diff --git a/tests/expressions/test_parser.py b/tests/expressions/test_parser.py
index 581ee90b72..e6bbc5a598 100644
--- a/tests/expressions/test_parser.py
+++ b/tests/expressions/test_parser.py
@@ -24,7 +24,6 @@
     AlwaysFalse,
     AlwaysTrue,
     And,
-    BooleanExpression,
     EqualTo,
     GreaterThan,
     GreaterThanOrEqual,
@@ -220,7 +219,7 @@ def test_with_function() -> None:
     with pytest.raises(ParseException) as exc_info:
         parser.parse("foo = 1 and lower(bar) = '2'")
 
-    assert "Expected end of text, found 'and'" in str(exc_info)
+    assert "found 'lower'" in str(exc_info)
 
 
 def test_nested_fields() -> None:
@@ -238,7 +237,7 @@ def test_quoted_column_with_dots() -> None:
     with pytest.raises(ParseException) as exc_info:
         parser.parse("'foo.bar'.baz = 'data'")
 
-    assert "Expected '<=' | '<>' | '<' | '>=' | '>' | '==' | '=' | '!=', found '.'" in str(exc_info.value)
+    assert "found \"'\"  (at char 0), (line:1, col:1)" in str(exc_info.value)
 
 
 def test_quoted_column_with_spaces() -> None:
diff --git a/uv.lock b/uv.lock
index 37aaa126cc..a481afd79b 100644
--- a/uv.lock
+++ b/uv.lock
@@ -5181,11 +5181,11 @@ wheels = [
 
 [[package]]
 name = "pyparsing"
-version = "3.3.2"
+version = "3.3.3"
 source = { registry = "https://pypi.org/simple" }
-sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/f3/91/9c6ee907786a473bf81c5f53cf703ba0957b23ab84c264080fb5a450416f/pyparsing-3.3.2.tar.gz", hash = "sha256:c777f4d763f140633dcb6d8a3eda953bf7a214dc4eff598413c070bcdc117cbc", size = 6851574, upload-time = "2026-01-21T03:57:59.36Z" }
+sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/e4/11/b213bebff182584360cb8d17c72c1677fec5c5c228de439e63bcf8ab1c8f/pyparsing-3.3.3.tar.gz", hash = "sha256:928ae7e20211f3b6f3915a72f06a0cfd29ab9d24279dd6346b6b1a7146397d36", size = 1050487, upload-time = "2026-09-20T20:59:05.609Z" }
 wheels = [
-    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/10/bd/c038d7cc38edc1aa5bf91ab8068b63d4308c66c4c8bb3cbba7dfbc049f9c/pyparsing-3.3.2-py3-none-any.whl", hash = "sha256:850ba148bd908d7e2411587e247a1e4f0327839c40e2e5e6d05a007ecc69911d", size = 122781, upload-time = "2026-01-21T03:57:55.912Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/38/bb/d215ee7c73b61497b28a5503f9f53523f294fcc936762b7caf90e0c1c2b5/pyparsing-3.3.3-py3-none-any.whl", hash = "sha256:ece8c00a69cf01b45d0b1dedabb469c90d8caf996d4fda40f147627a122849a4", size = 126420, upload-time = "2026-09-20T20:59:04.025Z" },
 ]
 
 [[package]]