diff --git a/Resources/Private/Language/hu.locallang.xlf b/Resources/Private/Language/hu.locallang.xlf new file mode 100644 index 000000000..53707e1db --- /dev/null +++ b/Resources/Private/Language/hu.locallang.xlf @@ -0,0 +1,960 @@ + + + +
+ + + User + Felhasználó + + + Username + Felhasználónév + + + Password + Jelszó + + + Repeat Password + Jelszó megismétlése + + + Usergroup + Felhasználói csoport + + + Full Name + Teljes név + + + Firstname + Keresztnév + + + Middlename + Középső név + + + Lastname + Vezetéknév + + + Birthdate + Születési dátum + + + Please type your birthdate as MM/DD/YYYY + Kérjük, add meg a születési dátumod MM/DD/YYYY formátumban + + + MM/DD/YYYY + MM/DD/YYYY + + + m/d/Y + m/d/Y + + + Gender + Nem + + + Male + Férfi + + + Female + + + + Diverse + Egyéb + + + Address + Cím + + + Telephone + Telefon + + + Fax + Fax + + + Email + E-mail + + + Title + Titulus + + + ZIP + Irányítószám + + + City + Város + + + Country + Ország + + + State + Tartomány + + + Website + Weboldal + + + Company + Cég + + + Image + Kép + + + Captcha + Captcha + + + I accept the terms and conditions + Elfogadom az általános szerződési feltételeket + + + Click here for terms and conditions + Kattints ide az általános szerződési feltételekért + + + Last login + Utolsó bejelentkezés + + + Inactive since + Inaktív ekkortól + + + Creation Time + Létrehozás ideje + + + User Log + Felhasználói napló + + + Title + Cím + + + Time + Időpont + + + State + Állapot + + + Additional Properties + További tulajdonságok + + + Registration + Regisztráció + + + New Registration + Új regisztráció + + + Registration confirmed by user + Regisztráció felhasználó által megerősítve + + + Registration confirmed by admin + Regisztráció adminisztrátor által megerősítve + + + Registration refused by user + Regisztráció felhasználó által elutasítva + + + Registration refused by admin + Regisztráció adminisztrátor által elutasítva + + + Profile creation request + Profil létrehozására vonatkozó kérelem + + + Update + Frissítés + + + Profile updated + Profil frissítve + + + Profile update confirmed by admin + Profil frissítése adminisztrátor által megerősítve + + + Profile update refused by admin + Profil frissítése adminisztrátor által elutasítva + + + Profile update request + Profil frissítésére vonatkozó kérelem + + + Profile update security failure + Profil frissítésének biztonsági hibája + + + Image deleted + Kép törölve + + + Attempted to spoof profile + Kísérlet a profil meghamisítására + + + Profile update not authorized + Profil frissítése nem engedélyezett + + + Delete + Törlés + + + Profile deleted + Profil törölve + + + Invitation + Meghívás + + + Profile created and user invited + Profil létrehozva, a felhasználó meghívva + + + Profile deleted by user + Profil törölve a felhasználó által + + + Wrong hash + Hibás hash + + + You tried to open a restricted page + Megpróbáltál megnyitni egy korlátozott oldalt + + + Password changed and profile activated + Jelszó módosítva és profil aktiválva + + + Was impersonated by Backend User (login as) + Megszemélyesítés a backend-felhasználó által (login as) + + + Impersonation was denied for Backend User (login as) + Megszemélyesítés megtagadva a backend-felhasználó számára (login as) + + + Frontend Login + Frontend-bejelentkezés + + + Successful frontend login + Sikeres frontend-bejelentkezés + + + Failed frontend login + Sikertelen frontend-bejelentkezés + + + User + Felhasználó + + + No TypoScript found. Did you already include the static Template? + Nem található TypoScript. Már beillesztetted a statikus sablont? + + + No TypoScript found. Did you already setup module.tx_femanager.settings.configPID in your PageTS? + Nem található TypoScript. Már beállítottad a module.tx_femanager.settings.configPID értéket a PageTS-ben? + + + No Storage PID was set. Please set the storage PID via TypoScript or in the plugin settings. + Nincs beállítva Storage PID. Kérjük, állítsd be a Storage PID-et a TypoScriptben vagy a plugin beállításaiban. + + + You are not authorized for this action + Nincs jogosultságod ehhez a művelethez + + + Error + Hiba + + + Username and password must be filled + Meg kell adni a felhasználónevet és a jelszót + + + Given date format is wrong + A megadott dátumformátum hibás + + + Field %s is required + A(z) %s mező kitöltése kötelező + + + Field %s is not a valid email address + A(z) %s mező nem érvényes e-mail cím + + + Please add more characters to field %s + Kérjük, adj hozzá több karaktert a(z) %s mezőhöz + + + Please add less characters to field %s + A(z) %s mezőben kevesebb karaktert adj meg + + + Please respect the minimum value for field %s + Kérlek, tartsd be a(z) %s mező minimális értékét + + + Please respect the maximum value for field %s + Kérlek, tartsd be a(z) %s mező maximális értékét + + + Only numbers are allowed in field %s + A(z) %s mezőbe csak számokat írhatsz + + + Only letters are allowed in field %s + A(z) %s mezőbe csak betűket írhatsz + + + Value of field %s is already in use + A(z) %s mező értéke már használatban van + + + Value of field %s is already in use + A(z) %s mező értéke már használatban van + + + Try another value for field %s + A(z) %s mezőhöz próbálj más értéket + + + Not allowed signs in field %s + A(z) %s mezőben nem megengedett karakterek szerepelnek + + + This value is not allowed in field %s + Ez az érték nem megengedett a(z) %s mezőben + + + Values do not match + Az értékek nem egyeznek + + + Both passwords do not match + A két jelszó nem egyezik + + + Date has the wrong format + A dátum formátuma hibás + + + Wrong Captcha code + Hibás captcha kód + + + Field could not be validated + A mezőt nem sikerült ellenőrizni + + + Please confirm a new registration + Kérlek, hagyd jóvá az új regisztrációt + + + Dear Admin, + Kedves Adminisztrátor, + + + User properties: + Felhasználói adatok: + + + Please confirm registration of %s by clicking the following link: + Kérlek, erősítsd meg a(z) %s regisztrációját a következő linkre kattintva: + + + Confirm registration + Regisztráció megerősítése + + + If you want to delete the registration, click this link: + Ha törölni szeretnéd a regisztrációt, kattints erre a linkre: + + + Delete profile + Profil törlése + + + If you want to delete the registration, without sending an email to the user, click this link: + Ha törölni szeretnéd a regisztrációt anélkül, hogy e-mailt küldenél a felhasználónak, kattints erre a linkre: + + + Silently delete profile + Profil csendes törlése + + + Please confirm your profile creation request + Kérlek, erősítsd meg a profil létrehozására vonatkozó kérelmedet + + + Dear + Kedves + + + Please confirm your profile registration on our server by clicking the following link: + Kérlek, erősítsd meg a profilod regisztrációját a szerverünkön a következő linkre kattintva: + + + Confirm profile + Profil megerősítése + + + If you don't want to be registered on our system, click this link: + Ha nem szeretnél regisztrálva lenni a rendszerünkben, kattints erre a linkre: + + + Delete profile + Profil törlése + + + Your website team. + A weboldal csapata. + + + Your registration was confirmed + A regisztrációdat megerősítettük + + + Dear + Kedves + + + Your profile was confirmed and successfully created. + A profilodat megerősítettük, és sikeresen létrehoztuk. + + + Your website team. + A weboldal csapata. + + + Dear + Kedves + + + Dear + Kedves + + + Thank you for your profile request. We're sorry to tell you, that we had to refuse your request. + Köszönjük a profil-kérelmedet. Sajnálattal közöljük, hogy el kellett utasítanunk a kérelmedet. + + + Your website team. + A weboldal csapata. + + + New profile registration + Új profilregisztráció + + + Dear Admin, + Kedves Adminisztrátor, + + + Profile creation - User %s + Profil létrehozása – %s felhasználó + + + Profile creation - User %s set a new password and profile was enabled + Profil létrehozása – %s felhasználó új jelszót állított be, és a profil aktiválva lett + + + Profile properties: + Profil adatai: + + + Profile update + Profil módosítás + + + Dear Admin, + Kedves Adminisztrátor, + + + Profile change by user %s + %s felhasználó módosította a profilját + + + Fieldname + Mező neve + + + Old value + Régi érték + + + New value + Új érték + + + New profile change request + Új profil-módosítási kérelem + + + Dear Admin, + Kedves Adminisztrátor, + + + Profile change request from %s + Profil-módosítási kérelem %s felhasználótól + + + All changes: + Minden változás: + + + Fieldname + Mező neve + + + Old value + Régi érték + + + New value + Új érték + + + Confirm changes + Módosítások megerősítése + + + Refuse changes and notify user + Módosítások elutasítása és a felhasználó értesítése + + + Refuse changes and do not notify user + Módosítások elutasítása a felhasználó értesítése nélkül + + + Your update request was refused + A módosítási kérelmed elutasításra került + + + Dear + Kedves + + + Thank you for your update request. We're sorry to tell you, that we had to refuse your request. + Köszönjük a módosítási kérelmedet. Sajnálattal tudatjuk, hogy kérelmedet el kellett utasítanunk. + + + Please contact %s for further information. + További információkért fordulj a következőhöz: %s. + + + Your website team. + A weboldal csapata. + + + Confirm your profile + Erősítsd meg a profilod + + + Dear + Kedves + + + Your new profile was just created. + Az új profilod éppen most került létrehozásra. + + + Please confirm your profile registration on our server by clicking the following link. After that, you can define a password and activate your profile. + Kérjük, erősítsd meg profilod regisztrációját a szerverünkön a következő linkre kattintva. Ezt követően megadhatsz egy jelszót, és aktiválhatod a profilod. + + + Confirm Profile + Profil megerősítése + + + If you don't want to be registered on our system, click this link. + Ha nem szeretnél regisztrálva lenni a rendszerünkben, kattints erre a linkre. + + + Delete Profile + Profil törlése + + + Your website team. + A weboldal csapata. + + + User was invited + A felhasználó meghívásra került + + + User invitation - Profile finally created + Felhasználói meghívás – profil véglegesen létrehozva + + + User refused invitation + A felhasználó visszautasította a meghívást + + + Dear Admin, + Kedves Adminisztrátor, + + + Profile invitation of %s + %s profiljának meghívása + + + Profile invitation - User %s refused to set a new password. The profile was deleted. + Profilmeghívás – %s felhasználó megtagadta az új jelszó beállítását. A profil törlésre került. + + + Profile properties: + Profil adatai: + + + No records found. + Nem található rekord. + + + Clean filter. + Szűrő törlése. + + + Show all users from all pages (for administrators only). + Összes felhasználó mutatása minden oldalról (csak adminisztrátoroknak). + + + No FE_User given or not logged in + Nincs megadva FE_User, vagy nincs bejelentkezve + + + Please log in before + Kérjük, előbb jelentkezzen be + + + Create Profile Now + Profil létrehozása + + + Activate Profile + Profil aktiválása + + + Resend now + Újraküldés + + + Repeat Password + Jelszó megismétlése + + + Create a new user-profile + Új felhasználói profil létrehozása + + + Resend confirmation mail + Megerősítő e-mail újraküldése + + + Please enter your email address + Kérjük, adja meg az e-mail címét + + + Update Profile + Profil frissítése + + + Profile successfully created + A profil sikeresen létrehozva + + + Profile successfully created and user informed + A profil sikeresen létrehozva és a felhasználó értesítve + + + Profile successfully changed and enabled + A profil sikeresen módosítva és aktiválva + + + Thank you for your request. Please check your mail account to confirm the profile. + Köszönjük a kérését. Kérjük, ellenőrizze az e-mail-fiókját a profil megerősítéséhez. + + + Thank you for your registration. Your profile will be available as soon as the admin confirms your request. + Köszönjük a regisztrációt. Profilja akkor lesz elérhető, amint az adminisztrátor megerősíti a kérését. + + + An email was sent to your account. Please check your inbox. + E-mailt küldtünk a fiókjára. Kérjük, ellenőrizze a bejövő leveleit. + + + We received no valid mail. + Nem kaptunk érvényes e-mailt. + + + Too many attempts from this IP address. Try again later. + Túl sok próbálkozás erről az IP-címről. Próbálja újra később. + + + Profile creation failed + A profil létrehozása sikertelen + + + Profile is already confirmed + A profil már meg van erősítve + + + No Profile found in database. Maybe it was deleted before. + A profil nem található az adatbázisban. Lehet, hogy korábban törölték. + + + Profile successfully deleted + A profil sikeresen törölve + + + Update your user-profile + Felhasználói profiljának frissítése + + + Please confirm the creation of your account. + Kérjük, erősítse meg a fiókja létrehozását. + + + Please confirm the deletion of your account. + Kérjük, erősítse meg a fiókja törlését. + + + Please confirm the creation of this account. + Kérjük, erősítse meg a fiók létrehozását. + + + Please confirm the deletion of this account. + Kérjük, erősítse meg a fiók törlését. + + + Please confirm the silent deletion of this account. + Kérjük, erősítse meg a fiók néma törlését. + + + Profile successfully changed + A profil sikeresen módosítva + + + No changes detected, nothing to update + Nem történt változás, nincs mit frissíteni + + + Your change request was transmitted to the administrator. After a confirmation, your profile will be up-to-date. + A változtatási kérelme továbbításra került az adminisztrátorhoz. A megerősítés után a profilja naprakész lesz. + + + You're successfully logged in now + Sikeresen bejelentkezett + + + Delete Profile + Profil törlése + + + Profile successfully updated + A profil sikeresen frissítve + + + Profile update failed + A profil frissítése sikertelen + + + Please enable fineUploader plugin + Kérjük, engedélyezze a fineUploader bővítményt + + + Drag file + Húzza ide a fájlt + + + Drag in progress ... + Húzás folyamatban ... + + + Upload + Feltöltés + + + empty + üres + + + Please choose ... + Kérlek, válassz ... + + + Please choose a country ... + Kérlek, válassz országot ... + + + Search + Keresés + + + Search ... + Keresés ... + + + Filter now + Szűrés most + + + Are you sure to delete your profile? + Biztosan törlöd a profilodat? + + + Invite a new user + Új felhasználó meghívása + + + Please set a new password + Kérlek, állíts be új jelszót + + + Delete + Törlés + + + Are you sure to delete this User? + Biztosan törlöd ezt a felhasználót? + + + Edit + Szerkesztés + + + Logout + Kijelentkezés + + + Offline + Offline + + + Online + Online + + + Disable + Letiltás + + + Hidden + Rejtett + + + Enable + Engedélyezés + + + Search + Keresés + + + Login as + Bejelentkezés mint + + + Possible action: + Lehetséges művelet: + + + %s approval(s) available + %s jóváhagyás érhető el + + + %s user(s) need to be confirmed by admin + %s felhasználó vár adminisztrátori jóváhagyásra + + + Actions + Műveletek + + + The config PID is missing! + A konfigurációs PID hiányzik! + + + UID + UID + + + %s was successfully logged out + %s sikeresen ki lett jelentkeztetve + + + %s was successfully approved + %s sikeresen jóvá lett hagyva + + + The user confirmation failed, please check your system log or check your config + A felhasználó jóváhagyása nem sikerült, ellenőrizd a rendszernaplót vagy a konfigurációt + + + %s was refused + %s el lett utasítva + + + resend user confirmation e-mail + felhasználói jóváhagyó e-mail újraküldése + + + %s confirmation mail was resent + %s jóváhagyó e-mailje újra ki lett küldve + + + Your userprofile is not confirmed yet. + A felhasználói profilod még nincs megerősítve. + + + Resend confirmation email? + Megerősítő e-mail újraküldése? + + + User registration + Felhasználói regisztráció + + + Loading states ... + Állapotok betöltése ... + + + + diff --git a/Resources/Private/Language/hu.locallang_csh_fe_users.xlf b/Resources/Private/Language/hu.locallang_csh_fe_users.xlf new file mode 100644 index 000000000..696d9cf71 --- /dev/null +++ b/Resources/Private/Language/hu.locallang_csh_fe_users.xlf @@ -0,0 +1,12 @@ + + + +
+ + + username + felhasználónév + + + + diff --git a/Resources/Private/Language/hu.locallang_db.xlf b/Resources/Private/Language/hu.locallang_db.xlf new file mode 100644 index 000000000..dbd08c49f --- /dev/null +++ b/Resources/Private/Language/hu.locallang_db.xlf @@ -0,0 +1,540 @@ + + + +
+ + + User + Felhasználó + + + Username + Felhasználónév + + + Password + Jelszó + + + Usergroup + Felhasználócsoport + + + Name + Név + + + Firstname + Keresztnév + + + Middlename + Középső név + + + Lastname + Vezetéknév + + + Birthdate + Születési dátum + + + Gender + Nem + + + male + férfi + + + female + + + + diverse + diverz + + + Address + Cím + + + Telephone + Telefonszám + + + Fax + Fax + + + Email + E-mail + + + Title + Megszólítás + + + ZIP + Irányítószám + + + City + Város + + + Country + Ország + + + State + Megye + + + Website + Weboldal + + + Company + Cég + + + Image + Kép + + + Last login + Utolsó bejelentkezés + + + Captcha + Captcha + + + State + Megye + + + Terms and conditions + ÁSZF + + + Creation Time + Létrehozás ideje + + + Last profile change at + Utolsó profilváltoztatás ideje + + + Registration confirmed by user + Regisztráció felhasználó által megerősítve + + + Registration confirmed by admin + Regisztráció adminisztrátor által megerősítve + + + Registration + Regisztráció + + + FE_user Log + FE felhasználó napló + + + User accepted terms and conditions + A felhasználó elfogadta az ÁSZF-et + + + Accepted version of terms and conditions + Elfogadott ÁSZF-verzió + + + Accepted datetime of terms and conditions + ÁSZF elfogadásának időpontja + + + Change Request + Módosítási kérelem + + + User Log + Felhasználói napló + + + Title + Cím + + + Time + Időpont + + + State + Állapot + + + Additional Properties + További tulajdonságok + + + Registration + Regisztráció + + + New Registration + Új regisztráció + + + Registration confirmed by user + Regisztráció felhasználó által megerősítve + + + Registration confirmed by admin + Regisztráció adminisztrátor által megerősítve + + + Registration refused by user + Regisztráció felhasználó által elutasítva + + + Registration refused by admin + Regisztráció adminisztrátor által elutasítva + + + Profile creation request + Profillétrehozási kérelem + + + Update + Frissítés + + + Profile updated + Profil frissítve + + + Profile update confirmed by admin + Profilfrissítés adminisztrátor által megerősítve + + + Profile update refused by admin + Profilfrissítés adminisztrátor által elutasítva + + + Profile update request + Profilfrissítési kérelem + + + Profile update security failure + Profilfrissítési biztonsági hiba + + + Image deleted + Kép törölve + + + Attempted to spoof profile + Profilhamisítási kísérlet + + + Profile update not authorized + Profilfrissítés nem engedélyezett + + + Delete + Törlés + + + Profile deleted + Profil törölve + + + Invitation + Meghívás + + + Profile created and User invited + Profil létrehozva, a felhasználó meghívva + + + Profile deleted from User + A profil törölve a felhasználótól + + + Wrong Hash + Hibás hash + + + You tried to open a restricted page + Korlátozott oldalt próbált megnyitni + + + Password changed and Profile activated + Jelszó módosítva és profil aktiválva + + + Backend impersonation + Backend megszemélyesítés + + + Was impersonated by Backend Admin (login as) + A backend admin megszemélyesítette (bejelentkezés másként) + + + Impersonation was denied for Backend User (login as) + A megszemélyesítés megtagadva a backend felhasználótól (bejelentkezés másként) + + + Frontend Login + Frontend bejelentkezés + + + Successful frontend login + Sikeres frontend bejelentkezés + + + Failed frontend login + Sikertelen frontend bejelentkezés + + + All + Összes + + + User + Felhasználó + + + Main Settings + Fő beállítások + + + Choose View + Nézet kiválasztása + + + Registration + Regisztráció + + + Edit + Szerkesztés + + + List + Lista + + + Detail + Részletek + + + Invitation + Meghívás + + + Resend confirmation mail + Megerősítő levél újraküldése + + + Registration + Regisztráció + + + Select Fields for New-Form (empty = all fields) + Mezők kiválasztása az új űrlaphoz (üres = minden mező) + + + Select Usergroups for new Users + Felhasználócsoportok kiválasztása az új felhasználóknak + + + Registration must be confirmed from sender + A regisztrációt a feladónak meg kell erősítenie + + + User must accept terms and conditions + A felhasználónak el kell fogadnia az általános szerződési feltételeket + + + Registration must be confirmed from an admin (add one or more emails) + A regisztrációt egy adminnak meg kell erősítenie (egy vagy több e-mail cím megadása) + + + Notify admin on registration (add one or more emails) + Admin értesítése regisztrációkor (egy vagy több e-mail cím megadása) + + + Edit + Szerkesztés + + + Select Fields for Edit-Form (empty = all fields) + Mezők kiválasztása a szerkesztő űrlaphoz (üres = minden mező) + + + Show Delete Button in Edit Form + Törlés gomb megjelenítése a szerkesztő űrlapon + + + Profile update must be confirmed from an admin (add one or more emails) + A profil frissítését egy adminnak meg kell erősítenie (egy vagy több e-mail cím megadása) + + + Notify admin on Profile update (add one or more emails) + Admin értesítése a profil frissítésekor (egy vagy több e-mail cím megadása) + + + Listview + Listanézet + + + Show Searchfield + Keresőmező megjelenítése + + + Limit + Korlát + + + Order by + Rendezés alapján + + + Lastname + Vezetéknév + + + Firstname + Keresztnév + + + Company + Cég + + + Username + Felhasználónév + + + Sorting + Rendezés sorrendje + + + Ascending + Növekvő + + + Descending + Csökkenő + + + Show from usergroup (empty = show all) + Megjelenítés felhasználócsoport alapján (üres = minden megjelenítése) + + + Detailview + Részletnézet + + + User to show + Megjelenítendő felhasználó + + + [Logged in FE User] + [Bejelentkezett FE felhasználó] + + + Invitation + Meghívás + + + Restrict "Add Invitation" to one or more Usergroups (empty = No Restriction) + A "Meghívás hozzáadása" korlátozása egy vagy több felhasználócsoportra (üres = nincs korlátozás) + + + Select Fields for invitation-Form (empty = all fields) + Mezők kiválasztása a meghívó űrlaphoz (üres = minden mező) + + + Select Usergroups for new Users + Felhasználócsoportok kiválasztása az új felhasználóknak + + + Registration must be confirmed from an admin (add one or more emails) + A regisztrációt egy adminnak meg kell erősítenie (egy vagy több e-mail cím megadása) + + + Notify admin on step 1 (add one or more emails) + Admin értesítése az 1. lépésnél (egy vagy több e-mail cím megadása) + + + Notify admin if user sets a password (add one or more emails) + Admin értesítése, ha a felhasználó jelszót állít be (egy vagy több e-mail cím megadása) + + + Additional Settings + További beállítások + + + Page with terms and conditions + Általános szerződési feltételeket tartalmazó oldal + + + Please choose... + Kérlek, válassz... + + + Please choose a country... + Kérlek, válassz országot... + + + No zones available for the chosen country + Nincs elérhető régió a kiválasztott országhoz + + + Filter + Szűrő + + + Reset + Visszaállítás + + + User + Felhasználó + + + State + Állapot + + + From + Tól + + + To + Ig + + + Time + Idő + + + State + Állapot + + + User + Felhasználó + + + Details + Részletek + + + + diff --git a/Resources/Private/Language/hu.locallang_mod.xlf b/Resources/Private/Language/hu.locallang_mod.xlf new file mode 100644 index 000000000..4bf3ce4e7 --- /dev/null +++ b/Resources/Private/Language/hu.locallang_mod.xlf @@ -0,0 +1,72 @@ + + + +
+ + + Frontend Users + Frontend felhasználók + + + FE Manager allows you to see a list of Frontend Users and filter them. Show Users from a usergroup or from a searchword or simply show users which are online + A FE Manager segítségével listázhatja és szűrheti a frontend felhasználókat. Megjelenítheti a felhasználókat felhasználói csoport, keresőszó alapján, vagy egyszerűen az online lévő felhasználókat. + + + FE Manager + FE Manager + + + Femanager + Femanager + + + Registration + Regisztráció + + + Description of Registration + A Regisztráció leírása + + + Edit + Szerkesztés + + + Description of Edit + A Szerkesztés leírása + + + List + Lista + + + Description of List + A Lista leírása + + + Detail + Részletek + + + Description of Detail + A Részletek leírása + + + Invitation + Meghívó + + + Description of Invitation + A Meghívó leírása + + + Resend Confirmation Mail + Megerősítő e-mail újraküldése + + + Description of Resend Confirmation Mail + A Megerősítő e-mail újraküldése leírása + + + +