ci(github-action)!: Update action marocchino/sticky-pull-request-comment (v2.9.4 → v3.0.4)

Author: home-infrastructure-renovate[bot]

.github/workflows/app-builder.yaml

@@ -272,7 +272,7 @@ jobs:
           to-app: ghcr.io/${{ github.repository_owner }}/${{ inputs.app }}:sandbox
 
       - name: Post App Size Diff
-        uses: marocchino/sticky-pull-request-comment@773744901bac0e8cbb5a0dc842800d45e9b2b405 # v2.9.4
+        uses: marocchino/sticky-pull-request-comment@0ea0beb66eb9baf113663a64ec522f60e49231c0 # v3.0.4
         with:
           GITHUB_TOKEN: ${{ steps.app-token.outputs.token }}
           header: app-size-diff-${{ inputs.app }}