From 03171878374f487c761a272b8ab7e57627461bb9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: tsmr <13178158+tsmr@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 3 Oct 2026 14:56:38 +0000
Subject: [PATCH] Update locales

---
 locales/addressing.pot | 146 +++++++++++++++++++++++------------------
 locales/en_GB.mo       | Bin 4040 -> 4074 bytes
 locales/en_GB.po       |  29 ++++----
 locales/zh_CN.mo       | Bin 3892 -> 3950 bytes
 locales/zh_CN.po       |  69 +++++++++----------
 5 files changed, 130 insertions(+), 114 deletions(-)

diff --git a/locales/addressing.pot b/locales/addressing.pot
index 101def4..0c70319 100644
--- a/locales/addressing.pot
+++ b/locales/addressing.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-09-28 04:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-10-03 14:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -18,12 +18,46 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"
 
+#: templates/report_ip_list.html.twig templates/ping_equipment_form.html.twig
+#: templates/pinginfo.html.twig src/Report.php:384 hook.php:346
+msgid "Ping result"
+msgstr ""
+
+#: templates/report_ip_list.html.twig src/Report.php:386
+msgid "Reservation"
+msgstr ""
+
+#: templates/report_ip_list.html.twig templates/ping_equipment_form.html.twig
+#: ajax/addressing.php:116
+msgid "IP ping"
+msgstr ""
+
+#: templates/report_ip_list.html.twig templates/pinginfo.html.twig
+msgid "Automatic action has not be launched"
+msgstr ""
+
+#: templates/report_ip_list.html.twig templates/pinginfo.html.twig
+msgid "Last ping attempt"
+msgstr ""
+
+#: templates/report_ip_list.html.twig
+msgid "Reserved Address"
+msgstr ""
+
+#: templates/report_ip_list.html.twig
+msgid "Reserve IP"
+msgstr ""
+
+#: templates/report_ip_list.html.twig src/ReserveIp.php:48
+msgid "IP reservation"
+msgstr ""
+
 #: templates/filter_list.html.twig
 msgid "Add a filter"
 msgstr ""
 
 #: templates/filter_list.html.twig templates/report.html.twig
-#: templates/addressing.html.twig src/Filter.php:51
+#: templates/addressing.html.twig src/Filter.php:50
 msgid "Filter"
 msgid_plural "Filters"
 msgstr[0] ""
@@ -39,18 +73,16 @@ msgstr ""
 msgid "Last IP"
 msgstr ""
 
-#: templates/ping_equipment_form.html.twig src/Report.php:378
-#: src/Report.php:998 src/Report.php:1171 ajax/addressing.php:105
-msgid "IP ping"
+#: templates/ping_equipment_form.html.twig
+msgid "No IP for this equipment"
 msgstr ""
 
-#: templates/ping_equipment_form.html.twig templates/pinginfo.html.twig
-#: src/Report.php:271 src/Report.php:285 hook.php:348
-msgid "Ping result"
+#: templates/reserveip_result.html.twig
+msgid "The address has been reserved"
 msgstr ""
 
-#: templates/ping_equipment_form.html.twig
-msgid "No IP for this equipment"
+#: templates/reserveip_result.html.twig
+msgid "The address could not be reserved"
 msgstr ""
 
 #: templates/config.html.twig
@@ -121,13 +153,13 @@ msgstr ""
 msgid "Number of doubles IP"
 msgstr ""
 
-#: templates/report.html.twig templates/ping_ip_form.html.twig
-#: src/Report.php:1008 src/ReserveIp.php:372
+#: templates/report.html.twig templates/reserveip.html.twig
+#: templates/ping_ip_form.html.twig src/Report.php:263
 msgid "Ping: got a response - used IP"
 msgstr ""
 
-#: templates/report.html.twig templates/ping_ip_form.html.twig
-#: src/Report.php:1179 src/ReserveIp.php:365
+#: templates/report.html.twig templates/reserveip.html.twig
+#: templates/ping_ip_form.html.twig src/Report.php:271
 msgid "Ping: no response - free IP"
 msgstr ""
 
@@ -165,6 +197,16 @@ msgstr ""
 msgid "Default fields for reservation"
 msgstr ""
 
+#: templates/reserveip.html.twig templates/ping_ip_form.html.twig
+#: ajax/ping.php:106
+msgid ""
+"A ping has just been run for this address, please retry in a few seconds"
+msgstr ""
+
+#: templates/reserveip.html.twig ajax/ping.php:107
+msgid "A ping is already running, please retry in a few seconds"
+msgstr ""
+
 #: templates/reserveip.html.twig
 msgid "Name already in use"
 msgstr ""
@@ -177,9 +219,8 @@ msgstr ""
 msgid "Ping is disabled for this IP range"
 msgstr ""
 
-#: templates/ping_ip_form.html.twig ajax/ping.php:106
-msgid ""
-"A ping has just been run for this address, please retry in a few seconds"
+#: templates/pinginfo.html.twig hook.php:384
+msgid "Ping informations not available"
 msgstr ""
 
 #: templates/report_invalid.html.twig
@@ -190,20 +231,12 @@ msgstr ""
 msgid "Please activate the plugin"
 msgstr ""
 
-#: front/reserveip.form.php:44
-msgid "The address has been reserved"
-msgstr ""
-
-#: front/reserveip.form.php:48
-msgid "The address could not be reserved"
-msgstr ""
-
 #: front/addressing.form.php:58 front/addressing.form.php:97
 msgid "Problem when adding, required fields are not here"
 msgstr ""
 
-#: setup.php:93 src/Addressing.php:73 src/Profile.php:76 src/IpComment.php:44
-#: src/PingInfo.php:278
+#: setup.php:95 src/Addressing.php:73 src/Profile.php:76 src/IpComment.php:44
+#: src/PingInfo.php:277
 msgid "IP Addressing"
 msgid_plural "IP Addressing"
 msgstr[0] ""
@@ -223,46 +256,29 @@ msgstr ""
 msgid "The last IP address must be greater than or equal to the first one"
 msgstr ""
 
-#: src/Addressing.php:404 src/Addressing.php:756
+#: src/Addressing.php:404 src/Addressing.php:524
 #, php-format
 msgid "The IP range is too wide: %d addresses at most"
 msgstr ""
 
-#: src/Addressing.php:1221
+#: src/Addressing.php:941
 msgid "Transfer"
 msgstr ""
 
-#: src/Report.php:273 src/Report.php:287
-msgid "Reservation"
-msgstr ""
-
-#: src/Report.php:397
+#: src/Report.php:206
 msgid "Restricted access"
 msgstr ""
 
-#: src/Report.php:553 src/Report.php:664 src/Report.php:843 src/Report.php:1220
-#: src/ReserveIp.php:48
-msgid "IP reservation"
-msgstr ""
-
-#: src/Report.php:602 src/Report.php:1034
+#: src/Report.php:391
 msgid "Success"
 msgstr ""
 
-#: src/Report.php:610 src/Report.php:679
-msgid "Reserved"
-msgstr ""
-
-#: src/Report.php:618
-msgid "Last ping attempt"
-msgstr ""
-
-#: src/Report.php:630
-msgid "Reserved Address"
+#: src/Report.php:392
+msgid "Failed"
 msgstr ""
 
-#: src/Report.php:672
-msgid "Failed"
+#: src/Report.php:407
+msgid "Reserved"
 msgstr ""
 
 #: src/Profile.php:50
@@ -273,11 +289,11 @@ msgstr ""
 msgid "Use ping on equipment form"
 msgstr ""
 
-#: src/Filter.php:126
+#: src/Filter.php:125
 msgid "Invalid item type"
 msgstr ""
 
-#: src/Ping_Equipment.php:149
+#: src/Ping_Equipment.php:150
 msgid "Ping unavailable in cloud mode"
 msgstr ""
 
@@ -285,28 +301,20 @@ msgstr ""
 msgid "Object's name"
 msgstr ""
 
-#: src/ReserveIp.php:357 ajax/ping.php:107
-msgid "A ping is already running, please retry in a few seconds"
-msgstr ""
-
-#: src/PingInfo.php:322
+#: src/PingInfo.php:321
 msgid "Launch ping for each ip report"
 msgstr ""
 
-#: src/PingInfo.php:455
+#: src/PingInfo.php:454
 #, php-format
 msgid "Ping stopped after %d addresses"
 msgstr ""
 
-#: src/PingInfo.php:471
+#: src/PingInfo.php:470
 #, php-format
 msgid "Ping stopped after %d seconds"
 msgstr ""
 
-#: src/PingInfo.php:532
-msgid "Ping informations not available"
-msgstr ""
-
 #: ajax/updatepinginfo.php:79
 #, php-format
 msgid "The ping of this range has just been run, please wait %d seconds"
@@ -315,3 +323,11 @@ msgstr ""
 #: ajax/updatepinginfo.php:94
 msgid "A ping of this range is already running"
 msgstr ""
+
+#: hook.php:380
+msgid "Last ping OK"
+msgstr ""
+
+#: hook.php:382
+msgid "Last ping KO"
+msgstr ""
diff --git a/locales/en_GB.mo b/locales/en_GB.mo
index b26a48c1ab9bc7601bd99354459d6737d2044a1f..f7301d75c4c66b51a61076a57eccfa91df9b4a25 100644
GIT binary patch
delta 609
zcmXZZPbkA-7{Kud+surSztL==T>MEn3d0VxgNAY))=cKlHVdUGrJSUnl)}wPNzK`X
zgIwm~Kso7mAQ$E4!1v)-Z||q)_x|4JdEe)~^S%2n-G$l10+FW@5x0memx?fClc^PV
z(SsM*gx6S%FX%uM%kcx9_-(D*NLE4Y##;1Z4fde!A4T04c1!lJK*U;DL58eb?qDUc
zfqH;5q=ww04Ii)yA5jy(VLg6gGrGz|s<8t#&mihSCXgZXW!e7?Yeejkee~feYN2b?
z!uOVM*huW;_zl>KTBskpaT@i;2Uv&asCjPCg?ZFYJ)?H$HEaFwg?a;Rhql&<8hcQm
zppMClZP<lD)DEnoCfq>1**5CIjx4XN?|Ib!P2|P@y3vj~r!DAcnTllM(WHMUFcJy{
zCWrmK>A7e+l}HZ65|Q{q=gd-~FBf(N3yeMcyzx_7Qtc1S&L*R&RD3ZeBV*?ArFpWI
R^E!+o<J?ngACF|B@(V;FOn(3X

delta 754
zcmZ9}&ubG=5Ww+?KQ?Kb8bz&9YZFC5iy)p9@!-LNz0@G6xkw2ZO05lQDOeFx5m9VQ
zQ`Upnq$o5R(PAV;is@2CL<LbisuwByvMNIH4^aG$-IK8FXXov_*_pRLVsB#Q@RIEL
zfXJshk+6syX%OL(PHtPV2OBYmEjWQebkM?AxB}l{2*3F6U0g~06IbDH-v}Sk{hLwu
z?FdU&B0TK%UmQX%N%)>XEpQ68fs075GLG6n5m)0QKYor;;@7wZzv3EP$`o2BifgeI
zb+7}C*~P*gMC3{@#_$5twA{vKyocJrOWcU_xB>s5erP@8?8g1rgc)3iS5fN}upS?v
zp42qz2{~Cm;XUfnd`6vY-jBbdp3pDcgaLwG7(>lFj9Ty*>SUd$jrIHH{Pl;Z`7e+^
z{_iw)VkNY!&02o&crux+oT+aMSZ4BCtx~d`hMuU&mrY?%+7tgh*sa#3?f#m{jd=IV
z(vj*-$5W@zrBf#d;@z2ee_vWWXUwbS?T^;=7E^Q<W`|wpjv0OIR*SAP=iMyTrY0A6
z+h>FOnoYjsJ{zl*?wZ+AcV;Njo#}FCM#v|#@-`R`Sl*4NwZY5wLa1w-_oQkjhU92p
jI<ASr=Jv$5;VWi*da<^y+5>fa><^KqpgUJEQ@7+VBj2kv

diff --git a/locales/en_GB.po b/locales/en_GB.po
index 6d98471..adf604b 100644
--- a/locales/en_GB.po
+++ b/locales/en_GB.po
@@ -4,8 +4,7 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Xavier CAILLAUD <thetsmr@gmail.com>, 2025
-# DWXXX, 2026
+# Xavier CAILLAUD <thetsmr@gmail.com>, 2026
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -14,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2026-06-24 09:26+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-23 12:17+0000\n"
-"Last-Translator: DWXXX, 2026\n"
+"Last-Translator: Xavier CAILLAUD <thetsmr@gmail.com>, 2026\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) (https://app.transifex.com/pluginsGLPI/teams/73419/en_GB/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -40,7 +39,7 @@ msgstr "Automatic action has not be launched"
 msgid "Comment"
 msgid_plural "Comments"
 msgstr[0] "备注"
-msgstr[1] "备注"
+msgstr[1] "Comments"
 
 #: templates/addressing.html.twig:267
 msgid "Default fields for reservation"
@@ -79,13 +78,13 @@ msgstr "Generate reports"
 msgid "IP Addressing"
 msgid_plural "IP Addressing"
 msgstr[0] "IP地址"
-msgstr[1] "IP地址"
+msgstr[1] "IP Addressing"
 
 #: templates/reserveip.html.twig:104
 msgid "IP address"
 msgid_plural "IP addresses"
 msgstr[0] "IP地址"
-msgstr[1] "IP地址"
+msgstr[1] "IP addresses"
 
 #: ajax/addressing.php:72 src/Ping_Equipment.php:106
 #: src/Ping_Equipment.php:122 src/Report.php:301 src/Report.php:313
@@ -128,7 +127,7 @@ msgstr "Launch ping for each ip report"
 
 #: templates/reserveip.html.twig:193
 msgid "MAC address"
-msgstr "MAC地址"
+msgstr "MAC address"
 
 #: src/Addressing.php:902 src/Addressing.php:906
 #: templates/pinginfo.html.twig:62 templates/pinginfo.html.twig:68
@@ -139,7 +138,7 @@ msgstr "Manual launch of ping"
 #: templates/addressing.html.twig:55 templates/filter.html.twig:58
 #: templates/reserveip.html.twig:122
 msgid "Name"
-msgstr "名称"
+msgstr "Name"
 
 #: templates/reserveip.html.twig:161
 msgid "Name already in use"
@@ -147,7 +146,7 @@ msgstr "Name already in use"
 
 #: templates/reserveip.html.twig:211
 msgid "Network"
-msgstr "网络"
+msgstr "Network"
 
 #: src/Ping_Equipment.php:143
 msgid "No IP for this equipment"
@@ -175,7 +174,7 @@ msgstr "Object's name"
 
 #: templates/reserveip.html.twig:166
 msgid "Ok you can use this name"
-msgstr "好，你可以使用此名称"
+msgstr "Ok you can use this name"
 
 #: src/Addressing.php:112
 msgid "Ping free IP"
@@ -192,7 +191,7 @@ msgstr "Ping result"
 
 #: src/Ping_Equipment.php:158
 msgid "Ping unavailable in cloud mode"
-msgstr "在云模式下Ping不可用"
+msgstr "Ping unavailable in cloud mode"
 
 #: src/Addressing.php:833 src/Addressing.php:894 src/Ping_Equipment.php:327
 #: src/Report.php:938 src/ReserveIp.php:221
@@ -255,11 +254,11 @@ msgstr "Same IP"
 #: templates/config.html.twig:109 templates/profile.html.twig:34
 msgctxt "button"
 msgid "Save"
-msgstr "保存"
+msgstr "Save"
 
 #: templates/reserveip.html.twig:185
 msgid "Status"
-msgstr "状态"
+msgstr "Status"
 
 #: src/Report.php:521 src/Report.php:968
 msgid "Success"
@@ -279,7 +278,7 @@ msgstr "The display of items depends on these criterias"
 
 #: templates/filter.html.twig:76 templates/reserveip.html.twig:116
 msgid "Type"
-msgstr "类型"
+msgstr "Type"
 
 #: templates/addressing.html.twig:210
 msgid "Use Ping"
@@ -287,7 +286,7 @@ msgstr "Use Ping"
 
 #: templates/config.html.twig:75
 msgid "Use Ping on IP ranges"
-msgstr "在IP范围使用Ping"
+msgstr "Use Ping on IP ranges"
 
 #: src/Profile.php:60
 msgid "Use ping on equipment form"
diff --git a/locales/zh_CN.mo b/locales/zh_CN.mo
index d113c06f1c0457149451d7ecbf71a5656cedd5c6..3faf07ff17bd3a7c9068a45cd2507fa7dba11e3a 100644
GIT binary patch
delta 616
zcmXZZF-RL>6u|KpF{#y@ZMC8%BwW*srPx6Sv0_lcKsr=Z9K8lj0=cuO5jtHb2Pff5
z(LoWhln#YJT*N`zp<|&G2Zhk3I)-dc(*B=*aD2aeyzjkx-*-pJMzR`h@i#&u=l4aT
zBC^mS!XqwA8sA|X?qL!?<30R=5&UW5Gt_-`6JOy&;s#py54FF=qV+NC#8gy#dBDpH
zlgJ>CWQ}w9h&YcrKn3X~AFvhou^T_3Ha^Ba{DvvKz{hxl+NX<YdN7ST*s$f_6-*Ja
zM;z42J#0rG`*9N!c!)9lj$K$caT5oKJ2+M^j-Y;U2KA<vP;baZE?d@75B}aai7n#}
zYQcf=3+f<M)X7g!Z{nB9H%<N;_2eyd)q&#}$3fJ(*Qk99$REEQ?itqFS|=k<=biP^
z;)*?<$>wsI*$I1Ot+=?h>aL6xT&Glio?muHgX#8WkPS};AHzez@9<#lN#sqa_R{(j
fO1yHsic_}BPQ}X??d2u=ZOJRh-_za8uiNq;DLYS{

delta 1076
zcmYMxJxo(k6bJBwk%~b5B1ROfjA}5^O&62;F`zMaF*b2=s8I)nh?_C5CWS(^wghTH
zTddH=S}Csu5=$SYiE(vsA#u^=-TPh_buiBUPv5mBH~sb8uXFBsKRj!mQuj9PP8-qJ
zokaVI=v)^O2Kn*R3j@#vAH#hxq~fG<9^xqFAO`99>3|08hM%Ateo^z^RcymunE%s7
zS~GDwcJo9Z?19JO9(Y!H6?zcggq%==T-YS!!s04kgnUl{_QQ1*Zz%=bi}~LWgIsRS
zd1(*I<cUGZiO;}JcnKba*Wh6|3=hF5<ivRu8}KCJEqDO#Koy+m2;@RfLGH|H$Pe(s
z-SD!e7H%j5kPqBbK7?GzBgmg<9C9a8YTZ!lA0dCT&yWk2un%$;eo#N;drv@o@n&&@
zaJ6ImMOXWU>wdp~dZhE0CKl#JBx6>BW~E@)!_vr#xjcyvD`H~2F%}*2ksU6GNM1a9
zA*Z8eEhSS05!bC5Y|4h^YMvSkAuBOwy$m&sS$jDvf*T}fH?3?H8_M=tj{aY3EiE~j
zaIN*O+DNWw{BP#9oQTUvPE18;$T#2(1RmTP9ld-1HX@NKiFA;Bhz44bSx+NnE0oEM
zOiZ8xnJCHV^3RPY7$j3c5r5vw=Y)I@wu@KuqB?^u8t-XN78gaOq7I2t+SU^zT!C4s
zN<H@P7FiB+opBu<X)a&!o>vu$c+`4ZA_w%(UU+ZT>f9%*Hf0$plEtjOyva>VX7FmK
z#agq+sJju49p%Et$~bb29EW_)ifUFXbl#5#w`PRCZkOMv8q8Wo#B|fhIRzlGTHuE|
deMbQtn5(1iZ*9GD@+p7f=CgR3kU$h?=`S|Oc+&s?

diff --git a/locales/zh_CN.po b/locales/zh_CN.po
index aa08cf6..26475d8 100644
--- a/locales/zh_CN.po
+++ b/locales/zh_CN.po
@@ -5,6 +5,7 @@
 # 
 # Translators:
 # DWXXX, 2026
+# Xavier CAILLAUD <thetsmr@gmail.com>, 2026
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -13,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2026-06-24 09:26+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-23 12:17+0000\n"
-"Last-Translator: DWXXX, 2026\n"
+"Last-Translator: Xavier CAILLAUD <thetsmr@gmail.com>, 2026\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/pluginsGLPI/teams/73419/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,53 +24,53 @@ msgstr ""
 
 #: src/Filter.php:155
 msgid "Add a filter"
-msgstr "增加一个过滤器"
+msgstr "Add a filter"
 
 #: src/Addressing.php:870 templates/addressing.html.twig:65
 #: templates/config.html.twig:47
 msgid "Assigned IP"
-msgstr "已分配IP"
+msgstr "Assigned IP"
 
 #: src/PingInfo.php:189 src/Report.php:435 src/Report.php:955
 #: src/Report.php:1130
 msgid "Automatic action has not be launched"
-msgstr "自动化操作未启用"
+msgstr "Automatic action has not be launched"
 
 #: templates/addressing.html.twig:228 templates/reserveip.html.twig:222
 msgid "Comment"
 msgid_plural "Comments"
-msgstr[0] "备注"
+msgstr[0] "Comments"
 
 #: templates/addressing.html.twig:267
 msgid "Default fields for reservation"
-msgstr "预留的默认值"
+msgstr "Default fields for reservation"
 
 #: templates/config.html.twig:41
 msgid "Display"
-msgstr "显示"
+msgstr "Display"
 
 #: src/Report.php:591
 msgid "Failed"
-msgstr "失败"
+msgstr "Failed"
 
 #: src/Addressing.php:917 src/Filter.php:56 templates/addressing.html.twig:237
 msgid "Filter"
 msgid_plural "Filters"
-msgstr[0] "过滤器"
+msgstr[0] "Filters"
 
 #: src/Addressing.php:160 src/Addressing.php:262 src/Filter.php:192
 #: templates/addressing.html.twig:83 templates/filter.html.twig:84
 msgid "First IP"
-msgstr "第一个IP"
+msgstr "First IP"
 
 #: src/Addressing.php:844 src/Addressing.php:882
 #: templates/addressing.html.twig:92 templates/config.html.twig:54
 msgid "Free IP"
-msgstr "空闲IP"
+msgstr "Free IP"
 
 #: src/Profile.php:54
 msgid "Generate reports"
-msgstr "生成报告"
+msgstr "Generate reports"
 
 #: setup.php:93 src/Addressing.php:64 src/IpComment.php:48 src/PingInfo.php:54
 #: src/Profile.php:80
@@ -80,101 +81,101 @@ msgstr[0] "IP Addressing"
 #: templates/reserveip.html.twig:104
 msgid "IP address"
 msgid_plural "IP addresses"
-msgstr[0] "IP地址"
+msgstr[0] "IP addresses"
 
 #: ajax/addressing.php:72 src/Ping_Equipment.php:106
 #: src/Ping_Equipment.php:122 src/Report.php:301 src/Report.php:313
 #: src/Report.php:718 src/Report.php:729 src/Report.php:910 src/Report.php:928
 #: src/Report.php:1087 src/Report.php:1105
 msgid "IP ping"
-msgstr "Ping IP地址"
+msgstr "IP ping"
 
 #: src/Report.php:472 src/Report.php:583 src/Report.php:773
 #: src/Report.php:1154 src/ReserveIp.php:52
 msgid "IP reservation"
-msgstr "保留IP地址"
+msgstr "IP reservation"
 
 #: src/Addressing.php:260
 msgid "Invalid data !!"
-msgstr "无效的数据！！"
+msgstr "Invalid data !!"
 
 #: src/Addressing.php:168 src/Addressing.php:265 src/Filter.php:193
 #: templates/addressing.html.twig:110 templates/filter.html.twig:93
 msgid "Last IP"
-msgstr "最后一个IP"
+msgstr "Last IP"
 
 #: hook.php:394
 msgid "Last ping KO"
-msgstr "最后Ping无回应"
+msgstr "Last ping KO"
 
 #: hook.php:389
 msgid "Last ping OK"
-msgstr "最后Ping正常"
+msgstr "Last ping OK"
 
 #: src/PingInfo.php:196 src/PingInfo.php:200 src/PingInfo.php:209
 #: src/PingInfo.php:213 src/Report.php:488 src/Report.php:537
 #: src/Report.php:960 src/Report.php:1135
 msgid "Last ping attempt"
-msgstr "最后尝试ping"
+msgstr "Last ping attempt"
 
 #: src/PingInfo.php:66
 msgid "Launch ping for each ip report"
-msgstr "为每一个IP汇报启动ping"
+msgstr "Launch ping for each ip report"
 
 #: templates/reserveip.html.twig:193
 msgid "MAC address"
-msgstr "MAC地址"
+msgstr "MAC address"
 
 #: src/Addressing.php:902 src/Addressing.php:906
 #: templates/pinginfo.html.twig:62 templates/pinginfo.html.twig:68
 msgctxt "button"
 msgid "Manual launch of ping"
-msgstr "手动启动Ping"
+msgstr "Manual launch of ping"
 
 #: templates/addressing.html.twig:55 templates/filter.html.twig:58
 #: templates/reserveip.html.twig:122
 msgid "Name"
-msgstr "名称"
+msgstr "Name"
 
 #: templates/reserveip.html.twig:161
 msgid "Name already in use"
-msgstr "名称已被使用"
+msgstr "Name already in use"
 
 #: templates/reserveip.html.twig:211
 msgid "Network"
-msgstr "网络"
+msgstr "Network"
 
 #: src/Ping_Equipment.php:143
 msgid "No IP for this equipment"
-msgstr "此设备无IP"
+msgstr "No IP for this equipment"
 
 #: src/Addressing.php:808
 msgid "Number of assigned IP (no doubles)"
-msgstr "已分配IP数量(无共用)"
+msgstr "Number of assigned IP (no doubles)"
 
 #: src/Addressing.php:812
 msgid "Number of doubles IP"
-msgstr "共用IP数量"
+msgstr "Number of doubles IP"
 
 #: src/Addressing.php:800
 msgid "Number of free IP"
-msgstr "空闲IP数量"
+msgstr "Number of free IP"
 
 #: src/Addressing.php:804
 msgid "Number of reserved IP"
-msgstr "保留的IP数量"
+msgstr "Number of reserved IP"
 
 #: src/ReserveIp.php:161
 msgid "Object's name"
-msgstr "对象名称"
+msgstr "Object's name"
 
 #: templates/reserveip.html.twig:166
 msgid "Ok you can use this name"
-msgstr "你可以使用此名称"
+msgstr "Ok you can use this name"
 
 #: src/Addressing.php:112
 msgid "Ping free IP"
-msgstr "Ping空闲IP"
+msgstr "Ping free IP"
 
 #: hook.php:399 src/PingInfo.php:192
 msgid "Ping informations not available"