ci: update release workflow permissions

Author: egil

.github/workflows/release.yml

@@ -28,6 +28,9 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-latest
     permissions:
       id-token: write
+      contents: write
+      issues: write
+      pull-requests: write   
     steps:
 
       - name: 🛒 Checkout repository