diff --git a/packages/command-registry/src/registry.ts b/packages/command-registry/src/registry.ts
index ec8d024f6f..359d6c550a 100644
--- a/packages/command-registry/src/registry.ts
+++ b/packages/command-registry/src/registry.ts
@@ -1234,7 +1234,10 @@ export const RAW_COMMAND_DESCRIPTORS = [
       allowSessionlessDefaultDevice: isRecordingStartRequest,
     },
     platformExecution: { kind: 'device-runtime', uses: screenRecordingRuntimePlanUses },
-    timeoutPolicy: DEFAULT_TIMEOUT_POLICY,
+    // A `record stop` export can outlast the request envelope. Resetting the daemon mid-export
+    // left its recording manifest open with no owner, and every later `record start` on the
+    // device refused until that exact session ran `record stop`.
+    timeoutPolicy: PRESERVE_DAEMON_TIMEOUT_POLICY,
     batchable: true,
   },
   {
diff --git a/src/__tests__/command-descriptor-timeout-policy.test.ts b/src/__tests__/command-descriptor-timeout-policy.test.ts
index 692d6bc8c4..17fc551931 100644
--- a/src/__tests__/command-descriptor-timeout-policy.test.ts
+++ b/src/__tests__/command-descriptor-timeout-policy.test.ts
@@ -71,6 +71,9 @@ test('daemon-preserving timeout commands are a bounded, reviewed set', () => {
   // sessions the daemon owns, so a client-side timeout must not SIGKILL the
   // daemon mid-create/mid-release and orphan them (and every other provider
   // session held).
+  // record joined because a `record stop` export can outlast the envelope: a
+  // reset mid-export left an ownerless open manifest that refused every later
+  // `record start` on the device.
   const preserving = commandDescriptors
     .filter((descriptor) => descriptor.timeoutPolicy.onTimeout === 'preserve-daemon')
     .map((descriptor) => descriptor.name);
@@ -87,6 +90,7 @@ test('daemon-preserving timeout commands are a bounded, reviewed set', () => {
     'lease_release',
     'longpress',
     'press',
+    'record',
     'scroll',
     'snapshot',
     'type',
diff --git a/src/daemon-client/__tests__/daemon-client-timeout-route.test.ts b/src/daemon-client/__tests__/daemon-client-timeout-route.test.ts
index f02582c40e..acdd528f7e 100644
--- a/src/daemon-client/__tests__/daemon-client-timeout-route.test.ts
+++ b/src/daemon-client/__tests__/daemon-client-timeout-route.test.ts
@@ -19,8 +19,9 @@
 // (the "unknown-session" case) is the common route the original bug misled.
 // A design that skips the pkill sweep based on the declared flag alone would
 // skip real cleanup in the rebound case — the dangerous direction. This test
-// proves the sweep always fires for local timeouts, and that the HINT text
-// (not the cleanup) is what carries the platform-evidence gating.
+// proves the sweep fires for every local timeout except `record` (excluded by
+// command, never by platform), and that the HINT text (not the cleanup) is
+// what carries the platform-evidence gating.
 
 import net from 'node:net';
 import http from 'node:http';
@@ -308,3 +309,41 @@ test('a refused timeout fallback preserves the timeout without an unhandled reje
     server.close();
   }
 });
+
+test('a local record stop timeout leaves the exporting daemon and runner alive and names the retry', async () => {
+  // A match would terminate the runner, which is the recorder on a physical iOS device or macOS.
+  mockRunCmdSync.mockReturnValue({ exitCode: 0, stdout: '', stderr: '' });
+  mockIsDaemon.mockReturnValue(true);
+  const kill = vi.spyOn(process, 'kill').mockImplementation(() => true);
+  const { server, port } = await startHangingSocketServer();
+  try {
+    await assert.rejects(
+      sendRequest(
+        { port, pid: 7, token: 'test-token', processStartTime: 'start' },
+        {
+          ...buildRequest('ios'),
+          session: 'e2e-ios-0',
+          command: 'record',
+          positionals: ['stop'],
+        },
+        'socket',
+        dummyStatePaths(),
+        TIMEOUT_MS,
+      ),
+      (error: unknown) => {
+        assert.ok(error instanceof AppError);
+        assert.equal(error.details?.reason, 'daemon_transport_timeout');
+        assert.match(
+          error.details?.hint as string,
+          /^The daemon may still be exporting the recording\. Run agent-device record stop --session e2e-ios-0 again/,
+        );
+        return true;
+      },
+    );
+  } finally {
+    server.close();
+  }
+  assert.equal(mockRunCmdSync.mock.calls.length, 0);
+  assert.equal(kill.mock.calls.length, 0);
+  assert.equal(mockStop.mock.calls.length, 0);
+});
diff --git a/src/daemon-client/__tests__/daemon-client-timeout.test.ts b/src/daemon-client/__tests__/daemon-client-timeout.test.ts
index 1c5658a2d9..46c330c2b6 100644
--- a/src/daemon-client/__tests__/daemon-client-timeout.test.ts
+++ b/src/daemon-client/__tests__/daemon-client-timeout.test.ts
@@ -97,7 +97,7 @@ test('request timeout hint only names Apple runner cleanup on actual evidence',
   );
 });
 
-test('a timed-out remote recording names the retry that returns the export', () => {
+test('a timed-out record stop on a surviving daemon names the retry that returns the export', () => {
   assert.equal(
     resolveRequestTimeoutHint({
       remote: true,
@@ -107,7 +107,7 @@ test('a timed-out remote recording names the retry that returns the export', ()
       action: 'stop',
       session: 'recording',
     }),
-    'The remote daemon is still exporting the recording. Run agent-device record stop --session recording again to wait for that export and receive the completed recording.',
+    'The remote daemon may still be exporting the recording. Run agent-device record stop --session recording again to wait for that export and receive the completed recording.',
   );
   assert.equal(
     resolveRequestTimeoutHint({
@@ -117,9 +117,21 @@ test('a timed-out remote recording names the retry that returns the export', ()
       appleCleanupEvidence: false,
       action: 'stop',
     }),
-    'The remote daemon is still exporting the recording. Run agent-device record stop again to wait for that export and receive the completed recording.',
+    'The remote daemon may still be exporting the recording. Run agent-device record stop again to wait for that export and receive the completed recording.',
   );
-  // A local timeout resets the daemon mid-export, so no keep-exporting promise is made.
+  // A local daemon preserved across the timeout may still be exporting too.
+  assert.equal(
+    resolveRequestTimeoutHint({
+      remote: false,
+      resetDaemon: false,
+      command: 'record',
+      appleCleanupEvidence: true,
+      action: 'stop',
+      session: 'recording',
+    }),
+    'The daemon may still be exporting the recording. Run agent-device record stop --session recording again to wait for that export and receive the completed recording.',
+  );
+  // A reset daemon is no longer exporting, so no keep-exporting promise is made.
   assert.equal(
     resolveRequestTimeoutHint({
       remote: false,
diff --git a/src/daemon-client/daemon-client-timeout.ts b/src/daemon-client/daemon-client-timeout.ts
index d338f74d02..d442b24b3e 100644
--- a/src/daemon-client/daemon-client-timeout.ts
+++ b/src/daemon-client/daemon-client-timeout.ts
@@ -56,8 +56,8 @@ export function handleRequestTimeout(
 ): AppError {
   const { info, statePaths, remote, timeoutMs, requestId, command, platform, session, action } =
     params;
-  // Cleanup eligibility stays UNCONDITIONAL for every local (non-remote)
-  // timeout, on purpose: the request's declared --platform is not
+  // Cleanup eligibility never depends on the declared platform, on purpose:
+  // the request's declared --platform is not
   // authoritative for session-bound execution. An existing session's real
   // device platform can silently override a conflicting declared selector
   // (`applyStripLockPolicy` in request-lock-policy.ts, reached via
@@ -67,7 +67,10 @@ export function handleRequestTimeout(
   // Apple-process-name-specific, so sweeping them on a non-Apple host or
   // session matches nothing and costs a few no-op subprocess spawns, never
   // a wrong skip.
-  const cleanup = remote ? { terminated: 0 } : cleanupTimedOutIosRunnerBuilds();
+  // `record` is excluded by command, which is authoritative: on a physical iOS device or macOS the
+  // runner is the recorder, and the sweep would kill the export the preserved daemon is finishing.
+  const sweepRunnerBuilds = !remote && command !== PUBLIC_COMMANDS.record;
+  const cleanup = sweepRunnerBuilds ? cleanupTimedOutIosRunnerBuilds() : { terminated: 0 };
   const resetDaemon = !remote && shouldResetDaemonAfterRequestTimeout(command);
   const daemonReset = resetDaemon
     ? resetDaemonAfterTimeout(info, statePaths)
@@ -136,15 +139,15 @@ export function resolveRequestTimeoutHint(params: {
   session?: string;
 }): string {
   const { remote, resetDaemon, command, appleCleanupEvidence, session, action } = params;
+  // A daemon that survives this client window may still be exporting a `record stop` that ran out
+  // of time (a stop still queued for the device lock is dropped before any export starts), and a
+  // finished file stays retrievable by asking again. A reset daemon makes no such promise.
+  if (!resetDaemon && command === PUBLIC_COMMANDS.record && action === 'stop') {
+    return `The ${remote ? 'remote ' : ''}daemon may still be exporting the recording. Run agent-device record stop${
+      session ? ` --session ${session}` : ''
+    } again to wait for that export and receive the completed recording.`;
+  }
   if (remote) {
-    // A remote daemon survives this client window, so a `record stop` that ran out of time is still
-    // exporting there and its finished file stays retrievable by asking again. A local timeout
-    // resets the daemon mid-export, where that promise would be false.
-    if (command === PUBLIC_COMMANDS.record && action === 'stop') {
-      return `The remote daemon is still exporting the recording. Run agent-device record stop${
-        session ? ` --session ${session}` : ''
-      } again to wait for that export and receive the completed recording.`;
-    }
     return 'Retry with --debug and verify the remote daemon URL, auth token, and remote host logs.';
   }
   if (!resetDaemon) {
diff --git a/website/docs/docs/commands.md b/website/docs/docs/commands.md
index 95e2777289..ecace962c0 100644
--- a/website/docs/docs/commands.md
+++ b/website/docs/docs/commands.md
@@ -1092,7 +1092,7 @@ agent-device record stop                # Stop active recording
 - Android uses `adb shell screenrecord`, which has a 180s platform limit. `record start` publishes a durable device manifest. Longer recordings are split into MP4 chunks while the daemon stays alive; after daemon restart, `record stop` recovers only manifest-owned chunks and warns when gesture overlay telemetry was lost.
 - Android `screenrecord` encodes a frame only when the screen changes, so a clip ends at the last frame the recorder encoded instead of at `record stop`: a window that ends on an unchanged screen yields a shorter video, while every on-screen change inside the window stays at its real offset in it. `record stop` reports `durationMs` as host wall clock from `record start` until the export finished, and when the video can be measured it also reports `capturedDurationMs` and warns with how much of the window that video covers.
 - Limrun iOS and Android direct sessions record the whole simulator or emulator screen through the provider's server-side recorder, so every `--scope` captures the same frame and `--fps` and `--hide-touches` are refused with `INVALID_ARGS` before any device work. `record stop` asks the instance to stop once and then downloads the served MP4 to the output path; that download is bounded to end inside the request window, so a slow or dropped transfer ends typed, leaves no file behind, and is retried by the next `record stop` from the same URL while the instance lives. Nothing survives a daemon restart: the recording is `unreattachable` and the instance disposes the file when the lease is released.
-- `record stop` is safe to repeat. When its request window ends while the daemon is still exporting — typical for a long touch-overlay burn-in on a remote daemon — the export keeps running there, and a second `record stop` in the same session returns that completed recording, including the caller-side output path, without starting another recording. A finished recording whose video file is already gone reports `no active recording`.
+- `record stop` is safe to repeat. When its request window ends while the daemon is still exporting — typical for a long touch-overlay burn-in, on a local or remote daemon — the export keeps running there, and a second `record stop` in the same session returns that completed recording, including the caller-side output path, without starting another recording. A finished recording whose video file is already gone reports `no active recording`.
 - A recording answers two independent questions, and `record stop` reports both: whether a playable export exists, and whether the recorder stopped. `recorder` is `confirmed` when the recorder exited or acknowledged a stop meant for this recording, and `lost` when the session holding it died — an Apple recording invalidated by a runner restart. `nativePathDisposition` says what became of the artifact path the recorder itself writes to: `retirable` while that file still sits there owed a removal, and `retired` once its removal was verified. Both are optional disclosures — the export is served either way, a replay of a recording stopped before they existed omits them, and so does a backend whose recorder writes the served file itself. The vocabulary is deliberately wider than today's answers: `recorder: unconfirmed` (a probe that could not be read, or no exit inside the stop budget), the identity-mismatch reasons under `lost`, and `nativePathDisposition: pending` are declared by [ADR 0024](https://github.com/callstack/agent-device/blob/main/docs/adr/0024-screen-recording-provable-signal.md) for the steps that gain those probes, and no stop reports them yet.
 
 - `record contact-sheet <video.mp4> [--out <sheet.png>]` turns a recording you already exported into one PNG: the frames where the screen visibly changed, laid out in a grid and each labeled with its elapsed time (`HH:MM:SS.mmm`) on the clip timeline. It is how an agent reads a recording it cannot play. It reads the file you pass — no session, no device, no daemon — so it can rebuild an old take and the sheet can only describe screens that export contains. Any backend that exports MP4 works (Apple, Android, HarmonyOS, Limrun); a WebM recording from the web backend is refused with `details.reason: contact_sheet_container_unsupported`. The default output is `<recording>.contact-sheet.png`, and `--out` is refused when it points back at the recording itself, because a sheet is derived from a take and never replaces it. `--json` reports each cell's time and changed-pixel share alongside `sampledFrameCount`, `decodedFrameCount`, and `skippedSampleCount`.