confcodeofconduct.com/index-fi.html at a9d99abfdadab28b716cf7d766e389e7ad504715 · confcodeofconduct/confcodeofconduct.com · GitHub

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<meta charset="utf8">
<title>Konferenssien Käytännesäännöt</title>
<style>
* {
  font-family: 'helvetica neue', arial, helveica;
  font-weight: 200;
}

body {
  background: white;
  color: #212121;
  margin: 0;
  margin-top: 80px;
}

p, h1, h2 {
  max-width: 80%;
  margin-left: auto;
  margin-right: auto;
}

h1 {
  font-size: 38px;
}

h2 {
  font-size: 28px;
  margin-top: 48px;
}

p {
  line-height: 24px;
  font-size: 18px;
  text-align: justify;
}

a {
  color: blue;
}

em {
  font-weight: 400;
}

.footer {
  padding: 40px 0;
  background: #efefef;
  margin: 0;
  margin-top: 40px;
  max-width: 100%;
}
</style>
</head>
<body>
<h1>Konferenssien Käytännesäännöt</h1>

<p>Kaikkia konferenssiemme osallistuja, puhujia, sponsoreita ja vapaahetoisia vaaditaan hyväksymään seuraavat käytännesäännöt. Järjestäjät valvovat sääntöjen noudattamista koko tapahtuman ajan. Odotamme kaikilta osallistujilta yhteistyötä turvallisen ympäristön varmistamiseksi.</p>

<p><em>tl;dr: Älä ole ääliö.</em></p>

<h2>Tarvitseko Apua?</h2>

<p>Yhteistietomme ovat sinulle lähetetyn sähköpostin ohessa.</p>

<h2>Lyhyt Versio</h2>

<p>Konferenssime on omistautunut tarjoamaan kokemuksen ilman häiriöitä riippumatta sukupuolesta, seksuaalisesta suuntautumisesta, vammaisuudesta, fyysisestä ulkonäöstä, ruumiin koosa, rodusta tai uskonnosta. Emme suvaitse osallistujien häirintää millään tavalla. Seksuaalinen kieli tai kuvasto eivät sovi minkäänlaiseen kokouspaikkaan, kuten puheisiin, työpajoihin, juhliin, Twitteriin tai muuhun verkkomediaan. Näitä sääntöjä rikkoville osallistujille voidaan rangaista tai heidät voidaan poistaa konferenssista <em>ilman korvausta</em>, konferenssin järjestäjien harkinnan mukaan.</p>

<h2>Vähemmän Lyhyt Versio</h2>

<p>Häirinnäksi lasketaan loukkaavat sanalliset kommentit liittyen sukupuoleen, seksuaaliseen suuntautumiseen, vammaisuuteen, fyysiseen ulkonäköön, ruumiin kokoon, rotuun tai uskotoon, seksuaalinen kuvasto julkisissa tiloissa, tahallinen peloittelu, vaaniminen, seuraaminen, häiritsevä valokuvaus tai nauhoitus, jatkuva puheiden tai muiden tapahtumien keskeyttäminen, sopimaton fyysinen kontakti sekä epätoivottava seksuaalinen huomio.</p>

<p>Osallistujaa jota pyydetään lopettamaan häiritsevä käytös, oletetaan noudattavan välittömästi.</p>

<p>Sponsorit ovat myös aiheellisia käyttäytymään häiriönvastaisen menettelyn mukaan. Erityisesti sponsorien ei tule käyttää seksuaalista kuvastoa, toimintaa tai muuta materiaalia. Kojujen henkilöstön (mukaanlukien vapaaehtoisten) ei tule käyttää seksuaalisia vaatteita/uniformuja/pukuja, tai muulla tavoin luoda seksuaalista ympäristöä.</p>

<p>Jos osallistuja harjoittaa häiritsevää käyttäytymistä, voivat konferenssin järjestäjät ryhtyä toimenpiteisiin asianmukaiseksi katsomallaan tavalla, mukaanlukien häntä varoittamalla tai poistamalla hänet konferenssista.</p>

<p>Jos sinua häiritään tai huomaat, että toista häiritään, tai on muita huolenaiheita, ota yhteyttä konferenssin järjestäjiin välittömästi. Konferenssin järjestäjät tunnistaa merkityistä t-paidoista.</p>

<p>Konferenssin järjestäjät auttavat mielellään osallistujia ottamaan yhteyttä hotelleihin sekä paikan turvamiehiin, saattamiseen liittyen, tai muuten avustaa häirinnän kohteina olevia osallistujia tuntemaan olonsa turvalliseksi konferenssin ajan. Arvostamme läsnäoloasi.</p>

<p>Odotamme kaikkia osallistujia seuraamaan näitä sääntöjä konferenssissa, työpaja-alueilla sekä konferenssiin liittyvissä sosiaalisissa tapahtumissa.</p>

<div class="footer">
<p><small><em>Alkuperäinen lähde: <a href="http://2012.jsconf.us/#/about">http://2012.jsconf.us/#/about</a><br>

Olkaa hyvä ja auttakaa kääntämällä tai ehostuksilla: <a href="https://github.com/leftlogic/confcodeofconduct.com">http://github.com/leftlogic/confcodeofconduct.com</a><br>

Tämä työ on <a rel="license" href="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/deed.en_US">Creative Commons Attribution 3.0 Unported</a> lisenssin alainen.</em></small>

</p>
</div>