chore: add generate_blocked for google-cloud-bigtable

Author: parthea

.librarian/config.yaml

@@ -20,3 +20,7 @@ libraries:
 # Allow generation for google-cloud-spanner once this bug is fixed.
   - id: "google-cloud-spanner"
     generate_blocked: true
+# TODO(https://github.com/googleapis/google-cloud-python/issues/16494):
+# Allow generation for google-cloud-bigtable once this bug is fixed.
+  - id: "google-cloud-bigtable"
+    generate_blocked: true