Skip to content

Commit 64f9eb1

Browse files
authored
Merge pull request #76 from phpbb-es/patch-1
Update of the Spanish translation for the Google Analytics extension
2 parents 07ca42d + 84ce45c commit 64f9eb1

1 file changed

Lines changed: 3 additions & 1 deletion

File tree

language/es/googleanalytics_acp.php

Lines changed: 3 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -35,12 +35,14 @@
3535
// in a url you again do not need to specify an order e.g., 'Click %sHERE%s' is fine
3636
//
3737
// Some characters you may want to copy&paste:
38-
// ’ » “ ” …
38+
// ’ « » “ ” …
3939
//
4040

4141
$lang = array_merge($lang, array(
4242
'ACP_GOOGLEANALYTICS' => 'Google Analytics',
4343
'ACP_GOOGLEANALYTICS_ID' => 'ID de Google Analytics',
4444
'ACP_GOOGLEANALYTICS_ID_EXPLAIN' => 'Introduzca su código ID de Google Analytics, por ejemplo: <samp>UA-0000000-00</samp>.<br /><br />Google Analytics puede realizar un seguimiento de sus usuarios registrados en varios dispositivos y sesiones, para obtener un número de usuarios más preciso en sus informes. Para habilitar esta función mejorada, el seguimiento de ID de usuario debe configurarse en su cuenta de Google Analytics. <a href="https://support.google.com/analytics/answer/3123666">Clic para más información</a>.',
4545
'ACP_GOOGLEANALYTICS_ID_INVALID' => '“%s” no es un código ID válido de Google Analytics.<br />Debería ser de esta forma “UA-0000000-00”.',
46+
'ACP_GA_ANONYMIZE_IP' => 'Activar anonimización de IP',
47+
'ACP_GA_ANONYMIZE_IP_EXPLAIN' => 'Active esta opción si desea que los datos recopilados por Google Analytics cumplan con el Reglamento general de protección de datos de la UE (GDPR). Tenga en cuenta que habilitar esta opción puede reducir ligeramente la precisión de los informes geográficos.',
4648
));

0 commit comments

Comments
 (0)