Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (47 of 47 strings)

Translation: Simple Mobile Tools/Simple File Manager
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-mobile-tools/simple-file-manager/zh_Hant/

Author: PeterDaveHello

app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml

@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-    <string name="app_name">簡易檔案管理器</string>
+    <string name="app_name">Simple File Manager</string>
     <string name="app_launcher_name">簡易檔案管理器</string>
     <string name="press_back_again">再按一次返回以離開</string>
     <string name="go_to_home_folder">前往主資料夾</string>
@@ -10,11 +10,11 @@
     <string name="path_copied">路徑已複製</string>
     <string name="select_audio_file">請選擇一個音訊檔案</string>
     <string name="search_folder">搜尋資料夾</string>
-    <string name="rooted_device_only">這操作只對已root的裝置有用</string>
+    <string name="rooted_device_only">這個操作只對已 root 的裝置有用</string>
     <string name="recents">Recents</string>
     <string name="show_recents">Show recents</string>
     <string name="pdf_viewer">PDF Viewer</string>
-    <string name="invert_colors">Invert colors</string>
+    <string name="invert_colors">顏色反轉</string>
     <!-- Open as -->
     <string name="open_as">開啟成</string>
     <string name="text_file">文字檔案</string>
@@ -57,4 +57,4 @@
         Haven't found some strings? There's more at
         https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
     -->
-</resources>
+</resources>