ref(anthropic): Skip accumulation logic for unexpected types in streamed response

ref(anthropic): Skip accumulation logic for unexpected types in streamed response #2012