Delete running-models-locally/lm-studio.mdx

Co-Authored-By: mintlify[bot] <109931778+mintlify[bot]@users.noreply.github.com>

Author: Gerome-Elassaad