restructured explanation and turned notes in special characters section

Co-authored-by: Elliott Sales de Andrade <quantum.analyst@gmail.com>
Co-authored-by: Tim Hoffmann <2836374+timhoffm@users.noreply.github.com>

Author: 3 people