docs website

[IPdotSetAF]

• add docfx project
• add project icon
• generate document markdown pages
• customize styles maybe
• api versioning support
• update CI workflows
• initialize github pages