You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
<h1id="tutorial-6-ponlo-en-la-web">Tutorial 6 - ¡Ponlo en la web!<aclass="headerlink" href="#tutorial-6-ponlo-en-la-web" title="Permanent link">¶</a></h1>
1659
+
<h1id="tutorial-6-ponlo-en-la-web">Tutorial 6 – ¡Ponlo en la web!<aclass="headerlink" href="#tutorial-6-ponlo-en-la-web" title="Permanent link">¶</a></h1>
1660
1660
<p>Además de ser compatible con plataformas móviles, el conjunto de herramientas de
1661
-
widgets Toga también es compatible con la web Utilizando la misma API que usaste
1662
-
para desplegar tus aplicaciones de escritorio y móviles, puedes desplegar tu
1663
-
aplicación como una aplicación web de una sola página.</p>
1661
+
widgets Toga también es compatible con la web. Utilizando la misma API que
1662
+
usaste para desplegar tus aplicaciones de escritorio y móviles, puedes desplegar
1663
+
tu aplicación como una aplicación web de una sola página.</p>
1664
1664
<divclass="admonition">
1665
1665
<pclass="admonition-title">Prueba de concepto</p>
1666
1666
<p>El backend Toga Web es el menos maduro de todos los backend de Toga. Es lo
@@ -1669,15 +1669,15 @@ <h1 id="tutorial-6-ponlo-en-la-web">Tutorial 6 - ¡Ponlo en la web!<a class="hea
1669
1669
disponibles en otras plataformas. En este momento, el despliegue de la web sería
1670
1670
considerado como una «Prueba de Concepto» —suficiente para demostrar lo que se
1671
1671
puede hacer, pero no lo suficiente como para confiar en él para un desarrollo
1672
-
serio—.</p>
1672
+
serio.</p>
1673
1673
<p>Si tiene problemas con este paso del tutorial, puede pasar a la página
1674
1674
siguiente.</p>
1675
1675
</div>
1676
-
<h2id="despliegue-como-aplicacion-web">Despliegue como aplicación web<aclass="headerlink" href="#despliegue-como-aplicacion-web" title="Permanent link">¶</a></h2>
1676
+
<h2id="desplegar-como-aplicacion-web">Desplegar como aplicación web<aclass="headerlink" href="#desplegar-como-aplicacion-web" title="Permanent link">¶</a></h2>
1677
1677
<p>El proceso de despliegue de una aplicación web de una sola página sigue el mismo
1678
1678
patrón familiar: se crea la aplicación, se compila y se ejecuta. Sin embargo,
1679
-
Briefcase puede ser un poco inteligente; si intentas ejecutar una aplicación, y
1680
-
Briefcase determina que no ha sido creada o construida para la plataforma a la
1679
+
Portafolio puede ser un poco inteligente; si intentas ejecutar una aplicación, y
1680
+
Portafolio determina que no ha sido creada o construida para la plataforma a la
1681
1681
que se dirige, realizará los pasos de creación y construcción por ti. Dado que
1682
1682
esta es la primera vez que ejecutamos la aplicación para la web, podemos
1683
1683
realizar los tres pasos con un solo comando:</p>
@@ -1798,32 +1798,30 @@ <h2 id="despliegue-como-aplicacion-web">Despliegue como aplicación web<a class=
1798
1798
<p>Hola Mundo Tutorial 6 diálogo, en un navegador](../images/tutorial-6.png)</p>
1799
1799
<p>Si introduce su nombre y pulsa el botón, aparecerá un cuadro de diálogo.</p>
<p>Esta aplicación web es un sitio web estático - una única página fuente HTML, con
1801
+
<p>Esta aplicación web es un sitio web estático – una única página fuente HTML, con
1802
1802
algunos CSS y otros recursos. Briefcase ha iniciado un servidor web local para
1803
1803
servir esta página y que tu navegador pueda verla. Si quisieras poner esta
1804
1804
página web en producción, podrías copiar el contenido de la carpeta <code>www</code> en
1805
1805
cualquier servidor web que pueda servir contenido estático.</p>
1806
-
<p>Pero cuando pulsas el botón, estás ejecutando código Python… ¿cómo funciona
1807
-
eso? Toga utiliza <ahref="https://pyscript.net">PyScript</a> para proporcionar un
1808
-
intérprete de Python en el navegador. Briefcase empaqueta el código de tu
1809
-
aplicación como ruedas que PyScript puede cargar en el navegador. Cuando se
1810
-
carga la página, el código de la aplicación se ejecuta en el navegador,
1811
-
construyendo la interfaz de usuario utilizando el DOM del navegador. Cuando
1812
-
pulsas un botón, ese botón ejecuta el código de gestión de eventos en el
1813
-
navegador.</p>
1806
+
<p>Pero cuando pulsas el botón, estás ejecutando código Python… ¿cómo funciona eso?
1807
+
Toga utiliza <ahref="https://pyscript.net">PyScript</a> para proporcionar un intérprete de
1808
+
Python en el navegador. El portafolio empaqueta el código de tu aplicación como
1809
+
ruedas que PyScript puede cargar en el navegador. Cuando se carga la página, el
1810
+
código de la aplicación se ejecuta en el navegador, construyendo la interfaz de
1811
+
usuario utilizando el DOM del navegador. Cuando pulsas un botón, ese botón
1812
+
ejecuta el código de gestión de eventos en el navegador.</p>
1814
1813
<h2id="publicacion-de-la-aplicacion-web">Publicación de la aplicación web<aclass="headerlink" href="#publicacion-de-la-aplicacion-web" title="Permanent link">¶</a></h2>
1815
1814
<p>Si lo deseas, también puedes intentar publicar esta aplicación web en Internet
1816
-
utilizando el <ahref="https://github.com/pythonanywhere/pythonanywhere-briefcase-plugin">complemento PythonAnywhere
1817
-
Briefcase</a>.
1815
+
utilizando el <ahref="https://github.com/pythonanywhere/pythonanywhere-briefcase-plugin">complementodel Portafolio
1816
+
PythonAnywhere</a>.
1818
1817
El <ahref="https://briefcase.pythonanywhere.com/tutorial/">tutorial</a> para ese
1819
1818
complemento continúa donde termina esta página y te guía a través del proceso de
1820
1819
empaquetado y publicación en <ahref="https://www.pythonanywhere.com/">PythonAnywhere</a>.</p>
![github-actions[bot]](https://avatars.githubusercontent.com/in/15368?v=4&size=40){kind=avatar}
0 commit comments