Update comparisons/bolt-vs-codinit.mdx

Co-Authored-By: mintlify[bot] <109931778+mintlify[bot]@users.noreply.github.com>

Author: Gerome-Elassaad

comparisons/bolt-vs-codinit.mdx

@@ -57,20 +57,20 @@ Runs directly on your local Node.js environment. This ensures better performance
 ### Model Providers
 Both platforms support popular providers like OpenAI and Hugging Face, with goals toward model-agnostic architectures. Consult each project's README for configuration details and API key setup.
 
-## Choosing the Right Platform
+## Choosing the right AI coding platform
 
 <Tip>
-  **Choose CodinIT.dev if you prioritize:**
-  - Quick, low-friction setup for non-engineers
-  - Superior local performance and native module compatibility
-  - Simple documentation and onboarding
+  **Choose CodinIT.dev AI assistant if you prioritize:**
+  - Quick, low-friction setup for AI code generation and non-engineers
+  - Superior local AI performance and native module compatibility for LLM inference
+  - Simple AI documentation and onboarding for intelligent development
 </Tip>
 
 <Tip>
-  **Choose Bolt.DIY if you need:**
-  - Extensive customization and broader provider options
-  - Developer tools like diff viewers and advanced configurations
-  - Safe, sandboxed experimentation in the browser
+  **Choose Bolt.DIY AI platform if you need:**
+  - Extensive AI customization and broader LLM provider options for code generation
+  - Advanced AI developer tools like diff viewers and multi-model configurations
+  - Safe, sandboxed AI experimentation in the browser with WebContainers
 </Tip>
 
 ## Quick Links