docs/doc-guide: Clarify how to write tables

Prior to this commit, the kernel docs writing guide spent over a page
describing exactly how *not* to write tables into the kernel docs,
without providing a example about the desired format.

This patch provides a positive example first in the guide so that it's
harder to miss, then leaves the existing less desirable approach below
for contributors to follow if they have some stronger justification for
why to use that approach.

Signed-off-by: Joe Stringer <joe@isovalent.com>
Reviewed-by: Randy Dunlap <rdunlap@infradead.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20230424171850.3612317-1-joe@isovalent.com
Signed-off-by: Jonathan Corbet <corbet@lwn.net>

Author: joestringer

Documentation/doc-guide/sphinx.rst

@@ -313,9 +313,18 @@ the documentation build system will automatically turn a reference to
 function name exists.  If you see ``c:func:`` use in a kernel document,
 please feel free to remove it.
 
+Tables
+------
+
+ReStructuredText provides several options for table syntax. Kernel style for
+tables is to prefer *simple table* syntax or *grid table* syntax. See the
+`reStructuredText user reference for table syntax`_ for more details.
+
+.. _reStructuredText user reference for table syntax:
+   https://docutils.sourceforge.io/docs/user/rst/quickref.html#tables
 
 list tables
------------
+~~~~~~~~~~~
 
 The list-table formats can be useful for tables that are not easily laid
 out in the usual Sphinx ASCII-art formats.  These formats are nearly