Merge pull request matplotlib#30294 from meeseeksmachine/auto-backport-of-pr-30289-on-v3.10.3-doc

Backport PR matplotlib#30289 on branch v3.10.3-doc (DOC: Fix build with pybind11 3)

Author: rcomer

doc/missing-references.json

@@ -261,8 +261,12 @@
       "doc/api/_as_gen/mpl_toolkits.axisartist.floating_axes.rst:32:<autosummary>:1"
     ],
     "numpy.float64": [
+      "doc/docstring of matplotlib.ft2font.pybind11_detail_function_record_v1_system_libstdcpp_gxx_abi_1xxx_use_cxx11_abi_1.set_text:1",
       "doc/docstring of matplotlib.ft2font.PyCapsule.set_text:1"
     ],
+    "numpy.typing.NDArray": [
+      "doc/docstring of matplotlib.ft2font.pybind11_detail_function_record_v1_system_libstdcpp_gxx_abi_1xxx_use_cxx11_abi_1.set_text:1"
+    ],
     "numpy.uint8": [
       "<unknown>:1"
     ]