Update the transformations title to take context in consideration

Author: Marco Pereirinha

php/class-utils.php

@@ -546,11 +546,11 @@ public static function looks_like_json( $thing ) {
 		}
 
 		$thing = trim( $thing );
-	
+
 		if ( empty( $thing ) ) {
 			return false;
 		}
-	
+
 		if ( ! in_array( $thing[0], array( '{', '[' ), true ) ) {
 			return false;
 		}
@@ -1267,4 +1267,38 @@ public static function rest_url( $path = '', $scheme = null ) {
 		 */
 		return apply_filters( 'cloudinary_rest_url', $rest_url, $path, $scheme );
 	}
+
+	/**
+	 * Get the transformations title.
+	 *
+	 * @param string $context The context.
+	 *
+	 * @return string
+	 */
+	public static function get_transformations_title( $context ) {
+		$transformations_title = __( 'Cloudinary global transformations', 'cloudinary' );
+		$taxonomy_slug         = static::get_sanitized_text( 'taxonomy' );
+
+		if ( $taxonomy_slug ) {
+			$taxonomy              = get_taxonomy( $taxonomy_slug );
+			$transformations_title = sprintf(
+				// translators: %1$s is the taxonomy label and the %2$s is the context of the use.
+				__( '%1$s %2$s transformations', 'cloudinary' ),
+				$taxonomy->labels->singular_name,
+				$context
+			);
+
+			$taxonomy_id = static::get_sanitized_text( 'tag_ID' );
+
+			if ( $taxonomy_id ) {
+				$transformations_title = sprintf(
+					// translators: %s is the term name.
+					__( '%s transformations', 'cloudinary' ),
+					get_term( $taxonomy_id )->name
+				);
+			}
+		}
+
+		return $transformations_title;
+	}
 }

php/templates/taxonomy-transformation-fields.php

@@ -20,10 +20,7 @@
 <div class="cloudinary-collapsible">
 	<div class="cloudinary-collapsible__toggle">
 		<h2>
-			<?php
-			// translators: The taxonomy label.
-			echo esc_html( sprintf( __( 'Cloudinary %s transformations', 'cloudinary' ), strtolower( $tax_labels->singular_name ) ) );
-			?>
+			<?php esc_html_e( 'Cloudinary transformations', 'cloudinary' ); ?>
 		</h2>
 		<button type="button"><i class="dashicons dashicons-arrow-down-alt2"></i></button>
 	</div>

ui-definitions/settings-image.php

@@ -8,13 +8,7 @@
 use Cloudinary\Utils;
 use function Cloudinary\get_plugin_instance;
 
-$transformations_title = __( 'Cloudinary global transformations', 'cloudinary' );
-
-$taxonomy_slug = Utils::get_sanitized_text( 'taxonomy' );
-
-if ( $taxonomy_slug ) {
-	$transformations_title = __( 'Term transformations', 'cloudinary' );
-}
+$transformations_title = Utils::get_transformations_title( esc_html__( 'Image', 'cloudinary' ) );
 
 $settings = array(
 	array(

ui-definitions/settings-video.php

@@ -8,13 +8,7 @@
 use Cloudinary\Utils;
 use function Cloudinary\get_plugin_instance;
 
-$transformations_title = __( 'Cloudinary global transformations', 'cloudinary' );
-
-$taxonomy_slug = Utils::get_sanitized_text( 'taxonomy' );
-
-if ( $taxonomy_slug ) {
-	$transformations_title = __( 'Term transformations', 'cloudinary' );
-}
+$transformations_title = Utils::get_transformations_title( esc_html__( 'Video', 'cloudinary' ) );
 
 $settings = array(
 	array(