fix: client.list_tables return type inconsistent with type hint & doc… (#85)

* fix: client.list_tables return type inconsistent with type hint & docstring

* Update example code indentation in client.py

* Fix formatting in docstring example for list_tables

---------

Co-authored-by: jacob curlin <jacob.curlin@titans.nfl.com>
Co-authored-by: zhaodongwang-msft <zhaodongwang_msft@outlook.com>

Author: 3 people

src/PowerPlatform/Dataverse/client.py

@@ -518,19 +518,19 @@ def delete_table(self, table_schema_name: str) -> None:
         with self._scoped_odata() as od:
             od._delete_table(table_schema_name)
 
-    def list_tables(self) -> list[str]:
+    def list_tables(self) -> list[dict[str, Any]]:
         """
-        List all custom tables in the Dataverse environment.
+        List all non-private tables in the Dataverse environment.
 
-        :return: List of custom table names.
-        :rtype: :class:`list` of :class:`str`
+        :return: List of EntityDefinition metadata dictionaries.
+        :rtype: :class:`list` of :class:`dict`
 
         Example:
-            List all custom tables::
+            List all non-private tables and print their logical names::
 
                 tables = client.list_tables()
                 for table in tables:
-                    print(table)
+                    print(table["LogicalName"])
         """
         with self._scoped_odata() as od:
             return od._list_tables()