mm: open-code PageTail in folio_flags() and const_folio_flags()

It is unsafe to call PageTail() in dump_page() as page_is_fake_head() will
almost certainly return true when called on a head page that is copied to
the stack.  That will cause the VM_BUG_ON_PGFLAGS() in const_folio_flags()
to trigger when it shouldn't.  Fortunately, we don't need to call
PageTail() here; it's fine to have a pointer to a virtual alias of the
page's flag word rather than the real page's flag word.

Link: https://lkml.kernel.org/r/20241125201721.2963278-1-willy@infradead.org
Fixes: fae7d83 ("mm: add __dump_folio()")
Signed-off-by: Matthew Wilcox (Oracle) <willy@infradead.org>
Cc: Kees Cook <kees@kernel.org>
Cc: <stable@vger.kernel.org>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>

Author: Matthew Wilcox (Oracle)

include/linux/page-flags.h

@@ -306,7 +306,7 @@ static const unsigned long *const_folio_flags(const struct folio *folio,
 {
 	const struct page *page = &folio->page;
 
-	VM_BUG_ON_PGFLAGS(PageTail(page), page);
+	VM_BUG_ON_PGFLAGS(page->compound_head & 1, page);
 	VM_BUG_ON_PGFLAGS(n > 0 && !test_bit(PG_head, &page->flags), page);
 	return &page[n].flags;
 }
@@ -315,7 +315,7 @@ static unsigned long *folio_flags(struct folio *folio, unsigned n)
 {
 	struct page *page = &folio->page;
 
-	VM_BUG_ON_PGFLAGS(PageTail(page), page);
+	VM_BUG_ON_PGFLAGS(page->compound_head & 1, page);
 	VM_BUG_ON_PGFLAGS(n > 0 && !test_bit(PG_head, &page->flags), page);
 	return &page[n].flags;
 }