React komponenta, kterou můžete použít k vložení widgetu do své aplikace." + +#: src/components/common/AffiliateTable/index.tsx:230 +msgid "Here is your affiliate link" +msgstr "Zde je váš affiliate odkaz" + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/index.tsx:84 +msgid "Here's what to expect:" +msgstr "Co můžete očekávat:" + +#: src/components/routes/event/EventDashboard/index.tsx:121 +msgid "Hi {0} 👋" +msgstr "Ahoj {0} 👋" + +#: src/components/routes/organizer/Reports/PlatformFeesReport/index.tsx:75 +msgid "Hi.Events Fee" +msgstr "Poplatek Hi.Events" + +#: src/components/routes/organizer/Reports/index.tsx:42 +msgid "Hi.Events platform fees and VAT breakdown by transaction" +msgstr "Rozpis poplatků platformy Hi.Events a DPH podle transakce" + +#: src/components/common/ProductsTable/SortableProduct/index.tsx:90 +#: src/components/common/ProductsTable/SortableProduct/index.tsx:321 +msgid "Hidden" +msgstr "Skryté" + +#: src/components/common/QuestionsTable/index.tsx:112 +msgid "Hidden from attendees - only visible to organizers" +msgstr "Skryto před účastníky – viditelné pouze pro organizátory" + +#: src/components/common/ProductsTable/SortableProduct/index.tsx:101 +#: src/components/common/ProductsTable/SortableProduct/index.tsx:310 +msgid "Hidden from public view" +msgstr "Skryto před veřejností" + +#: src/components/forms/QuestionForm/index.tsx:218 +msgid "Hidden questions are only visible to the event organizer and not to the customer." +msgstr "Skryté otázky jsou viditelné pouze pro organizátora události, nikoli pro zákazníka." + +#: src/components/routes/product-widget/SelectProducts/index.tsx:438 +#: src/components/routes/product-widget/SelectProducts/index.tsx:538 +msgid "Hide" +msgstr "Skrýt" + +#: src/components/common/AttendeeList/index.tsx:84 +msgid "Hide Answers" +msgstr "Skrýt odpovědi" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/MiscSettings/index.tsx:92 +msgid "Hide getting started page" +msgstr "Skrýt stránku Začínáme" + +#: src/components/forms/ProductForm/index.tsx:376 +msgid "Hide Options" +msgstr "Skrýt možnosti" + +#: src/components/forms/ProductForm/index.tsx:471 +msgid "Hide product after sale end date" +msgstr "Skrýt produkt po datu ukončení prodeje" + +#: src/components/forms/ProductForm/index.tsx:469 +msgid "Hide product before sale start date" +msgstr "Skrýt produkt před datem zahájení prodeje" + +#: src/components/forms/ProductForm/index.tsx:483 +msgid "Hide product unless user has applicable promo code" +msgstr "Skrýt produkt, pokud uživatel nemá odpovídající promo kód" + +#: src/components/forms/ProductForm/index.tsx:477 +msgid "Hide product when sold out" +msgstr "Skrýt produkt při vyprodání" + +#: src/components/routes/event/TicketDesigner/index.tsx:194 +msgid "Hide the date" +msgstr "Skrýt datum" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/MiscSettings/index.tsx:93 +msgid "Hide the getting started page from the sidebar" +msgstr "Skrýt stránku Začínáme z bočního panelu" + +#: src/components/forms/ProductCategoryForm/index.tsx:37 +msgid "Hide this category?" +msgstr "Skrýt tuto kategorii?" + +#: src/components/forms/ProductForm/index.tsx:488 +msgid "Hide this product from customers" +msgstr "Skrýt tento produkt před zákazníky" + +#: src/components/forms/QuestionForm/index.tsx:219 +msgid "Hide this question" +msgstr "Skrýt tuto otázku" + +#: src/components/forms/ProductForm/index.tsx:112 +msgid "Hide this tier from users" +msgstr "Skrýt tuto úroveň před uživateli" + +#: src/components/forms/ProductForm/index.tsx:110 +msgid "Hiding a product will prevent users from seeing it on the event page." +msgstr "Skrytí produktu zabrání uživatelům, aby jej viděli na stránce události." + +#: src/components/forms/ProductForm/index.tsx:501 +msgid "Highlight" +msgstr "Zvýraznit" + +#: src/components/forms/ProductForm/index.tsx:513 +msgid "Highlight Message" +msgstr "Zvýraznit zprávu" + +#: src/components/forms/ProductForm/index.tsx:506 +msgid "Highlight this product" +msgstr "Zvýraznit tento produkt" + +#: src/components/common/ProductsTable/SortableProduct/index.tsx:336 +#: src/components/forms/ProductForm/index.tsx:386 +msgid "Highlighted" +msgstr "Zvýrazněno" + +#: src/components/forms/ProductForm/index.tsx:507 +msgid "Highlighted products will have a different background color to make them stand out on the event page." +msgstr "Zvýrazněné produkty budou mít jinou barvu pozadí, aby vynikly na stránce události." + +#: src/components/routes/event/HomepageDesigner/index.tsx:163 +#: src/components/routes/organizer/OrganizerHomepageDesigner/index.tsx:173 +msgid "Homepage Design" +msgstr "Design domovské stránky" + +#: src/components/layouts/Event/index.tsx:105 +#: src/components/layouts/OrganizerLayout/index.tsx:91 +msgid "Homepage Designer" +msgstr "Návrhář domovské stránky" + +#: src/components/routes/event/HomepageDesigner/index.tsx:299 +#: src/components/routes/organizer/OrganizerHomepageDesigner/index.tsx:311 +msgid "Homepage Preview" +msgstr "Náhled domovské stránky" + +#: src/components/modals/ManageAttendeeModal/index.tsx:110 +#: src/components/modals/ManageOrderModal/index.tsx:145 +msgid "Homer" +msgstr "Homer" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/WaitlistSettings/index.tsx:67 +msgid "How long a customer has to complete their purchase after receiving an offer. Leave empty for no timeout." +msgstr "Jak dlouho má zákazník na dokončení nákupu po obdržení nabídky. Ponechte prázdné pro žádný časový limit." + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/HomepageAndCheckoutSettings/index.tsx:122 +msgid "How many minutes the customer has to complete their order. We recommend at least 15 minutes" +msgstr "Kolik minut má zákazník na dokončení objednávky. Doporučujeme alespoň 15 minut" + +#: src/components/forms/PromoCodeForm/index.tsx:114 +msgid "How many times can this code be used?" +msgstr "Kolikrát lze tento kód použít?" + +#: src/components/common/Editor/index.tsx:92 +msgid "HTML character limit exceeded: {htmlLength}/{maxLength}" +msgstr "Překročen limit znaků HTML: {htmlLength}/{maxLength}" + +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/BasicSettings/index.tsx:104 +msgid "https://awesome-events.com" +msgstr "https://awesome-events.com" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/LocationSettings/index.tsx:160 +msgid "https://example-maps-service.com/..." +msgstr "https://example-maps-service.com/..." + +#: src/components/forms/WebhookForm/index.tsx:139 +msgid "https://webhook-domain.com/webhook" +msgstr "https://webhook-domain.com/webhook" + +#: src/components/common/LanguageSwitcher/index.tsx:14 +msgid "Hungarian" +msgstr "Maďarština" + +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/TrackingPixelSettings/index.tsx:249 +msgid "I acknowledge my responsibilities as a data controller" +msgstr "Beru na vědomí své povinnosti jako správce údajů" + +#: src/components/modals/JoinWaitlistModal/index.tsx:177 +msgid "I agree to receive email notifications related to this event" +msgstr "Souhlasím se zasíláním e-mailových upozornění týkajících se této události" + +#: src/components/routes/auth/AcceptInvitation/index.tsx:142 +msgid "I agree to the <0>terms and conditions" +msgstr "Souhlasím s <0>podmínkami" + +#: src/components/modals/SendMessageModal/index.tsx:439 +msgid "I confirm this is a transactional message related to this event" +msgstr "Potvrzuji, že se jedná o transakční zprávu týkající se této události" + +#: src/components/routes/product-widget/SelectProducts/index.tsx:377 +msgid "If a new tab did not open automatically, please click the button below to continue to checkout." +msgstr "Pokud se nová karta neotevřela automaticky, pokračujte k pokladně kliknutím na tlačítko níže." + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/LocationSettings/index.tsx:158 +msgid "If blank, the address will be used to generate a Google Maps link" +msgstr "Pokud pole zůstane prázdné, adresa se použije k vytvoření odkazu na Google Maps" + +#: src/components/forms/ProductCategoryForm/index.tsx:38 +msgid "If checked, this category will be hidden from the public." +msgstr "Pokud je zaškrtnuto, tato kategorie bude skryta před veřejností." + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/PaymentSettings/index.tsx:168 +msgid "If enabled, check-in staff can either mark attendees as checked in or mark the order as paid and check in the attendees. If disabled, attendees associated with unpaid orders cannot be checked in." +msgstr "Pokud je zapnuto, personál na check-inu může buď označit účastníky jako odbavené, nebo označit objednávku jako zaplacenou a účastníky odbavit. Pokud je vypnuto, účastníky spojené s nezaplacenými objednávkami nelze odbavit." + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/EmailSettings/GeneralEmailSettings.tsx:77 +msgid "If enabled, the organizer will receive an email notification when a new order is placed" +msgstr "Pokud je zapnuto, organizátor obdrží e-mailové upozornění při vytvoření nové objednávky" + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/VatSettings/index.tsx:79 +msgid "If registered, provide your VAT number for validation" +msgstr "Pokud jste registrováni, uveďte pro ověření své DIČ" + +#: src/components/routes/profile/ManageProfile/index.tsx:132 +msgid "If you did not request this change, please immediately change your password." +msgstr "Pokud jste o tuto změnu nežádali, okamžitě si prosím změňte heslo." + +#: src/components/routes/auth/ForgotPassword/index.tsx:44 +msgid "If you have an account with us, you will receive an email with instructions on how to reset your password." +msgstr "Pokud u nás máte účet, obdržíte e-mail s pokyny, jak si obnovit heslo." + +#: src/components/common/ImageUploadDropzone/index.tsx:124 +msgid "Image deleted successfully" +msgstr "Obrázek byl úspěšně smazán" + +#: src/components/common/ImageUploadDropzone/index.tsx:86 +msgid "Image uploaded successfully" +msgstr "Obrázek byl úspěšně nahrán" + +#: src/components/common/Editor/Controls/InsertImageControl/index.tsx:110 +msgid "Image URL" +msgstr "URL obrázku" + +#: src/components/routes/event/HomepageDesigner/index.tsx:176 +#: src/components/routes/organizer/OrganizerHomepageDesigner/index.tsx:186 +msgid "Images" +msgstr "Obrázky" + +#: src/components/common/AdminAccountsTable/index.tsx:133 +#: src/components/common/AdminUsersTable/index.tsx:84 +#: src/components/common/AdminUsersTable/index.tsx:96 +msgid "Impersonate" +msgstr "Přihlásit se jako uživatel" + +#: src/components/common/AdminEventsTable/index.tsx:166 +msgid "Impersonate User" +msgstr "Přihlásit se jako uživatel" + +#: src/components/routes/admin/Accounts/index.tsx:38 +#: src/components/routes/admin/Events/index.tsx:58 +#: src/components/routes/admin/Users/index.tsx:38 +msgid "Impersonation started" +msgstr "Přihlášení jako uživatel bylo zahájeno" + +#: src/components/common/ImpersonationBanner/index.tsx:23 +msgid "Impersonation stopped" +msgstr "Přihlášení jako uživatel bylo ukončeno" + +#: src/components/routes/organizer/Reports/PlatformFeesReport/index.tsx:114 +msgid "Important Notice" +msgstr "Důležité upozornění" + +#: src/components/routes/product-widget/OrderSummaryAndProducts/EditOrderModal/index.tsx:78 +msgid "Important: Changing your email address will update the link to access this order. You will be redirected to the new order link after saving." +msgstr "Důležité: Změna e-mailové adresy aktualizuje odkaz pro přístup k této objednávce. Po uložení budete přesměrováni na nový odkaz objednávky." + +#: src/components/routes/event/EventDashboard/index.tsx:137 +msgid "Important: Stripe reconnection required" +msgstr "Důležité: Je vyžadováno opětovné připojení Stripe" + +#: src/components/routes/admin/Dashboard/index.tsx:44 +msgid "In {diffHours} hours" +msgstr "Za {diffHours} hodin" + +#: src/components/routes/admin/Dashboard/index.tsx:42 +msgid "In {diffMinutes} minutes" +msgstr "Za {diffMinutes} minut" + +#: src/components/common/AffiliateTable/index.tsx:131 +#: src/components/common/CheckInListList/index.tsx:114 +#: src/components/common/EmailTemplateSettings/EmailTemplateSettingsBase.tsx:267 +#: src/components/forms/AffiliateForm/index.tsx:27 +#: src/components/forms/CapaciyAssigmentForm/index.tsx:25 +#: src/components/modals/EditUserModal/index.tsx:111 +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/Users/index.tsx:105 +msgid "Inactive" +msgstr "Neaktivní" + +#: src/components/modals/EditUserModal/index.tsx:107 +msgid "Inactive users cannot log in." +msgstr "Neaktivní uživatelé se nemohou přihlásit." + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/LocationSettings/index.tsx:102 +msgid "Include connection details for your online event. These details will be shown on the order summary page and attendee ticket page." +msgstr "Uveďte údaje pro připojení k vaší online akci. Tyto údaje se zobrazí na stránce se souhrnem objednávky a na stránce vstupenky účastníka." + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/MiscSettings/index.tsx:57 +msgid "Include tax and fees in the price" +msgstr "Zahrnout daň a poplatky do ceny" + +#: src/components/common/CheckInListList/index.tsx:101 +msgid "Includes {0} products" +msgstr "Zahrnuje {0} produktů" + +#: src/components/common/CheckInListList/index.tsx:102 +msgid "Includes 1 product" +msgstr "Zahrnuje 1 produkt" + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/VatSettings/index.tsx:78 +msgid "Indicate whether you're VAT-registered in the EU" +msgstr "Uveďte, zda jste plátcem DPH v EU" + +#: src/components/common/MessageList/index.tsx:28 +msgid "Individual attendees" +msgstr "Jednotliví účastníci" + +#: src/components/common/Editor/Controls/InsertImageControl/index.tsx:99 +#: src/components/common/Editor/Controls/InsertImageControl/index.tsx:120 +#: src/components/common/Editor/Controls/InsertImageControl/index.tsx:143 +msgid "Insert Image" +msgstr "Vložit obrázek" + +#: src/components/common/Editor/Controls/LiquidTokenControl.tsx:43 +#: src/components/common/Editor/Controls/LiquidTokenControl.tsx:44 +msgid "Insert Liquid Token" +msgstr "Vložit Liquid token" + +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/SocialLinks/index.tsx:53 +msgid "Instagram" +msgstr "Instagram" + +#: src/components/layouts/AuthLayout/index.tsx:36 +msgid "Instant Payouts" +msgstr "Okamžité výplaty" + +#: src/components/layouts/Event/index.tsx:125 +#: src/components/layouts/OrganizerLayout/index.tsx:93 +msgid "Integrations" +msgstr "Integrace" + +#: src/components/routes/admin/Accounts/AccountDetail/index.tsx:289 +msgid "Invalid" +msgstr "Neplatné" + +#: src/components/common/ContactOrganizerModal/index.tsx:35 +#: src/components/routes/product-widget/OrderSummaryAndProducts/EditAttendeeModal/index.tsx:33 +#: src/components/routes/product-widget/OrderSummaryAndProducts/EditOrderModal/index.tsx:33 +msgid "Invalid email" +msgstr "Neplatný e-mail" + +#: src/components/modals/CreateAffiliateModal/index.tsx:38 +#: src/components/modals/EditAffiliateModal/index.tsx:36 +msgid "Invalid email format" +msgstr "Neplatný formát e-mailu" + +#: src/components/common/ImageUploadDropzone/index.tsx:61 +msgid "Invalid file type. Please upload an image." +msgstr "Neplatný typ souboru. Nahrajte prosím obrázek." + +#: src/components/common/EmailTemplateSettings/EmailTemplateSettingsBase.tsx:144 +#: src/components/common/EmailTemplateSettings/EmailTemplateSettingsBase.tsx:175 +msgid "Invalid Liquid syntax. Please correct it and try again." +msgstr "Neplatná syntaxe Liquid. Opravte ji prosím a zkuste to znovu." + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/VatSettings/VatSettingsForm.tsx:157 +msgid "Invalid VAT number format" +msgstr "Neplatný formát DIČ" + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/Users/index.tsx:39 +msgid "Invitation resent!" +msgstr "Pozvánka byla znovu odeslána!" + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/Users/index.tsx:53 +msgid "Invitation revoked!" +msgstr "Pozvánka byla zrušena!" + +#: src/components/modals/InviteUserModal/index.tsx:54 +msgid "Invite a team member" +msgstr "Pozvat člena týmu" + +#: src/components/modals/InviteUserModal/index.tsx:74 +msgid "Invite Team Member" +msgstr "Pozvat člena týmu" + +#: src/components/layouts/OrganizerLayout/index.tsx:170 +msgid "Invite Team Members" +msgstr "Pozvat členy týmu" + +#: src/components/layouts/AuthLayout/index.tsx:57 +msgid "Invite unlimited team members with custom roles" +msgstr "Pozvěte neomezený počet členů týmu s vlastními rolemi" + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/Users/index.tsx:144 +msgid "Invite User" +msgstr "Pozvat uživatele" + +#: src/components/layouts/OrganizerLayout/index.tsx:167 +msgid "Invite Your Team" +msgstr "Pozvěte svůj tým" + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/Users/index.tsx:105 +msgid "Invited" +msgstr "Pozván" + +#: src/components/common/OrdersTable/index.tsx:301 +msgid "Invoice" +msgstr "Faktura" + +#: src/components/common/OrdersTable/index.tsx:103 +#: src/components/layouts/Checkout/index.tsx:92 +msgid "Invoice downloaded successfully" +msgstr "Faktura byla úspěšně stažena" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/PaymentSettings/index.tsx:262 +msgid "Invoice Notes" +msgstr "Poznámky k faktuře" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/PaymentSettings/index.tsx:207 +msgid "Invoice Numbering" +msgstr "Číslování faktur" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/PaymentSettings/index.tsx:187 +msgid "Invoice Settings" +msgstr "Nastavení faktur" + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/VatNotice/index.tsx:42 +msgid "Irish VAT at 23% will be applied to platform fees (domestic supply)." +msgstr "Na poplatky platformy bude uplatněna irská DPH ve výši 23 % (tuzemské plnění)." + +#: src/components/modals/EditAccountVatSettingsModal/index.tsx:116 +msgid "Is this account VAT registered in the EU?" +msgstr "Je tento účet registrován jako plátce DPH v EU?" + +#: src/components/common/LanguageSwitcher/index.tsx:24 +msgid "Italian" +msgstr "Italština" + +#: src/components/routes/product-widget/CollectInformation/index.tsx:655 +msgid "Item" +msgstr "Položka" + +#: src/components/common/OrdersTable/index.tsx:340 +msgid "item(s)" +msgstr "položek" + +#: src/components/common/OrdersTable/index.tsx:322 +msgid "Items" +msgstr "Položky" + +#: src/components/routes/admin/FailedJobs/index.tsx:163 +msgid "Job" +msgstr "Úloha" + +#: src/components/routes/admin/FailedJobs/index.tsx:65 +msgid "Job deleted" +msgstr "Úloha byla smazána" + +#: src/components/routes/admin/FailedJobs/index.tsx:242 +msgid "Job Details" +msgstr "Podrobnosti úlohy" + +#: src/components/routes/admin/FailedJobs/index.tsx:248 +msgid "Job Name" +msgstr "Název úlohy" + +#: src/components/routes/admin/FailedJobs/index.tsx:53 +msgid "Job queued for retry" +msgstr "Úloha byla zařazena do fronty pro opětovné spuštění" + +#: src/components/routes/auth/AcceptInvitation/index.tsx:98 +#: src/components/routes/auth/Register/index.tsx:91 +msgid "John" +msgstr "John" + +#: src/components/modals/CreateAttendeeModal/index.tsx:137 +msgid "Johnson" +msgstr "Johnson" + +#: src/components/layouts/EventHomepage/index.tsx:372 +msgid "Join from anywhere" +msgstr "Připojte se odkudkoli" + +#: src/components/common/JoinWaitlistButton/index.tsx:30 +#: src/components/modals/JoinWaitlistModal/index.tsx:189 +msgid "Join Waitlist" +msgstr "Přidat se na čekací listinu" + +#: src/components/modals/JoinWaitlistModal/index.tsx:143 +msgid "Join Waitlist for {productDisplayName}" +msgstr "Přidat se na čekací listinu pro {productDisplayName}" + +#: src/components/common/JoinWaitlistButton/index.tsx:30 +#: src/components/common/WaitlistTable/index.tsx:197 +msgid "Joined" +msgstr "Připojil se" + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/index.tsx:120 +msgid "Just click the button below to reconnect your Stripe account." +msgstr "Stačí kliknout na tlačítko níže a znovu připojit svůj účet Stripe." + +#: src/components/routes/auth/Login/index.tsx:121 +msgid "Just looking for your tickets?" +msgstr "Hledáte jen své vstupenky?" + +#: src/components/routes/product-widget/CollectInformation/index.tsx:595 +msgid "Keep me updated on news and events from {0}" +msgstr "Chci dostávat novinky a informace o akcích od {0}" + +#: src/components/forms/ProductForm/index.tsx:85 +msgid "Label" +msgstr "Popisek" + +#: src/components/common/AttendeeDetails/index.tsx:38 +#: src/components/modals/CreateAttendeeModal/index.tsx:155 +#: src/components/routes/profile/ManageProfile/index.tsx:196 +msgid "Language" +msgstr "Jazyk" + +#: src/components/common/OrganizerReportTable/index.tsx:60 +#: src/components/common/ReportTable/index.tsx:52 +msgid "Last 12 months" +msgstr "Posledních 12 měsíců" + +#: src/components/common/OrganizerReportTable/index.tsx:55 +#: src/components/common/ReportTable/index.tsx:47 +msgid "Last 14 days" +msgstr "Posledních 14 dní" + +#: src/components/routes/admin/Dashboard/index.tsx:159 +msgid "Last 14 Days" +msgstr "Posledních 14 dní" + +#: src/components/common/OrganizerReportTable/index.tsx:52 +#: src/components/common/ReportTable/index.tsx:44 +msgid "Last 24 hours" +msgstr "Posledních 24 hodin" + +#: src/components/common/OrganizerReportTable/index.tsx:56 +#: src/components/common/ReportTable/index.tsx:48 +#: src/components/routes/event/EventDashboard/index.tsx:266 +msgid "Last 30 days" +msgstr "Posledních 30 dní" + +#: src/components/common/OrganizerReportTable/index.tsx:53 +#: src/components/common/ReportTable/index.tsx:45 +msgid "Last 48 hours" +msgstr "Posledních 48 hodin" + +#: src/components/common/OrganizerReportTable/index.tsx:58 +#: src/components/common/ReportTable/index.tsx:50 +msgid "Last 6 months" +msgstr "Posledních 6 měsíců" + +#: src/components/common/OrganizerReportTable/index.tsx:54 +#: src/components/common/ReportTable/index.tsx:46 +msgid "Last 7 days" +msgstr "Posledních 7 dní" + +#: src/components/common/OrganizerReportTable/index.tsx:57 +#: src/components/common/ReportTable/index.tsx:49 +msgid "Last 90 days" +msgstr "Posledních 90 dní" + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/Users/index.tsx:156 +msgid "Last login" +msgstr "Poslední přihlášení" + +#: src/components/modals/CreateAttendeeModal/index.tsx:136 +#: src/components/modals/ManageAttendeeModal/index.tsx:111 +#: src/components/modals/ManageOrderModal/index.tsx:150 +msgid "Last name" +msgstr "Příjmení" + +#: src/components/common/QuestionsTable/index.tsx:252 +#: src/components/modals/EditUserModal/index.tsx:72 +#: src/components/modals/InviteUserModal/index.tsx:58 +#: src/components/modals/JoinWaitlistModal/index.tsx:166 +#: src/components/routes/auth/AcceptInvitation/index.tsx:102 +#: src/components/routes/auth/Register/index.tsx:96 +#: src/components/routes/product-widget/CollectInformation/index.tsx:465 +#: src/components/routes/product-widget/CollectInformation/index.tsx:466 +#: src/components/routes/product-widget/CollectInformation/index.tsx:681 +#: src/components/routes/product-widget/CollectInformation/index.tsx:682 +#: src/components/routes/product-widget/OrderSummaryAndProducts/EditAttendeeModal/index.tsx:60 +#: src/components/routes/product-widget/OrderSummaryAndProducts/EditOrderModal/index.tsx:60 +#: src/components/routes/profile/ManageProfile/index.tsx:154 +msgid "Last Name" +msgstr "Příjmení" + +#: src/components/routes/product-widget/OrderSummaryAndProducts/EditAttendeeModal/index.tsx:30 +#: src/components/routes/product-widget/OrderSummaryAndProducts/EditOrderModal/index.tsx:30 +msgid "Last name is required" +msgstr "Příjmení je povinné" + +#: src/components/common/OrganizerWebhookTable/index.tsx:239 +#: src/components/common/WebhookTable/index.tsx:239 +msgid "Last Response" +msgstr "Poslední odpověď" + +#: src/components/common/OrganizerWebhookTable/index.tsx:240 +#: src/components/common/WebhookTable/index.tsx:240 +msgid "Last Triggered" +msgstr "Naposledy spuštěno" + +#: src/components/routes/event/Reports/PromoCodesReport/index.tsx:70 +msgid "Last Used" +msgstr "Naposledy použito" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/PaymentSettings/index.tsx:201 +msgid "Leave blank to use the default word \"Invoice\"" +msgstr "Nechte prázdné pro použití výchozího slova \\\"Faktura\\\"" + +#: src/components/modals/EditAccountVatSettingsModal/index.tsx:141 +msgid "Legal business name for VAT purposes" +msgstr "Oficiální název firmy pro účely DPH" + +#: src/components/common/ThemeColorControls/index.tsx:84 +msgid "Light" +msgstr "Světlý" + +#: src/components/routes/my-tickets/index.tsx:160 +msgid "Link Expired or Invalid" +msgstr "Odkaz vypršel nebo je neplatný" + +#: src/components/routes/event/EventDashboard/index.tsx:238 +msgid "Link your Stripe account to receive funds from ticket sales." +msgstr "Propojte svůj účet Stripe a přijímejte platby z prodeje vstupenek." + +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/SocialLinks/index.tsx:61 +msgid "LinkedIn" +msgstr "LinkedIn" + +#: src/components/routes/admin/Accounts/AccountDetail/index.tsx:248 +msgid "Links Allowed" +msgstr "Povolené odkazy" + +#: src/components/common/EventCard/index.tsx:87 +#: src/components/layouts/Event/index.tsx:193 +#: src/components/layouts/OrganizerLayout/index.tsx:214 +msgid "Live" +msgstr "Aktivní" + +#: src/components/layouts/OrganizerHomepage/EventCard/index.tsx:111 +msgid "LIVE" +msgstr "AKTIVNÍ" + +#: src/components/routes/admin/Attribution/index.tsx:134 +#: src/components/routes/admin/Dashboard/index.tsx:122 +msgid "Live Events" +msgstr "Aktivní akce" + +#: src/components/routes/event/TicketDesigner/TicketPreview.tsx:35 +msgid "Loading preview..." +msgstr "Načítání náhledu..." + +#: src/components/common/Editor/Controls/LiquidTokenControl.tsx:26 +#: src/components/common/Editor/Controls/LiquidTokenControl.tsx:27 +msgid "Loading tokens..." +msgstr "Načítání tokenů..." + +#: src/components/modals/OrganizerWebhookLogsModal/index.tsx:144 +msgid "Loading webhook logs..." +msgstr "Načítání protokolů Webhooků..." + +#: src/components/routes/event/Webhooks/index.tsx:21 +#: src/components/routes/organizer/Webhooks/index.tsx:22 +msgid "Loading Webhooks" +msgstr "Načítání Webhooků" + +#: src/components/common/OrganizerReportTable/index.tsx:265 +#: src/components/common/ReportTable/index.tsx:210 +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/DangerZoneSettings/index.tsx:87 +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/DangerZoneSettings/index.tsx:93 +msgid "Loading..." +msgstr "Načítání..." + +#: src/components/common/AttendeeTicket/index.tsx:97 +#: src/components/layouts/EventHomepage/index.tsx:426 +#: src/components/routes/event/Settings/index.tsx:46 +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/LocationSettings/index.tsx:84 +#: src/components/routes/my-tickets/index.tsx:73 +#: src/components/routes/product-widget/OrderSummaryAndProducts/index.tsx:313 +msgid "Location" +msgstr "Místo" + +#: src/components/routes/auth/Login/index.tsx:104 +#: src/components/routes/auth/Register/index.tsx:78 +msgid "Log in" +msgstr "Přihlásit se" + +#: src/components/routes/auth/Login/index.tsx:104 +msgid "Logging in" +msgstr "Přihlašování" + +#: src/components/routes/event/TicketDesigner/index.tsx:142 +#: src/components/routes/organizer/OrganizerHomepageDesigner/index.tsx:214 +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/ImageAssetSettings/index.tsx:26 +msgid "Logo" +msgstr "Logo" + +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/ImageAssetSettings/index.tsx:23 +msgid "Logo & Cover" +msgstr "Logo a titulní obrázek" + +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/ImageAssetSettings/index.tsx:24 +msgid "Logo and cover image for your organizer" +msgstr "Logo a titulní obrázek vašeho organizátora" + +#: src/components/routes/organizer/OrganizerHomepageDesigner/index.tsx:228 +msgid "Logo will be displayed in the header" +msgstr "Logo se zobrazí v záhlaví" + +#: src/components/routes/event/TicketDesigner/index.tsx:157 +msgid "Logo will be displayed on the ticket" +msgstr "Logo se zobrazí na vstupence" + +#: src/components/common/GlobalMenu/index.tsx:85 +msgid "Logout" +msgstr "Odhlásit se" + +#: src/components/routes/product-widget/OrderSummaryAndProducts/LinkExpiredMessage/index.tsx:37 +msgid "Look Up My Tickets" +msgstr "Vyhledat mé vstupenky" + +#: src/components/common/WidgetEditor/index.tsx:341 +msgid "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nam placerat elementum..." +msgstr "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nam placerat elementum..." + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/PaymentSettings/index.tsx:180 +msgid "Make billing address mandatory during checkout" +msgstr "Nastavit fakturační adresu jako povinnou během platby" + +#: src/components/forms/QuestionForm/index.tsx:212 +msgid "Make this question mandatory" +msgstr "Nastavit tuto otázku jako povinnou" + +#: src/components/routes/event/EventDashboard/index.tsx:192 +msgid "Make your event live" +msgstr "Zveřejněte svou akci" + +#: src/components/common/CapacityAssignmentList/index.tsx:140 +#: src/components/common/CheckInListList/index.tsx:143 +#: src/components/common/OrdersTable/index.tsx:151 +#: src/components/common/OrganizerWebhookTable/index.tsx:96 +#: src/components/common/ProductsTable/SortableProduct/index.tsx:461 +#: src/components/common/PromoCodeTable/index.tsx:167 +#: src/components/layouts/OrganizerLayout/index.tsx:86 +msgid "Manage" +msgstr "Spravovat" + +#: src/components/common/AttendeeTable/index.tsx:349 +msgid "Manage attendee" +msgstr "Spravovat účastníka" + +#: src/components/common/EventCard/index.tsx:136 +msgid "Manage event" +msgstr "Spravovat akci" + +#: src/components/common/OrdersTable/index.tsx:153 +msgid "Manage order" +msgstr "Spravovat objednávku" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/PaymentSettings/index.tsx:100 +msgid "Manage payment and invoicing settings for this event." +msgstr "Spravujte nastavení plateb a fakturace pro tuto akci." + +#: src/components/routes/profile/ManageProfile/index.tsx:111 +msgid "Manage Profile" +msgstr "Spravovat profil" + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/TaxSettings/index.tsx:17 +msgid "Manage taxes and fees which can be applied to your products" +msgstr "Spravujte daně a poplatky, které lze uplatnit na vaše produkty" + +#: src/components/modals/CreateAttendeeModal/index.tsx:117 +msgid "Manage tickets" +msgstr "Spravovat vstupenky" + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/AccountSettings/index.tsx:54 +msgid "Manage your account details and default settings" +msgstr "Spravujte údaje svého účtu a výchozí nastavení" + +#: src/components/routes/event/SoldOutWaitlist/index.tsx:48 +msgid "Manage your event's waitlist, view stats, and offer tickets to attendees." +msgstr "Spravujte čekací listinu své akce, prohlížejte statistiky a nabízejte vstupenky účastníkům." + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/index.tsx:817 +msgid "Manage your payment processing and view platform fees" +msgstr "Spravujte zpracování plateb a prohlížejte poplatky platformy" + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/Users/index.tsx:143 +msgid "Manage your users and their permissions" +msgstr "Spravujte své uživatele a jejich oprávnění" + +#: src/components/forms/QuestionForm/index.tsx:211 +msgid "Mandatory questions must be answered before the customer can checkout." +msgstr "Povinné otázky musí být zodpovězeny, než zákazník může přejít k platbě." + +#: src/components/modals/OfferWaitlistModal/index.tsx:104 +msgid "Manual offer" +msgstr "Ruční nabídka" + +#: src/components/common/AttendeeTable/index.tsx:410 +msgid "Manually add an Attendee" +msgstr "Ručně přidat účastníka" + +#: src/components/modals/CreateAttendeeModal/index.tsx:108 +#: src/components/modals/CreateAttendeeModal/index.tsx:124 +msgid "Manually Add Attendee" +msgstr "Ručně přidat účastníka" + +#: src/components/common/OrdersTable/index.tsx:170 +msgid "Mark as paid" +msgstr "Označit jako zaplacené" + +#: src/components/routes/admin/Accounts/AccountDetail/index.tsx:236 +msgid "Max Messages / 24h" +msgstr "Max. zpráv / 24 h" + +#: src/components/routes/admin/Accounts/AccountDetail/index.tsx:242 +msgid "Max Recipients / Message" +msgstr "Max. příjemců / zpráva" + +#: src/components/forms/ProductForm/index.tsx:442 +msgid "Maximum Per Order" +msgstr "Maximum na objednávku" + +#: src/components/routes/admin/Attribution/index.tsx:108 +msgid "Medium" +msgstr "Střední" + +#: src/components/common/AttendeeTable/index.tsx:188 +#: src/components/common/ContactOrganizerModal/index.tsx:88 +#: src/components/common/OrdersTable/index.tsx:254 +#: src/components/modals/SendMessageModal/index.tsx:353 +msgid "Message" +msgstr "Zpráva" + +#: src/components/routes/admin/Messages/index.tsx:36 +msgid "Message approved successfully" +msgstr "Zpráva byla úspěšně schválena" + +#: src/components/common/AttendeeTable/index.tsx:354 +msgid "Message attendee" +msgstr "Napsat účastníkovi" + +#: src/components/common/ProductsTable/SortableProduct/index.tsx:474 +msgid "Message Attendees" +msgstr "Napsat účastníkům" + +#: src/components/modals/SendMessageModal/index.tsx:310 +msgid "Message attendees with specific tickets" +msgstr "Napsat účastníkům s konkrétními vstupenkami" + +#: src/components/common/OrdersTable/index.tsx:155 +msgid "Message buyer" +msgstr "Napsat kupujícímu" + +#: src/components/routes/event/messages.tsx:40 +msgid "Message cancelled" +msgstr "Zpráva byla zrušena" + +#: src/components/common/ContactOrganizerModal/index.tsx:39 +msgid "Message cannot exceed 5000 characters" +msgstr "Zpráva nesmí přesáhnout 5000 znaků" + +#: src/components/routes/admin/Messages/index.tsx:314 +msgid "Message Content" +msgstr "Obsah zprávy" + +#: src/components/routes/admin/Messages/index.tsx:266 +msgid "Message Details" +msgstr "Podrobnosti zprávy" + +#: src/components/modals/SendMessageModal/index.tsx:94 +msgid "Message individual attendees" +msgstr "Napsat jednotlivým účastníkům" + +#: src/components/common/ContactOrganizerModal/index.tsx:41 +msgid "Message is required" +msgstr "Zpráva je povinná" + +#: src/components/modals/SendMessageModal/index.tsx:322 +msgid "Message order owners with specific products" +msgstr "Napsat vlastníkům objednávek s konkrétními produkty" + +#: src/components/modals/SendMessageModal/index.tsx:194 +msgid "Message Scheduled" +msgstr "Zpráva naplánována" + +#: src/components/modals/SendMessageModal/index.tsx:194 +msgid "Message Sent" +msgstr "Zpráva odeslána" + +#: src/components/layouts/Admin/index.tsx:18 +#: src/components/layouts/Event/index.tsx:120 +#: src/components/routes/event/messages.tsx:225 +msgid "Messages" +msgstr "Zprávy" + +#: src/components/common/AdminAccountsTable/index.tsx:96 +#: src/components/routes/admin/Accounts/AccountDetail/index.tsx:215 +msgid "Messaging Tier" +msgstr "Úroveň zasílání zpráv" + +#: src/components/routes/admin/Accounts/AccountDetail/index.tsx:52 +msgid "Messaging tier updated successfully" +msgstr "Úroveň zasílání zpráv byla úspěšně aktualizována" + +#: src/components/forms/ProductForm/index.tsx:440 +msgid "Minimum Per Order" +msgstr "Minimum na objednávku" + +#: src/components/forms/ProductForm/index.tsx:307 +msgid "Minimum Price" +msgstr "Minimální cena" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/WaitlistSettings/index.tsx:71 +msgid "minutes" +msgstr "minut" + +#: src/components/routes/event/Settings/index.tsx:70 +msgid "Miscellaneous" +msgstr "Různé" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/MiscSettings/index.tsx:72 +msgid "Miscellaneous Settings" +msgstr "Různá nastavení" + +#: src/components/layouts/AuthLayout/index.tsx:51 +msgid "Mobile Optimized" +msgstr "Optimalizováno pro mobily" + +#: src/components/layouts/AuthLayout/index.tsx:32 +msgid "Mobile scanner with offline support and real-time tracking" +msgstr "Mobilní skener s podporou offline režimu a sledováním v reálném čase" + +#: src/components/routes/admin/Dashboard/index.tsx:163 +msgid "Monetary values are approximate totals across all currencies" +msgstr "Peněžní hodnoty jsou přibližné součty napříč všemi měnami" + +#: src/components/routes/admin/FailedJobs/index.tsx:115 +msgid "Monitor and manage failed background jobs" +msgstr "Sledujte a spravujte neúspěšné úlohy na pozadí" + +#: src/components/routes/event/EventDashboard/index.tsx:283 +msgid "Month" +msgstr "Měsíc" + +#: src/components/routes/admin/Dashboard/index.tsx:294 +msgid "Most Viewed Events (Last 14 Days)" +msgstr "Nejsledovanější akce (posledních 14 dní)" + +#: src/components/forms/QuestionForm/index.tsx:106 +msgid "Multi line text box" +msgstr "Víceřádkové textové pole" + +#: src/components/forms/ProductForm/index.tsx:174 +msgid "Multiple price options. Perfect for early bird products etc." +msgstr "Více cenových variant. Ideální pro produkty s cenou pro první zájemce apod." + +#: src/constants/eventCategories.ts:7 +msgid "Music" +msgstr "Hudba" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/SeoSettings/index.tsx:71 +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/SeoSettings/index.tsx:71 +msgid "My amazing event description..." +msgstr "Popis mé úžasné akce..." + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/SeoSettings/index.tsx:65 +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/SeoSettings/index.tsx:65 +msgid "My amazing event title..." +msgstr "Název mé úžasné akce..." + +#: src/components/common/GlobalMenu/index.tsx:40 +msgid "My Profile" +msgstr "Můj profil" + +#: src/components/routes/my-tickets/index.tsx:236 +msgid "My Tickets" +msgstr "Mé vstupenky" + +#: src/components/common/QuestionAndAnswerList/index.tsx:178 +msgid "N/A" +msgstr "N/A" + +#: src/components/common/WidgetEditor/index.tsx:364 +msgid "Nam placerat elementum..." +msgstr "Nam placerat elementum..." + +#: src/components/common/AttendeeDetails/index.tsx:14 +#: src/components/common/OrderDetails/index.tsx:23 +#: src/components/forms/AffiliateForm/index.tsx:81 +#: src/components/forms/CapaciyAssigmentForm/index.tsx:37 +#: src/components/forms/CheckInListForm/index.tsx:37 +#: src/components/forms/ProductCategoryForm/index.tsx:15 +#: src/components/forms/ProductCategoryForm/index.tsx:16 +#: src/components/forms/ProductForm/index.tsx:274 +#: src/components/forms/TaxAndFeeForm/index.tsx:61 +#: src/components/modals/DuplicateEventModal/index.tsx:109 +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/AccountSettings/index.tsx:63 +#: src/components/routes/admin/Configurations/index.tsx:219 +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/EventDetailsForm/index.tsx:75 +#: src/components/routes/product-widget/OrderSummaryAndProducts/index.tsx:231 +msgid "Name" +msgstr "Jméno" + +#: src/components/common/ContactOrganizerModal/index.tsx:32 +#: src/components/modals/CreateAffiliateModal/index.tsx:28 +#: src/components/modals/EditAffiliateModal/index.tsx:33 +#: src/components/routes/admin/Configurations/index.tsx:168 +msgid "Name is required" +msgstr "Jméno je povinné" + +#: src/components/routes/admin/Configurations/index.tsx:169 +msgid "Name must be less than 255 characters" +msgstr "Jméno musí mít méně než 255 znaků" + +#: src/components/common/QuestionAndAnswerList/index.tsx:181 +#: src/components/common/QuestionAndAnswerList/index.tsx:289 +msgid "Navigate to Attendee" +msgstr "Přejít na účastníka" + +#: src/components/routes/organizer/Reports/EventsPerformanceReport/index.tsx:85 +#: src/components/routes/organizer/Reports/RevenueSummaryReport/index.tsx:36 +msgid "Net Revenue" +msgstr "Čistý příjem" + +#: src/components/common/OrganizerWebhookTable/index.tsx:266 +#: src/components/common/PromoCodeTable/index.tsx:158 +#: src/components/common/WebhookTable/index.tsx:266 +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/Users/index.tsx:101 +msgid "Never" +msgstr "Nikdy" + +#: src/components/routes/auth/ResetPassword/index.tsx:64 +#: src/components/routes/profile/ManageProfile/index.tsx:232 +msgid "New Password" +msgstr "Nové heslo" + +#: src/components/routes/admin/Dashboard/index.tsx:225 +msgid "New Signups" +msgstr "Nové registrace" + +#: src/constants/eventCategories.ts:4 +msgid "Nightlife" +msgstr "Noční život" + +#: src/components/routes/admin/Accounts/AccountDetail/index.tsx:250 +#: src/components/routes/admin/Accounts/AccountDetail/index.tsx:277 +msgid "No" +msgstr "Ne" + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/VatSettings/VatSettingsForm.tsx:204 +msgid "No - I'm an individual or non-VAT registered business" +msgstr "Ne – jsem fyzická osoba nebo firma, která není plátcem DPH" + +#: src/components/common/AdminUsersTable/index.tsx:143 +msgid "No accounts" +msgstr "Žádné účty" + +#: src/components/common/AdminAccountsTable/index.tsx:21 +msgid "No accounts found" +msgstr "Nebyly nalezeny žádné účty" + +#: src/components/routes/event/Webhooks/index.tsx:22 +#: src/components/routes/organizer/Webhooks/index.tsx:23 +msgid "No Active Webhooks" +msgstr "Žádné aktivní Webhooky" + +#: src/components/common/AffiliateTable/index.tsx:55 +msgid "No Affiliates to show" +msgstr "Žádní affiliate partneři k zobrazení" + +#: src/components/common/NoEventsBlankSlate/index.tsx:21 +msgid "No archived events to show." +msgstr "Žádné archivované akce k zobrazení." + +#: src/components/common/QuestionsTable/index.tsx:490 +msgid "No attendee questions yet" +msgstr "Zatím žádné otázky pro účastníky" + +#: src/components/common/AttendeeList/index.tsx:23 +msgid "No attendees found for this order." +msgstr "Pro tuto objednávku nebyli nalezeni žádní účastníci." + +#: src/components/modals/ManageOrderModal/index.tsx:132 +msgid "No attendees have been added to this order." +msgstr "K této objednávce nebyli přidáni žádní účastníci." + +#: src/components/common/AttendeeTable/index.tsx:399 +msgid "No Attendees to show" +msgstr "Žádní účastníci k zobrazení" + +#: src/components/routes/admin/Attribution/index.tsx:121 +msgid "No attribution data found" +msgstr "Nebyla nalezena žádná data o zdrojích" + +#: src/components/modals/OfferWaitlistModal/index.tsx:187 +msgid "No capacity" +msgstr "Žádná kapacita" + +#: src/components/common/CapacityAssignmentList/index.tsx:42 +msgid "No Capacity Assignments" +msgstr "Žádná přiřazení kapacity" + +#: src/components/common/CheckInListList/index.tsx:44 +msgid "No Check-In Lists" +msgstr "Žádné seznamy pro check-in" + +#: src/components/common/CheckInStatusModal/index.tsx:154 +msgid "No check-in lists available for this event." +msgstr "Pro tuto akci nejsou k dispozici žádné seznamy pro check-in." + +#: src/components/routes/admin/Configurations/index.tsx:126 +msgid "No configurations found" +msgstr "Nebyly nalezeny žádné konfigurace" + +#: src/components/common/ReportTable/index.tsx:218 +msgid "No data available" +msgstr "Nejsou k dispozici žádná data" + +#: src/components/common/OrganizerReportTable/index.tsx:272 +msgid "No data found for the selected filters. Try adjusting the date range or currency." +msgstr "Pro zvolené filtry nebyla nalezena žádná data. Zkuste upravit rozsah dat nebo měnu." + +#: src/components/common/ReportTable/index.tsx:214 +msgid "No data to show. Please select a date range" +msgstr "Žádná data k zobrazení. Vyberte prosím rozsah dat" + +#: src/components/forms/PromoCodeForm/index.tsx:77 +msgid "No Discount" +msgstr "Bez slevy" + +#: src/components/common/ProductsTable/SortableProduct/index.tsx:439 +msgid "No end date" +msgstr "Bez data ukončení" + +#: src/components/common/NoEventsBlankSlate/index.tsx:20 +msgid "No ended events to show." +msgstr "Žádné ukončené akce k zobrazení." + +#: src/components/common/AdminEventsTable/index.tsx:22 +msgid "No events found" +msgstr "Nebyly nalezeny žádné akce" + +#: src/components/routes/admin/Dashboard/index.tsx:489 +msgid "No events starting in the next 24 hours" +msgstr "V následujících 24 hodinách nezačínají žádné akce" + +#: src/components/common/NoEventsBlankSlate/index.tsx:14 +msgid "No events to show" +msgstr "Žádné akce k zobrazení" + +#: src/components/routes/organizer/OrganizerDashboard/index.tsx:248 +msgid "No events yet" +msgstr "Zatím žádné akce" + +#: src/components/routes/admin/FailedJobs/index.tsx:155 +msgid "No failed jobs" +msgstr "Žádné neúspěšné úlohy" + +#: src/components/common/FilterModal/index.tsx:261 +msgid "No filters available" +msgstr "Nejsou k dispozici žádné filtry" + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/index.tsx:86 +msgid "No impact on your current or past transactions" +msgstr "Bez dopadu na vaše současné nebo minulé transakce" + +#: src/components/common/OrdersTable/index.tsx:306 +msgid "No invoice" +msgstr "Bez faktury" + +#: src/components/modals/OrganizerWebhookLogsModal/index.tsx:163 +#: src/components/modals/WebhookLogsModal/index.tsx:177 +msgid "No logs found" +msgstr "Nebyly nalezeny žádné záznamy" + +#: src/components/common/ThemeFontControl/index.tsx:74 +msgid "No matching fonts" +msgstr "Žádné odpovídající fonty" + +#: src/components/routes/admin/Messages/index.tsx:154 +msgid "No messages found" +msgstr "Nebyly nalezeny žádné zprávy" + +#: src/components/routes/event/messages.tsx:321 +msgid "No messages to show" +msgstr "Žádné zprávy k zobrazení" + +#: src/components/common/QuestionsTable/index.tsx:489 +msgid "No order questions yet" +msgstr "Zatím žádné otázky k objednávce" + +#: src/components/common/AdminOrdersTable/index.tsx:20 +msgid "No orders found" +msgstr "Nebyly nalezeny žádné objednávky" + +#: src/components/common/OrdersTable/index.tsx:466 +msgid "No orders to show" +msgstr "Žádné objednávky k zobrazení" + +#: src/components/routes/organizer/OrganizerDashboard/index.tsx:319 +msgid "No orders yet" +msgstr "Zatím žádné objednávky" + +#: src/components/routes/admin/Dashboard/index.tsx:377 +msgid "No organizer activity in the last 14 days" +msgstr "Za posledních 14 dní žádná aktivita organizátora" + +#: src/components/modals/SwitchOrganizerModal/index.tsx:57 +msgid "No other organizers available" +msgstr "Nejsou k dispozici žádní další organizátoři" + +#: src/components/routes/admin/Messages/index.tsx:75 +msgid "No Paid Orders" +msgstr "Žádné zaplacené objednávky" + +#: src/components/layouts/OrganizerHomepage/index.tsx:299 +msgid "No past events" +msgstr "Žádné minulé akce" + +#: src/components/routes/product-widget/Payment/index.tsx:88 +msgid "No payment methods are currently available. Please contact the event organizer for assistance." +msgstr "Momentálně nejsou k dispozici žádné platební metody. O pomoc požádejte prosím organizátora akce." + +#: src/components/common/OrderStatusBadge/index.tsx:13 +#: src/components/routes/product-widget/OrderSummaryAndProducts/index.tsx:56 +msgid "No Payment Required" +msgstr "Platba není vyžadována" + +#: src/components/routes/admin/Dashboard/index.tsx:282 +msgid "No popular events in the last 14 days" +msgstr "Za posledních 14 dní žádné oblíbené akce" + +#: src/components/modals/ManageAttendeeModal/index.tsx:177 +msgid "No product associated with this attendee." +msgstr "S tímto účastníkem není spojen žádný produkt." + +#: src/components/common/ProductSelector/index.tsx:33 +msgid "No products available for selection" +msgstr "K výběru nejsou k dispozici žádné produkty" + +#: src/components/modals/CreateProductCategoryModal/index.tsx:22 +msgid "No products available in this category." +msgstr "V této kategorii nejsou k dispozici žádné produkty." + +#: src/components/modals/OfferWaitlistModal/index.tsx:134 +msgid "No products have waiting entries" +msgstr "Žádné produkty nemají čekající záznamy" + +#: src/components/forms/ProductCategoryForm/index.tsx:23 +msgid "No products message" +msgstr "Zpráva o žádných produktech" + +#: src/components/common/ProductsTable/ProductsBlankSlate/index.tsx:39 +msgid "No Products Yet" +msgstr "Zatím žádné produkty" + +#: src/components/common/PromoCodeTable/index.tsx:46 +msgid "No Promo Codes to show" +msgstr "Žádné promo kódy k zobrazení" + +#: src/components/modals/ManageAttendeeModal/index.tsx:193 +msgid "No questions answered by this attendee." +msgstr "Tento účastník nezodpověděl žádné otázky." + +#: src/components/modals/ManageOrderModal/index.tsx:119 +msgid "No questions have been asked for this order." +msgstr "K této objednávce nebyly položeny žádné otázky." + +#: src/components/routes/admin/Dashboard/index.tsx:438 +msgid "No recent account signups" +msgstr "Žádné nedávné registrace účtů" + +#: src/components/modals/MessageRecipientsModal/index.tsx:54 +msgid "No recipients found" +msgstr "Nebyli nalezeni žádní příjemci" + +#: src/components/common/OrganizerWebhookTable/index.tsx:174 +#: src/components/common/WebhookTable/index.tsx:174 +msgid "No response" +msgstr "Bez odpovědi" + +#: src/components/modals/OrganizerWebhookLogsModal/index.tsx:79 +msgid "No Response" +msgstr "Bez odpovědi" + +#: src/components/common/OrganizerWebhookTable/index.tsx:141 +#: src/components/common/WebhookTable/index.tsx:141 +msgid "No responses yet" +msgstr "Zatím žádné odpovědi" + +#: src/components/common/NoResultsSplash/index.tsx:24 +msgid "No results" +msgstr "Žádné výsledky" + +#: src/components/common/ProductsTable/ProductsBlankSlate/index.tsx:20 +msgid "No Search Results" +msgstr "Žádné výsledky vyhledávání" + +#: src/components/common/NoResultsSplash/index.tsx:29 +msgid "No search results." +msgstr "Žádné výsledky vyhledávání." + +#: src/components/common/TaxAndFeeList/index.tsx:105 +msgid "No Taxes or Fees have been added." +msgstr "Nebyly přidány žádné daně ani poplatky." + +#: src/components/routes/my-tickets/index.tsx:220 +msgid "No Tickets Found" +msgstr "Nebyly nalezeny žádné vstupenky" + +#: src/components/layouts/OrganizerHomepage/index.tsx:299 +msgid "No upcoming events" +msgstr "Žádné nadcházející akce" + +#: src/components/common/AdminUsersTable/index.tsx:18 +msgid "No users found" +msgstr "Nebyli nalezeni žádní uživatelé" + +#: src/components/routes/admin/Accounts/AccountDetail/index.tsx:308 +msgid "No VAT settings configured" +msgstr "Nejsou nastavena žádná nastavení DPH" + +#: src/components/routes/admin/Dashboard/index.tsx:329 +msgid "No viewed events in the last 14 days" +msgstr "Za posledních 14 dní žádné zobrazené akce" + +#: src/components/common/WaitlistTable/index.tsx:236 +msgid "No waitlist entries" +msgstr "Žádné záznamy v pořadníku" + +#: src/components/modals/OrganizerWebhookLogsModal/index.tsx:166 +#: src/components/modals/WebhookLogsModal/index.tsx:180 +msgid "No webhook events have been recorded for this endpoint yet. Events will appear here once they are triggered." +msgstr "Pro tento koncový bod zatím nebyly zaznamenány žádné události Webhooku. Události se zde zobrazí, jakmile budou spuštěny." + +#: src/components/common/OrganizerWebhookTable/index.tsx:201 +#: src/components/common/WebhookTable/index.tsx:201 +msgid "No Webhooks" +msgstr "Žádné Webhooky" + +#: src/components/layouts/Checkout/index.tsx:322 +msgid "No, keep me here" +msgstr "Ne, zůstat zde" + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/VatSettings/index.tsx:69 +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/VatSettings/VatSettingsModal.tsx:31 +msgid "Non-VAT registered businesses or individuals: Irish VAT at 23% applies" +msgstr "Podniky nebo jednotlivci neregistrovaní k DPH: uplatňuje se irská DPH ve výši 23 %" + +#: src/components/common/PromoCodeTable/index.tsx:82 +#: src/components/routes/product-widget/CollectInformation/index.tsx:527 +msgid "None" +msgstr "Žádné" + +#: src/components/common/ProductPriceAvailability/index.tsx:37 +#: src/components/common/ProductPriceAvailability/index.tsx:66 +msgid "Not available" +msgstr "Není k dispozici" + +#: src/components/common/AttendeeTable/index.tsx:327 +#: src/components/common/CheckInStatusModal/index.tsx:110 +msgid "Not Checked In" +msgstr "Neodbaveno" + +#: src/components/common/CheckInStatusModal/index.tsx:118 +msgid "Not Eligible" +msgstr "Nesplňuje podmínky" + +#: src/components/modals/ManageAttendeeModal/index.tsx:130 +#: src/components/modals/ManageOrderModal/index.tsx:164 +msgid "Notes" +msgstr "Poznámky" + +#: src/components/common/ReportTable/index.tsx:240 +msgid "Nothing to show yet" +msgstr "Zatím není co zobrazit" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/EmailSettings/GeneralEmailSettings.tsx:73 +msgid "Notification Settings" +msgstr "Nastavení oznámení" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/EmailSettings/GeneralEmailSettings.tsx:76 +msgid "Notify organizer of new orders" +msgstr "Informovat organizátora o nových objednávkách" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/PaymentSettings/index.tsx:227 +msgid "Number of days allowed for payment (leave blank to omit payment terms from invoices)" +msgstr "Počet dní povolených pro platbu (ponechte prázdné, chcete-li z faktur vynechat platební podmínky)" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/PaymentSettings/index.tsx:209 +msgid "Number Prefix" +msgstr "Číselná předpona" + +#: src/components/common/OrganizerReportTable/index.tsx:356 +msgid "of" +msgstr "z" + +#: src/components/common/WaitlistTable/index.tsx:132 +#: src/components/modals/OfferWaitlistModal/index.tsx:221 +msgid "Offer" +msgstr "Nabídnout" + +#: src/components/common/WaitlistTable/index.tsx:69 +msgid "Offer Spot" +msgstr "Nabídnout místo" + +#: src/components/modals/OfferWaitlistModal/index.tsx:82 +#: src/components/modals/OfferWaitlistModal/index.tsx:126 +#: src/components/routes/event/SoldOutWaitlist/index.tsx:86 +msgid "Offer Tickets" +msgstr "Nabídnout vstupenky" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/WaitlistSettings/index.tsx:66 +msgid "Offer Timeout" +msgstr "Časový limit nabídky" + +#: src/components/common/WaitlistStats/index.tsx:13 +#: src/components/common/WaitlistTable/index.tsx:25 +#: src/components/routes/event/SoldOutWaitlist/index.tsx:72 +msgid "Offered" +msgstr "Nabídnuto" + +#: src/components/modals/OfferWaitlistModal/index.tsx:91 +#: src/components/modals/OfferWaitlistModal/index.tsx:130 +msgid "Offers expire after {timeoutHours} hours." +msgstr "Nabídky vyprší po {timeoutHours} hodinách." + +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/AddressSettings/index.tsx:74 +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/AddressSettings/index.tsx:75 +msgid "Office or venue name" +msgstr "Název kanceláře nebo místa konání" + +#: src/components/common/OrdersTable/index.tsx:389 +#: src/components/routes/product-widget/Payment/index.tsx:132 +msgid "Offline" +msgstr "Offline" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/PaymentSettings/index.tsx:146 +msgid "Offline orders are not reflected in event statistics until the order is marked as paid." +msgstr "Offline objednávky se do statistik akce nepromítnou, dokud nebudou označeny jako zaplacené." + +#: src/components/routes/product-widget/Payment/index.tsx:78 +msgid "Offline payment failed. Please try again or contact the event organizer." +msgstr "Offline platba se nezdařila. Zkuste to prosím znovu nebo kontaktujte organizátora akce." + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/PaymentSettings/index.tsx:152 +msgid "Offline Payment Instructions" +msgstr "Pokyny pro offline platbu" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/PaymentSettings/index.tsx:91 +msgid "Offline Payments" +msgstr "Offline platby" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/PaymentSettings/index.tsx:140 +msgid "Offline Payments Information" +msgstr "Informace o offline platbách" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/PaymentSettings/index.tsx:135 +msgid "Offline Payments Settings" +msgstr "Nastavení offline plateb" + +#: src/components/common/EventCard/index.tsx:89 +#: src/components/common/ProductsTable/SortableProduct/index.tsx:93 +#: src/components/routes/organizer/Reports/EventsPerformanceReport/index.tsx:32 +msgid "On Sale" +msgstr "V prodeji" + +#: src/components/common/ProductsTable/SortableProduct/index.tsx:99 +msgid "On sale {0}" +msgstr "V prodeji {0}" + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/index.tsx:553 +msgid "Once you complete the upgrade, your old account will only be used for refunds." +msgstr "Jakmile dokončíte upgrade, váš starý účet bude sloužit pouze k refundacím." + +#: src/components/common/NoEventsBlankSlate/index.tsx:19 +msgid "Once you create an event, you'll see it here." +msgstr "Jakmile vytvoříte akci, uvidíte ji zde." + +#: src/components/common/ReportTable/index.tsx:245 +msgid "Once you start collecting data, you'll see it here." +msgstr "Jakmile začnete shromažďovat data, uvidíte je zde." + +#: src/components/routes/event/GettingStarted/index.tsx:184 +msgid "Once you're ready, set your event live and start selling products." +msgstr "Až budete připraveni, spusťte svou akci naživo a začněte prodávat produkty." + +#: src/components/common/EventStatusBadge/index.tsx:18 +#: src/components/routes/organizer/Reports/EventsPerformanceReport/index.tsx:31 +msgid "Ongoing" +msgstr "Probíhá" + +#: src/components/common/EventCard/index.tsx:93 +#: src/components/routes/product-widget/Payment/index.tsx:124 +msgid "Online" +msgstr "Online" + +#: src/components/layouts/EventHomepage/index.tsx:370 +#: src/components/layouts/OrganizerHomepage/EventCard/index.tsx:167 +msgid "Online Event" +msgstr "Online akce" + +#: src/components/common/OnlineEventDetails/index.tsx:9 +msgid "Online Event Details" +msgstr "Podrobnosti o online akci" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/DangerZoneSettings/index.tsx:73 +msgid "Only account administrators can delete or archive events. Contact your account admin for assistance." +msgstr "Akce mohou mazat nebo archivovat pouze administrátoři účtu. O pomoc požádejte administrátora svého účtu." + +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/DangerZoneSettings/index.tsx:79 +msgid "Only account administrators can delete or archive organizers. Contact your account admin for assistance." +msgstr "Organizátory mohou mazat nebo archivovat pouze administrátoři účtu. O pomoc požádejte administrátora svého účtu." + +#: src/components/modals/SendMessageModal/index.tsx:330 +msgid "Only send to orders with these statuses" +msgstr "Odeslat pouze objednávkám s těmito stavy" + +#: src/components/routes/event/TicketDesigner/index.tsx:192 +msgid "Only show start date and time" +msgstr "Zobrazit pouze datum a čas začátku" + +#: src/components/common/ProductsTable/SortableProduct/index.tsx:311 +msgid "Only visible with promo code" +msgstr "Viditelné pouze s promo kódem" + +#: src/components/common/CheckInListList/index.tsx:165 +#: src/components/modals/CheckInListSuccessModal/index.tsx:56 +msgid "Open Check-In Page" +msgstr "Otevřít stránku check-inu" + +#: src/components/layouts/AppLayout/index.tsx:29 +msgid "Open sidebar" +msgstr "Otevřít postranní panel" + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/index.tsx:196 +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/index.tsx:405 +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/index.tsx:642 +msgid "Open Stripe Dashboard" +msgstr "Otevřít nástěnku Stripe" + +#: src/components/forms/QuestionForm/index.tsx:45 +msgid "Option {i}" +msgstr "Možnost {i}" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/PaymentSettings/index.tsx:263 +msgid "Optional additional information to appear on all invoices (e.g., payment terms, late payment fees, return policy)" +msgstr "Volitelné doplňující informace, které se zobrazí na všech fakturách (např. platební podmínky, poplatky z prodlení, storno podmínky)" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/PaymentSettings/index.tsx:210 +msgid "Optional prefix for invoice numbers (e.g., INV-)" +msgstr "Volitelná předpona pro čísla faktur (např. INV-)" + +#: src/components/routes/event/TicketDesigner/index.tsx:165 +msgid "Optional text for disclaimers, contact info, or thank you notes (single line only)" +msgstr "Volitelný text pro upozornění, kontaktní údaje nebo poděkování (pouze jeden řádek)" + +#: src/components/common/QuestionsTable/index.tsx:125 +msgid "options" +msgstr "možnosti" + +#: src/components/forms/QuestionForm/index.tsx:28 +msgid "Options" +msgstr "Možnosti" + +#: src/components/modals/CreateEventModal/index.tsx:165 +msgid "or" +msgstr "nebo" + +#: src/components/common/QuestionsTable/index.tsx:294 +#: src/components/common/QuestionsTable/index.tsx:447 +#: src/components/routes/my-tickets/index.tsx:53 +msgid "Order" +msgstr "Objednávka" + +#: src/components/common/AttendeeTable/index.tsx:240 +msgid "Order & Ticket" +msgstr "Objednávka a vstupenka" + +#: src/components/routes/product-widget/CollectInformation/index.tsx:381 +#: src/components/routes/product-widget/OrderSummaryAndProducts/index.tsx:354 +msgid "Order cancelled" +msgstr "Objednávka zrušena" + +#: src/components/forms/WebhookForm/index.tsx:97 +msgid "Order Cancelled" +msgstr "Objednávka zrušena" + +#: src/components/routes/product-widget/CollectInformation/index.tsx:371 +#: src/components/routes/product-widget/OrderSummaryAndProducts/index.tsx:364 +msgid "Order complete" +msgstr "Objednávka dokončena" + +#: src/components/common/EmailTemplateEditor/EmailTemplateEditor.tsx:94 +#: src/components/common/EmailTemplateSettings/EmailTemplateSettingsBase.tsx:200 +msgid "Order Confirmation" +msgstr "Potvrzení objednávky" + +#: src/components/routes/product-widget/OrderSummaryAndProducts/index.tsx:525 +msgid "Order confirmation resent successfully" +msgstr "Potvrzení objednávky bylo úspěšně znovu odesláno" + +#: src/components/forms/WebhookForm/index.tsx:73 +msgid "Order Created" +msgstr "Objednávka vytvořena" + +#: src/components/routes/product-widget/OrderSummaryAndProducts/index.tsx:268 +msgid "Order Date" +msgstr "Datum objednávky" + +#: src/components/common/OrdersTable/index.tsx:277 +#: src/components/modals/ManageAttendeeModal/index.tsx:166 +#: src/components/modals/ManageOrderModal/index.tsx:86 +#: src/components/routes/product-widget/OrderSummaryAndProducts/index.tsx:592 +msgid "Order Details" +msgstr "Podrobnosti objednávky" + +#: src/components/modals/CancelOrderModal/index.tsx:40 +msgid "Order has been canceled and refunded. The order owner has been notified." +msgstr "Objednávka byla zrušena a refundována. Vlastník objednávky byl informován." + +#: src/components/modals/CancelOrderModal/index.tsx:41 +msgid "Order has been canceled and the order owner has been notified." +msgstr "Objednávka byla zrušena a vlastník objednávky byl informován." + +#: src/components/routes/admin/Messages/index.tsx:88 +#: src/components/routes/admin/Messages/index.tsx:138 +msgid "Order Holders" +msgstr "Držitelé objednávky" + +#: src/components/common/AdminOrdersTable/index.tsx:67 +msgid "Order ID" +msgstr "ID objednávky" + +#: src/components/forms/ProductForm/index.tsx:436 +msgid "Order Limits" +msgstr "Limity objednávky" + +#: src/components/forms/ProductForm/index.tsx:384 +msgid "Order limits set" +msgstr "Limity objednávky nastaveny" + +#: src/components/common/OrdersTable/index.tsx:78 +msgid "Order marked as paid" +msgstr "Objednávka označena jako zaplacená" + +#: src/components/forms/WebhookForm/index.tsx:85 +msgid "Order Marked as Paid" +msgstr "Objednávka označena jako zaplacená" + +#: src/components/routes/product-widget/CollectInformation/index.tsx:396 +msgid "Order not found" +msgstr "Objednávka nebyla nalezena" + +#: src/components/routes/product-widget/OrderSummaryAndProducts/index.tsx:542 +msgid "Order Not Found" +msgstr "Objednávka nebyla nalezena" + +#: src/components/modals/ManageOrderModal/index.tsx:92 +msgid "Order Notes" +msgstr "Poznámky k objednávce" + +#: src/components/common/MessageList/index.tsx:31 +msgid "Order owner" +msgstr "Vlastník objednávky" + +#: src/components/modals/SendMessageModal/index.tsx:294 +msgid "Order owners with a specific product" +msgstr "Vlastníci objednávek s konkrétním produktem" + +#: src/components/common/MessageList/index.tsx:27 +msgid "Order owners with products" +msgstr "Vlastníci objednávek s produkty" + +#: src/components/routes/organizer/Reports/PlatformFeesReport/index.tsx:59 +msgid "Order Ref" +msgstr "Ref. objednávky" + +#: src/components/routes/product-widget/OrderSummaryAndProducts/index.tsx:247 +msgid "Order Reference" +msgstr "Referenční číslo objednávky" + +#: src/components/forms/WebhookForm/index.tsx:91 +msgid "Order Refunded" +msgstr "Objednávka refundována" + +#: src/components/routes/event/orders.tsx:45 +msgid "Order Status" +msgstr "Stav objednávky" + +#: src/components/modals/SendMessageModal/index.tsx:331 +msgid "Order statuses" +msgstr "Stavy objednávek" + +#: src/components/common/InlineOrderSummary/index.tsx:54 +#: src/components/modals/ManageOrderModal/index.tsx:105 +msgid "Order Summary" +msgstr "Souhrn objednávky" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/HomepageAndCheckoutSettings/index.tsx:121 +msgid "Order timeout" +msgstr "Časový limit objednávky" + +#: src/components/modals/RefundOrderModal/index.tsx:78 +msgid "Order Total" +msgstr "Celkem za objednávku" + +#: src/components/forms/WebhookForm/index.tsx:79 +msgid "Order Updated" +msgstr "Objednávka aktualizována" + +#: src/components/routes/product-widget/OrderSummaryAndProducts/index.tsx:464 +msgid "Order updated successfully" +msgstr "Objednávka byla úspěšně aktualizována" + +#: src/components/routes/product-widget/CollectInformation/index.tsx:351 +msgid "Order was cancelled" +msgstr "Objednávka byla zrušena" + +#: src/components/layouts/Admin/index.tsx:17 +#: src/components/layouts/Event/index.tsx:112 +#: src/components/routes/admin/Attribution/index.tsx:138 +#: src/components/routes/admin/Orders/index.tsx:44 +#: src/components/routes/event/orders.tsx:115 +#: src/components/routes/organizer/Reports/EventsPerformanceReport/index.tsx:103 +#: src/components/routes/organizer/Reports/RevenueSummaryReport/index.tsx:60 +#: src/components/routes/organizer/Reports/TaxSummaryReport/index.tsx:55 +msgid "Orders" +msgstr "Objednávky" + +#: src/components/routes/admin/Dashboard/index.tsx:189 +msgid "Orders Completed" +msgstr "Dokončené objednávky" + +#: src/components/routes/event/orders.tsx:94 +msgid "Orders Exported" +msgstr "Exportované objednávky" + +#: src/components/routes/admin/Dashboard/index.tsx:207 +msgid "Orders Total" +msgstr "Objednávky celkem" + +#: src/components/common/AdminEventsTable/index.tsx:142 +msgid "Orders:" +msgstr "Objednávky:" + +#: src/components/routes/admin/Attribution/index.tsx:62 +msgid "Organic Accounts" +msgstr "Organické účty" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/PaymentSettings/index.tsx:245 +msgid "Organization Address" +msgstr "Adresa organizace" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/PaymentSettings/index.tsx:236 +msgid "Organization Details" +msgstr "Podrobnosti o organizaci" + +#: src/components/forms/OrganizerForm/index.tsx:28 +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/PaymentSettings/index.tsx:238 +msgid "Organization Name" +msgstr "Název organizace" + +#: src/components/common/AdminEventsTable/index.tsx:87 +#: src/components/common/AttendeeTicket/index.tsx:88 +#: src/components/layouts/EventHomepage/index.tsx:519 +#: src/components/modals/EditUserModal/index.tsx:55 +#: src/components/modals/InviteUserModal/index.tsx:47 +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/Users/index.tsx:96 +#: src/components/routes/admin/Dashboard/index.tsx:257 +#: src/components/routes/admin/Dashboard/index.tsx:306 +#: src/components/routes/admin/Dashboard/index.tsx:352 +#: src/components/routes/events/Dashboard/index.tsx:194 +#: src/components/routes/product-widget/OrderSummaryAndProducts/index.tsx:332 +msgid "Organizer" +msgstr "Organizátor" + +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/DangerZoneSettings/index.tsx:61 +msgid "Organizer archived successfully" +msgstr "Organizátor byl úspěšně archivován" + +#: src/components/layouts/Event/index.tsx:84 +#: src/components/layouts/OrganizerLayout/index.tsx:78 +#: src/components/routes/organizer/OrganizerDashboard/index.tsx:160 +msgid "Organizer Dashboard" +msgstr "Nástěnka organizátora" + +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/DangerZoneSettings/index.tsx:41 +msgid "Organizer deleted successfully" +msgstr "Organizátor byl úspěšně smazán" + +#: src/components/modals/CreateEventModal/index.tsx:49 +msgid "Organizer is required" +msgstr "Organizátor je povinný" + +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/BasicSettings/index.tsx:72 +msgid "Organizer Name" +msgstr "Jméno organizátora" + +#: src/components/layouts/PublicOrganizer/OrganizerNotFound/index.tsx:8 +#: src/components/layouts/PublicOrganizer/OrganizerNotFound/index.tsx:10 +msgid "Organizer Not Found" +msgstr "Organizátor nebyl nalezen" + +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/DangerZoneSettings/index.tsx:61 +msgid "Organizer restored successfully" +msgstr "Organizátor byl úspěšně obnoven" + +#: src/components/routes/organizer/Settings/index.tsx:131 +msgid "Organizer Settings" +msgstr "Nastavení organizátora" + +#: src/components/routes/organizer/OrganizerDashboard/index.tsx:223 +msgid "Organizer statistics are not available for the selected currency or an error occurred." +msgstr "Statistiky organizátora nejsou pro zvolenou měnu k dispozici nebo došlo k chybě." + +#: src/components/common/StatusToggle/index.tsx:64 +#: src/components/layouts/OrganizerLayout/index.tsx:141 +msgid "Organizer status update failed. Please try again later" +msgstr "Aktualizace stavu organizátora se nezdařila. Zkuste to prosím znovu později" + +#: src/components/common/StatusToggle/index.tsx:56 +#: src/components/layouts/OrganizerLayout/index.tsx:138 +msgid "Organizer status updated" +msgstr "Stav organizátora byl aktualizován" + +#: src/components/common/EmailTemplateSettings/EmailTemplateSettingsBase.tsx:212 +msgid "Organizer/default template will be used" +msgstr "Použije se šablona organizátora / výchozí šablona" + +#: src/components/modals/EditUserModal/index.tsx:57 +#: src/components/modals/InviteUserModal/index.tsx:49 +msgid "Organizers can only manage events and products. They cannot manage users, account settings or billing information." +msgstr "Organizátoři mohou spravovat pouze akce a produkty. Nemohou spravovat uživatele, nastavení účtu ani fakturační údaje." + +#: src/components/common/OrdersTable/index.tsx:394 +#: src/constants/eventCategories.ts:22 +msgid "Other" +msgstr "Ostatní" + +#: src/components/common/CheckInStatusModal/index.tsx:171 +msgid "Other Lists (Ticket Not Included)" +msgstr "Ostatní seznamy (vstupenka není zahrnuta)" + +#: src/components/routes/admin/Messages/index.tsx:107 +msgid "Outgoing Messages" +msgstr "Odchozí zprávy" + +#: src/components/layouts/Event/index.tsx:87 +msgid "Overview" +msgstr "Přehled" + +#: src/components/common/WidgetEditor/index.tsx:227 +msgid "Padding" +msgstr "Odsazení" + +#: src/components/common/OrganizerReportTable/index.tsx:356 +msgid "Page" +msgstr "Stránka" + +#: src/components/forms/StripeCheckoutForm/index.tsx:106 +msgid "Page no longer available" +msgstr "Stránka již není k dispozici" + +#: src/components/common/ErrorDisplay/index.tsx:14 +msgid "Page not found" +msgstr "Stránka nenalezena" + +#: src/components/modals/ShareModal/index.tsx:236 +msgid "Page URL" +msgstr "URL stránky" + +#: src/components/common/StatBoxes/index.tsx:69 +msgid "Page views" +msgstr "Zobrazení stránky" + +#: src/components/routes/organizer/Reports/EventsPerformanceReport/index.tsx:113 +msgid "Page Views" +msgstr "Zobrazení stránky" + +#: src/components/modals/CreateAttendeeModal/index.tsx:191 +msgid "paid" +msgstr "zaplaceno" + +#: src/components/routes/admin/Attribution/index.tsx:51 +msgid "Paid Accounts" +msgstr "Placené účty" + +#: src/components/forms/ProductForm/index.tsx:154 +msgid "Paid Product" +msgstr "Placený produkt" + +#: src/components/layouts/AuthLayout/index.tsx:27 +msgid "Paid, free, tiered pricing, and donation-based tickets" +msgstr "Placené, bezplatné, víceúrovňové a dárcovské vstupenky" + +#: src/components/modals/RefundOrderModal/index.tsx:109 +msgid "Partial refund" +msgstr "Částečná refundace" + +#: src/components/common/OrderStatusBadge/index.tsx:16 +#: src/components/routes/event/orders.tsx:30 +#: src/components/routes/product-widget/OrderSummaryAndProducts/index.tsx:71 +msgid "Partially Refunded" +msgstr "Částečně refundováno" + +#: src/components/common/OrdersTable/index.tsx:364 +msgid "Partially refunded: {0}" +msgstr "Částečně refundováno: {0}" + +#: src/components/common/PlatformFeesSettings/index.tsx:191 +msgid "Pass fee to buyer" +msgstr "Přenést poplatek na kupujícího" + +#: src/components/common/PlatformFeesSettings/index.tsx:206 +msgid "Pass to Buyer" +msgstr "Přenést na kupujícího" + +#: src/components/routes/auth/AcceptInvitation/index.tsx:127 +#: src/components/routes/auth/Login/index.tsx:98 +#: src/components/routes/auth/Register/index.tsx:112 +#: src/components/routes/profile/ManageProfile/index.tsx:119 +msgid "Password" +msgstr "Heslo" + +#: src/components/routes/auth/AcceptInvitation/index.tsx:31 +msgid "Password must be a minimum of 8 characters" +msgstr "Heslo musí mít alespoň 8 znaků" + +#: src/components/routes/auth/Register/index.tsx:36 +msgid "Password must be at least 8 characters" +msgstr "Heslo musí mít alespoň 8 znaků" + +#: src/components/routes/auth/ResetPassword/index.tsx:49 +msgid "Password reset successfully. Please login with your new password." +msgstr "Heslo bylo úspěšně obnoveno. Přihlaste se prosím novým heslem." + +#: src/components/routes/auth/AcceptInvitation/index.tsx:32 +#: src/components/routes/auth/Register/index.tsx:37 +msgid "Passwords are not the same" +msgstr "Hesla se neshodují" + +#: src/components/layouts/OrganizerHomepage/index.tsx:291 +#: src/components/routes/organizer/Reports/EventsPerformanceReport/index.tsx:30 +msgid "Past" +msgstr "Minulé" + +#: src/components/layouts/OrganizerHomepage/index.tsx:278 +msgid "Past Events" +msgstr "Minulé události" + +#: src/components/common/WidgetEditor/index.tsx:272 +msgid "Paste this where you want the widget to appear." +msgstr "Vložte toto tam, kde se má widget zobrazit." + +#: src/components/common/Editor/Controls/InsertImageControl/index.tsx:103 +msgid "Paste URL" +msgstr "Vložit URL" + +#: src/components/modals/CreateAttendeeModal/index.tsx:130 +msgid "Patrick" +msgstr "Patrick" + +#: src/components/modals/CreateAttendeeModal/index.tsx:144 +msgid "patrick@acme.com" +msgstr "patrick@acme.com" + +#: src/components/common/ProductsTable/SortableProduct/index.tsx:94 +#: src/components/forms/WebhookForm/index.tsx:28 +msgid "Paused" +msgstr "Pozastaveno" + +#: src/components/routes/product-widget/Payment/index.tsx:147 +msgid "Pay" +msgstr "Zaplatit" + +#: src/components/common/AttendeeTicket/index.tsx:155 +msgid "Pay to unlock" +msgstr "Zaplatit pro odemknutí" + +#: src/components/modals/OrganizerWebhookLogsModal/index.tsx:107 +#: src/components/routes/admin/FailedJobs/index.tsx:273 +msgid "Payload" +msgstr "Payload" + +#: src/components/common/OrdersTable/index.tsx:375 +#: src/components/common/ProgressStepper/index.tsx:19 +#: src/components/forms/StripeCheckoutForm/index.tsx:127 +msgid "Payment" +msgstr "Platba" + +#: src/components/routes/event/Settings/index.tsx:82 +msgid "Payment & Invoicing" +msgstr "Platby a fakturace" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/PaymentSettings/index.tsx:99 +msgid "Payment & Invoicing Settings" +msgstr "Nastavení plateb a fakturace" + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/index.tsx:38 +msgid "Payment & Plan" +msgstr "Platba a tarif" + +#: src/components/routes/organizer/Reports/PlatformFeesReport/index.tsx:53 +msgid "Payment Date" +msgstr "Datum platby" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/PaymentSettings/index.tsx:226 +msgid "Payment Due Period" +msgstr "Lhůta splatnosti" + +#: src/components/common/OrderStatusBadge/index.tsx:14 +#: src/components/routes/product-widget/OrderSummaryAndProducts/index.tsx:58 +msgid "Payment Failed" +msgstr "Platba selhala" + +#: src/components/routes/product-widget/OrderSummaryAndProducts/index.tsx:390 +#: src/components/routes/product-widget/Payment/PaymentMethods/Offline/index.tsx:14 +msgid "Payment Instructions" +msgstr "Platební pokyny" + +#: src/components/routes/product-widget/Payment/index.tsx:115 +msgid "Payment method" +msgstr "Platební metoda" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/PaymentSettings/index.tsx:106 +msgid "Payment Methods" +msgstr "Platební metody" + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/index.tsx:474 +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/index.tsx:486 +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/index.tsx:620 +msgid "Payment Processing" +msgstr "Zpracování platby" + +#: src/components/common/OrderDetails/index.tsx:76 +msgid "Payment provider" +msgstr "Poskytovatel plateb" + +#: src/components/forms/StripeCheckoutForm/index.tsx:94 +msgid "Payment received" +msgstr "Platba přijata" + +#: src/components/common/OrderStatusBadge/index.tsx:12 +#: src/components/routes/product-widget/OrderSummaryAndProducts/index.tsx:59 +msgid "Payment Received" +msgstr "Platba přijata" + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/index.tsx:816 +msgid "Payment Settings" +msgstr "Nastavení plateb" + +#: src/components/routes/product-widget/OrderSummaryAndProducts/index.tsx:281 +msgid "Payment Status" +msgstr "Stav platby" + +#: src/components/forms/StripeCheckoutForm/index.tsx:60 +msgid "Payment succeeded!" +msgstr "Platba proběhla úspěšně!" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/PaymentSettings/index.tsx:224 +msgid "Payment Terms" +msgstr "Platební podmínky" + +#: src/components/routes/product-widget/Payment/PaymentMethods/Stripe/index.tsx:49 +msgid "Payments not available" +msgstr "Platby nejsou dostupné" + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/index.tsx:87 +msgid "Payments will continue to flow without interruption" +msgstr "Platby budou nadále probíhat bez přerušení" + +#: src/components/routes/admin/Messages/index.tsx:124 +msgid "Pending Review" +msgstr "Čeká na kontrolu" + +#: src/components/common/QuestionsTable/index.tsx:315 +msgid "Per Attendee" +msgstr "Za účastníka" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/HomepageAndCheckoutSettings/index.tsx:47 +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/EventDefaults/index.tsx:38 +msgid "Per order" +msgstr "Za objednávku" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/HomepageAndCheckoutSettings/index.tsx:41 +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/EventDefaults/index.tsx:32 +msgid "Per ticket" +msgstr "Za vstupenku" + +#: src/components/forms/PromoCodeForm/index.tsx:81 +#: src/components/forms/TaxAndFeeForm/index.tsx:27 +msgid "Percentage" +msgstr "Procento" + +#: src/components/forms/TaxAndFeeForm/index.tsx:71 +msgid "Percentage Amount" +msgstr "Procentuální částka" + +#: src/components/modals/EditAccountConfigurationModal/index.tsx:99 +#: src/components/routes/admin/Accounts/AccountDetail/index.tsx:198 +#: src/components/routes/admin/Configurations/index.tsx:100 +#: src/components/routes/admin/Configurations/index.tsx:246 +msgid "Percentage Fee" +msgstr "Procentuální poplatek" + +#: src/components/modals/EditAccountConfigurationModal/index.tsx:100 +msgid "Percentage fee (0-100%)" +msgstr "Procentuální poplatek (0–100 %)" + +#: src/components/modals/EditAccountConfigurationModal/index.tsx:46 +msgid "Percentage fee must be between 0 and 100" +msgstr "Procentuální poplatek musí být mezi 0 a 100" + +#: src/components/routes/admin/Configurations/index.tsx:174 +msgid "Percentage must be between 0 and 100" +msgstr "Procento musí být mezi 0 a 100" + +#: src/components/routes/admin/Configurations/index.tsx:247 +msgid "Percentage of transaction amount" +msgstr "Procento z částky transakce" + +#: src/components/common/AffiliateTable/index.tsx:84 +msgid "Performance" +msgstr "Výkon" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/DangerZoneSettings/index.tsx:86 +msgid "Permanently delete this event and all its associated data." +msgstr "Trvale smazat tuto událost a všechna související data." + +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/DangerZoneSettings/index.tsx:92 +msgid "Permanently delete this organizer and all its events." +msgstr "Trvale smazat tohoto pořadatele a všechny jeho události." + +#: src/components/routes/profile/ManageProfile/index.tsx:147 +msgid "Personal Information" +msgstr "Osobní údaje" + +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/BasicSettings/index.tsx:97 +msgid "Phone" +msgstr "Telefon" + +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/SocialLinks/index.tsx:82 +msgid "Pinterest" +msgstr "Pinterest" + +#: src/components/common/WidgetEditor/index.tsx:259 +msgid "Place this in the of your website." +msgstr "Umístěte toto do svého webu." + +#: src/components/common/PoweredByFooter/index.tsx:48 +msgid "Planning an event?" +msgstr "Plánujete událost?" + +#: src/components/common/PlatformFeesSettings/index.tsx:57 +#: src/components/common/PlatformFeesSettings/index.tsx:153 +msgid "Platform fee" +msgstr "Poplatek platformy" + +#: src/components/common/PlatformFeesSettings/index.tsx:73 +msgid "Platform fee of {0} deducted from your payout" +msgstr "Poplatek platformy {0} odečten z vaší výplaty" + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/index.tsx:248 +#: src/components/routes/event/Settings/index.tsx:98 +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/PlatformFeesSettings/index.tsx:46 +#: src/components/routes/organizer/Reports/index.tsx:41 +#: src/components/routes/organizer/Settings/index.tsx:88 +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/PlatformFeesSettings/index.tsx:42 +msgid "Platform Fees" +msgstr "Poplatky platformy" + +#: src/components/routes/organizer/Reports/PlatformFeesReport/index.tsx:134 +msgid "Platform Fees Report" +msgstr "Přehled poplatků platformy" + +#: src/components/routes/admin/Dashboard/index.tsx:171 +msgid "Platform Revenue" +msgstr "Výnosy platformy" + +#: src/components/forms/QuestionForm/index.tsx:31 +msgid "Please add at least one option" +msgstr "Přidejte prosím alespoň jednu možnost" + +#: src/hooks/useFormErrorResponseHandler.tsx:18 +msgid "Please check the provided information is correct" +msgstr "Zkontrolujte prosím, zda jsou uvedené údaje správné" + +#: src/components/routes/auth/Login/index.tsx:53 +msgid "Please check your email and password and try again" +msgstr "Zkontrolujte prosím svůj e-mail a heslo a zkuste to znovu" + +#: src/components/routes/auth/AcceptInvitation/index.tsx:33 +#: src/components/routes/auth/Register/index.tsx:38 +msgid "Please check your email is valid" +msgstr "Zkontrolujte prosím, zda je váš e-mail platný" + +#: src/components/routes/profile/ManageProfile/index.tsx:170 +msgid "Please check your email to confirm your email address" +msgstr "Zkontrolujte prosím svůj e-mail a potvrďte svou e-mailovou adresu" + +#: src/components/routes/product-widget/SelectProducts/index.tsx:368 +msgid "Please continue in the new tab" +msgstr "Pokračujte prosím na nové kartě" + +#: src/components/modals/CreateCapacityAssignmentModal/index.tsx:47 +msgid "Please create a product" +msgstr "Vytvořte prosím produkt" + +#: src/components/modals/CreateCheckInListModal/index.tsx:52 +msgid "Please create a ticket" +msgstr "Vytvořte prosím vstupenku" + +#: src/components/modals/JoinWaitlistModal/index.tsx:47 +msgid "Please enter a valid email address" +msgstr "Zadejte prosím platnou e-mailovou adresu" + +#: src/components/common/Editor/Controls/InsertImageControl/index.tsx:46 +msgid "Please enter a valid image URL that points to an image." +msgstr "Zadejte prosím platnou URL adresu odkazující na obrázek." + +#: src/components/modals/CreateOrganizerWebhookModal/index.tsx:34 +#: src/components/modals/CreateWebhookModal/index.tsx:34 +msgid "Please enter a valid URL" +msgstr "Zadejte prosím platnou URL adresu" + +#: src/components/routes/welcome/index.tsx:70 +msgid "Please enter the 5-digit code" +msgstr "Zadejte prosím pětimístný kód" + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/VatSettings/VatSettingsForm.tsx:149 +msgid "Please enter your VAT number" +msgstr "Zadejte prosím své DIČ" + +#: src/components/modals/CancelOrderModal/index.tsx:65 +msgid "Please Note" +msgstr "Vezměte prosím na vědomí" + +#: src/components/common/Editor/Controls/InsertImageControl/index.tsx:35 +msgid "Please provide an image." +msgstr "Poskytněte prosím obrázek." + +#: src/components/routes/product-widget/Payment/PaymentMethods/Stripe/index.tsx:65 +msgid "Please restart the checkout process." +msgstr "Restartujte prosím proces objednávky." + +#: src/components/layouts/Checkout/index.tsx:291 +msgid "Please return to the event page to start over." +msgstr "Vraťte se prosím na stránku události a začněte znovu." + +#: src/components/common/OrganizerReportTable/index.tsx:269 +msgid "Please select a date range" +msgstr "Vyberte prosím rozsah dat" + +#: src/components/common/Editor/Controls/InsertImageControl/index.tsx:54 +msgid "Please select an image." +msgstr "Vyberte prosím obrázek." + +#: src/components/routes/product-widget/SelectProducts/index.tsx:299 +msgid "Please select at least one product" +msgstr "Vyberte prosím alespoň jeden produkt" + +#: src/components/routes/event/Affiliates/index.tsx:52 +#: src/components/routes/event/attendees.tsx:137 +#: src/components/routes/event/orders.tsx:100 +msgid "Please try again." +msgstr "Zkuste to prosím znovu." + +#: src/components/routes/profile/ManageProfile/index.tsx:160 +msgid "Please verify your email address to access all features" +msgstr "Ověřte prosím svou e-mailovou adresu pro přístup ke všem funkcím" + +#: src/components/routes/welcome/index.tsx:124 +msgid "Please wait before requesting another code" +msgstr "Před vyžádáním dalšího kódu prosím počkejte" + +#: src/components/routes/event/Affiliates/index.tsx:43 +msgid "Please wait while we prepare your affiliates for export..." +msgstr "Počkejte prosím, než připravíme vaše partnery k exportu..." + +#: src/components/routes/event/attendees.tsx:128 +msgid "Please wait while we prepare your attendees for export..." +msgstr "Počkejte prosím, než připravíme vaše účastníky k exportu..." + +#: src/components/common/OrdersTable/index.tsx:99 +#: src/components/layouts/Checkout/index.tsx:88 +msgid "Please wait while we prepare your invoice..." +msgstr "Počkejte prosím, než připravíme vaši fakturu..." + +#: src/components/routes/event/orders.tsx:91 +msgid "Please wait while we prepare your orders for export..." +msgstr "Počkejte prosím, než připravíme vaše objednávky k exportu..." + +#: src/components/common/LanguageSwitcher/index.tsx:40 +msgid "Polish" +msgstr "Polština" + +#: src/components/routes/admin/Dashboard/index.tsx:245 +msgid "Popular Events (Last 14 Days)" +msgstr "Oblíbené události (posledních 14 dní)" + +#: src/components/common/LanguageSwitcher/index.tsx:28 +msgid "Portuguese" +msgstr "Portugalština" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/HomepageAndCheckoutSettings/index.tsx:97 +msgid "Post Checkout message" +msgstr "Zpráva po dokončení objednávky" + +#: src/components/common/PoweredByFooter/index.tsx:60 +msgid "Powered by" +msgstr "Poháněno" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/HomepageAndCheckoutSettings/index.tsx:90 +msgid "Pre Checkout message" +msgstr "Zpráva před objednávkou" + +#: src/components/routes/event/CapacityAssignments/index.tsx:32 +msgid "Prevent overselling by sharing inventory across multiple ticket types." +msgstr "Zabraňte přeprodeji sdílením zásob mezi více typy vstupenek." + +#: src/components/common/EmailTemplateEditor/EmailTemplateEditor.tsx:139 +#: src/components/routes/event/TicketDesigner/index.tsx:216 +msgid "Preview" +msgstr "Náhled" + +#: src/components/common/QuestionsTable/index.tsx:285 +msgid "Preview checkout form" +msgstr "Náhled objednávkového formuláře" + +#: src/components/layouts/Event/index.tsx:239 +#: src/components/layouts/Event/index.tsx:243 +msgid "Preview Event page" +msgstr "Náhled stránky události" + +#: src/components/common/ProductsTable/SortableProduct/index.tsx:360 +#: src/components/forms/ProductForm/index.tsx:81 +#: src/components/forms/ProductForm/index.tsx:307 +msgid "Price" +msgstr "Cena" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/MiscSettings/index.tsx:81 +msgid "Price display mode" +msgstr "Režim zobrazení ceny" + +#: src/components/common/ProductsTable/SortableProduct/index.tsx:108 +msgid "Price not set" +msgstr "Cena není nastavena" + +#: src/components/forms/ProductForm/index.tsx:343 +msgid "Price Tiers" +msgstr "Cenové úrovně" + +#: src/components/forms/ProductForm/index.tsx:249 +msgid "Price Type" +msgstr "Typ ceny" + +#: src/components/common/WidgetEditor/index.tsx:187 +msgid "Primary Color" +msgstr "Primární barva" + +#: src/components/common/WidgetEditor/index.tsx:193 +msgid "Primary Text Color" +msgstr "Primární barva textu" + +#: src/components/routes/product-widget/OrderSummaryAndProducts/index.tsx:626 +msgid "Print All Tickets" +msgstr "Vytisknout všechny vstupenky" + +#: src/components/routes/event/TicketDesigner/index.tsx:223 +msgid "Print Preview" +msgstr "Náhled tisku" + +#: src/components/routes/product-widget/OrderSummaryAndProducts/index.tsx:114 +msgid "Print Ticket" +msgstr "Vytisknout vstupenku" + +#: src/components/layouts/Checkout/index.tsx:248 +#: src/components/routes/my-tickets/index.tsx:119 +msgid "Print Tickets" +msgstr "Vytisknout vstupenky" + +#: src/components/common/AttendeeTicket/index.tsx:202 +msgid "Print to PDF" +msgstr "Tisk do PDF" + +#: src/components/common/CookieConsentBanner/index.tsx:51 +#: src/components/layouts/EventHomepage/index.tsx:623 +#: src/components/layouts/OrganizerHomepage/index.tsx:341 +msgid "Privacy Policy" +msgstr "Zásady ochrany osobních údajů" + +#: src/components/modals/RefundOrderModal/index.tsx:150 +msgid "Process Refund" +msgstr "Zpracovat refundaci" + +#: src/components/routes/product-widget/OrderSummaryAndProducts/index.tsx:373 +msgid "Processing order" +msgstr "Zpracování objednávky" + +#: src/components/common/AttendeeDetails/index.tsx:30 +#: src/components/common/ProductsTable/SortableProduct/index.tsx:285 +#: src/components/common/ProductsTable/SortableProduct/index.tsx:482 +#: src/components/common/WaitlistTable/index.tsx:170 +#: src/components/modals/ManageAttendeeModal/index.tsx:119 +#: src/components/modals/OfferWaitlistModal/index.tsx:161 +msgid "Product" +msgstr "Produkt" + +#: src/components/forms/ProductForm/index.tsx:288 +msgid "Product Category" +msgstr "Kategorie produktu" + +#: src/components/modals/EditProductCategoryModal/index.tsx:53 +msgid "Product category updated successfully." +msgstr "Kategorie produktu byla úspěšně aktualizována." + +#: src/components/forms/WebhookForm/index.tsx:37 +msgid "Product Created" +msgstr "Produkt vytvořen" + +#: src/components/forms/WebhookForm/index.tsx:67 +msgid "Product Deleted" +msgstr "Produkt smazán" + +#: src/components/common/ProductsTable/SortableProduct/index.tsx:69 +msgid "Product deleted successfully" +msgstr "Produkt byl úspěšně smazán" + +#: src/components/forms/ProductForm/index.tsx:257 +msgid "Product Price Type" +msgstr "Typ ceny produktu" + +#: src/components/routes/event/EventDashboard/index.tsx:311 +#: src/components/routes/event/Reports/index.tsx:17 +msgid "Product Sales" +msgstr "Prodej produktů" + +#: src/components/routes/event/Reports/index.tsx:18 +msgid "Product sales, revenue, and tax breakdown" +msgstr "Rozpis prodeje produktů, výnosů a daní" + +#: src/components/common/ProductSelector/index.tsx:63 +msgid "Product Tier" +msgstr "Úroveň produktu" + +#: src/components/forms/ProductForm/index.tsx:234 +#: src/components/forms/ProductForm/index.tsx:242 +msgid "Product Type" +msgstr "Typ produktu" + +#: src/components/forms/WebhookForm/index.tsx:61 +msgid "Product Updated" +msgstr "Produkt aktualizován" + +#: src/components/common/PromoCodeTable/index.tsx:148 +msgid "Product(s)" +msgstr "Produkt(y)" + +#: src/components/common/PromoCodeTable/index.tsx:72 +#: src/components/modals/DuplicateEventModal/index.tsx:24 +msgid "Products" +msgstr "Produkty" + +#: src/components/common/StatBoxes/index.tsx:51 +msgid "Products sold" +msgstr "Prodané produkty" + +#: src/components/routes/admin/Dashboard/index.tsx:258 +#: src/components/routes/admin/Dashboard/index.tsx:355 +#: src/components/routes/event/EventDashboard/index.tsx:332 +#: src/components/routes/organizer/OrganizerDashboard/index.tsx:125 +#: src/components/routes/organizer/Reports/EventsPerformanceReport/index.tsx:68 +msgid "Products Sold" +msgstr "Prodané produkty" + +#: src/components/common/ProductsTable/SortableProduct/index.tsx:228 +msgid "Products sorted successfully" +msgstr "Produkty byly úspěšně seřazeny" + +#: src/components/routes/profile/ManageProfile/index.tsx:116 +msgid "Profile" +msgstr "Profil" + +#: src/components/routes/profile/ManageProfile/index.tsx:69 +msgid "Profile updated successfully" +msgstr "Profil byl úspěšně aktualizován" + +#: src/components/routes/product-widget/SelectProducts/index.tsx:240 +msgid "Promo {promo_code} code applied" +msgstr "Promo kód {promo_code} byl použit" + +#: src/components/common/OrderDetails/index.tsx:86 +msgid "Promo code" +msgstr "Promo kód" + +#: src/components/routes/event/Reports/PromoCodesReport/index.tsx:20 +msgid "Promo Code" +msgstr "Promo kód" + +#: src/components/forms/ProductForm/index.tsx:481 +msgid "Promo Code page" +msgstr "Stránka promo kódů" + +#: src/components/routes/event/Reports/index.tsx:30 +msgid "Promo code usage and discount breakdown" +msgstr "Rozpis využití promo kódů a slev" + +#: src/components/layouts/Event/index.tsx:113 +#: src/components/modals/DuplicateEventModal/index.tsx:27 +#: src/components/routes/event/promo-codes.tsx:33 +msgid "Promo Codes" +msgstr "Promo kódy" + +#: src/components/common/PromoCodeTable/index.tsx:51 +msgid "Promo codes can be used to offer discounts, presale access, or provide special access to your event." +msgstr "Promo kódy lze použít k nabídnutí slev, přístupu k předprodeji nebo k poskytnutí zvláštního přístupu k vaší události." + +#: src/components/routes/event/Reports/index.tsx:29 +#: src/components/routes/event/Reports/PromoCodesReport/index.tsx:95 +msgid "Promo Codes Report" +msgstr "Přehled promo kódů" + +#: src/components/common/ProductsTable/SortableProduct/index.tsx:321 +msgid "Promo Only" +msgstr "Pouze promo" + +#: src/components/modals/SendMessageModal/index.tsx:483 +msgid "Promotional emails may result in account suspension" +msgstr "Propagační e-maily mohou vést k pozastavení účtu" + +#: src/components/forms/QuestionForm/index.tsx:189 +msgid "" +"Provide additional context or instructions for this question. Use this field to add terms\n" +"and conditions, guidelines, or any important information that attendees need to know before answering." +msgstr "" +"Poskytněte další kontext nebo pokyny k této otázce. Toto pole použijte k přidání podmínek\n" +"a ujednání, pokynů nebo jakýchkoli důležitých informací, které účastníci potřebují vědět před odpovědí." + +#: src/components/common/StatusToggle/index.tsx:97 +msgid "Publish" +msgstr "Publikovat" + +#: src/components/routes/event/EventDashboard/index.tsx:203 +msgid "Publish Event" +msgstr "Publikovat událost" + +#: src/components/common/WaitlistStats/index.tsx:14 +#: src/components/common/WaitlistTable/index.tsx:26 +#: src/components/routes/event/SoldOutWaitlist/index.tsx:73 +#: src/components/routes/my-tickets/index.tsx:94 +msgid "Purchased" +msgstr "Zakoupeno" + +#: src/components/modals/ShareModal/index.tsx:168 +msgid "QR Code" +msgstr "QR kód" + +#: src/components/layouts/AuthLayout/index.tsx:31 +msgid "QR Code Check-in" +msgstr "Odbavení pomocí QR kódu" + +#: src/components/modals/OfferWaitlistModal/index.tsx:164 +msgid "Qty" +msgstr "Množ." + +#: src/components/forms/ProductForm/index.tsx:93 +#: src/components/forms/ProductForm/index.tsx:324 +msgid "Quantity Available" +msgstr "Dostupné množství" + +#: src/components/routes/event/EventDashboard/index.tsx:291 +msgid "Quarter" +msgstr "Čtvrtletí" + +#: src/components/common/QuestionsTable/index.tsx:201 +msgid "Question deleted" +msgstr "Otázka smazána" + +#: src/components/forms/QuestionForm/index.tsx:188 +msgid "Question Description" +msgstr "Popis otázky" + +#: src/components/forms/QuestionForm/index.tsx:178 +msgid "Question Title" +msgstr "Název otázky" + +#: src/components/modals/DuplicateEventModal/index.tsx:25 +msgid "Questions" +msgstr "Otázky" + +#: src/components/modals/ManageAttendeeModal/index.tsx:184 +#: src/components/modals/ManageOrderModal/index.tsx:111 +msgid "Questions & Answers" +msgstr "Otázky a odpovědi" + +#: src/components/common/QuestionsTable/index.tsx:183 +msgid "Questions reordered" +msgstr "Otázky přeuspořádány" + +#: src/components/routes/admin/FailedJobs/index.tsx:164 +#: src/components/routes/admin/FailedJobs/index.tsx:257 +msgid "Queue" +msgstr "Fronta" + +#: src/components/forms/QuestionForm/index.tsx:118 +msgid "Radio Option" +msgstr "Přepínací možnost" + +#: src/components/routes/organizer/Reports/TaxSummaryReport/index.tsx:43 +msgid "Rate" +msgstr "Sazba" + +#: src/components/routes/product-widget/OrderSummaryAndProducts/index.tsx:445 +#: src/components/routes/product-widget/OrderSummaryAndProducts/index.tsx:480 +#: src/components/routes/product-widget/OrderSummaryAndProducts/index.tsx:505 +#: src/components/routes/product-widget/OrderSummaryAndProducts/index.tsx:529 +msgid "Rate limit exceeded. Please try again later." +msgstr "Byl překročen limit požadavků. Zkuste to prosím později." + +#: src/components/common/WaitlistTable/index.tsx:69 +msgid "Re-offer Spot" +msgstr "Znovu nabídnout místo" + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/index.tsx:224 +msgid "Ready to upgrade? This takes only a few minutes." +msgstr "Připraveni na upgrade? Zabere to jen několik minut." + +#: src/components/layouts/AuthLayout/index.tsx:41 +msgid "Real-Time Analytics" +msgstr "Analýzy v reálném čase" + +#: src/components/routes/auth/AcceptInvitation/index.tsx:157 +#: src/components/routes/auth/Register/index.tsx:133 +#: src/components/routes/profile/ManageProfile/index.tsx:209 +msgid "Receive product updates from {0}." +msgstr "Dostávat novinky o produktu od {0}." + +#: src/components/routes/event/EventDashboard/index.tsx:267 +msgid "Recent" +msgstr "Nedávné" + +#: src/components/routes/admin/Dashboard/index.tsx:389 +msgid "Recent Account Signups" +msgstr "Nedávné registrace účtů" + +#: src/components/routes/organizer/OrganizerDashboard/index.tsx:265 +msgid "Recent Orders" +msgstr "Nedávné objednávky" + +#: src/components/modals/MessageRecipientsModal/index.tsx:62 +msgid "recipient" +msgstr "příjemce" + +#: src/components/modals/SendMessageModal/index.tsx:60 +msgid "Recipient" +msgstr "Příjemce" + +#: src/components/modals/MessageRecipientsModal/index.tsx:62 +msgid "recipients" +msgstr "příjemci" + +#: src/components/modals/MessageRecipientsModal/index.tsx:38 +#: src/components/modals/SendMessageModal/index.tsx:297 +#: src/components/routes/admin/Messages/index.tsx:166 +#: src/components/routes/admin/Messages/index.tsx:299 +msgid "Recipients" +msgstr "Příjemci" + +#: src/components/routes/event/messages.tsx:96 +msgid "Recipients are available after the message is sent" +msgstr "Příjemci jsou k dispozici po odeslání zprávy" + +#: src/components/routes/event/EventDashboard/index.tsx:143 +msgid "Reconnect Stripe →" +msgstr "Znovu připojit Stripe →" + +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/SocialLinks/index.tsx:80 +msgid "Reddit" +msgstr "Reddit" + +#: src/components/common/StripeConnectButton/index.tsx:59 +#: src/components/common/StripeConnectButton/index.tsx:74 +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/index.tsx:326 +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/index.tsx:339 +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/index.tsx:579 +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/index.tsx:597 +msgid "Redirecting to Stripe..." +msgstr "Přesměrování na Stripe..." + +#: src/components/routes/admin/Attribution/index.tsx:73 +msgid "Referral Accounts" +msgstr "Doporučené účty" + +#: src/components/common/EmailTemplateEditor/EmailTemplateEditor.tsx:175 +msgid "Refresh Preview" +msgstr "Obnovit náhled" + +#: src/components/modals/RefundOrderModal/index.tsx:107 +msgid "Refund amount" +msgstr "Částka refundace" + +#: src/components/common/OrdersTable/index.tsx:366 +msgid "Refund failed" +msgstr "Refundace selhala" + +#: src/components/routes/product-widget/OrderSummaryAndProducts/index.tsx:69 +msgid "Refund Failed" +msgstr "Refundace selhala" + +#: src/components/common/OrdersTable/index.tsx:175 +msgid "Refund order" +msgstr "Refundovat objednávku" + +#: src/components/modals/RefundOrderModal/index.tsx:198 +msgid "Refund Order {0}" +msgstr "Refundovat objednávku {0}" + +#: src/components/common/OrdersTable/index.tsx:365 +msgid "Refund pending" +msgstr "Refundace čeká na vyřízení" + +#: src/components/common/OrderStatusBadge/index.tsx:17 +#: src/components/routes/product-widget/OrderSummaryAndProducts/index.tsx:68 +msgid "Refund Pending" +msgstr "Refundace čeká na vyřízení" + +#: src/components/routes/event/orders.tsx:51 +#: src/components/routes/product-widget/OrderSummaryAndProducts/index.tsx:274 +msgid "Refund Status" +msgstr "Stav refundace" + +#: src/components/common/OrderStatusBadge/index.tsx:15 +#: src/components/common/OrderSummary/index.tsx:80 +#: src/components/common/StatBoxes/index.tsx:57 +#: src/components/routes/event/orders.tsx:29 +#: src/components/routes/product-widget/OrderSummaryAndProducts/index.tsx:70 +msgid "Refunded" +msgstr "Refundováno" + +#: src/components/common/OrdersTable/index.tsx:363 +msgid "Refunded: {0}" +msgstr "Vráceno: {0}" + +#: src/components/routes/organizer/Reports/EventsPerformanceReport/index.tsx:79 +#: src/components/routes/organizer/Reports/RevenueSummaryReport/index.tsx:42 +msgid "Refunds" +msgstr "Vrácené platby" + +#: src/components/routes/profile/ManageProfile/index.tsx:178 +msgid "Regional Settings" +msgstr "Regionální nastavení" + +#: src/components/routes/auth/Register/index.tsx:137 +msgid "Register" +msgstr "Registrovat se" + +#: src/components/common/QuestionsTable/index.tsx:412 +#: src/components/layouts/Event/index.tsx:107 +msgid "Registration Questions" +msgstr "Registrační otázky" + +#: src/components/routes/event/Reports/PromoCodesReport/index.tsx:82 +msgid "Remaining Uses" +msgstr "Zbývající použití" + +#: src/components/routes/product-widget/SelectProducts/index.tsx:582 +msgid "remove" +msgstr "odebrat" + +#: src/components/common/Editor/Controls/InsertImageControl/index.tsx:146 +#: src/components/common/WaitlistTable/index.tsx:78 +#: src/components/common/WaitlistTable/index.tsx:111 +#: src/components/routes/product-widget/SelectProducts/index.tsx:583 +msgid "Remove" +msgstr "Odebrat" + +#: src/components/routes/organizer/Reports/ReportLayout/index.tsx:26 +msgid "Report not found" +msgstr "Report nebyl nalezen" + +#: src/components/layouts/Event/index.tsx:97 +#: src/components/layouts/OrganizerLayout/index.tsx:81 +#: src/components/routes/event/Reports/index.tsx:39 +#: src/components/routes/organizer/Reports/index.tsx:51 +msgid "Reports" +msgstr "Reporty" + +#: src/components/routes/my-tickets/index.tsx:169 +msgid "Request a new link" +msgstr "Požádat o nový odkaz" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/PaymentSettings/index.tsx:179 +msgid "Require Billing Address" +msgstr "Vyžadovat fakturační adresu" + +#: src/components/common/QuestionsTable/index.tsx:118 +msgid "Required" +msgstr "Povinné" + +#: src/components/routes/welcome/index.tsx:206 +msgid "Resend code" +msgstr "Odeslat kód znovu" + +#: src/components/routes/product-widget/OrderSummaryAndProducts/index.tsx:257 +msgid "Resend Confirmation" +msgstr "Odeslat potvrzení znovu" + +#: src/components/layouts/OrganizerLayout/index.tsx:305 +msgid "Resend Confirmation Email" +msgstr "Odeslat potvrzovací e-mail znovu" + +#: src/components/layouts/Event/index.tsx:259 +msgid "Resend email" +msgstr "Odeslat e-mail znovu" + +#: src/components/routes/profile/ManageProfile/index.tsx:162 +msgid "Resend email confirmation" +msgstr "Odeslat potvrzení e-mailu znovu" + +#: src/components/routes/welcome/index.tsx:205 +msgid "Resend in {resendCooldown}s" +msgstr "Znovu odeslat za {resendCooldown} s" + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/Users/index.tsx:124 +msgid "Resend invitation" +msgstr "Odeslat pozvánku znovu" + +#: src/components/common/OrdersTable/index.tsx:182 +msgid "Resend order email" +msgstr "Odeslat e-mail s objednávkou znovu" + +#: src/components/routes/product-widget/OrderSummaryAndProducts/index.tsx:132 +msgid "Resend Ticket" +msgstr "Odeslat vstupenku znovu" + +#: src/components/common/AttendeeTable/index.tsx:359 +msgid "Resend ticket email" +msgstr "Odeslat e-mail se vstupenkou znovu" + +#: src/components/routes/profile/ManageProfile/index.tsx:162 +msgid "Resending..." +msgstr "Odesílání..." + +#: src/components/common/OrdersTable/index.tsx:418 +msgid "Reserved" +msgstr "Rezervováno" + +#: src/components/common/OrdersTable/index.tsx:312 +msgid "Reserved until" +msgstr "Rezervováno do" + +#: src/components/common/FilterModal/index.tsx:279 +msgid "Reset" +msgstr "Obnovit" + +#: src/components/routes/auth/ForgotPassword/index.tsx:57 +#: src/components/routes/auth/ResetPassword/index.tsx:75 +msgid "Reset password" +msgstr "Obnovit heslo" + +#: src/components/routes/auth/ResetPassword/index.tsx:75 +msgid "Resetting..." +msgstr "Obnovování..." + +#: src/components/modals/OrganizerWebhookLogsModal/index.tsx:116 +msgid "Response" +msgstr "Odpověď" + +#: src/components/common/OrganizerWebhookTable/index.tsx:168 +msgid "Response Details" +msgstr "Podrobnosti odpovědi" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/DangerZoneSettings/index.tsx:62 +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/DangerZoneSettings/index.tsx:68 +msgid "Restore" +msgstr "Obnovit" + +#: src/components/common/EventCard/index.tsx:146 +msgid "Restore event" +msgstr "Obnovit událost" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/DangerZoneSettings/index.tsx:123 +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/DangerZoneSettings/index.tsx:137 +msgid "Restore Event" +msgstr "Obnovit událost" + +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/DangerZoneSettings/index.tsx:129 +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/DangerZoneSettings/index.tsx:146 +msgid "Restore Organizer" +msgstr "Obnovit organizátora" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/DangerZoneSettings/index.tsx:126 +msgid "Restore this event to make it visible again." +msgstr "Obnovte tuto událost, aby byla opět viditelná." + +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/DangerZoneSettings/index.tsx:132 +msgid "Restore this organizer and make it active again." +msgstr "Obnovte tohoto organizátora a znovu jej aktivujte." + +#: src/components/routes/admin/FailedJobs/index.tsx:199 +msgid "Retry" +msgstr "Zkusit znovu" + +#: src/components/routes/admin/FailedJobs/index.tsx:126 +msgid "Retry All" +msgstr "Zkusit vše znovu" + +#: src/components/routes/admin/FailedJobs/index.tsx:290 +msgid "Retry Job" +msgstr "Zkusit úlohu znovu" + +#: src/components/routes/product-widget/Payment/PaymentMethods/Stripe/index.tsx:52 +#: src/components/routes/product-widget/Payment/PaymentMethods/Stripe/index.tsx:67 +msgid "Return to Event" +msgstr "Zpět na událost" + +#: src/components/layouts/Checkout/index.tsx:298 +msgid "Return to Event Page" +msgstr "Zpět na stránku události" + +#: src/components/common/AffiliateTable/index.tsx:157 +#: src/components/common/EventCard/index.tsx:235 +#: src/components/routes/admin/Attribution/index.tsx:137 +#: src/components/routes/event/EventDashboard/index.tsx:343 +msgid "Revenue" +msgstr "Tržby" + +#: src/components/routes/organizer/Reports/index.tsx:17 +#: src/components/routes/organizer/Reports/RevenueSummaryReport/index.tsx:67 +msgid "Revenue Summary" +msgstr "Přehled tržeb" + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/Users/index.tsx:130 +msgid "Revoke invitation" +msgstr "Zrušit pozvánku" + +#: src/components/common/WaitlistTable/index.tsx:78 +msgid "Revoke Offer" +msgstr "Zrušit nabídku" + +#: src/components/modals/EditUserModal/index.tsx:93 +#: src/components/modals/InviteUserModal/index.tsx:64 +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/Users/index.tsx:155 +msgid "Role" +msgstr "Role" + +#: src/components/forms/ProductForm/index.tsx:104 +#: src/components/forms/ProductForm/index.tsx:457 +msgid "Sale End Date" +msgstr "Datum ukončení prodeje" + +#: src/components/common/ProductsTable/SortableProduct/index.tsx:100 +msgid "Sale ended {0}" +msgstr "Prodej skončil {0}" + +#: src/components/common/ProductsTable/SortableProduct/index.tsx:430 +msgid "Sale ends {0}" +msgstr "Prodej končí {0}" + +#: src/components/common/ProductsTable/SortableProduct/index.tsx:414 +#: src/components/forms/ProductForm/index.tsx:450 +msgid "Sale Period" +msgstr "Období prodeje" + +#: src/components/forms/ProductForm/index.tsx:385 +msgid "Sale period set" +msgstr "Období prodeje nastaveno" + +#: src/components/forms/ProductForm/index.tsx:387 +msgid "Sale period, order limits, visibility" +msgstr "Období prodeje, limity objednávek, viditelnost" + +#: src/components/forms/ProductForm/index.tsx:99 +#: src/components/forms/ProductForm/index.tsx:455 +msgid "Sale Start Date" +msgstr "Datum zahájení prodeje" + +#: src/components/common/ProductsTable/SortableProduct/index.tsx:420 +msgid "Sale starts {0}" +msgstr "Prodej začíná {0}" + +#: src/components/common/AffiliateTable/index.tsx:145 +msgid "Sales" +msgstr "Prodeje" + +#: src/components/common/ProductsTable/SortableProduct/index.tsx:102 +msgid "Sales are paused" +msgstr "Prodej je pozastaven" + +#: src/components/common/ProductPriceAvailability/index.tsx:23 +#: src/components/common/ProductPriceAvailability/index.tsx:53 +msgid "Sales ended" +msgstr "Prodej skončil" + +#: src/components/common/ProductPriceAvailability/index.tsx:29 +#: src/components/common/ProductPriceAvailability/index.tsx:58 +msgid "Sales start" +msgstr "Zahájení prodeje" + +#: src/components/routes/organizer/Reports/index.tsx:24 +msgid "Sales, orders, and performance metrics for all events" +msgstr "Prodeje, objednávky a výkonnostní metriky pro všechny události" + +#: src/components/common/AdminEventsTable/index.tsx:134 +msgid "Sales:" +msgstr "Prodeje:" + +#: src/components/common/PlatformFeesSettings/index.tsx:175 +msgid "Sample ticket price" +msgstr "Ukázková cena vstupenky" + +#: src/components/routes/event/TicketDesigner/TicketDesignerPrint.tsx:80 +#: src/components/routes/event/TicketDesigner/TicketPreview.tsx:90 +msgid "Sample Venue" +msgstr "Ukázkové místo konání" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/LocationSettings/index.tsx:135 +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/AddressSettings/index.tsx:93 +msgid "San Francisco" +msgstr "San Francisco" + +#: src/components/common/PlatformFeesSettings/index.tsx:249 +#: src/components/common/QuestionAndAnswerList/index.tsx:142 +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/EmailSettings/GeneralEmailSettings.tsx:81 +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/EventDetailsForm/index.tsx:129 +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/HomepageAndCheckoutSettings/index.tsx:141 +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/LocationSettings/index.tsx:166 +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/MiscSettings/index.tsx:102 +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/PaymentSettings/index.tsx:275 +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/SeoSettings/index.tsx:85 +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/WaitlistSettings/index.tsx:76 +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/AddressSettings/index.tsx:116 +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/BasicSettings/index.tsx:132 +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/EventDefaults/index.tsx:103 +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/SeoSettings/index.tsx:85 +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/TrackingPixelSettings/index.tsx:261 +#: src/components/routes/product-widget/OrderSummaryAndProducts/EditAttendeeModal/index.tsx:88 +#: src/components/routes/product-widget/OrderSummaryAndProducts/EditOrderModal/index.tsx:88 +msgid "Save" +msgstr "Uložit" + +#: src/components/modals/ManageAttendeeModal/index.tsx:231 +#: src/components/modals/ManageOrderModal/index.tsx:175 +#: src/components/routes/admin/Configurations/index.tsx:268 +#: src/components/routes/event/HomepageDesigner/index.tsx:293 +#: src/components/routes/organizer/OrganizerHomepageDesigner/index.tsx:305 +msgid "Save Changes" +msgstr "Uložit změny" + +#: src/components/modals/EditAccountConfigurationModal/index.tsx:115 +msgid "Save Configuration" +msgstr "Uložit konfiguraci" + +#: src/components/modals/EditOrganizerModal/index.tsx:70 +msgid "Save Organizer" +msgstr "Uložit organizátora" + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/AccountSettings/index.tsx:90 +msgid "Save Settings" +msgstr "Uložit nastavení" + +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/SocialLinks/index.tsx:263 +msgid "Save Social Links" +msgstr "Uložit odkazy na sociální sítě" + +#: src/components/common/EmailTemplateEditor/EmailTemplateEditor.tsx:200 +msgid "Save Template" +msgstr "Uložit šablonu" + +#: src/components/routes/event/TicketDesigner/index.tsx:206 +msgid "Save Ticket Design" +msgstr "Uložit design vstupenky" + +#: src/components/modals/EditAccountVatSettingsModal/index.tsx:168 +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/VatSettings/VatSettingsForm.tsx:243 +msgid "Save VAT Settings" +msgstr "Uložit nastavení DPH" + +#: src/components/layouts/CheckIn/index.tsx:443 +#: src/components/layouts/CheckIn/index.tsx:453 +msgid "Scan" +msgstr "Skenovat" + +#: src/components/modals/SendMessageModal/index.tsx:381 +msgid "Schedule for later" +msgstr "Naplánovat na později" + +#: src/components/modals/SendMessageModal/index.tsx:450 +msgid "Schedule Message" +msgstr "Naplánovat zprávu" + +#: src/components/common/ProductsTable/SortableProduct/index.tsx:84 +#: src/components/routes/admin/Messages/index.tsx:125 +#: src/components/routes/event/messages.tsx:62 +msgid "Scheduled" +msgstr "Naplánováno" + +#: src/components/modals/SendMessageModal/index.tsx:411 +msgid "Scheduled time" +msgstr "Naplánovaný čas" + +#: src/components/routes/event/Affiliates/index.tsx:68 +msgid "Search affiliates..." +msgstr "Hledat partnery..." + +#: src/components/routes/admin/Accounts/index.tsx:60 +msgid "Search by account name or email..." +msgstr "Hledat podle názvu účtu nebo e-mailu..." + +#: src/components/routes/event/attendees.tsx:188 +msgid "Search by attendee name, email or order #..." +msgstr "Hledat podle jména účastníka, e-mailu nebo č. objednávky..." + +#: src/components/routes/events/Dashboard/index.tsx:150 +#: src/components/routes/organizer/Events/index.tsx:47 +msgid "Search by event name..." +msgstr "Hledat podle názvu události..." + +#: src/components/routes/admin/Events/index.tsx:80 +msgid "Search by event title or organizer..." +msgstr "Hledat podle názvu události nebo organizátora..." + +#: src/components/routes/admin/FailedJobs/index.tsx:142 +msgid "Search by job name or exception..." +msgstr "Hledat podle názvu úlohy nebo výjimky..." + +#: src/components/routes/event/SoldOutWaitlist/index.tsx:56 +msgid "Search by name or email..." +msgstr "Hledat podle jména nebo e-mailu..." + +#: src/components/routes/admin/Users/index.tsx:60 +msgid "Search by name, email, or account..." +msgstr "Hledat podle jména, e-mailu nebo účtu..." + +#: src/components/routes/event/orders.tsx:128 +msgid "Search by name, email, or order #..." +msgstr "Hledat podle jména, e-mailu nebo č. objednávky..." + +#: src/components/layouts/CheckIn/index.tsx:439 +msgid "Search by name, order #, attendee # or email..." +msgstr "Hledat podle jména, č. objednávky, č. účastníka nebo e-mailu..." + +#: src/components/routes/event/promo-codes.tsx:36 +msgid "Search by name..." +msgstr "Hledat podle jména..." + +#: src/components/routes/admin/Orders/index.tsx:47 +msgid "Search by order ID, customer name, or email..." +msgstr "Hledat podle ID objednávky, jména zákazníka nebo e-mailu..." + +#: src/components/routes/admin/Messages/index.tsx:113 +msgid "Search by subject, event, or account..." +msgstr "Hledat podle předmětu, události nebo účtu..." + +#: src/components/routes/event/CapacityAssignments/index.tsx:39 +msgid "Search capacity assignments..." +msgstr "Hledat přiřazení kapacity..." + +#: src/components/routes/event/CheckInLists/index.tsx:39 +msgid "Search check-in lists..." +msgstr "Hledat seznamy odbavení..." + +#: src/components/routes/event/messages.tsx:242 +msgid "Search messages..." +msgstr "Hledat zprávy..." + +#: src/components/routes/event/products.tsx:54 +msgid "Search products" +msgstr "Hledat produkty" + +#: src/components/common/SearchBar/index.tsx:36 +msgid "Search..." +msgstr "Hledat..." + +#: src/components/common/WidgetEditor/index.tsx:199 +msgid "Secondary Color" +msgstr "Sekundární barva" + +#: src/components/common/WidgetEditor/index.tsx:205 +msgid "Secondary Text Color" +msgstr "Sekundární barva textu" + +#: src/components/common/InlineOrderSummary/index.tsx:215 +msgid "Secure Checkout" +msgstr "Zabezpečená pokladna" + +#: src/components/common/FilterModal/index.tsx:162 +#: src/components/common/FilterModal/index.tsx:181 +msgid "Select {0}" +msgstr "Vybrat {0}" + +#: src/components/modals/CreateEventModal/index.tsx:187 +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/EventDetailsForm/index.tsx:83 +msgid "Select a category" +msgstr "Vyberte kategorii" + +#: src/components/routes/admin/Accounts/AccountDetail/index.tsx:184 +msgid "Select a configuration" +msgstr "Vyberte konfiguraci" + +#: src/components/routes/event/messages.tsx:340 +msgid "Select a message to view its contents" +msgstr "Vyberte zprávu pro zobrazení jejího obsahu" + +#: src/components/routes/admin/Accounts/AccountDetail/index.tsx:229 +msgid "Select a tier" +msgstr "Vyberte úroveň" + +#: src/components/common/AdminUsersTable/index.tsx:100 +msgid "Select Account" +msgstr "Vybrat účet" + +#: src/components/modals/DuplicateEventModal/index.tsx:138 +msgid "Select All" +msgstr "Vybrat vše" + +#: src/components/routes/organizer/Reports/PlatformFeesReport/index.tsx:124 +msgid "Select an event" +msgstr "Vyberte událost" + +#: src/components/modals/SendMessageModal/index.tsx:299 +msgid "Select attendee group" +msgstr "Vyberte skupinu účastníků" + +#: src/components/common/AttendeeCheckInTable/QrScannerControls.tsx:47 +msgid "Select Camera" +msgstr "Vybrat kameru" + +#: src/components/forms/ProductForm/index.tsx:291 +msgid "Select category..." +msgstr "Vyberte kategorii..." + +#: src/components/modals/EditAccountVatSettingsModal/index.tsx:133 +msgid "Select country" +msgstr "Vyberte zemi" + +#: src/components/forms/OrganizerForm/index.tsx:51 +msgid "Select currency" +msgstr "Vyberte měnu" + +#: src/components/modals/CreateEventModal/index.tsx:236 +msgid "Select end date and time" +msgstr "Vyberte datum a čas ukončení" + +#: src/components/routes/welcome/index.tsx:387 +msgid "Select end time" +msgstr "Vyberte čas ukončení" + +#: src/components/routes/welcome/index.tsx:341 +msgid "Select event category" +msgstr "Vyberte kategorii události" + +#: src/components/forms/WebhookForm/index.tsx:145 +msgid "Select event types" +msgstr "Vyberte typy událostí" + +#: src/components/modals/CreateEventModal/index.tsx:157 +msgid "Select organizer" +msgstr "Vyberte organizátora" + +#: src/components/modals/ManageAttendeeModal/index.tsx:118 +msgid "Select Product" +msgstr "Vybrat produkt" + +#: src/components/common/ProductSelector/index.tsx:65 +msgid "Select Product Tier" +msgstr "Vybrat úroveň produktu" + +#: src/components/forms/CapaciyAssigmentForm/index.tsx:49 +#: src/components/modals/SendMessageModal/index.tsx:323 +msgid "Select products" +msgstr "Vyberte produkty" + +#: src/components/common/CheckIn/ScannerSelectionModal.tsx:25 +msgid "Select Scanner Type" +msgstr "Vybrat typ skeneru" + +#: src/components/modals/CreateEventModal/index.tsx:215 +msgid "Select start date and time" +msgstr "Vyberte datum a čas zahájení" + +#: src/components/routes/welcome/index.tsx:366 +msgid "Select start time" +msgstr "Vyberte čas zahájení" + +#: src/components/modals/EditUserModal/index.tsx:104 +msgid "Select status" +msgstr "Vyberte stav" + +#: src/components/modals/EditAccountVatSettingsModal/index.tsx:132 +msgid "Select the country where VAT is registered" +msgstr "Vyberte zemi, kde je DPH registrováno" + +#: src/components/routes/admin/Accounts/AccountDetail/index.tsx:225 +msgid "Select the messaging tier for this account. This controls message limits and link permissions." +msgstr "Vyberte úroveň zasílání zpráv pro tento účet. Určuje limity zpráv a oprávnění k odkazům." + +#: src/components/modals/CreateAttendeeModal/index.tsx:161 +msgid "Select Ticket" +msgstr "Vybrat vstupenku" + +#: src/components/forms/CheckInListForm/index.tsx:43 +#: src/components/modals/SendMessageModal/index.tsx:311 +msgid "Select tickets" +msgstr "Vyberte vstupenky" + +#: src/components/common/OrganizerReportTable/index.tsx:317 +#: src/components/common/ReportTable/index.tsx:261 +msgid "Select time period" +msgstr "Vyberte časové období" + +#: src/components/forms/OrganizerForm/index.tsx:60 +#: src/components/routes/auth/AcceptInvitation/index.tsx:120 +msgid "Select timezone" +msgstr "Vyberte časové pásmo" + +#: src/components/modals/SendMessageModal/index.tsx:298 +msgid "Select which attendees should receive this message" +msgstr "Vyberte, kteří účastníci mají tuto zprávu obdržet" + +#: src/components/forms/WebhookForm/index.tsx:144 +msgid "Select which events will trigger this webhook" +msgstr "Vyberte, které události spustí tento Webhook" + +#: src/components/routes/admin/Accounts/AccountDetail/index.tsx:180 +msgid "Select which fee configuration applies to this account. Fixed fees are converted to the order currency at checkout." +msgstr "Vyberte, která konfigurace poplatků platí pro tento účet. Pevné poplatky se při platbě převádějí na měnu objednávky." + +#: src/components/forms/ProductForm/index.tsx:404 +msgid "Select..." +msgstr "Vyberte..." + +#: src/components/common/PlatformFeesSettings/index.tsx:208 +#: src/components/common/PlatformFeesSettings/index.tsx:231 +msgid "Selected" +msgstr "Vybráno" + +#: src/components/forms/ProductForm/index.tsx:515 +msgid "Selling fast 🔥" +msgstr "Rychle se prodává 🔥" + +#: src/components/routes/auth/Login/index.tsx:160 +#: src/components/routes/my-tickets/index.tsx:202 +msgid "Send" +msgstr "Odeslat" + +#: src/components/modals/SendMessageModal/index.tsx:222 +msgid "Send a message" +msgstr "Odeslat zprávu" + +#: src/components/modals/SendMessageModal/index.tsx:468 +msgid "Send as test" +msgstr "Odeslat jako test" + +#: src/components/routes/event/messages.tsx:324 +msgid "Send emails to attendees, ticket holders, or order owners. Messages can be sent immediately or scheduled for later." +msgstr "Odesílejte e-maily účastníkům, držitelům vstupenek nebo majitelům objednávek. Zprávy lze odeslat okamžitě nebo naplánovat na později." + +#: src/components/modals/SendMessageModal/index.tsx:476 +msgid "Send me a copy" +msgstr "Odeslat mi kopii" + +#: src/components/common/ContactOrganizerModal/index.tsx:112 +#: src/components/modals/SendMessageModal/index.tsx:450 +msgid "Send Message" +msgstr "Odeslat zprávu" + +#: src/components/modals/SendMessageModal/index.tsx:373 +msgid "Send now" +msgstr "Odeslat nyní" + +#: src/components/modals/CreateAttendeeModal/index.tsx:203 +msgid "Send order confirmation and ticket email" +msgstr "Odeslat potvrzení objednávky a e-mail se vstupenkou" + +#: src/components/routes/event/Webhooks/index.tsx:30 +msgid "Send real-time order and attendee data to your external systems." +msgstr "Odesílejte data o objednávkách a účastnících v reálném čase do svých externích systémů." + +#: src/components/modals/RefundOrderModal/index.tsx:124 +msgid "Send refund notification email" +msgstr "Odeslat e-mail s oznámením o vrácení platby" + +#: src/components/routes/auth/ForgotPassword/index.tsx:70 +msgid "Send reset link" +msgstr "Odeslat odkaz pro obnovení" + +#: src/components/modals/SendMessageModal/index.tsx:450 +msgid "Send Test" +msgstr "Odeslat test" + +#: src/components/routes/event/messages.tsx:334 +msgid "Send your first message" +msgstr "Odešlete svou první zprávu" + +#: src/components/routes/auth/ForgotPassword/index.tsx:70 +msgid "Sending..." +msgstr "Odesílání..." + +#: src/components/routes/admin/Messages/index.tsx:123 +msgid "Sent" +msgstr "Odesláno" + +#: src/components/routes/admin/Messages/index.tsx:168 +#: src/components/routes/admin/Messages/index.tsx:305 +msgid "Sent By" +msgstr "Odeslal(a)" + +#: src/components/common/EmailTemplateSettings/EmailTemplateSettingsBase.tsx:205 +msgid "Sent to customers when they place an order" +msgstr "Odesláno zákazníkům při zadání objednávky" + +#: src/components/common/EmailTemplateSettings/EmailTemplateSettingsBase.tsx:206 +msgid "Sent to each attendee with their ticket details" +msgstr "Odesláno každému účastníkovi s údaji o jeho vstupence" + +#: src/components/routes/event/Settings/index.tsx:58 +#: src/components/routes/organizer/Settings/index.tsx:60 +msgid "SEO" +msgstr "SEO" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/SeoSettings/index.tsx:70 +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/SeoSettings/index.tsx:70 +msgid "SEO Description" +msgstr "SEO popis" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/SeoSettings/index.tsx:76 +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/SeoSettings/index.tsx:76 +msgid "SEO Keywords" +msgstr "SEO klíčová slova" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/SeoSettings/index.tsx:56 +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/SeoSettings/index.tsx:56 +msgid "SEO Settings" +msgstr "Nastavení SEO" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/SeoSettings/index.tsx:64 +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/SeoSettings/index.tsx:64 +msgid "SEO Title" +msgstr "SEO titulek" + +#: src/components/forms/TaxAndFeeForm/index.tsx:62 +msgid "Service Fee" +msgstr "Servisní poplatek" + +#: src/components/forms/ProductForm/index.tsx:168 +msgid "Set a minimum price and let users pay more if they choose" +msgstr "Nastavte minimální cenu a nechte uživatele zaplatit více, pokud chtějí" + +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/PlatformFeesSettings/index.tsx:43 +msgid "Set default platform fee settings for new events created under this organizer." +msgstr "Nastavte výchozí nastavení platformových poplatků pro nové události vytvořené pod tímto organizátorem." + +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/EventDefaults/index.tsx:74 +msgid "Set default settings for new events created under this organizer." +msgstr "Nastavte výchozí nastavení pro nové události vytvořené pod tímto organizátorem." + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/PaymentSettings/index.tsx:217 +msgid "Set the starting number for invoice numbering. This cannot be changed once invoices have been generated." +msgstr "Nastavte počáteční číslo pro číslování faktur. Po vygenerování faktur jej již nelze změnit." + +#: src/components/routes/event/CheckInLists/index.tsx:32 +msgid "Set up check-in lists for different entrances, sessions, or days." +msgstr "Nastavte seznamy odbavení pro různé vstupy, sekce nebo dny." + +#: src/components/routes/event/GettingStarted/index.tsx:145 +msgid "Set up your event" +msgstr "Nastavte svou událost" + +#: src/components/routes/welcome/index.tsx:42 +msgid "Set up your organization" +msgstr "Nastavte svou organizaci" + +#: src/components/routes/event/GettingStarted/index.tsx:188 +msgid "Set your event live" +msgstr "Zveřejněte svou událost" + +#: src/components/common/QuestionsTable/index.tsx:373 +msgid "Setting updated" +msgstr "Nastavení aktualizováno" + +#: src/components/layouts/OrganizerLayout/index.tsx:88 +#: src/components/modals/DuplicateEventModal/index.tsx:26 +msgid "Settings" +msgstr "Nastavení" + +#: src/components/layouts/Event/index.tsx:103 +msgid "Setup & Design" +msgstr "Nastavení a design" + +#: src/components/common/ShareIcon/index.tsx:30 +#: src/components/layouts/EventHomepage/index.tsx:319 +#: src/components/layouts/OrganizerLayout/index.tsx:234 +#: src/components/modals/ShareModal/index.tsx:37 +#: src/components/modals/ShareModal/index.tsx:165 +#: src/components/modals/ShareModal/index.tsx:186 +msgid "Share" +msgstr "Sdílet" + +#: src/components/common/AffiliateTable/index.tsx:190 +#: src/components/common/AffiliateTable/index.tsx:229 +msgid "Share Affiliate Link" +msgstr "Sdílet partnerský odkaz" + +#: src/components/layouts/Event/index.tsx:209 +#: src/components/layouts/Event/index.tsx:215 +#: src/components/modals/EventLiveCelebrationModal/index.tsx:102 +#: src/components/modals/EventLiveCelebrationModal/index.tsx:131 +msgid "Share Event" +msgstr "Sdílet událost" + +#: src/components/layouts/OrganizerLayout/index.tsx:231 +#: src/components/layouts/OrganizerLayout/index.tsx:273 +msgid "Share Organizer Page" +msgstr "Sdílet stránku organizátora" + +#: src/components/routes/event/CapacityAssignments/index.tsx:34 +msgid "Shared Capacity Management" +msgstr "Správa sdílené kapacity" + +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/SocialLinks/index.tsx:232 +msgid "Show all platforms ({0} more with values)" +msgstr "Zobrazit všechny platformy (dalších {0} s hodnotami)" + +#: src/components/forms/ProductForm/index.tsx:475 +msgid "Show available product quantity" +msgstr "Zobrazit dostupné množství produktu" + +#: src/components/routes/event/TicketDesigner/index.tsx:193 +msgid "Show entire date range" +msgstr "Zobrazit celé časové rozmezí" + +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/SocialLinks/index.tsx:230 +msgid "Show fewer platforms" +msgstr "Zobrazit méně platforem" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/HomepageAndCheckoutSettings/index.tsx:128 +msgid "Show marketing opt-in checkbox" +msgstr "Zobrazit zaškrtávací políčko souhlasu s marketingem" + +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/EventDefaults/index.tsx:88 +msgid "Show marketing opt-in checkbox by default" +msgstr "Ve výchozím nastavení zobrazit zaškrtávací políčko souhlasu s marketingem" + +#: src/components/routes/product-widget/SelectProducts/index.tsx:438 +#: src/components/routes/product-widget/SelectProducts/index.tsx:537 +msgid "Show more" +msgstr "Zobrazit více" + +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/SocialLinks/index.tsx:233 +msgid "Show more platforms" +msgstr "Zobrazit více platforem" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/MiscSettings/index.tsx:63 +msgid "Show tax and fees separately" +msgstr "Zobrazit daň a poplatky samostatně" + +#: src/components/common/OrganizerReportTable/index.tsx:355 +msgid "Showing {0} of {totalRows} records" +msgstr "Zobrazeno {0} z {totalRows} záznamů" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/HomepageAndCheckoutSettings/index.tsx:102 +msgid "Shown to the customer after they checkout, on the order summary page." +msgstr "Zobrazí se zákazníkovi po dokončení platby na stránce se souhrnem objednávky." + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/HomepageAndCheckoutSettings/index.tsx:92 +msgid "Shown to the customer before they checkout" +msgstr "Zobrazí se zákazníkovi před dokončením platby" + +#: src/components/forms/QuestionForm/index.tsx:132 +msgid "Shows common address fields, including country" +msgstr "Zobrazí běžná pole adresy včetně země" + +#: src/components/routes/admin/Dashboard/index.tsx:402 +msgid "Signed Up" +msgstr "Zaregistrováno" + +#: src/components/modals/ManageAttendeeModal/index.tsx:111 +#: src/components/modals/ManageOrderModal/index.tsx:151 +msgid "Simpson" +msgstr "Simpson" + +#: src/components/forms/QuestionForm/index.tsx:100 +msgid "Single line text box" +msgstr "Jednořádkové textové pole" + +#: src/components/routes/welcome/index.tsx:498 +msgid "Skip this step" +msgstr "Přeskočit tento krok" + +#: src/components/common/LanguageSwitcher/index.tsx:44 +msgid "Slovak" +msgstr "Slovenština" + +#: src/components/routes/auth/AcceptInvitation/index.tsx:103 +#: src/components/routes/auth/Register/index.tsx:97 +msgid "Smith" +msgstr "Novák" + +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/SocialLinks/index.tsx:73 +msgid "Snapchat" +msgstr "Snapchat" + +#: src/constants/eventCategories.ts:13 +msgid "Social" +msgstr "Sociální sítě" + +#: src/components/routes/organizer/Settings/index.tsx:54 +msgid "Social Links" +msgstr "Odkazy na sociální sítě" + +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/SocialLinks/index.tsx:184 +msgid "Social Links & Website" +msgstr "Sociální sítě a web" + +#: src/components/common/ProductsTable/SortableProduct/index.tsx:382 +msgid "Sold" +msgstr "Prodáno" + +#: src/components/common/EventCard/index.tsx:115 +#: src/components/common/ProductPriceAvailability/index.tsx:19 +#: src/components/common/ProductPriceAvailability/index.tsx:50 +msgid "Sold out" +msgstr "Vyprodáno" + +#: src/components/common/ProductsTable/SortableProduct/index.tsx:81 +#: src/components/layouts/EventHomepage/index.tsx:169 +msgid "Sold Out" +msgstr "Vyprodáno" + +#: src/components/common/ErrorDisplay/index.tsx:15 +#: src/components/routes/auth/AcceptInvitation/index.tsx:48 +#: src/components/routes/product-widget/CollectInformation/index.tsx:410 +#: src/components/routes/product-widget/Payment/PaymentMethods/Stripe/index.tsx:64 +msgid "Something went wrong" +msgstr "Něco se pokazilo" + +#: src/components/common/TaxAndFeeList/index.tsx:39 +msgid "Something went wrong while deleting the Tax or Fee" +msgstr "Při mazání daně nebo poplatku se něco pokazilo" + +#: src/components/routes/auth/ForgotPassword/index.tsx:32 +msgid "Something went wrong, please try again, or contact support if the problem persists" +msgstr "Něco se pokazilo, zkuste to prosím znovu, nebo kontaktujte podporu, pokud problém přetrvává" + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/Users/index.tsx:43 +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/Users/index.tsx:57 +msgid "Something went wrong! Please try again" +msgstr "Něco se pokazilo! Zkuste to prosím znovu" + +#: src/components/forms/StripeCheckoutForm/index.tsx:69 +msgid "Something went wrong." +msgstr "Něco se pokazilo." + +#: src/components/modals/JoinWaitlistModal/index.tsx:127 +msgid "Something went wrong. Please try again later." +msgstr "Něco se pokazilo. Zkuste to prosím znovu později." + +#: src/components/layouts/Event/index.tsx:78 +#: src/components/layouts/OrganizerLayout/index.tsx:106 +#: src/components/routes/auth/Login/index.tsx:72 +#: src/components/routes/my-tickets/index.tsx:145 +#: src/components/routes/profile/ManageProfile/index.tsx:90 +#: src/components/routes/profile/ManageProfile/index.tsx:104 +msgid "Something went wrong. Please try again." +msgstr "Něco se pokazilo. Zkuste to prosím znovu." + +#: src/components/routes/event/EventDashboard/index.tsx:139 +msgid "Sorry for the inconvenience." +msgstr "Omlouváme se za způsobené nepříjemnosti." + +#: src/components/routes/product-widget/SelectProducts/index.tsx:308 +msgid "Sorry, this promo code is not recognized" +msgstr "Bohužel, tento promo kód nebyl rozpoznán" + +#: src/components/routes/admin/Attribution/index.tsx:106 +msgid "Source" +msgstr "Zdroj" + +#: src/components/common/LanguageSwitcher/index.tsx:20 +msgid "Spanish" +msgstr "Španělština" + +#: src/constants/eventCategories.ts:8 +msgid "Sports" +msgstr "Sport" + +#: src/components/forms/ProductForm/index.tsx:156 +msgid "Standard product with a fixed price" +msgstr "Standardní produkt s pevnou cenou" + +#: src/components/common/AdminEventsTable/index.tsx:96 +#: src/components/modals/DuplicateEventModal/index.tsx:124 +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/EventDetailsForm/index.tsx:102 +msgid "Start Date" +msgstr "Datum zahájení" + +#: src/components/routes/welcome/index.tsx:365 +msgid "Start date & time" +msgstr "Datum a čas zahájení" + +#: src/components/modals/CreateEventModal/index.tsx:211 +msgid "Start Date & Time" +msgstr "Datum a čas zahájení" + +#: src/components/routes/welcome/index.tsx:234 +msgid "Start date is required" +msgstr "Datum zahájení je povinné" + +#: src/components/common/CheckoutQuestion/index.tsx:165 +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/LocationSettings/index.tsx:139 +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/AddressSettings/index.tsx:97 +#: src/components/routes/product-widget/CollectInformation/index.tsx:567 +#: src/components/routes/product-widget/CollectInformation/index.tsx:568 +msgid "State or Region" +msgstr "Stát nebo region" + +#: src/components/common/AdminEventsTable/index.tsx:110 +msgid "Statistics" +msgstr "Statistiky" + +#: src/components/routes/admin/Attribution/index.tsx:35 +msgid "Statistics are based on account creation date" +msgstr "Statistiky vycházejí z data vytvoření účtu" + +#: src/components/common/AdminEventsTable/index.tsx:111 +#: src/components/common/AdminOrdersTable/index.tsx:85 +#: src/components/common/AffiliateTable/index.tsx:83 +#: src/components/common/AttendeeTable/index.tsx:274 +#: src/components/common/OrderDetails/index.tsx:51 +#: src/components/common/OrdersTable/index.tsx:403 +#: src/components/common/OrganizerWebhookTable/index.tsx:238 +#: src/components/common/WaitlistTable/index.tsx:181 +#: src/components/common/WebhookTable/index.tsx:238 +#: src/components/forms/AffiliateForm/index.tsx:98 +#: src/components/forms/CapaciyAssigmentForm/index.tsx:56 +#: src/components/forms/WebhookForm/index.tsx:157 +#: src/components/modals/EditUserModal/index.tsx:103 +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/Users/index.tsx:157 +#: src/components/routes/admin/Dashboard/index.tsx:405 +#: src/components/routes/admin/Messages/index.tsx:120 +#: src/components/routes/admin/Messages/index.tsx:167 +#: src/components/routes/admin/Messages/index.tsx:293 +#: src/components/routes/event/Reports/PromoCodesReport/index.tsx:88 +#: src/components/routes/organizer/Reports/EventsPerformanceReport/index.tsx:62 +msgid "Status" +msgstr "Stav" + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/index.tsx:183 +msgid "Still handling refunds for your older transactions." +msgstr "Stále zpracováváme vrácení plateb za vaše starší transakce." + +#: src/components/common/ImpersonationBanner/index.tsx:53 +msgid "Stop Impersonating" +msgstr "Ukončit vystupování za uživatele" + +#: src/components/common/OrdersTable/index.tsx:384 +#: src/components/routes/admin/Dashboard/index.tsx:424 +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/PaymentSettings/index.tsx:86 +msgid "Stripe" +msgstr "Stripe" + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/index.tsx:162 +msgid "Stripe Connect" +msgstr "Stripe Connect" + +#: src/components/routes/admin/Attribution/index.tsx:135 +msgid "Stripe Connected" +msgstr "Stripe připojen" + +#: src/components/routes/admin/Messages/index.tsx:73 +msgid "Stripe Not Connected" +msgstr "Stripe není připojen" + +#: src/components/routes/organizer/Reports/PlatformFeesReport/index.tsx:104 +msgid "Stripe Payment ID" +msgstr "ID platby Stripe" + +#: src/components/routes/product-widget/Payment/PaymentMethods/Stripe/index.tsx:50 +msgid "Stripe payments are not enabled for this event." +msgstr "Platby přes Stripe nejsou pro tuto událost povoleny." + +#: src/components/common/StripeConnectButton/index.tsx:69 +msgid "Stripe setup is already complete." +msgstr "Nastavení Stripe je již dokončeno." + +#: src/components/common/EmailTemplateEditor/EmailTemplateEditor.tsx:127 +#: src/components/modals/SendMessageModal/index.tsx:347 +#: src/components/routes/admin/Messages/index.tsx:162 +#: src/components/routes/admin/Messages/index.tsx:272 +msgid "Subject" +msgstr "Předmět" + +#: src/components/common/EmailTemplateEditor/EmailTemplateEditor.tsx:46 +msgid "Subject is required" +msgstr "Předmět je povinný" + +#: src/components/common/EmailTemplateEditor/EmailTemplatePreviewPane.tsx:30 +msgid "Subject will appear here" +msgstr "Zde se zobrazí předmět" + +#: src/components/common/EmailTemplateSettings/EmailTemplateSettingsBase.tsx:255 +msgid "Subject:" +msgstr "Předmět:" + +#: src/components/common/InlineOrderSummary/index.tsx:132 +#: src/components/common/OrderSummary/index.tsx:41 +msgid "Subtotal" +msgstr "Mezisoučet" + +#: src/components/common/OrdersTable/index.tsx:102 +#: src/components/common/OrganizerWebhookTable/index.tsx:149 +#: src/components/layouts/Checkout/index.tsx:91 +msgid "Success" +msgstr "Hotovo" + +#: src/components/modals/EditUserModal/index.tsx:40 +#: src/components/modals/InviteUserModal/index.tsx:32 +msgid "Success! {0} will receive an email shortly." +msgstr "Hotovo! {0} brzy obdrží e-mail." + +#: src/components/common/AttendeeTable/index.tsx:96 +msgid "Successfully {0} attendee" +msgstr "Účastník byl úspěšně {0}" + +#: src/components/routes/profile/ConfirmEmailAddress/index.tsx:23 +msgid "Successfully confirmed email address" +msgstr "E-mailová adresa byla úspěšně potvrzena" + +#: src/components/routes/profile/ConfirmEmailChange/index.tsx:31 +msgid "Successfully confirmed email change" +msgstr "Změna e-mailu byla úspěšně potvrzena" + +#: src/components/modals/CreateAttendeeModal/index.tsx:93 +msgid "Successfully created attendee" +msgstr "Účastník byl úspěšně vytvořen" + +#: src/components/modals/CreateProductModal/index.tsx:55 +msgid "Successfully Created Product" +msgstr "Produkt byl úspěšně vytvořen" + +#: src/components/modals/CreatePromoCodeModal/index.tsx:39 +msgid "Successfully Created Promo Code" +msgstr "Promo kód byl úspěšně vytvořen" + +#: src/components/modals/CreateQuestionModal/index.tsx:46 +#: src/components/modals/EditQuestionModal/index.tsx:66 +msgid "Successfully Created Question" +msgstr "Otázka byla úspěšně vytvořena" + +#: src/components/modals/DuplicateProductModal/index.tsx:99 +msgid "Successfully Duplicated Product" +msgstr "Produkt byl úspěšně duplikován" + +#: src/components/common/WaitlistTable/index.tsx:121 +msgid "Successfully offered a spot" +msgstr "Místo bylo úspěšně nabídnuto" + +#: src/components/modals/OfferWaitlistModal/index.tsx:63 +msgid "Successfully offered tickets to {count} people" +msgstr "Vstupenky byly úspěšně nabídnuty {count} lidem" + +#: src/components/modals/OfferWaitlistModal/index.tsx:62 +msgid "Successfully offered tickets to 1 person" +msgstr "Vstupenky byly úspěšně nabídnuty 1 osobě" + +#: src/components/common/WaitlistTable/index.tsx:104 +msgid "Successfully removed from waitlist" +msgstr "Úspěšně odebráno z čekací listiny" + +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/AddressSettings/index.tsx:56 +msgid "Successfully Updated Address" +msgstr "Adresa byla úspěšně aktualizována" + +#: src/components/modals/ManageAttendeeModal/index.tsx:96 +msgid "Successfully updated attendee" +msgstr "Účastník byl úspěšně aktualizován" + +#: src/components/modals/EditCapacityAssignmentModal/index.tsx:47 +msgid "Successfully updated Capacity Assignment" +msgstr "Přiřazení kapacity bylo úspěšně aktualizováno" + +#: src/components/modals/EditCheckInListModal/index.tsx:49 +msgid "Successfully updated Check-In List" +msgstr "Seznam pro odbavení byl úspěšně aktualizován" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/EmailSettings/GeneralEmailSettings.tsx:44 +msgid "Successfully Updated Email Settings" +msgstr "Nastavení e-mailů bylo úspěšně aktualizováno" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/EventDetailsForm/index.tsx:57 +msgid "Successfully Updated Event" +msgstr "Událost byla úspěšně aktualizována" + +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/EventDefaults/index.tsx:62 +msgid "Successfully Updated Event Defaults" +msgstr "Výchozí nastavení události bylo úspěšně aktualizováno" + +#: src/components/routes/event/HomepageDesigner/index.tsx:104 +#: src/components/routes/organizer/OrganizerHomepageDesigner/index.tsx:95 +msgid "Successfully Updated Homepage Design" +msgstr "Vzhled domovské stránky byl úspěšně aktualizován" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/HomepageAndCheckoutSettings/index.tsx:73 +msgid "Successfully Updated Homepage Settings" +msgstr "Nastavení domovské stránky bylo úspěšně aktualizováno" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/LocationSettings/index.tsx:73 +msgid "Successfully Updated Location" +msgstr "Místo bylo úspěšně aktualizováno" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/MiscSettings/index.tsx:46 +msgid "Successfully Updated Misc Settings" +msgstr "Ostatní nastavení bylo úspěšně aktualizováno" + +#: src/components/modals/ManageOrderModal/index.tsx:74 +msgid "Successfully updated order" +msgstr "Objednávka byla úspěšně aktualizována" + +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/BasicSettings/index.tsx:40 +msgid "Successfully Updated Organizer" +msgstr "Pořadatel byl úspěšně aktualizován" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/PaymentSettings/index.tsx:75 +msgid "Successfully Updated Payment & Invoicing Settings" +msgstr "Nastavení plateb a fakturace bylo úspěšně aktualizováno" + +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/PlatformFeesSettings/index.tsx:29 +msgid "Successfully Updated Platform Fee Defaults" +msgstr "Výchozí nastavení poplatku platformy bylo úspěšně aktualizováno" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/PlatformFeesSettings/index.tsx:33 +msgid "Successfully Updated Platform Fee Settings" +msgstr "Nastavení poplatku platformy bylo úspěšně aktualizováno" + +#: src/components/modals/EditProductModal/index.tsx:95 +msgid "Successfully updated product" +msgstr "Produkt byl úspěšně aktualizován" + +#: src/components/modals/EditPromoCodeModal/index.tsx:52 +msgid "Successfully Updated Promo Code" +msgstr "Promo kód byl úspěšně aktualizován" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/SeoSettings/index.tsx:45 +msgid "Successfully Updated Seo Settings" +msgstr "Nastavení SEO bylo úspěšně aktualizováno" + +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/SeoSettings/index.tsx:45 +msgid "Successfully Updated SEO Settings" +msgstr "Nastavení SEO bylo úspěšně aktualizováno" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/WaitlistSettings/index.tsx:40 +msgid "Successfully Updated Settings" +msgstr "Nastavení bylo úspěšně aktualizováno" + +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/SocialLinks/index.tsx:170 +msgid "Successfully Updated Social Links" +msgstr "Odkazy na sociální sítě byly úspěšně aktualizovány" + +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/TrackingPixelSettings/index.tsx:158 +msgid "Successfully Updated Tracking Settings" +msgstr "Nastavení sledování bylo úspěšně aktualizováno" + +#: src/components/modals/EditOrganizerWebhookModal/index.tsx:44 +#: src/components/modals/EditWebhookModal/index.tsx:44 +msgid "Successfully updated Webhook" +msgstr "Webhook byl úspěšně aktualizován" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/LocationSettings/index.tsx:128 +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/AddressSettings/index.tsx:86 +msgid "Suite 100" +msgstr "Kancelář 100" + +#: src/components/common/ProgressStepper/index.tsx:20 +#: src/components/common/ProgressStepper/index.tsx:24 +msgid "Summary" +msgstr "Souhrn" + +#: src/components/modals/CreateEventModal/index.tsx:178 +#: src/components/modals/DuplicateEventModal/index.tsx:110 +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/EventDetailsForm/index.tsx:76 +msgid "Summer Music Festival {0}" +msgstr "Letní hudební festival {0}" + +#: src/components/routes/welcome/index.tsx:354 +msgid "Summer Music Festival 2025" +msgstr "Letní hudební festival 2025" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/EmailSettings/GeneralEmailSettings.tsx:63 +msgid "Support Email" +msgstr "E-mail podpory" + +#: src/components/common/LanguageSwitcher/index.tsx:42 +msgid "Swedish" +msgstr "Švédština" + +#: src/components/layouts/OrganizerLayout/index.tsx:71 +#: src/components/modals/SwitchOrganizerModal/index.tsx:46 +msgid "Switch Organizer" +msgstr "Přepnout pořadatele" + +#: src/components/routes/admin/Configurations/index.tsx:85 +msgid "System Default" +msgstr "Výchozí nastavení systému" + +#: src/components/forms/ProductForm/index.tsx:275 +msgid "T-shirt" +msgstr "Tričko" + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/index.tsx:85 +msgid "Takes just a few minutes" +msgstr "Zabere to jen pár minut" + +#: src/components/common/AdminOrdersTable/index.tsx:84 +#: src/components/common/OrdersTable/index.tsx:358 +#: src/components/forms/TaxAndFeeForm/index.tsx:12 +#: src/components/forms/TaxAndFeeForm/index.tsx:39 +#: src/components/modals/CreateTaxOrFeeModal/index.tsx:36 +#: src/components/modals/CreateTaxOrFeeModal/index.tsx:59 +#: src/components/modals/EditTaxOrFeeModal/index.tsx:42 +#: src/components/modals/EditTaxOrFeeModal/index.tsx:52 +#: src/components/modals/EditTaxOrFeeModal/index.tsx:59 +msgid "Tax" +msgstr "Daň" + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/index.tsx:27 +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/TaxSettings/index.tsx:16 +msgid "Tax & Fees" +msgstr "Daně a poplatky" + +#: src/components/routes/organizer/Reports/index.tsx:30 +msgid "Tax collected grouped by tax type and event" +msgstr "Vybraná daň seskupená podle typu daně a události" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/PaymentSettings/index.tsx:253 +msgid "Tax Details" +msgstr "Detaily daně" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/PaymentSettings/index.tsx:254 +msgid "Tax information to appear at the bottom of all invoices (e.g., VAT number, tax registration)" +msgstr "Daňové údaje, které se zobrazí v zápatí všech faktur (např. DIČ, daňová registrace)" + +#: src/components/routes/organizer/Reports/TaxSummaryReport/index.tsx:38 +msgid "Tax Name" +msgstr "Název daně" + +#: src/components/common/TaxAndFeeList/index.tsx:36 +msgid "Tax or Fee deleted successfully" +msgstr "Daň nebo poplatek byly úspěšně smazány" + +#: src/components/routes/organizer/Reports/index.tsx:29 +#: src/components/routes/organizer/Reports/TaxSummaryReport/index.tsx:62 +msgid "Tax Summary" +msgstr "Souhrn daní" + +#: src/components/common/InlineOrderSummary/index.tsx:173 +#: src/components/forms/ProductForm/index.tsx:406 +#: src/components/routes/organizer/Reports/RevenueSummaryReport/index.tsx:48 +msgid "Taxes" +msgstr "Daně" + +#: src/components/common/ProductsTable/SortableProduct/index.tsx:143 +msgid "Taxes & fees applied" +msgstr "Daně a poplatky byly uplatněny" + +#: src/components/forms/ProductForm/index.tsx:398 +#: src/components/forms/ProductForm/index.tsx:403 +msgid "Taxes and Fees" +msgstr "Daně a poplatky" + +#: src/components/forms/ProductForm/index.tsx:383 +msgid "Taxes configured" +msgstr "Daně nastaveny" + +#: src/components/forms/ProductForm/index.tsx:376 +msgid "Taxes, Fees, Visibility, Sale Period, Product Highlight & Order Limits" +msgstr "Daně, poplatky, viditelnost, období prodeje, zvýraznění produktu a limity objednávek" + +#: src/components/layouts/AuthLayout/index.tsx:56 +msgid "Team Management" +msgstr "Správa týmu" + +#: src/constants/eventCategories.ts:18 +msgid "Tech" +msgstr "Technologie" + +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/SocialLinks/index.tsx:96 +msgid "Telegram" +msgstr "Telegram" + +#: src/components/modals/CreateEventModal/index.tsx:199 +msgid "Tell people what to expect at your event" +msgstr "Řekněte lidem, co mohou na vaší události očekávat" + +#: src/components/modals/CreateEventModal/index.tsx:129 +msgid "Tell us about your event" +msgstr "Řekněte nám o své události" + +#: src/components/routes/welcome/index.tsx:45 +msgid "Tell us about your organization. This information will be displayed on your event pages." +msgstr "Řekněte nám o své organizaci. Tyto údaje se zobrazí na stránkách vašich událostí." + +#: src/components/common/EmailTemplateEditor/EmailTemplateEditor.tsx:190 +msgid "Template Active" +msgstr "Šablona aktivní" + +#: src/components/common/EmailTemplateSettings/EmailTemplateSettingsBase.tsx:164 +msgid "Template created successfully" +msgstr "Šablona byla úspěšně vytvořena" + +#: src/components/common/EmailTemplateSettings/EmailTemplateSettingsBase.tsx:112 +msgid "Template deleted successfully" +msgstr "Šablona byla úspěšně smazána" + +#: src/components/common/EmailTemplateSettings/EmailTemplateSettingsBase.tsx:133 +msgid "Template saved successfully" +msgstr "Šablona byla úspěšně uložena" + +#: src/components/layouts/EventHomepage/index.tsx:629 +#: src/components/layouts/OrganizerHomepage/index.tsx:348 +msgid "Terms of Service" +msgstr "Podmínky služby" + +#: src/components/common/ThemeColorControls/index.tsx:107 +msgid "Text may be hard to read" +msgstr "Text může být špatně čitelný" + +#: src/components/routes/event/TicketDesigner/index.tsx:166 +msgid "Thank you for attending!" +msgstr "Děkujeme za účast!" + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/index.tsx:91 +msgid "Thanks for your support as we continue to grow and improve Hi.Events!" +msgstr "Děkujeme za vaši podporu, zatímco nadále rozvíjíme a vylepšujeme Hi.Events!" + +#: src/components/routes/product-widget/SelectProducts/index.tsx:200 +#: src/components/routes/product-widget/SelectProducts/index.tsx:248 +msgid "That promo code is invalid" +msgstr "Tento promo kód je neplatný" + +#: src/components/common/ThemeColorControls/index.tsx:62 +msgid "The background color of the page. When using cover image, this is applied as an overlay." +msgstr "Barva pozadí stránky. Při použití titulního obrázku se použije jako překryvná vrstva." + +#: src/components/layouts/CheckIn/index.tsx:353 +msgid "The check-in list you are looking for does not exist." +msgstr "Seznam pro odbavení, který hledáte, neexistuje." + +#: src/components/routes/welcome/index.tsx:212 +msgid "The code will expire in 10 minutes. Check your spam folder if you don't see the email." +msgstr "Kód vyprší za 10 minut. Pokud e-mail nevidíte, zkontrolujte složku se spamem." + +#: src/components/routes/admin/Configurations/index.tsx:228 +msgid "The currency in which the fixed fee is defined. It will be converted to the order currency at checkout." +msgstr "Měna, ve které je definován pevný poplatek. Při pokladně bude převeden na měnu objednávky." + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/AccountSettings/index.tsx:75 +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/BasicSettings/index.tsx:118 +msgid "The default currency for your events." +msgstr "Výchozí měna pro vaše události." + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/AccountSettings/index.tsx:84 +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/BasicSettings/index.tsx:127 +msgid "The default timezone for your events." +msgstr "Výchozí časové pásmo pro vaše události." + +#: src/components/routes/product-widget/OrderSummaryAndProducts/EditAttendeeModal/index.tsx:78 +msgid "The email address has been changed. The attendee will receive a new ticket at the updated email address." +msgstr "E-mailová adresa byla změněna. Účastník obdrží novou vstupenku na aktualizovanou e-mailovou adresu." + +#: src/components/layouts/EventHomepage/EventNotAvailable/index.tsx:10 +#: src/components/layouts/EventHomepage/EventNotAvailable/index.tsx:12 +msgid "The event you're looking for is not available at the moment. It may have been removed, expired, or the URL might be incorrect." +msgstr "Událost, kterou hledáte, není momentálně dostupná. Mohla být odstraněna, mohla vypršet, nebo je URL nesprávná." + +#: src/components/modals/CancelOrderModal/index.tsx:77 +msgid "The full order amount will be refunded to the customer's original payment method." +msgstr "Celá částka objednávky bude vrácena na původní platební metodu zákazníka." + +#: src/components/modals/CreateAttendeeModal/index.tsx:157 +msgid "The language the attendee will receive emails in." +msgstr "Jazyk, ve kterém bude účastník dostávat e-maily." + +#: src/components/routes/product-widget/OrderSummaryAndProducts/LinkExpiredMessage/index.tsx:30 +msgid "The link you are trying to access has expired or is no longer valid. Please check your email for an updated link to manage your order." +msgstr "Odkaz, který se snažíte otevřít, vypršel nebo již není platný. Zkontrolujte prosím svůj e-mail, zda neobsahuje aktualizovaný odkaz pro správu objednávky." + +#: src/components/routes/profile/ConfirmEmailChange/index.tsx:22 +msgid "The link you clicked is invalid." +msgstr "Odkaz, na který jste klikli, je neplatný." + +#: src/components/routes/product-widget/SelectProducts/index.tsx:522 +msgid "The maximum number of products for {0}is {1}" +msgstr "Maximální počet produktů pro {0} je {1}" + +#: src/components/layouts/PublicOrganizer/OrganizerNotFound/index.tsx:9 +#: src/components/layouts/PublicOrganizer/OrganizerNotFound/index.tsx:11 +msgid "The organizer you're looking for could not be found. The page may have been moved, deleted, or the URL might be incorrect." +msgstr "Pořadatele, kterého hledáte, se nepodařilo najít. Stránka mohla být přesunuta, smazána, nebo je URL nesprávná." + +#: src/components/common/ErrorDisplay/index.tsx:18 +msgid "The page you are looking for does not exist" +msgstr "Stránka, kterou hledáte, neexistuje" + +#: src/components/common/PlatformFeesSettings/index.tsx:212 +msgid "The platform fee is added to the ticket price. Buyers pay more, but you receive the full ticket price." +msgstr "Poplatek platformy se přičítá k ceně vstupenky. Kupující platí více, ale vy obdržíte plnou cenu vstupenky." + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/MiscSettings/index.tsx:59 +msgid "The price displayed to the customer will include taxes and fees." +msgstr "Cena zobrazená zákazníkovi bude zahrnovat daně a poplatky." + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/MiscSettings/index.tsx:65 +msgid "The price displayed to the customer will not include taxes and fees. They will be shown separately" +msgstr "Cena zobrazená zákazníkovi nebude zahrnovat daně a poplatky. Ty budou uvedeny samostatně" + +#: src/components/common/ThemeColorControls/index.tsx:52 +msgid "The primary brand color used for buttons and highlights" +msgstr "Hlavní barva značky používaná pro tlačítka a zvýraznění" + +#: src/components/common/ThemeFontControl/index.tsx:81 +msgid "The quick brown fox jumps over the lazy dog." +msgstr "Příliš žluťoučký kůň úpěl ďábelské ódy." + +#: src/components/modals/SendMessageModal/index.tsx:172 +msgid "The scheduled time is required" +msgstr "Naplánovaný čas je povinný" + +#: src/components/modals/SendMessageModal/index.tsx:173 +msgid "The scheduled time must be in the future" +msgstr "Naplánovaný čas musí být v budoucnosti" + +#: src/components/common/EmailTemplateSettings/EmailTemplateSettingsBase.tsx:145 +#: src/components/common/EmailTemplateSettings/EmailTemplateSettingsBase.tsx:176 +msgid "The template body contains invalid Liquid syntax. Please correct it and try again." +msgstr "Tělo šablony obsahuje neplatnou syntaxi Liquid. Opravte ji prosím a zkuste to znovu." + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/SeoSettings/index.tsx:63 +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/SeoSettings/index.tsx:63 +msgid "The title of the event that will be displayed in search engine results and when sharing on social media. By default, the event title will be used" +msgstr "Název události, který se zobrazí ve výsledcích vyhledávačů a při sdílení na sociálních sítích. Ve výchozím nastavení se použije název události" + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/VatSettings/VatSettingsForm.tsx:87 +msgid "The VAT number could not be validated. Please check the number and try again." +msgstr "DIČ se nepodařilo ověřit. Zkontrolujte prosím číslo a zkuste to znovu." + +#: src/constants/eventCategories.ts:10 +msgid "Theater" +msgstr "Divadlo" + +#: src/components/routes/event/HomepageDesigner/index.tsx:207 +#: src/components/routes/organizer/OrganizerHomepageDesigner/index.tsx:238 +msgid "Theme & Colors" +msgstr "Motiv a barvy" + +#: src/components/routes/product-widget/SelectProducts/index.tsx:334 +msgid "There are no products available for this event" +msgstr "Pro tuto událost nejsou k dispozici žádné produkty" + +#: src/components/routes/product-widget/SelectProducts/index.tsx:447 +msgid "There are no products available in this category" +msgstr "V této kategorii nejsou k dispozici žádné produkty" + +#: src/components/modals/RefundOrderModal/index.tsx:181 +msgid "There is a refund pending. Please wait for it to complete before requesting another refund." +msgstr "Probíhá vrácení platby. Před vyžádáním dalšího vrácení počkejte, prosím, na jeho dokončení." + +#: src/components/common/OrdersTable/index.tsx:79 +msgid "There was an error marking the order as paid" +msgstr "Při označování objednávky jako zaplacené došlo k chybě" + +#: src/hooks/useFormErrorResponseHandler.tsx:28 +msgid "There was an error processing your request. Please try again." +msgstr "Při zpracování vašeho požadavku došlo k chybě. Zkuste to prosím znovu." + +#: src/components/common/OrdersTable/index.tsx:86 +msgid "There was an error sending your message" +msgstr "Při odesílání vaší zprávy došlo k chybě" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/LocationSettings/index.tsx:105 +msgid "These details will only be shown if order is completed successfully. Orders awaiting payment will not show this message." +msgstr "Tyto údaje se zobrazí pouze v případě úspěšného dokončení objednávky. U objednávek čekajících na platbu se tato zpráva nezobrazí." + +#: src/components/common/WidgetEditor/index.tsx:178 +msgid "These settings apply only to copied embed code and won't be stored." +msgstr "Tato nastavení se vztahují pouze na zkopírovaný kód pro vložení a nebudou uložena." + +#: src/components/common/EmailTemplateSettings/EmailTemplateSettingsBase.tsx:326 +msgid "These templates will be used as defaults for all events in your organization. Individual events can override these templates with their own custom versions." +msgstr "Tyto šablony budou použity jako výchozí pro všechny události ve vaší organizaci. Jednotlivé události mohou tyto šablony přepsat vlastními verzemi." + +#: src/components/common/EmailTemplateSettings/EmailTemplateSettingsBase.tsx:319 +msgid "These templates will override the organizer defaults for this event only. If no custom template is set here, the organizer template will be used instead." +msgstr "Tyto šablony přepíší výchozí nastavení pořadatele pouze pro tuto událost. Pokud zde není nastavena vlastní šablona, použije se místo toho šablona pořadatele." + +#: src/components/common/CheckIn/CheckInOptionsModal.tsx:35 +msgid "This attendee has an unpaid order." +msgstr "Tento účastník má nezaplacenou objednávku." + +#: src/components/common/ProductsTable/ProductsBlankSlate/index.tsx:61 +msgid "This category doesn't have any products yet." +msgstr "Tato kategorie zatím neobsahuje žádné produkty." + +#: src/components/common/ProductsTable/SortableCategory/index.tsx:112 +msgid "This category is hidden from public view" +msgstr "Tato kategorie je skryta před veřejností" + +#: src/components/common/CheckInListList/index.tsx:73 +msgid "This check-in list has expired" +msgstr "Platnost tohoto seznamu pro odbavení vypršela" + +#: src/components/layouts/CheckIn/index.tsx:368 +msgid "This check-in list has expired and is no longer available for check-ins." +msgstr "Platnost tohoto seznamu pro odbavení vypršela a již není k dispozici pro odbavování." + +#: src/components/common/CheckInListList/index.tsx:80 +msgid "This check-in list is active" +msgstr "Tento seznam pro odbavení je aktivní" + +#: src/components/common/CheckInListList/index.tsx:77 +msgid "This check-in list is not active yet" +msgstr "Tento seznam pro odbavení zatím není aktivní" + +#: src/components/layouts/CheckIn/index.tsx:385 +msgid "This check-in list is not yet active and is not available for check-ins." +msgstr "Tento seznam pro odbavení zatím není aktivní a není k dispozici pro odbavování." + +#: src/components/forms/AffiliateForm/index.tsx:41 +msgid "This code will be used to track sales. Only letters, numbers, hyphens, and underscores allowed." +msgstr "Tento kód bude použit ke sledování prodejů. Povolena jsou pouze písmena, číslice, pomlčky a podtržítka." + +#: src/components/common/ThemeColorControls/index.tsx:104 +msgid "This color combination may be hard to read for some users" +msgstr "Tato kombinace barev může být pro některé uživatele špatně čitelná" + +#: src/components/layouts/EventHomepage/index.tsx:358 +msgid "This event has ended" +msgstr "Tato událost skončila" + +#: src/components/common/StatusToggle/index.tsx:82 +msgid "This event is not published yet" +msgstr "Tato událost zatím není zveřejněna" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/PaymentSettings/index.tsx:153 +msgid "This information will be shown on the payment page, order summary page, and order confirmation email." +msgstr "Tyto údaje se zobrazí na platební stránce, na stránce se souhrnem objednávky a v e-mailu s potvrzením objednávky." + +#: src/components/forms/ProductForm/index.tsx:147 +msgid "This is a general product, like a t-shirt or a mug. No ticket will be issued" +msgstr "Toto je běžný produkt, například tričko nebo hrnek. Nebude vydána žádná vstupenka" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/LocationSettings/index.tsx:91 +msgid "This is an online event" +msgstr "Toto je online událost" + +#: src/components/forms/ProductCategoryForm/index.tsx:17 +msgid "This is the name of the category that will be displayed on the event page." +msgstr "Toto je název kategorie, který se zobrazí na stránce události." + +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/BasicSettings/index.tsx:73 +msgid "This is the name of your organizer that will be displayed to your users." +msgstr "Toto je jméno pořadatele, které se zobrazí vašim uživatelům." + +#: src/components/modals/CreateOrganizerWebhookModal/index.tsx:64 +#: src/components/modals/CreateWebhookModal/index.tsx:64 +msgid "This is the only time the signing secret will be shown. Please copy it now and store it securely." +msgstr "Toto je jediná chvíle, kdy se podpisový tajný klíč zobrazí. Zkopírujte si jej nyní a bezpečně uložte." + +#: src/components/routes/my-tickets/index.tsx:162 +msgid "This link is invalid or has expired." +msgstr "Tento odkaz je neplatný nebo jeho platnost vypršela." + +#: src/components/routes/product-widget/OrderSummaryAndProducts/LinkExpiredMessage/index.tsx:27 +msgid "This link is no longer valid" +msgstr "Tento odkaz již není platný" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/EmailSettings/GeneralEmailSettings.tsx:69 +msgid "This message will be included in the footer of all emails sent from this event" +msgstr "Tato zpráva bude zahrnuta v zápatí všech e-mailů odeslaných z této události" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/HomepageAndCheckoutSettings/index.tsx:105 +msgid "This message will only be shown if order is completed successfully. Orders awaiting payment will not show this message" +msgstr "Tato zpráva se zobrazí pouze v případě úspěšného dokončení objednávky. U objednávek čekajících na platbu se tato zpráva nezobrazí" + +#: src/components/routes/admin/Configurations/index.tsx:220 +msgid "This name is visible to end users" +msgstr "Tento název je viditelný pro koncové uživatele" + +#: src/components/forms/StripeCheckoutForm/index.tsx:95 +msgid "This order has already been paid." +msgstr "Tato objednávka již byla zaplacena." + +#: src/components/modals/RefundOrderModal/index.tsx:185 +msgid "This order has already been refunded." +msgstr "U této objednávky již byla platba vrácena." + +#: src/components/routes/product-widget/OrderSummaryAndProducts/index.tsx:355 +msgid "This order has been cancelled." +msgstr "Tato objednávka byla zrušena." + +#: src/components/routes/product-widget/CollectInformation/index.tsx:339 +msgid "This order has expired. Please start again." +msgstr "Platnost této objednávky vypršela. Začněte prosím znovu." + +#: src/components/routes/product-widget/OrderSummaryAndProducts/index.tsx:374 +msgid "This order is being processed." +msgstr "Tato objednávka se zpracovává." + +#: src/components/routes/product-widget/OrderSummaryAndProducts/index.tsx:365 +msgid "This order is complete." +msgstr "Tato objednávka je dokončena." + +#: src/components/forms/StripeCheckoutForm/index.tsx:107 +msgid "This order page is no longer available." +msgstr "Tato stránka objednávky již není k dispozici." + +#: src/components/routes/product-widget/CollectInformation/index.tsx:352 +msgid "This order was abandoned. You can start a new order anytime." +msgstr "Tato objednávka byla opuštěna. Novou objednávku můžete kdykoli zahájit." + +#: src/components/routes/product-widget/CollectInformation/index.tsx:382 +msgid "This order was cancelled. You can start a new order anytime." +msgstr "Tato objednávka byla zrušena. Novou objednávku můžete kdykoli zahájit." + +#: src/components/common/StatusToggle/index.tsx:83 +msgid "This organizer profile is not published yet" +msgstr "Tento profil pořadatele zatím není zveřejněn" + +#: src/components/forms/ProductForm/index.tsx:486 +msgid "This overrides all visibility settings and will hide the product from all customers." +msgstr "Toto přepíše všechna nastavení viditelnosti a skryje produkt před všemi zákazníky." + +#: src/components/common/EmailTemplateEditor/EmailTemplatePreviewPane.tsx:69 +msgid "This preview shows how your email will look with sample data. Actual emails will use real values." +msgstr "Tento náhled ukazuje, jak bude váš e-mail vypadat s ukázkovými daty. Skutečné e-maily budou používat reálné hodnoty." + +#: src/components/common/ProductsTable/SortableProduct/index.tsx:73 +msgid "This product cannot be deleted because it is associated with an order. You can hide it instead." +msgstr "Tento produkt nelze smazat, protože je spojen s objednávkou. Místo toho jej můžete skrýt." + +#: src/components/forms/ProductForm/index.tsx:141 +msgid "This product is a ticket. Buyers will be issued a ticket upon purchase" +msgstr "Tento produkt je vstupenka. Kupující obdrží vstupenku při nákupu" + +#: src/components/common/ProductsTable/SortableProduct/index.tsx:327 +msgid "This product is highlighted on the event page" +msgstr "Tento produkt je zvýrazněn na stránce události" + +#: src/components/common/ProductsTable/SortableProduct/index.tsx:98 +msgid "This product is sold out" +msgstr "Tento produkt je vyprodán" + +#: src/components/routes/organizer/Reports/PlatformFeesReport/index.tsx:118 +msgid "This report is for informational purposes only. Always consult with a tax professional before using this data for accounting or tax purposes. Please cross-reference with your Stripe dashboard as Hi.Events may be missing historical data." +msgstr "Tento report slouží pouze pro informativní účely. Před použitím těchto dat pro účetní nebo daňové účely se vždy poraďte s daňovým odborníkem. Ověřte si údaje také ve svém Stripe dashboardu, protože Hi.Events nemusí mít kompletní historická data." + +#: src/components/routes/auth/ResetPassword/index.tsx:28 +msgid "This reset password link is invalid or expired." +msgstr "Tento odkaz pro obnovení hesla je neplatný nebo vypršel." + +#: src/components/layouts/CheckIn/index.tsx:205 +msgid "This ticket was just scanned. Please wait before scanning again." +msgstr "Tato vstupenka byla právě naskenována. Před dalším skenováním prosím počkejte." + +#: src/components/modals/EditUserModal/index.tsx:65 +msgid "This user is not active, as they have not accepted their invitation." +msgstr "Tento uživatel není aktivní, protože nepřijal svou pozvánku." + +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/BasicSettings/index.tsx:80 +msgid "This will be used for notifications and communication with your users." +msgstr "Toto bude použito pro oznámení a komunikaci s vašimi uživateli." + +#: src/components/forms/AffiliateForm/index.tsx:82 +msgid "This will not be visible to customers, but helps you identify the affiliate." +msgstr "Toto nebude viditelné pro zákazníky, ale pomůže vám identifikovat affiliate partnera." + +#: src/components/common/AttendeeTable/index.tsx:370 +#: src/components/routes/my-tickets/index.tsx:85 +msgid "ticket" +msgstr "vstupenka" + +#: src/components/common/ProductsTable/SortableProduct/index.tsx:276 +#: src/components/common/ProductsTable/SortableProduct/index.tsx:482 +#: src/components/forms/ProductForm/index.tsx:139 +#: src/components/modals/CreateAttendeeModal/index.tsx:162 +msgid "Ticket" +msgstr "Vstupenka" + +#: src/components/common/CheckIn/AttendeeList.tsx:83 +msgid "Ticket Cancelled" +msgstr "Vstupenka zrušena" + +#: src/components/routes/event/TicketDesigner/index.tsx:111 +msgid "Ticket Design" +msgstr "Design vstupenky" + +#: src/components/routes/event/TicketDesigner/index.tsx:87 +msgid "Ticket design saved successfully" +msgstr "Design vstupenky byl úspěšně uložen" + +#: src/components/layouts/Event/index.tsx:106 +msgid "Ticket Designer" +msgstr "Návrhář vstupenek" + +#: src/components/common/AttendeeTable/index.tsx:75 +msgid "Ticket email has been resent to attendee" +msgstr "E-mail se vstupenkou byl znovu odeslán účastníkovi" + +#: src/components/routes/product-widget/PrintProduct/index.tsx:42 +msgid "Ticket for" +msgstr "Vstupenka pro" + +#: src/components/common/MessageList/index.tsx:30 +msgid "Ticket holders" +msgstr "Držitelé vstupenek" + +#: src/components/routes/admin/Messages/index.tsx:86 +#: src/components/routes/admin/Messages/index.tsx:137 +msgid "Ticket Holders" +msgstr "Držitelé vstupenek" + +#: src/components/common/AttendeeTicket/index.tsx:174 +msgid "Ticket ID" +msgstr "ID vstupenky" + +#: src/components/modals/DuplicateEventModal/index.tsx:31 +msgid "Ticket Logo" +msgstr "Logo vstupenky" + +#: src/components/routes/product-widget/AttendeeProductAndInformation/index.tsx:22 +msgid "Ticket Not Found" +msgstr "Vstupenka nenalezena" + +#: src/components/routes/event/products.tsx:88 +msgid "Ticket or Product" +msgstr "Vstupenka nebo produkt" + +#: src/components/routes/event/TicketDesigner/TicketDesignerPrint.tsx:89 +msgid "Ticket Preview for" +msgstr "Náhled vstupenky pro" + +#: src/components/common/PlatformFeesSettings/index.tsx:52 +msgid "Ticket price" +msgstr "Cena vstupenky" + +#: src/components/routes/product-widget/OrderSummaryAndProducts/index.tsx:501 +msgid "Ticket resent successfully" +msgstr "Vstupenka byla úspěšně odeslána znovu" + +#: src/components/common/AttendeeTicket/index.tsx:105 +#: src/components/routes/event/attendees.tsx:66 +msgid "Ticket Type" +msgstr "Typ vstupenky" + +#: src/components/layouts/Event/index.tsx:110 +msgid "Ticketing & Sales" +msgstr "Prodej vstupenek" + +#: src/components/routes/my-tickets/index.tsx:85 +msgid "tickets" +msgstr "vstupenky" + +#: src/components/routes/my-tickets/index.tsx:84 +msgid "Tickets" +msgstr "Vstupenky" + +#: src/components/layouts/Event/index.tsx:111 +#: src/components/routes/event/products.tsx:48 +msgid "Tickets & Products" +msgstr "Vstupenky a produkty" + +#: src/components/modals/OfferWaitlistModal/index.tsx:90 +msgid "Tickets are automatically offered to waitlisted customers when capacity becomes available." +msgstr "Vstupenky jsou automaticky nabídnuty zákazníkům na čekací listině, jakmile se uvolní kapacita." + +#: src/components/layouts/EventHomepage/index.tsx:176 +msgid "Tickets Available" +msgstr "Dostupné vstupenky" + +#: src/components/routes/product-widget/PrintOrder/index.tsx:40 +msgid "Tickets for" +msgstr "Vstupenky pro" + +#: src/components/routes/admin/Dashboard/index.tsx:140 +msgid "Tickets Sold" +msgstr "Prodané vstupenky" + +#: src/components/forms/ProductForm/index.tsx:74 +msgid "Tier {0}" +msgstr "Úroveň {0}" + +#: src/components/forms/ProductForm/index.tsx:172 +msgid "Tiered Product" +msgstr "Víceúrovňový produkt" + +#: src/components/forms/ProductForm/index.tsx:264 +msgid "Tiered products allow you to offer multiple price options for the same product. This is perfect for early bird products, or offering different price options for different groups of people." +msgstr "Víceúrovňové produkty vám umožňují nabídnout více cenových variant pro stejný produkt. Je to ideální pro produkty za zvýhodněnou cenu při včasném nákupu nebo pro nabízení různých cen různým skupinám lidí." + +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/SocialLinks/index.tsx:70 +msgid "TikTok" +msgstr "TikTok" + +#: src/components/layouts/Checkout/index.tsx:224 +msgid "Time left:" +msgstr "Zbývající čas:" + +#: src/components/common/PromoCodeTable/index.tsx:71 +msgid "Times used" +msgstr "Počet použití" + +#: src/components/routes/event/Reports/PromoCodesReport/index.tsx:25 +msgid "Times Used" +msgstr "Počet použití" + +#: src/components/forms/OrganizerForm/index.tsx:59 +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/AccountSettings/index.tsx:82 +#: src/components/routes/admin/Accounts/AccountDetail/index.tsx:140 +#: src/components/routes/auth/AcceptInvitation/index.tsx:119 +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/EventDetailsForm/index.tsx:124 +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/BasicSettings/index.tsx:125 +#: src/components/routes/product-widget/OrderSummaryAndProducts/index.tsx:327 +#: src/components/routes/profile/ManageProfile/index.tsx:187 +msgid "Timezone" +msgstr "Časové pásmo" + +#: src/components/forms/PromoCodeForm/index.tsx:66 +msgid "TIP" +msgstr "TIP" + +#: src/components/routes/event/messages.tsx:93 +msgid "To" +msgstr "Komu" + +#: src/components/routes/admin/Accounts/AccountDetail/index.tsx:207 +msgid "To edit configurations, go to the Configurations section in the admin menu." +msgstr "Chcete-li upravit konfigurace, přejděte do sekce Konfigurace v administračním menu." + +#: src/components/modals/SendMessageModal/index.tsx:259 +msgid "To increase your limits, contact us at" +msgstr "Chcete-li zvýšit své limity, kontaktujte nás na" + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/index.tsx:662 +msgid "To receive credit card payments, you need to connect your Stripe account. Stripe is our payment processing partner that ensures secure transactions and timely payouts." +msgstr "Chcete-li přijímat platby kartou, musíte propojit svůj účet Stripe. Stripe je náš partner pro zpracování plateb, který zajišťuje bezpečné transakce a včasné výplaty." + +#: src/components/common/ColumnVisibilityToggle/index.tsx:26 +msgid "Toggle columns" +msgstr "Přepnout sloupce" + +#: src/components/layouts/OrganizerLayout/index.tsx:90 +msgid "Tools" +msgstr "Nástroje" + +#: src/components/routes/admin/Dashboard/index.tsx:341 +msgid "Top Organizers (Last 14 Days)" +msgstr "Nejlepší organizátoři (posledních 14 dní)" + +#: src/components/common/AdminOrdersTable/index.tsx:81 +#: src/components/common/InlineOrderSummary/index.tsx:203 +#: src/components/common/OrderSummary/index.tsx:92 +msgid "Total" +msgstr "Celkem" + +#: src/components/routes/admin/Dashboard/index.tsx:104 +msgid "Total Accounts" +msgstr "Celkem účtů" + +#: src/components/routes/organizer/Reports/CheckInSummaryReport/index.tsx:35 +msgid "Total Attendees" +msgstr "Celkem účastníků" + +#: src/components/routes/event/Reports/PromoCodesReport/index.tsx:52 +msgid "Total Before Discounts" +msgstr "Celkem před slevami" + +#: src/components/routes/organizer/Reports/TaxSummaryReport/index.tsx:49 +msgid "Total Collected" +msgstr "Celkem vybráno" + +#: src/components/routes/event/Reports/PromoCodesReport/index.tsx:58 +msgid "Total Discount Amount" +msgstr "Celková výše slevy" + +#: src/components/common/WaitlistStats/index.tsx:11 +msgid "Total Entries" +msgstr "Celkem záznamů" + +#: src/components/routes/organizer/Reports/PlatformFeesReport/index.tsx:93 +msgid "Total Fee" +msgstr "Celkový poplatek" + +#: src/components/routes/event/EventDashboard/index.tsx:369 +#: src/components/routes/organizer/OrganizerDashboard/index.tsx:149 +#: src/components/routes/organizer/Reports/EventsPerformanceReport/index.tsx:97 +msgid "Total Fees" +msgstr "Celkové poplatky" + +#: src/components/routes/event/Reports/PromoCodesReport/index.tsx:46 +msgid "Total Gross Sales" +msgstr "Celkové hrubé tržby" + +#: src/components/common/OrderDetails/index.tsx:59 +msgid "Total order amount" +msgstr "Celková částka objednávky" + +#: src/components/routes/organizer/OrganizerDashboard/index.tsx:137 +msgid "Total Orders" +msgstr "Celkem objednávek" + +#: src/components/common/OrderDetails/index.tsx:67 +msgid "Total refunded" +msgstr "Celkem vráceno" + +#: src/components/routes/event/EventDashboard/index.tsx:372 +msgid "Total Refunded" +msgstr "Celkem vráceno" + +#: src/components/routes/event/EventDashboard/index.tsx:371 +#: src/components/routes/organizer/OrganizerDashboard/index.tsx:143 +#: src/components/routes/organizer/Reports/EventsPerformanceReport/index.tsx:91 +msgid "Total Tax" +msgstr "Celková daň" + +#: src/components/routes/admin/Dashboard/index.tsx:86 +msgid "Total Users" +msgstr "Celkem uživatelů" + +#: src/components/routes/admin/Dashboard/index.tsx:307 +msgid "Total Views" +msgstr "Celkem zobrazení" + +#: src/components/routes/admin/Attribution/index.tsx:32 +msgid "Track account growth and performance by attribution source" +msgstr "Sledujte růst a výkon účtů podle zdroje atribuce" + +#: src/components/layouts/AuthLayout/index.tsx:42 +msgid "Track sales, revenue, and attendance with detailed reports" +msgstr "Sledujte prodej, tržby a účast pomocí podrobných reportů" + +#: src/components/routes/organizer/Settings/index.tsx:72 +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/TrackingPixelSettings/index.tsx:171 +msgid "Tracking & Analytics" +msgstr "Sledování a analytika" + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/index.tsx:264 +msgid "Transaction Fee:" +msgstr "Transakční poplatek:" + +#: src/components/routes/auth/Login/index.tsx:141 +#: src/components/routes/my-tickets/index.tsx:183 +msgid "Try another email" +msgstr "Zkusit jiný e-mail" + +#: src/components/common/PoweredByFooter/index.tsx:55 +msgid "Try Hi.Events Free" +msgstr "Vyzkoušet Hi.Events zdarma" + +#: src/components/common/LanguageSwitcher/index.tsx:38 +msgid "Turkish" +msgstr "Turečtina" + +#: src/components/layouts/CheckIn/index.tsx:446 +msgid "Turn sound off" +msgstr "Vypnout zvuk" + +#: src/components/layouts/CheckIn/index.tsx:446 +msgid "Turn sound on" +msgstr "Zapnout zvuk" + +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/SocialLinks/index.tsx:79 +msgid "Twitch" +msgstr "Twitch" + +#: src/components/forms/TaxAndFeeForm/index.tsx:44 +#: src/components/routes/admin/Attribution/index.tsx:109 +#: src/components/routes/admin/Messages/index.tsx:134 +#: src/components/routes/admin/Messages/index.tsx:165 +#: src/components/routes/admin/Messages/index.tsx:287 +msgid "Type" +msgstr "Typ" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/DangerZoneSettings/index.tsx:99 +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/DangerZoneSettings/index.tsx:105 +msgid "Type \"delete\" to confirm" +msgstr "Pro potvrzení napište \\\"delete\\\"" + +#: src/components/routes/event/HomepageDesigner/index.tsx:248 +#: src/components/routes/organizer/OrganizerHomepageDesigner/index.tsx:280 +msgid "Typography" +msgstr "Typografie" + +#: src/components/layouts/CheckIn/index.tsx:146 +msgid "Unable to check in attendee" +msgstr "Účastníka se nepodařilo odbavit" + +#: src/components/layouts/CheckIn/index.tsx:170 +#: src/components/layouts/CheckIn/index.tsx:172 +msgid "Unable to check out attendee" +msgstr "Účastníka se nepodařilo odhlásit" + +#: src/components/modals/CreateProductModal/index.tsx:64 +msgid "Unable to create product. Please check the your details" +msgstr "Produkt se nepodařilo vytvořit. Zkontrolujte prosím své údaje" + +#: src/components/routes/product-widget/SelectProducts/index.tsx:185 +msgid "Unable to create product. Please check your details" +msgstr "Produkt se nepodařilo vytvořit. Zkontrolujte prosím své údaje" + +#: src/components/modals/CreateQuestionModal/index.tsx:61 +msgid "Unable to create question. Please check the your details" +msgstr "Otázku se nepodařilo vytvořit. Zkontrolujte prosím své údaje" + +#: src/components/modals/DuplicateProductModal/index.tsx:107 +msgid "Unable to duplicate product. Please check the your details" +msgstr "Produkt se nepodařilo duplikovat. Zkontrolujte prosím své údaje" + +#: src/components/layouts/CheckIn/index.tsx:221 +msgid "Unable to fetch attendee" +msgstr "Účastníka se nepodařilo načíst" + +#: src/components/modals/JoinWaitlistModal/index.tsx:124 +msgid "Unable to join waitlist" +msgstr "Na čekací listinu se nepodařilo přihlásit" + +#: src/components/modals/EditQuestionModal/index.tsx:84 +msgid "Unable to update question. Please check the your details" +msgstr "Otázku se nepodařilo aktualizovat. Zkontrolujte prosím své údaje" + +#: src/components/routes/admin/Attribution/index.tsx:84 +msgid "Unattributed Accounts" +msgstr "Nepřiřazené účty" + +#: src/components/routes/event/Reports/PromoCodesReport/index.tsx:30 +msgid "Unique Customers" +msgstr "Unikátní zákazníci" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/LocationSettings/index.tsx:153 +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/AddressSettings/index.tsx:111 +msgid "United States" +msgstr "Spojené státy" + +#: src/components/common/MessageList/index.tsx:44 +#: src/components/common/MessageList/index.tsx:49 +#: src/components/routes/event/messages.tsx:27 +#: src/components/routes/event/messages.tsx:66 +#: src/components/routes/organizer/OrganizerDashboard/index.tsx:362 +msgid "Unknown" +msgstr "Neznámé" + +#: src/components/common/QuestionAndAnswerList/index.tsx:284 +msgid "Unknown Attendee" +msgstr "Neznámý účastník" + +#: src/components/common/ProductsTable/SortableProduct/index.tsx:406 +#: src/components/forms/CapaciyAssigmentForm/index.tsx:43 +#: src/components/forms/ProductForm/index.tsx:91 +#: src/components/forms/ProductForm/index.tsx:321 +#: src/components/forms/PromoCodeForm/index.tsx:112 +#: src/components/modals/OfferWaitlistModal/index.tsx:189 +#: src/components/routes/event/Reports/PromoCodesReport/index.tsx:78 +#: src/components/routes/event/Reports/PromoCodesReport/index.tsx:84 +msgid "Unlimited" +msgstr "Neomezeně" + +#: src/components/routes/product-widget/SelectProducts/index.tsx:485 +msgid "Unlimited available" +msgstr "Neomezeně dostupné" + +#: src/components/common/PromoCodeTable/index.tsx:126 +msgid "Unlimited usages allowed" +msgstr "Povolen neomezený počet použití" + +#: src/components/common/CheckIn/CheckInOptionsModal.tsx:34 +msgid "Unpaid Order" +msgstr "Nezaplacená objednávka" + +#: src/components/routes/event/EventDashboard/index.tsx:214 +msgid "Unpublish Event" +msgstr "Zrušit publikování události" + +#: src/components/common/AdminAccountsTable/index.tsx:101 +msgid "Untrusted" +msgstr "Nedůvěryhodné" + +#: src/components/common/EventsDashboardStatusButtons/index.tsx:20 +#: src/components/common/EventStatusBadge/index.tsx:16 +#: src/components/layouts/OrganizerHomepage/index.tsx:285 +#: src/components/routes/organizer/Reports/EventsPerformanceReport/index.tsx:33 +msgid "Upcoming" +msgstr "Nadcházející" + +#: src/components/layouts/OrganizerHomepage/index.tsx:278 +#: src/components/routes/organizer/OrganizerDashboard/index.tsx:232 +msgid "Upcoming Events" +msgstr "Nadcházející události" + +#: src/components/modals/EditTaxOrFeeModal/index.tsx:59 +msgid "Update {0}" +msgstr "Aktualizovat {0}" + +#: src/components/modals/EditAffiliateModal/index.tsx:108 +msgid "Update Affiliate" +msgstr "Aktualizovat affiliate partnera" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/EventDetailsForm/index.tsx:69 +msgid "Update event name, description and dates" +msgstr "Aktualizovat název, popis a data události" + +#: src/components/routes/profile/ManageProfile/index.tsx:214 +msgid "Update profile" +msgstr "Aktualizovat profil" + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/index.tsx:170 +msgid "Upgrade Available" +msgstr "Dostupná aktualizace" + +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/ImageAssetSettings/index.tsx:39 +msgid "Upload a cover image for your organizer" +msgstr "Nahrajte úvodní obrázek pro svého organizátora" + +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/ImageAssetSettings/index.tsx:28 +msgid "Upload a logo for your organizer" +msgstr "Nahrajte logo pro svého organizátora" + +#: src/components/common/Editor/Controls/InsertImageControl/index.tsx:104 +#: src/components/common/Editor/Controls/InsertImageControl/index.tsx:158 +msgid "Upload Image" +msgstr "Nahrát obrázek" + +#: src/components/common/Editor/Controls/InsertImageControl/index.tsx:131 +msgid "Uploading image..." +msgstr "Nahrávání obrázku..." + +#: src/components/common/OrganizerWebhookTable/index.tsx:236 +#: src/components/common/WebhookTable/index.tsx:236 +msgid "URL" +msgstr "URL" + +#: src/components/common/PromoCodeTable/index.tsx:175 +msgid "URL copied to clipboard" +msgstr "URL zkopírována do schránky" + +#: src/components/modals/CreateOrganizerWebhookModal/index.tsx:29 +#: src/components/modals/CreateWebhookModal/index.tsx:29 +msgid "URL is required" +msgstr "URL je povinná" + +#: src/components/common/WidgetEditor/index.tsx:306 +msgid "Usage Example" +msgstr "Příklad použití" + +#: src/components/routes/event/Reports/PromoCodesReport/index.tsx:76 +msgid "Usage Limit" +msgstr "Limit použití" + +#: src/components/common/CheckIn/ScannerSelectionModal.tsx:50 +msgid "USB Scanner Already Active" +msgstr "USB skener je již aktivní" + +#: src/components/common/CheckIn/ScannerSelectionModal.tsx:42 +msgid "USB Scanner mode activated. Start scanning tickets now." +msgstr "Režim USB skeneru byl aktivován. Nyní můžete začít skenovat vstupenky." + +#: src/components/common/CheckIn/HidScannerStatus.tsx:48 +msgid "USB Scanner mode deactivated" +msgstr "Režim USB skeneru byl deaktivován" + +#: src/components/common/CheckIn/ScannerSelectionModal.tsx:50 +msgid "USB/HID Scanner" +msgstr "USB/HID skener" + +#: src/components/common/EmailTemplateEditor/EmailTemplateEditor.tsx:150 +msgid "Use <0>Liquid templating to personalize your emails" +msgstr "Použijte <0>šablonování Liquid k personalizaci svých e-mailů" + +#: src/components/routes/event/HomepageDesigner/index.tsx:225 +#: src/components/routes/organizer/OrganizerHomepageDesigner/index.tsx:257 +msgid "Use a blurred version of the cover image as the background" +msgstr "Použít rozmazanou verzi úvodního obrázku jako pozadí" + +#: src/components/routes/event/HomepageDesigner/index.tsx:223 +#: src/components/routes/organizer/OrganizerHomepageDesigner/index.tsx:255 +msgid "Use cover image" +msgstr "Použít úvodní obrázek" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/HomepageAndCheckoutSettings/index.tsx:49 +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/EventDefaults/index.tsx:40 +msgid "Use order details for all attendees. Attendee names and emails will match the buyer's information." +msgstr "Použít údaje z objednávky pro všechny účastníky. Jména a e-maily účastníků budou odpovídat údajům kupujícího." + +#: src/components/common/QuestionsTable/index.tsx:389 +msgid "Use the buyer's details for all attendees" +msgstr "Použít údaje kupujícího pro všechny účastníky" + +#: src/components/routes/event/TicketDesigner/index.tsx:134 +msgid "Used for borders, highlights, and QR code styling" +msgstr "Používá se pro okraje, zvýraznění a styl QR kódu" + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/Users/index.tsx:154 +msgid "User" +msgstr "Uživatel" + +#: src/components/common/GlobalMenu/index.tsx:53 +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/Users/index.tsx:142 +msgid "User Management" +msgstr "Správa uživatelů" + +#: src/components/common/AdminAccountsTable/index.tsx:89 +#: src/components/common/AdminAccountsTable/index.tsx:109 +#: src/components/layouts/Admin/index.tsx:15 +#: src/components/routes/account/ManageAccount/index.tsx:32 +#: src/components/routes/admin/Accounts/AccountDetail/index.tsx:166 +#: src/components/routes/admin/Accounts/AccountDetail/index.tsx:316 +#: src/components/routes/admin/Dashboard/index.tsx:404 +#: src/components/routes/admin/Users/index.tsx:57 +msgid "Users" +msgstr "Uživatelé" + +#: src/components/modals/EditUserModal/index.tsx:81 +msgid "Users can change their email in <0>Profile Settings" +msgstr "Uživatelé mohou změnit svůj e-mail v <0>nastavení profilu" + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/AccountSettings/index.tsx:83 +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/EventDetailsForm/index.tsx:125 +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/BasicSettings/index.tsx:126 +#: src/components/routes/profile/ManageProfile/index.tsx:188 +msgid "UTC" +msgstr "UTC" + +#: src/components/layouts/Admin/index.tsx:19 +msgid "UTM Analytics" +msgstr "UTM analytika" + +#: src/components/routes/admin/FailedJobs/index.tsx:253 +msgid "UUID" +msgstr "UUID" + +#: src/components/routes/admin/Accounts/AccountDetail/index.tsx:289 +msgid "Valid" +msgstr "Platné" + +#: src/components/routes/admin/Accounts/AccountDetail/index.tsx:287 +msgid "Validated" +msgstr "Ověřeno" + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/VatSettings/VatSettingsForm.tsx:71 +msgid "Validating your VAT number..." +msgstr "Ověřování vašeho DIČ..." + +#: src/components/forms/TaxAndFeeForm/index.tsx:62 +msgid "VAT" +msgstr "DPH" + +#: src/components/modals/EditAccountVatSettingsModal/index.tsx:131 +#: src/components/routes/admin/Accounts/AccountDetail/index.tsx:300 +msgid "VAT Country" +msgstr "Země pro DPH" + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/VatSettings/index.tsx:30 +msgid "VAT Information" +msgstr "Informace o DPH" + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/VatNotice/index.tsx:50 +msgid "VAT may be applied to platform fees depending on your VAT registration status. Please complete the VAT information section below." +msgstr "DPH může být uplatněna na poplatky platformy v závislosti na vašem stavu registrace k DPH. Vyplňte prosím sekci s informacemi o DPH níže." + +#: src/components/modals/EditAccountVatSettingsModal/index.tsx:123 +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/VatSettings/VatSettingsForm.tsx:216 +#: src/components/routes/admin/Accounts/AccountDetail/index.tsx:283 +msgid "VAT Number" +msgstr "DIČ" + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/VatSettings/VatSettingsForm.tsx:24 +msgid "VAT number must not contain spaces" +msgstr "DIČ nesmí obsahovat mezery" + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/VatSettings/VatSettingsForm.tsx:32 +msgid "VAT number must start with a 2-letter country code followed by 8-15 alphanumeric characters (e.g., DE123456789)" +msgstr "DIČ musí začínat dvoupísmenným kódem země následovaným 8–15 alfanumerickými znaky (např. DE123456789)" + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/VatSettings/VatSettingsForm.tsx:55 +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/VatSettings/VatSettingsForm.tsx:171 +msgid "VAT number validated successfully" +msgstr "DIČ bylo úspěšně ověřeno" + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/VatSettings/VatSettingsForm.tsx:84 +msgid "VAT number validation failed" +msgstr "Ověření DIČ se nezdařilo" + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/VatSettings/VatSettingsForm.tsx:173 +msgid "VAT number validation failed. Please check your VAT number." +msgstr "Ověření DIČ se nezdařilo. Zkontrolujte prosím své DIČ." + +#: src/components/routes/organizer/Reports/PlatformFeesReport/index.tsx:87 +msgid "VAT on Fee" +msgstr "DPH z poplatku" + +#: src/components/routes/organizer/Reports/PlatformFeesReport/index.tsx:81 +msgid "VAT Rate" +msgstr "Sazba DPH" + +#: src/components/modals/EditAccountVatSettingsModal/index.tsx:115 +#: src/components/routes/admin/Accounts/AccountDetail/index.tsx:275 +msgid "VAT Registered" +msgstr "Registrován k DPH" + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/VatSettings/index.tsx:44 +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/VatSettings/VatSettingsModal.tsx:18 +msgid "VAT Registration Information" +msgstr "Informace o registraci k DPH" + +#: src/components/routes/admin/Accounts/AccountDetail/index.tsx:261 +msgid "VAT Settings" +msgstr "Nastavení DPH" + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/VatSettings/VatSettingsForm.tsx:169 +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/VatSettings/VatSettingsForm.tsx:177 +msgid "VAT settings saved successfully" +msgstr "Nastavení DPH bylo úspěšně uloženo" + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/VatSettings/VatSettingsForm.tsx:175 +msgid "VAT settings saved. We're validating your VAT number in the background." +msgstr "Nastavení DPH bylo uloženo. Vaše DIČ ověřujeme na pozadí." + +#: src/components/modals/EditAccountVatSettingsModal/index.tsx:96 +msgid "VAT settings updated successfully" +msgstr "Nastavení DPH bylo úspěšně aktualizováno" + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/VatSettings/index.tsx:32 +msgid "VAT Treatment for Platform Fees" +msgstr "Zacházení s DPH u poplatků platformy" + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/VatSettings/index.tsx:86 +msgid "VAT treatment for platform fees: EU VAT-registered businesses can use the reverse charge mechanism (0% - Article 196 of VAT Directive 2006/112/EC). Non-VAT registered businesses are charged Irish VAT at 23%." +msgstr "Zacházení s DPH u poplatků platformy: Firmy registrované k DPH v EU mohou využít mechanismus přenesení daňové povinnosti (0 % – článek 196 směrnice o DPH 2006/112/ES). Firmám neregistrovaným k DPH je účtována irská DPH ve výši 23 %." + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/VatSettings/VatSettingsForm.tsx:96 +msgid "VAT validation service temporarily unavailable" +msgstr "Služba ověřování DPH je dočasně nedostupná" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/LocationSettings/index.tsx:116 +msgid "Venue Name" +msgstr "Název místa konání" + +#: src/components/routes/welcome/index.tsx:160 +msgid "Verification code" +msgstr "Ověřovací kód" + +#: src/components/routes/admin/Attribution/index.tsx:136 +#: src/components/routes/admin/Dashboard/index.tsx:421 +msgid "Verified" +msgstr "Ověřeno" + +#: src/components/routes/welcome/index.tsx:188 +msgid "Verify Email" +msgstr "Ověřit e-mail" + +#: src/components/layouts/Event/index.tsx:256 +msgid "Verify your email" +msgstr "Ověřte svůj e-mail" + +#: src/components/routes/welcome/index.tsx:188 +msgid "Verifying..." +msgstr "Ověřování..." + +#: src/components/common/LanguageSwitcher/index.tsx:36 +msgid "Vietnamese" +msgstr "Vietnamština" + +#: src/components/modals/ManageAttendeeModal/index.tsx:220 +#: src/components/modals/ManageOrderModal/index.tsx:200 +msgid "View" +msgstr "Zobrazit" + +#: src/components/routes/admin/Messages/index.tsx:108 +msgid "View all messages sent across the platform" +msgstr "Zobrazit všechny zprávy odeslané napříč platformou" + +#: src/components/routes/organizer/Reports/index.tsx:50 +msgid "View and download reports across all your events. Only completed orders are included." +msgstr "Zobrazte a stáhněte reporty ze všech svých událostí. Zahrnuty jsou pouze dokončené objednávky." + +#: src/components/common/AttendeeList/index.tsx:84 +msgid "View Answers" +msgstr "Zobrazit odpovědi" + +#: src/components/common/AttendeeList/index.tsx:103 +msgid "View Attendee Details" +msgstr "Zobrazit údaje o účastníkovi" + +#: src/components/common/AdminAccountsTable/index.tsx:73 +#: src/components/routes/admin/FailedJobs/index.tsx:190 +msgid "View Details" +msgstr "Zobrazit podrobnosti" + +#: src/components/common/AdminEventsTable/index.tsx:157 +#: src/components/routes/admin/Dashboard/index.tsx:478 +msgid "View Event" +msgstr "Zobrazit událost" + +#: src/components/common/EventCard/index.tsx:131 +msgid "View event page" +msgstr "Zobrazit stránku události" + +#: src/components/modals/EventLiveCelebrationModal/index.tsx:93 +msgid "View Event Page" +msgstr "Zobrazit stránku události" + +#: src/components/common/OrganizerWebhookTable/index.tsx:113 +#: src/components/common/WebhookTable/index.tsx:113 +msgid "View logs" +msgstr "Zobrazit protokoly" + +#: src/components/layouts/EventHomepage/index.tsx:485 +msgid "View Map" +msgstr "Zobrazit mapu" + +#: src/components/routes/admin/Messages/index.tsx:222 +msgid "View Message" +msgstr "Zobrazit zprávu" + +#: src/components/layouts/EventHomepage/index.tsx:398 +msgid "View on Google Maps" +msgstr "Zobrazit na Google Maps" + +#: src/components/common/EmailTemplateEditor/CTAConfiguration.tsx:28 +#: src/components/common/EmailTemplateEditor/EmailTemplateEditor.tsx:57 +#: src/components/common/EmailTemplateEditor/EmailTemplateEditor.tsx:69 +#: src/components/common/WaitlistTable/index.tsx:61 +#: src/components/routes/my-tickets/index.tsx:110 +msgid "View Order" +msgstr "Zobrazit objednávku" + +#: src/components/forms/StripeCheckoutForm/index.tsx:96 +#: src/components/routes/product-widget/CollectInformation/index.tsx:374 +msgid "View Order Details" +msgstr "Zobrazit podrobnosti objednávky" + +#: src/components/routes/event/orders.tsx:114 +msgid "View order details, issue refunds, and resend confirmations." +msgstr "Zobrazte podrobnosti objednávky, provádějte vrácení plateb a znovu odesílejte potvrzení." + +#: src/components/layouts/OrganizerLayout/index.tsx:249 +#: src/components/layouts/OrganizerLayout/index.tsx:252 +msgid "View Organizer Homepage" +msgstr "Zobrazit domovskou stránku organizátora" + +#: src/components/common/EmailTemplateEditor/EmailTemplateEditor.tsx:57 +#: src/components/common/EmailTemplateEditor/EmailTemplateEditor.tsx:69 +#: src/components/routes/product-widget/OrderSummaryAndProducts/index.tsx:106 +msgid "View Ticket" +msgstr "Zobrazit vstupenku" + +#: src/components/routes/event/attendees.tsx:171 +msgid "View, edit, and export your registered attendees." +msgstr "Zobrazte, upravte a exportujte své registrované účastníky." + +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/SocialLinks/index.tsx:103 +msgid "Vimeo" +msgstr "Vimeo" + +#: src/components/forms/CheckInListForm/index.tsx:38 +msgid "VIP check-in list" +msgstr "VIP seznam odbavení" + +#: src/components/forms/ProductForm/index.tsx:275 +msgid "VIP Ticket" +msgstr "VIP vstupenka" + +#: src/components/forms/ProductForm/index.tsx:464 +msgid "Visibility" +msgstr "Viditelnost" + +#: src/components/forms/CheckInListForm/index.tsx:54 +msgid "Visible to check-in staff only. Helps identify this list during check-in." +msgstr "Viditelné pouze pro odbavovací personál. Pomáhá identifikovat tento seznam během odbavení." + +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/SocialLinks/index.tsx:104 +msgid "VK" +msgstr "VK" + +#: src/components/common/WaitlistStats/index.tsx:12 +#: src/components/common/WaitlistTable/index.tsx:24 +#: src/components/modals/OfferWaitlistModal/index.tsx:162 +#: src/components/routes/event/SoldOutWaitlist/index.tsx:71 +msgid "Waiting" +msgstr "Čeká se" + +#: src/components/routes/product-widget/CollectInformation/index.tsx:361 +msgid "Waiting for payment" +msgstr "Čeká se na platbu" + +#: src/components/layouts/Event/index.tsx:121 +#: src/components/routes/event/Settings/index.tsx:76 +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/WaitlistSettings/index.tsx:51 +#: src/components/routes/event/SoldOutWaitlist/index.tsx:49 +msgid "Waitlist" +msgstr "Seznam náhradníků" + +#: src/components/common/ProductsTable/SortableProduct/index.tsx:295 +msgid "Waitlist Enabled" +msgstr "Seznam náhradníků povolen" + +#: src/components/routes/product-widget/CollectInformation/index.tsx:396 +msgid "Waitlist offer expired" +msgstr "Nabídka ze seznamu náhradníků vypršela" + +#: src/components/routes/admin/Configurations/index.tsx:212 +msgid "Warning: This is the system default configuration. Changes will affect all accounts that don't have a specific configuration assigned." +msgstr "Upozornění: Toto je výchozí systémová konfigurace. Změny ovlivní všechny účty, které nemají přiřazenou vlastní konfiguraci." + +#: src/components/routes/product-widget/PaymentReturn/index.tsx:89 +msgid "We could not process your payment. Please try again or contact support." +msgstr "Vaši platbu se nepodařilo zpracovat. Zkuste to prosím znovu nebo kontaktujte podporu." + +#: src/components/common/ProductsTable/SortableCategory/index.tsx:53 +msgid "We couldn't delete the category. Please try again." +msgstr "Kategorii se nepodařilo smazat. Zkuste to prosím znovu." + +#: src/components/routes/my-tickets/index.tsx:222 +msgid "We couldn't find any orders associated with this email address." +msgstr "Nenašli jsme žádné objednávky spojené s touto e-mailovou adresou." + +#: src/components/common/ProductsTable/ProductsBlankSlate/index.tsx:24 +msgid "We couldn't find any tickets matching {0}" +msgstr "Nenašli jsme žádné vstupenky odpovídající {0}" + +#: src/components/routes/product-widget/OrderSummaryAndProducts/index.tsx:543 +msgid "We couldn't find the order you're looking for. The link may have expired or the order details may have changed." +msgstr "Objednávku, kterou hledáte, se nepodařilo najít. Odkaz mohl vypršet nebo se údaje o objednávce mohly změnit." + +#: src/components/routes/product-widget/AttendeeProductAndInformation/index.tsx:23 +msgid "We couldn't find the ticket you're looking for. The link may have expired or the ticket details may have changed." +msgstr "Vstupenku, kterou hledáte, se nepodařilo najít. Odkaz mohl vypršet nebo se údaje o vstupence mohly změnit." + +#: src/components/routes/product-widget/CollectInformation/index.tsx:399 +msgid "We couldn't find this order. It may have been removed." +msgstr "Tuto objednávku se nepodařilo najít. Možná byla odstraněna." + +#: src/components/common/ErrorLoadingMessage/index.tsx:13 +msgid "We couldn't load the data. Please try again." +msgstr "Data se nepodařilo načíst. Zkuste to prosím znovu." + +#: src/components/common/ProductsTable/SortableCategory/index.tsx:94 +msgid "We couldn't reorder the categories. Please try again." +msgstr "Kategorie se nepodařilo přeuspořádat. Zkuste to prosím znovu." + +#: src/components/routes/product-widget/CollectInformation/index.tsx:411 +msgid "We hit a snag loading this page. Please try again." +msgstr "Při načítání této stránky nastala potíž. Zkuste to prosím znovu." + +#: src/components/routes/event/TicketDesigner/index.tsx:144 +msgid "We recommend a square logo with minimum dimensions of 200x200px" +msgstr "Doporučujeme čtvercové logo s minimálními rozměry 200×200 px" + +#: src/components/routes/event/HomepageDesigner/index.tsx:184 +#: src/components/routes/organizer/OrganizerHomepageDesigner/index.tsx:194 +msgid "We recommend dimensions of 1950px by 650px, a ratio of 3:1, and a maximum file size of 5MB" +msgstr "Doporučujeme rozměry 1950 × 650 px, poměr stran 3:1 a maximální velikost souboru 5 MB" + +#: src/components/routes/organizer/OrganizerHomepageDesigner/index.tsx:215 +msgid "We recommend dimensions of 400px by 400px, and a maximum file size of 5MB" +msgstr "Doporučujeme rozměry 400 × 400 px a maximální velikost souboru 5 MB" + +#: src/components/common/CookieConsentBanner/index.tsx:18 +msgid "We use cookies to help us understand how the site is used and to improve your experience." +msgstr "Používáme cookies, abychom lépe porozuměli tomu, jak se web používá, a zlepšili vaši zkušenost." + +#: src/components/routes/product-widget/PaymentReturn/index.tsx:100 +msgid "We were unable to confirm your payment. Please try again or contact support." +msgstr "Vaši platbu se nepodařilo potvrdit. Zkuste to prosím znovu nebo kontaktujte podporu." + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/VatSettings/VatSettingsForm.tsx:99 +msgid "We were unable to validate your VAT number after multiple attempts. We'll continue trying in the background. Please check back later." +msgstr "Vaše DIČ se nepodařilo ověřit ani po několika pokusech. Budeme pokračovat na pozadí. Zkontrolujte to prosím později." + +#: src/components/modals/JoinWaitlistModal/index.tsx:100 +msgid "We'll notify you by email if a spot becomes available for {productDisplayName}." +msgstr "Pokud se uvolní místo pro {productDisplayName}, upozorníme vás e-mailem." + +#: src/components/routes/product-widget/CollectInformation/index.tsx:451 +msgid "We'll send your tickets to this email" +msgstr "Na tento e-mail vám zašleme vstupenky" + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/VatSettings/VatSettingsForm.tsx:75 +msgid "We'll validate your VAT number in the background. If there are any issues, we'll let you know." +msgstr "Vaše DIČ ověříme na pozadí. Pokud nastanou nějaké potíže, dáme vám vědět." + +#: src/components/routes/product-widget/PaymentReturn/index.tsx:91 +msgid "We're processing your order. Please wait..." +msgstr "Zpracováváme vaši objednávku. Čekejte prosím..." + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/index.tsx:74 +msgid "We've officially moved our headquarters to Ireland 🇮🇪. As part of this transition, we're now using Stripe Ireland instead of Stripe Canada. To keep your payouts running smoothly, you'll need to reconnect your Stripe account." +msgstr "Naše sídlo jsme oficiálně přesunuli do Irska 🇮🇪. V rámci tohoto přechodu nyní místo Stripe Canada používáme Stripe Ireland. Aby vaše výplaty probíhaly bez problémů, budete muset znovu připojit svůj účet Stripe." + +#: src/components/routes/event/EventDashboard/index.tsx:138 +msgid "We've relocated our headquarters to Ireland. As a result, we need you to reconnect your Stripe account. This quick process takes just a few minutes. Your sales and existing data remain completely unaffected." +msgstr "Přesunuli jsme své sídlo do Irska. Z tohoto důvodu potřebujeme, abyste znovu připojili svůj účet Stripe. Tento rychlý proces zabere jen pár minut. Vašich prodejů ani stávajících dat se to nijak nedotkne." + +#: src/components/routes/welcome/index.tsx:146 +msgid "We've sent a 5-digit verification code to:" +msgstr "Zaslali jsme pětimístný ověřovací kód na:" + +#: src/components/modals/CreateOrganizerWebhookModal/index.tsx:49 +#: src/components/modals/CreateWebhookModal/index.tsx:49 +msgid "Webhook created successfully" +msgstr "Webhook byl úspěšně vytvořen" + +#: src/components/common/OrganizerWebhookTable/index.tsx:53 +#: src/components/common/WebhookTable/index.tsx:53 +msgid "Webhook deleted successfully" +msgstr "Webhook byl úspěšně smazán" + +#: src/components/modals/OrganizerWebhookLogsModal/index.tsx:137 +#: src/components/modals/WebhookLogsModal/index.tsx:151 +msgid "Webhook Logs" +msgstr "Protokoly webhooku" + +#: src/components/modals/CreateOrganizerWebhookModal/index.tsx:61 +#: src/components/modals/CreateWebhookModal/index.tsx:61 +msgid "Webhook Signing Secret" +msgstr "Podpisový tajný klíč webhooku" + +#: src/components/forms/WebhookForm/index.tsx:138 +msgid "Webhook URL" +msgstr "URL webhooku" + +#: src/components/forms/WebhookForm/index.tsx:30 +msgid "Webhook will not send notifications" +msgstr "Webhook nebude odesílat oznámení" + +#: src/components/forms/WebhookForm/index.tsx:24 +msgid "Webhook will send notifications" +msgstr "Webhook bude odesílat oznámení" + +#: src/components/layouts/Event/index.tsx:127 +#: src/components/layouts/OrganizerLayout/index.tsx:94 +#: src/components/modals/DuplicateEventModal/index.tsx:32 +#: src/components/routes/event/Webhooks/index.tsx:32 +#: src/components/routes/organizer/Webhooks/index.tsx:30 +msgid "Webhooks" +msgstr "Webhooky" + +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/BasicSettings/index.tsx:102 +msgid "Website" +msgstr "Webová stránka" + +#: src/components/routes/event/EventDashboard/index.tsx:275 +msgid "Week" +msgstr "Týden" + +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/SocialLinks/index.tsx:105 +msgid "Weibo" +msgstr "Weibo" + +#: src/components/routes/auth/AcceptInvitation/index.tsx:77 +msgid "Welcome aboard! Please login to continue." +msgstr "Vítejte na palubě! Pro pokračování se prosím přihlaste." + +#: src/components/routes/auth/Login/index.tsx:80 +msgid "Welcome back" +msgstr "Vítejte zpět" + +#: src/components/routes/event/EventDashboard/index.tsx:115 +msgid "Welcome back{0} 👋" +msgstr "Vítejte zpět{0} 👋" + +#: src/components/routes/welcome/index.tsx:474 +msgid "Welcome to {0}, {1} 👋" +msgstr "Vítejte v {0}, {1} 👋" + +#: src/components/routes/events/Dashboard/index.tsx:87 +msgid "Welcome to {0}, here's a listing of all your events" +msgstr "Vítejte v {0}, zde je přehled všech vašich událostí" + +#: src/components/forms/ProductForm/index.tsx:263 +msgid "What are Tiered Products?" +msgstr "Co jsou stupňované produkty?" + +#: src/components/modals/CreateProductCategoryModal/index.tsx:53 +msgid "What is a Category?" +msgstr "Co je kategorie?" + +#: src/components/forms/QuestionForm/index.tsx:159 +msgid "What products does this code apply to?" +msgstr "Na které produkty se tento kód vztahuje?" + +#: src/components/forms/PromoCodeForm/index.tsx:98 +msgid "What products does this code apply to? (Applies to all by default)" +msgstr "Na které produkty se tento kód vztahuje? (Ve výchozím nastavení platí pro všechny)" + +#: src/components/forms/CapaciyAssigmentForm/index.tsx:48 +msgid "What products should this capacity apply to?" +msgstr "Na které produkty se má tato kapacita vztahovat?" + +#: src/components/forms/QuestionForm/index.tsx:179 +msgid "What time will you be arriving?" +msgstr "V kolik hodin dorazíte?" + +#: src/components/routes/welcome/index.tsx:312 +msgid "What type of event?" +msgstr "Jaký typ události?" + +#: src/components/forms/QuestionForm/index.tsx:170 +msgid "What type of question is this?" +msgstr "O jaký typ otázky se jedná?" + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/VatSettings/index.tsx:77 +msgid "What you need to do:" +msgstr "Co je potřeba udělat:" + +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/SocialLinks/index.tsx:89 +msgid "WhatsApp" +msgstr "WhatsApp" + +#: src/components/forms/WebhookForm/index.tsx:129 +msgid "When a check-in is deleted" +msgstr "Když je smazáno odbavení" + +#: src/components/forms/WebhookForm/index.tsx:105 +msgid "When a new attendee is created" +msgstr "Když je vytvořen nový účastník" + +#: src/components/forms/WebhookForm/index.tsx:45 +msgid "When a new event is created" +msgstr "Když je vytvořena nová událost" + +#: src/components/forms/WebhookForm/index.tsx:75 +msgid "When a new order is created" +msgstr "Když je vytvořena nová objednávka" + +#: src/components/forms/WebhookForm/index.tsx:39 +msgid "When a new product is created" +msgstr "Když je vytvořen nový produkt" + +#: src/components/forms/WebhookForm/index.tsx:69 +msgid "When a product is deleted" +msgstr "Když je produkt smazán" + +#: src/components/forms/WebhookForm/index.tsx:63 +msgid "When a product is updated" +msgstr "Když je produkt aktualizován" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/WaitlistSettings/index.tsx:52 +msgid "When a product sells out, customers can join a waitlist to be notified when spots become available." +msgstr "Když se produkt vyprodá, zákazníci se mohou přidat na seznam náhradníků a být upozorněni, jakmile se uvolní místa." + +#: src/components/forms/WebhookForm/index.tsx:117 +msgid "When an attendee is cancelled" +msgstr "Když je účastník zrušen" + +#: src/components/forms/WebhookForm/index.tsx:123 +msgid "When an attendee is checked in" +msgstr "Když je účastník odbaven" + +#: src/components/forms/WebhookForm/index.tsx:111 +msgid "When an attendee is updated" +msgstr "Když je účastník aktualizován" + +#: src/components/forms/WebhookForm/index.tsx:57 +msgid "When an event is archived" +msgstr "Když je událost archivována" + +#: src/components/forms/WebhookForm/index.tsx:51 +msgid "When an event is updated" +msgstr "Když je událost aktualizována" + +#: src/components/forms/WebhookForm/index.tsx:99 +msgid "When an order is cancelled" +msgstr "Když je objednávka zrušena" + +#: src/components/forms/WebhookForm/index.tsx:87 +msgid "When an order is marked as paid" +msgstr "Když je objednávka označena jako zaplacená" + +#: src/components/forms/WebhookForm/index.tsx:93 +msgid "When an order is refunded" +msgstr "Když je objednávka vrácena" + +#: src/components/forms/WebhookForm/index.tsx:81 +msgid "When an order is updated" +msgstr "Když je objednávka aktualizována" + +#: src/components/forms/CheckInListForm/index.tsx:69 +msgid "When check-in closes" +msgstr "Když se odbavení uzavře" + +#: src/components/forms/CheckInListForm/index.tsx:63 +msgid "When check-in opens" +msgstr "Když se odbavení otevře" + +#: src/components/routes/organizer/OrganizerDashboard/index.tsx:320 +msgid "When customers purchase tickets, their orders will appear here." +msgstr "Když zákazníci zakoupí vstupenky, jejich objednávky se zobrazí zde." + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/HomepageAndCheckoutSettings/index.tsx:136 +msgid "When enabled, buyers can copy their own name and email onto all attendees at once. Turn this off to remove the \"All attendees\" option; buyers can still copy to the first attendee, and the rest must be entered individually." +msgstr "Když je tato možnost povolena, kupující mohou najednou zkopírovat své jméno a e-mail ke všem účastníkům. Vypnutím odstraníte možnost \\\"Všichni účastníci\\\"; kupující mohou stále kopírovat k prvnímu účastníkovi a ostatní je nutné zadat jednotlivě." + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/PaymentSettings/index.tsx:192 +msgid "When enabled, invoices will be generated for ticket orders. Invoices will sent along with the order confirmation email. Attendees can also download their invoices from the order confirmation page." +msgstr "Když je tato možnost povolena, k objednávkám vstupenek se budou generovat faktury. Faktury budou zaslány spolu s e-mailem potvrzujícím objednávku. Účastníci si také mohou faktury stáhnout ze stránky s potvrzením objednávky." + +#: src/components/common/SelfServiceSettings/index.tsx:22 +msgid "When enabled, new events will allow attendees to manage their own ticket details via a secure link. This can be overridden per event." +msgstr "Když je tato možnost povolena, nové události umožní účastníkům spravovat vlastní údaje o vstupence prostřednictvím zabezpečeného odkazu. Toto lze u jednotlivých událostí přepsat." + +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/EventDefaults/index.tsx:89 +msgid "When enabled, new events will display a marketing opt-in checkbox during checkout. This can be overridden per event." +msgstr "Když je tato možnost povolena, nové události zobrazí při placení zaškrtávací políčko pro souhlas s marketingem. Toto lze u jednotlivých událostí přepsat." + +#: src/components/routes/admin/Configurations/index.tsx:259 +msgid "When enabled, no application fees will be charged on Stripe Connect transactions. Use this for countries where application fees are not supported." +msgstr "Když je tato možnost povolena, u transakcí přes Stripe Connect nebudou účtovány žádné aplikační poplatky. Použijte to pro země, kde aplikační poplatky nejsou podporovány." + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/PaymentSettings/index.tsx:142 +msgid "When offline payments are enabled, users will be able to complete their orders and receive their tickets. Their tickets will clearly indicate the order is not paid, and the check-in tool will notify the check-in staff if an order requires payment." +msgstr "Když jsou povoleny offline platby, uživatelé budou moci dokončit své objednávky a obdržet vstupenky. Jejich vstupenky budou jasně označovat, že objednávka není zaplacena, a nástroj pro odbavení upozorní odbavovací personál, pokud objednávka vyžaduje platbu." + +#: src/components/forms/CheckInListForm/index.tsx:42 +msgid "Which tickets should be associated with this check-in list?" +msgstr "Které vstupenky mají být přiřazeny k tomuto seznamu pro odbavení?" + +#: src/components/modals/CreateEventModal/index.tsx:154 +msgid "Who is organizing this event?" +msgstr "Kdo tuto událost organizuje?" + +#: src/components/forms/QuestionForm/index.tsx:151 +msgid "Who should be asked this question?" +msgstr "Komu má být tato otázka položena?" + +#: src/components/layouts/Event/index.tsx:126 +msgid "Widget Embed" +msgstr "Vložení widgetu" + +#: src/components/common/WidgetEditor/index.tsx:324 +msgid "Widget Preview" +msgstr "Náhled widgetu" + +#: src/components/common/WidgetEditor/index.tsx:160 +msgid "Widget Settings" +msgstr "Nastavení widgetu" + +#: src/components/modals/CreateAttendeeModal/index.tsx:207 +msgid "Working" +msgstr "Pracuje se" + +#: src/components/modals/CreateProductCategoryModal/index.tsx:60 +#: src/components/modals/CreateProductModal/index.tsx:89 +#: src/components/modals/CreatePromoCodeModal/index.tsx:56 +#: src/components/modals/CreateQuestionModal/index.tsx:75 +#: src/components/modals/DuplicateEventModal/index.tsx:177 +#: src/components/modals/DuplicateProductModal/index.tsx:117 +#: src/components/modals/EditProductCategoryModal/index.tsx:70 +#: src/components/modals/EditProductModal/index.tsx:114 +#: src/components/modals/EditPromoCodeModal/index.tsx:84 +#: src/components/modals/EditQuestionModal/index.tsx:101 +#: src/components/modals/JoinWaitlistModal/index.tsx:188 +#: src/components/modals/ManageAttendeeModal/index.tsx:231 +#: src/components/modals/ManageOrderModal/index.tsx:175 +#: src/components/routes/auth/Register/index.tsx:137 +msgid "Working..." +msgstr "Pracuje se..." + +#: src/constants/eventCategories.ts:20 +msgid "Workshop" +msgstr "Workshop" + +#: src/components/common/ContactOrganizerModal/index.tsx:89 +msgid "Write your message here..." +msgstr "Sem napište svou zprávu..." + +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/SocialLinks/index.tsx:59 +msgid "X (Twitter)" +msgstr "X (Twitter)" + +#: src/components/common/OrganizerReportTable/index.tsx:59 +#: src/components/common/ReportTable/index.tsx:51 +msgid "Year to date" +msgstr "Od začátku roku" + +#: src/components/routes/admin/Accounts/AccountDetail/index.tsx:250 +#: src/components/routes/admin/Accounts/AccountDetail/index.tsx:277 +msgid "Yes" +msgstr "Ano" + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/VatSettings/VatSettingsForm.tsx:208 +msgid "Yes - I have a valid EU VAT registration number" +msgstr "Ano – mám platné DIČ registrované v EU" + +#: src/components/layouts/Checkout/index.tsx:330 +msgid "Yes, cancel my order" +msgstr "Ano, zrušit mou objednávku" + +#: src/components/forms/ProductForm/index.tsx:428 +msgid "Yes, remove them" +msgstr "Ano, odebrat je" + +#: src/components/common/AttendeeCheckInTable/QrScanner.tsx:92 +msgid "You already scanned this ticket" +msgstr "Tuto vstupenku jste již naskenovali" + +#: src/components/routes/profile/ConfirmEmailChange/index.tsx:53 +msgid "You are changing your email to <0>{0}." +msgstr "Měníte svůj e-mail na <0>{0}." + +#: src/components/common/ImpersonationBanner/index.tsx:40 +msgid "You are impersonating <0>{0} ({1})" +msgstr "Vystupujete jako <0>{0} ({1})" + +#: src/components/modals/RefundOrderModal/index.tsx:139 +msgid "You are issuing a partial refund. The customer will be refunded {0} {1}." +msgstr "Provádíte částečné vrácení peněz. Zákazníkovi bude vráceno {0} {1}." + +#: src/components/layouts/CheckIn/index.tsx:141 +#: src/components/layouts/CheckIn/index.tsx:165 +msgid "You are offline" +msgstr "Jste offline" + +#: src/components/common/PlatformFeesSettings/index.tsx:259 +msgid "You can configure additional service fees and taxes in your account settings." +msgstr "Další servisní poplatky a daně můžete nastavit v nastavení svého účtu." + +#: src/components/forms/ProductForm/index.tsx:479 +msgid "You can create a promo code which targets this product on the" +msgstr "Promo kód zaměřený na tento produkt můžete vytvořit na" + +#: src/components/modals/OfferWaitlistModal/index.tsx:106 +msgid "You can still manually offer tickets if needed." +msgstr "V případě potřeby můžete vstupenky stále nabízet ručně." + +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/DangerZoneSettings/index.tsx:134 +msgid "You cannot archive the last active organizer on your account." +msgstr "Posledního aktivního organizátora na svém účtu nelze archivovat." + +#: src/components/forms/ProductForm/index.tsx:228 +msgid "You cannot change the product type as there are attendees associated with this product." +msgstr "Typ produktu nelze změnit, protože s tímto produktem jsou spojeni účastníci." + +#: src/components/layouts/CheckIn/index.tsx:188 +#: src/components/layouts/CheckIn/index.tsx:254 +msgid "You cannot check in attendees with unpaid orders. This setting can be changed in the event settings." +msgstr "Účastníky s nezaplacenými objednávkami nelze odbavit. Toto nastavení lze změnit v nastavení události." + +#: src/components/common/ProductsTable/SortableCategory/index.tsx:40 +msgid "You cannot delete the last category." +msgstr "Poslední kategorii nelze smazat." + +#: src/components/forms/ProductForm/index.tsx:64 +msgid "You cannot delete this price tier because there are already products sold for this tier. You can hide it instead." +msgstr "Tuto cenovou úroveň nelze smazat, protože pro ni již byly prodány produkty. Místo toho ji můžete skrýt." + +#: src/components/modals/EditUserModal/index.tsx:88 +msgid "You cannot edit the role or status of the account owner." +msgstr "Roli ani stav vlastníka účtu nelze upravovat." + +#: src/components/modals/RefundOrderModal/index.tsx:176 +msgid "You cannot refund a manually created order." +msgstr "Ručně vytvořenou objednávku nelze vrátit." + +#: src/components/modals/ChooseAccountModal/index.tsx:14 +msgid "You have access to multiple accounts. Please choose one to continue." +msgstr "Máte přístup k více účtům. Pro pokračování prosím jeden vyberte." + +#: src/components/routes/auth/AcceptInvitation/index.tsx:58 +msgid "You have already accepted this invitation. Please login to continue." +msgstr "Tuto pozvánku jste již přijali. Pro pokračování se prosím přihlaste." + +#: src/components/routes/profile/ConfirmEmailChange/index.tsx:41 +msgid "You have no pending email change." +msgstr "Nemáte žádnou nevyřízenou změnu e-mailu." + +#: src/components/modals/SendMessageModal/index.tsx:200 +msgid "You have reached your messaging limit." +msgstr "Dosáhli jste svého limitu zpráv." + +#: src/components/layouts/Checkout/index.tsx:288 +msgid "You have run out of time to complete your order." +msgstr "Vypršel vám čas na dokončení objednávky." + +#: src/components/forms/ProductForm/index.tsx:426 +msgid "You have taxes and fees added to a Free Product. Would you like to remove them?" +msgstr "K bezplatnému produktu máte přidané daně a poplatky. Chcete je odebrat?" + +#: src/components/modals/SendMessageModal/index.tsx:168 +msgid "You must acknowledge that this email is not promotional" +msgstr "Musíte potvrdit, že tento e-mail není propagační" + +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/TrackingPixelSettings/index.tsx:144 +msgid "You must acknowledge your responsibilities before saving" +msgstr "Před uložením musíte potvrdit své povinnosti" + +#: src/components/modals/JoinWaitlistModal/index.tsx:48 +msgid "You must agree to receive messages" +msgstr "Musíte souhlasit s přijímáním zpráv" + +#: src/components/routes/auth/AcceptInvitation/index.tsx:34 +msgid "You must agree to the terms and conditions" +msgstr "Musíte souhlasit s obchodními podmínkami" + +#: src/components/modals/CreateAttendeeModal/index.tsx:109 +msgid "You must create a ticket before you can manually add an attendee." +msgstr "Než budete moci ručně přidat účastníka, musíte vytvořit vstupenku." + +#: src/components/forms/ProductForm/index.tsx:67 +msgid "You must have at least one price tier" +msgstr "Musíte mít alespoň jednu cenovou úroveň" + +#: src/components/layouts/OrganizerLayout/index.tsx:294 +msgid "You must verify your email address before you can update the organizer status." +msgstr "Před aktualizací stavu organizátora musíte ověřit svou e-mailovou adresu." + +#: src/components/common/EmailTemplateSettings/EmailTemplateSettingsBase.tsx:343 +msgid "You need to verify your account email before you can modify email templates." +msgstr "Než budete moci upravovat e-mailové šablony, musíte ověřit e-mail svého účtu." + +#: src/components/modals/SendMessageModal/index.tsx:234 +msgid "You need to verify your account email before you can send messages." +msgstr "Než budete moci odesílat zprávy, musíte ověřit e-mail svého účtu." + +#: src/components/layouts/AuthLayout/index.tsx:62 +msgid "You own 100% of your attendee data, always" +msgstr "Data o vašich účastnících jsou vždy ze 100 % vaše" + +#: src/components/common/PlatformFeesSettings/index.tsx:67 +msgid "You receive" +msgstr "Obdržíte" + +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/PaymentSettings/index.tsx:144 +msgid "You will have to mark an order as paid manually. This can be done on the manage order page." +msgstr "Objednávku budete muset označit jako zaplacenou ručně. To lze provést na stránce správy objednávky." + +#: src/components/modals/CreateCheckInListModal/index.tsx:56 +msgid "You'll need a ticket before you can create a check-in list." +msgstr "Než budete moci vytvořit seznam pro odbavení, budete potřebovat vstupenku." + +#: src/components/modals/CreateCapacityAssignmentModal/index.tsx:51 +msgid "You'll need at a product before you can create a capacity assignment." +msgstr "Než budete moci vytvořit přiřazení kapacity, budete potřebovat produkt." + +#: src/components/common/ProductsTable/ProductsBlankSlate/index.tsx:43 +msgid "You'll need at least one product to get started. Free, paid or let the user decide what to pay." +msgstr "Pro začátek budete potřebovat alespoň jeden produkt. Bezplatný, placený nebo nechte uživatele rozhodnout, kolik zaplatí." + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/index.tsx:182 +msgid "You're all set! Your payments are being processed smoothly." +msgstr "Vše je nastaveno! Vaše platby jsou zpracovávány bez problémů." + +#: src/components/routes/product-widget/OrderSummaryAndProducts/index.tsx:165 +msgid "You're going to {0}!" +msgstr "Jdete na {0}!" + +#: src/components/modals/JoinWaitlistModal/index.tsx:97 +msgid "You're on the waitlist!" +msgstr "Jste na seznamu náhradníků!" + +#: src/components/routes/product-widget/CollectInformation/index.tsx:434 +msgid "You've been offered a spot!" +msgstr "Byla vám nabídnuta volná pozice!" + +#: src/components/modals/SendMessageModal/index.tsx:273 +msgid "Your account has messaging limits. To increase your limits, contact us at" +msgstr "Váš účet má limity pro odesílání zpráv. Pro zvýšení limitů nás kontaktujte na" + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/AccountSettings/index.tsx:64 +msgid "Your account name is used on event pages and in emails." +msgstr "Název vašeho účtu se používá na stránkách událostí a v e-mailech." + +#: src/components/routes/event/Affiliates/index.tsx:47 +msgid "Your affiliates have been exported successfully." +msgstr "Vaši partneři byli úspěšně exportováni." + +#: src/components/routes/event/attendees.tsx:132 +msgid "Your attendees have been exported successfully." +msgstr "Vaši účastníci byli úspěšně exportováni." + +#: src/components/common/AttendeeTable/index.tsx:404 +msgid "Your attendees will appear here once they have registered for your event. You can also manually add attendees." +msgstr "Vaši účastníci se zde zobrazí, jakmile se zaregistrují na vaši událost. Účastníky můžete také přidat ručně." + +#: src/components/common/WidgetEditor/index.tsx:339 +msgid "Your awesome website 🎉" +msgstr "Váš skvělý web 🎉" + +#: src/components/modals/CheckInListSuccessModal/index.tsx:23 +msgid "Your check-in list has been created successfully. Share the link below with your check-in staff." +msgstr "Váš seznam pro odbavení byl úspěšně vytvořen. Sdílejte odkaz níže se svým odbavovacím personálem." + +#: src/components/layouts/Checkout/index.tsx:315 +msgid "Your current order will be lost." +msgstr "Vaše aktuální objednávka bude ztracena." + +#: src/components/routes/product-widget/CollectInformation/index.tsx:448 +msgid "Your Details" +msgstr "Vaše údaje" + +#: src/components/common/ContactOrganizerModal/index.tsx:79 +msgid "Your Email" +msgstr "Váš e-mail" + +#: src/components/routes/profile/ManageProfile/index.tsx:128 +msgid "Your email request change to <0>{0} is pending. Please check your email to confirm" +msgstr "Vaše žádost o změnu e-mailu na <0>{0} čeká na vyřízení. Pro potvrzení prosím zkontrolujte svou e-mailovou schránku" + +#: src/components/modals/EventLiveCelebrationModal/index.tsx:48 +msgid "Your event is live!" +msgstr "Vaše událost je spuštěna!" + +#: src/components/routes/event/EventDashboard/index.tsx:194 +msgid "Your event must be live before you can sell tickets to attendees." +msgstr "Než budete moci prodávat vstupenky účastníkům, musí být vaše událost spuštěna." + +#: src/components/layouts/AuthLayout/index.tsx:47 +msgid "Your logo, colors, and style on every page" +msgstr "Vaše logo, barvy a styl na každé stránce" + +#: src/components/common/OrdersTable/index.tsx:85 +msgid "Your message has been sent" +msgstr "Vaše zpráva byla odeslána" + +#: src/components/common/ContactOrganizerModal/index.tsx:52 +msgid "Your message has been sent successfully!" +msgstr "Vaše zpráva byla úspěšně odeslána!" + +#: src/components/routes/event/messages.tsx:274 +msgid "Your messages will appear here" +msgstr "Vaše zprávy se zobrazí zde" + +#: src/components/common/ContactOrganizerModal/index.tsx:73 +msgid "Your Name" +msgstr "Vaše jméno" + +#: src/components/routes/auth/ResetPassword/index.tsx:58 +msgid "Your new password must be at least 8 characters long." +msgstr "Vaše nové heslo musí mít alespoň 8 znaků." + +#: src/components/layouts/Checkout/index.tsx:217 +msgid "Your Order" +msgstr "Vaše objednávka" + +#: src/components/routes/product-widget/OrderSummaryAndProducts/index.tsx:578 +msgid "Your order details have been updated. A confirmation email has been sent to the new email address." +msgstr "Údaje o vaší objednávce byly aktualizovány. Na novou e-mailovou adresu byl odeslán potvrzovací e-mail." + +#: src/components/routes/product-widget/OrderSummaryAndProducts/index.tsx:166 +msgid "Your order has been cancelled" +msgstr "Vaše objednávka byla zrušena" + +#: src/components/layouts/Checkout/index.tsx:113 +msgid "Your order has been cancelled." +msgstr "Vaše objednávka byla zrušena." + +#: src/components/routes/product-widget/OrderSummaryAndProducts/index.tsx:168 +msgid "Your order is awaiting payment" +msgstr "Vaše objednávka čeká na platbu" + +#: src/components/routes/event/orders.tsx:95 +msgid "Your orders have been exported successfully." +msgstr "Vaše objednávky byly úspěšně exportovány." + +#: src/components/common/OrdersTable/index.tsx:469 +msgid "Your orders will appear here once they start rolling in." +msgstr "Vaše objednávky se zde zobrazí, jakmile začnou přicházet." + +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/AddressSettings/index.tsx:68 +msgid "Your organizer address" +msgstr "Vaše adresa organizátora" + +#: src/components/routes/auth/Login/index.tsx:99 +#: src/components/routes/auth/Register/index.tsx:113 +msgid "Your password" +msgstr "Vaše heslo" + +#: src/components/forms/StripeCheckoutForm/index.tsx:63 +msgid "Your payment is processing." +msgstr "Vaše platba se zpracovává." + +#: src/components/common/InlineOrderSummary/index.tsx:217 +msgid "Your payment is protected with bank-level encryption" +msgstr "Vaše platba je chráněna šifrováním na bankovní úrovni" + +#: src/components/forms/StripeCheckoutForm/index.tsx:66 +msgid "Your payment was not successful, please try again." +msgstr "Vaše platba nebyla úspěšná, zkuste to prosím znovu." + +#: src/components/forms/StripeCheckoutForm/index.tsx:130 +msgid "Your payment was unsuccessful. Please try again." +msgstr "Vaše platba nebyla úspěšná. Zkuste to prosím znovu." + +#: src/components/common/PlatformFeesSettings/index.tsx:149 +msgid "Your Plan" +msgstr "Váš tarif" + +#: src/components/modals/RefundOrderModal/index.tsx:58 +msgid "Your refund is processing." +msgstr "Vaše vrácení peněz se zpracovává." + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/index.tsx:179 +msgid "Your Stripe account is connected and processing payments." +msgstr "Váš účet Stripe je připojen a zpracovává platby." + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/index.tsx:396 +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/index.tsx:633 +msgid "Your Stripe account is connected and ready to process payments." +msgstr "Váš účet Stripe je připojen a připraven zpracovávat platby." + +#: src/components/routes/product-widget/AttendeeProductAndInformation/index.tsx:47 +msgid "Your ticket for" +msgstr "Vaše vstupenka na" + +#: src/components/routes/product-widget/CollectInformation/index.tsx:372 +msgid "Your tickets have been confirmed." +msgstr "Vaše vstupenky byly potvrzeny." + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/VatSettings/VatSettingsForm.tsx:72 +msgid "Your VAT number is queued for validation" +msgstr "Vaše DIČ je zařazeno do fronty k ověření" + +#: src/components/routes/account/ManageAccount/sections/PaymentSettings/VatSettings/VatSettingsForm.tsx:247 +msgid "Your VAT number will be validated when you save" +msgstr "Vaše DIČ bude ověřeno při uložení" + +#: src/components/routes/product-widget/CollectInformation/index.tsx:398 +msgid "Your waitlist offer has expired and we were unable to complete your order. Please rejoin the waitlist to be notified when more spots become available." +msgstr "Vaše nabídka ze seznamu náhradníků vypršela a vaši objednávku se nepodařilo dokončit. Přidejte se prosím znovu na seznam náhradníků, abyste byli upozorněni, jakmile se uvolní další místa." + +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/SocialLinks/index.tsx:67 +msgid "YouTube" +msgstr "YouTube" + +#: src/components/routes/product-widget/CollectInformation/index.tsx:576 +msgid "ZIP / Postal Code" +msgstr "PSČ" + +#: src/components/common/CheckoutQuestion/index.tsx:170 +#: src/components/routes/event/Settings/Sections/LocationSettings/index.tsx:146 +#: src/components/routes/organizer/Settings/Sections/AddressSettings/index.tsx:104 +msgid "Zip or Postal Code" +msgstr "PSČ" + +#: src/components/routes/product-widget/CollectInformation/index.tsx:577 +msgid "ZIP or Postal Code" +msgstr "PSČ" diff --git a/frontend/src/utilites/dateLocales.ts b/frontend/src/utilites/dateLocales.ts index 2e79e53d41..a2ee1c23eb 100644 --- a/frontend/src/utilites/dateLocales.ts +++ b/frontend/src/utilites/dateLocales.ts @@ -20,6 +20,7 @@ import 'dayjs/locale/tr'; import 'dayjs/locale/hu'; import 'dayjs/locale/sk'; import 'dayjs/locale/el'; +import 'dayjs/locale/cs'; /** * Locale-specific date formats following cultural conventions @@ -240,5 +241,17 @@ export const localeFormats: Record