|
| 1 | +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> |
| 2 | +<resources> |
| 3 | + <string name="app_name">ရိုးရှင်းဖိုင်မန်နေဂျာ</string> |
| 4 | + <string name="app_launcher_name">ဖိုင်မန်နေဂျာ</string> |
| 5 | + <string name="press_back_again">ထွက်ရန်နောက်တစ်ခါထပ်နှိပ်ပါ</string> |
| 6 | + <string name="go_to_home_folder">မူရင်းဖိုဒါသို့သွား</string> |
| 7 | + <string name="set_as_home_folder">မူရင်းဖိုဒါအဖြစ်သတ်မှတ်</string> |
| 8 | + <string name="home_folder_updated">မူရင်းဖိုဒါ ကိုပြုပြင်ပြီး</string> |
| 9 | + <string name="copy_path">ဖိုင်လမ်းကြောင်းကို ကူးယူ</string> |
| 10 | + <string name="path_copied">ကူးယူပြီး</string> |
| 11 | + <string name="select_audio_file">အသံဖိုင်ကိုရွေးချယ်ပါ</string> |
| 12 | + <string name="search_folder">ဖိုဒါရှာရန်</string> |
| 13 | + <string name="rooted_device_only">ရုဖောက်ထားသော ဖုန်းများအတွက်သာ</string> |
| 14 | + <string name="recents">လတ်တလော</string> |
| 15 | + <string name="show_recents">လတ်တလောဖိုင်များကိုပြပါ</string> |
| 16 | + <string name="pdf_viewer">ပီဒီအက်ပ်ဖွင့်ဖတ်ရန်</string> |
| 17 | + <string name="invert_colors">အရောင်ပြောင်းပြန်</string> |
| 18 | + |
| 19 | + <!-- Open as --> |
| 20 | + <string name="open_as">ဖွင့်ရန်</string> |
| 21 | + <string name="text_file">စာဖိုင်</string> |
| 22 | + <string name="image_file">ရုပ်ပုံဖိုင်</string> |
| 23 | + <string name="audio_file">အသံဖိုင်</string> |
| 24 | + <string name="video_file">ဗီဒီယိုဖိုင်</string> |
| 25 | + <string name="other_file">အခြားဖိုင်</string> |
| 26 | + |
| 27 | + <!-- Compression --> |
| 28 | + <string name="compress">ချုံ့မယ်</string> |
| 29 | + <string name="compress_pro">ချုံ့မယ်(ပရို)</string> |
| 30 | + <string name="decompress">ဖြည်မယ်</string> |
| 31 | + <string name="compress_as">ဖိုင်ကိုဘယ်လိုချုံ့မလဲ</string> |
| 32 | + <string name="compressing">ဖိုင်ကိုချုံ့နေသည်…</string> |
| 33 | + <string name="decompressing">ဖိုင်ကို ဖြည်နေသည်…</string> |
| 34 | + <string name="compression_successful">အောင်မြင်စွာချုံ့ပြီး</string> |
| 35 | + <string name="decompression_successful">အောင်မြင်စွာ ဖြည်ပြီး</string> |
| 36 | + <string name="compressing_failed">ဖိုင်ချုံခြင်းမအောင်မြင်ပါ</string> |
| 37 | + <string name="decompressing_failed">ဖိုင်ဖြည်ခြင်းမအောင်မြင်ပါ</string> |
| 38 | + |
| 39 | + <!-- Favorites --> |
| 40 | + <string name="manage_favorites">အကြိုက်ဆုံးများကိုစီမံရန်</string> |
| 41 | + <string name="go_to_favorite">အကြိုက်ဆုံးများ</string> |
| 42 | + <string name="favorites_activity_placeholder">မင်းမကြာခဏအသုံးပြုတယ့် ဖိုဒါတွေကို အကြိုက်ဆုံး အဖြစ်သတ်မှတ်ထားခြင်းဖြင့် အလွယ်တကူမှတ်သားနိုင်ပါတယ်</string> |
| 43 | + |
| 44 | + <!-- File Editor --> |
| 45 | + <string name="file_editor">ဖိုင်အယ်ဒီတာ</string> |
| 46 | + |
| 47 | + <!-- Storage analysis --> |
| 48 | + <string name="storage_analysis">သိုလှောင်ခန်းနှင့်ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု</string> |
| 49 | + <string name="images">ရုပ်ပုံများ</string> |
| 50 | + <string name="videos">ဗီဒီယိုများ</string> |
| 51 | + <string name="audio">အသံဖိုင်</string> |
| 52 | + <string name="documents">စာရွတ်စာတမ်းဖိုင်</string> |
| 53 | + <string name="downloads">ဒေါင်းလုဒ်များ</string> |
| 54 | + <string name="archives">သိမ်းဆည်းထားသော</string> |
| 55 | + <string name="others">အခြားဖိုင်များ</string> |
| 56 | + <string name="storage_free">ကျန်ရှိသည်</string> |
| 57 | + <string name="total_storage">စုစုပေါင်း: %s</string> |
| 58 | + |
| 59 | + <!-- Settings --> |
| 60 | + <string name="enable_root_access">ရုခွင့်ပြုချက်ပေးမယ်</string> |
| 61 | + <string name="press_back_twice">ဒီအက်ပ်မှထွက်ရန် နှစ်ခါနှိပ်ပါ</string> |
| 62 | + <!-- |
| 63 | + Haven't found some strings? There's more at |
| 64 | + https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res |
| 65 | + --> |
| 66 | +</resources> |
0 commit comments