Add Testimonial Terms

Author: SailReal

content/testimonial-terms.de.md

@@ -0,0 +1,41 @@
+---
+title: "Informationen zur Einwilligung in die Nutzung von Testimonials"
+---
+
+## Informationen zur optionalen Nutzung Ihres Testimonials
+
+### 1. Freiwillige Einwilligung
+
+Die Einwilligung in die Nutzung Ihres Testimonials ist vollständig freiwillig und nicht Teil des Gewinnspiels.
+
+Ihre Entscheidung hat keinen Einfluss auf Ihre Teilnahme, Ihre Gewinnchancen oder eine mögliche Gewinnbenachrichtigung.
+
+### 2. Was diese Einwilligung umfasst
+
+Wenn Sie Ihre Einwilligung erteilen, darf die Skymatic GmbH das Testimonial, das Sie auf der vorherigen Seite abgegeben haben, zusammen mit Ihrem Namen, Ihrer Berufsbezeichnung und Ihrem Unternehmen als Testimonial für Cryptomator verwenden.
+
+Falls erforderlich, können wir Sie im Zusammenhang mit Ihrem Testimonial kontaktieren, zum Beispiel um Rückfragen zu klären.
+
+### 3. Wo Ihr Testimonial verwendet werden kann
+
+Ihr Testimonial kann auf der Cryptomator-Website veröffentlicht und von Skymatic in Präsentationen, Marketingmaterialien und Social-Media-Beiträgen verwendet werden.
+
+### 4. Rechtsgrundlage
+
+Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
+
+### 5. Widerruf der Einwilligung
+
+Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem Sie uns unter privacy [at] cryptomator [dot] org kontaktieren.
+
+Der Widerruf Ihrer Einwilligung hat keinen Einfluss auf Ihre Teilnahme am Gewinnspiel oder Ihre Gewinnchancen.
+
+### 6. Weitere Informationen
+
+Weitere Informationen darüber, wie wir personenbezogene Daten verarbeiten, finden Sie in unserer [Datenschutzerklärung](/de/privacy/).
+
+---
+
+_Stand: März 2026_
+
+_Bei Fragen zur Nutzung von Testimonials: privacy [at] cryptomator [dot] org_

content/testimonial-terms.en.md

@@ -0,0 +1,41 @@
+---
+title: "Testimonial Consent Information"
+---
+
+## Information on the Optional Use of Your Testimonial
+
+### 1. Voluntary Consent
+
+Giving consent to the use of your testimonial is entirely voluntary and is not part of the sweepstakes.
+
+Your decision has no effect on your participation, your chances of winning, or any prize notification.
+
+### 2. What This Consent Covers
+
+If you give your consent, Skymatic GmbH may use the testimonial you submitted on the previous page together with your name, job title, and company as a testimonial for Cryptomator.
+
+If necessary, we may also contact you in relation to your testimonial, for example to clarify details.
+
+### 3. Where Your Testimonial May Be Used
+
+Your testimonial may be published on the Cryptomator website and used in presentations, marketing materials, and social media posts by Skymatic.
+
+### 4. Legal Basis
+
+The legal basis for this processing is your consent pursuant to Art. 6(1)(a) GDPR.
+
+### 5. Withdrawal of Consent
+
+You may withdraw your consent at any time with effect for the future by contacting us at privacy [at] cryptomator [dot] org.
+
+Withdrawal of consent does not affect your participation in the sweepstakes or your chances of winning.
+
+### 6. Further Information
+
+Further information on how we process personal data can be found in our [Privacy Policy](/en/privacy/).
+
+---
+
+_Last updated: March 2026_
+
+_For questions about the use of testimonials: privacy [at] cryptomator [dot] org_