chore: Updating Python Requirements (#1230)

Co-authored-by: Muhammad Soban Javed <58461728+iamsobanjaved@users.noreply.github.com>

Author: edx-requirements-bot

requirements/dev.txt

@@ -20,7 +20,7 @@ colorama==0.4.6
     # via tox
 distlib==0.3.7
     # via virtualenv
-exceptiongroup==1.1.3
+exceptiongroup==1.2.0
     # via
     #   -r requirements/test.txt
     #   pytest
@@ -86,7 +86,7 @@ tomli==2.0.1
     #   tox
 tox==4.11.3
     # via -r requirements/dev.in
-virtualenv==20.24.6
+virtualenv==20.24.7
     # via tox
 wheel==0.41.3
     # via

requirements/doc.txt

@@ -14,7 +14,7 @@ babel==2.13.1
     #   sphinx
 beautifulsoup4==4.12.2
     # via pydata-sphinx-theme
-certifi==2023.7.22
+certifi==2023.11.17
     # via requests
 charset-normalizer==3.3.2
     # via requests
@@ -47,7 +47,7 @@ pbr==6.0.0
     # via stevedore
 pydata-sphinx-theme==0.14.3
     # via sphinx-book-theme
-pygments==2.16.1
+pygments==2.17.2
     # via
     #   accessible-pygments
     #   doc8

requirements/pip.txt

@@ -10,5 +10,5 @@ wheel==0.41.3
 # The following packages are considered to be unsafe in a requirements file:
 pip==23.3.1
     # via -r requirements/pip.in
-setuptools==68.2.2
+setuptools==69.0.2
     # via -r requirements/pip.in

requirements/test.txt

@@ -4,7 +4,7 @@
 #
 #    make upgrade
 #
-exceptiongroup==1.1.3
+exceptiongroup==1.2.0
     # via pytest
 iniconfig==2.0.0
     # via pytest