diff --git a/README.md b/README.md
index 34add7a..1741b40 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -9,14 +9,14 @@ setup and capability differences.
 
 ## Layout
 
-| Path                           | What it is                                                                                                                           |
-| ------------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
-| `shared/glean/`                | Canonical Glean plugin: skills, agents, static files, and the local MCP implementation.                                              |
-| `shared/glean-dev-docs/`       | Canonical source for the separate developer-docs plugin.                                                                             |
-| `overrides/<target>/<plugin>/` | Target-specific additions and replacements applied after the shared source.                                                          |
-| `repositories/<target>/`       | Files emitted at the root of each generated marketplace repository.                                                                  |
-| `pluginpack.config.ts`         | Build config — which shared source, overrides, and content kinds each target includes.                                               |
-| `dist/<target>/`               | **Generated** marketplace repositories. Don't edit them by hand — they're rebuilt from `shared/`, `overrides/`, and `repositories/`. |
+| Path                           | What it is                                                                                                         |
+| ------------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
+| `shared/glean/`                | Canonical Glean plugin: skills, agents, static files, and the local MCP implementation.                            |
+| `shared/glean-dev-docs/`       | Canonical source for the separate developer-docs plugin.                                                           |
+| `overrides/<target>/<plugin>/` | Target-specific plugin additions and replacements applied after the shared source.                                 |
+| `overrides/<target>/root/`     | Target-specific files emitted at the generated marketplace repository root.                                        |
+| `pluginpack.config.ts`         | Build config — which shared source, overrides, and content kinds each target includes.                             |
+| `dist/<target>/`               | **Generated** marketplace repositories. Don't edit them by hand — they're rebuilt from `shared/` and `overrides/`. |
 
 ## Plugins produced
 
diff --git a/repositories/claude/LICENSE b/overrides/claude/root/LICENSE
similarity index 100%
rename from repositories/claude/LICENSE
rename to overrides/claude/root/LICENSE
diff --git a/repositories/claude/README.md b/overrides/claude/root/README.md
similarity index 100%
rename from repositories/claude/README.md
rename to overrides/claude/root/README.md
diff --git a/repositories/codex/LICENSE b/overrides/codex/root/LICENSE
similarity index 100%
rename from repositories/codex/LICENSE
rename to overrides/codex/root/LICENSE
diff --git a/repositories/codex/README.md b/overrides/codex/root/README.md
similarity index 100%
rename from repositories/codex/README.md
rename to overrides/codex/root/README.md
diff --git a/repositories/cursor/LICENSE b/overrides/cursor/root/LICENSE
similarity index 100%
rename from repositories/cursor/LICENSE
rename to overrides/cursor/root/LICENSE
diff --git a/repositories/cursor/README.md b/overrides/cursor/root/README.md
similarity index 100%
rename from repositories/cursor/README.md
rename to overrides/cursor/root/README.md
diff --git a/pluginpack.config.ts b/pluginpack.config.ts
index 6e13601..17ac0c3 100644
--- a/pluginpack.config.ts
+++ b/pluginpack.config.ts
@@ -19,7 +19,7 @@ export default defineConfig({
     claude: {
       outDir: "dist/claude",
       version: pkg.version,
-      repositoryFiles: "repositories/claude",
+      repositoryFiles: "overrides/claude/root",
       manifest: {
         description:
           "Official Glean plugins for Claude Code — enterprise knowledge, search, people, code, and meetings.",
@@ -44,7 +44,7 @@ export default defineConfig({
     cursor: {
       outDir: "dist/cursor",
       version: pkg.version,
-      repositoryFiles: "repositories/cursor",
+      repositoryFiles: "overrides/cursor/root",
       manifest: {
         metadata: {
           description:
@@ -104,7 +104,7 @@ export default defineConfig({
     },
     codex: {
       outDir: "dist/codex",
-      repositoryFiles: "repositories/codex",
+      repositoryFiles: "overrides/codex/root",
       manifest: {
         name: "glean-codex-plugins",
         interface: { displayName: "Glean for Codex" },