diff --git a/book/01-introduction/sections/installing.asc b/book/01-introduction/sections/installing.asc
index 44e6a5ef..b5cbb864 100644
--- a/book/01-introduction/sections/installing.asc
+++ b/book/01-introduction/sections/installing.asc
@@ -36,7 +36,7 @@ $ sudo apt install git
 (((Mac, установка)))
 Существует несколько способов установки Git на Mac.
 Самый простой -- установить Xcode Command Line Tools.(((Xcode)))
-В версии Mavericks (10.9) и выше вы можете добиться этого просто первый раз выполнив 'git' в терминале.
+В версии Mavericks (10.9) и выше вы можете добиться этого, просто в первый раз выполнив 'git' в терминале.
 
 [source,console]
 ----
@@ -45,7 +45,7 @@ $ git --version
 
 Если Git не установлен, вам будет предложено его установить.
 
-Если Вы хотите получить более актуальную версию, то можете воспользоваться бинарным установщиком.
+Если вы хотите получить более актуальную версию, то можете воспользоваться бинарным установщиком.
 Установщик Git для OS X доступен для скачивания с сайта Git https://git-scm.com/download/mac[^].
 
 .OS X инсталлятор Git
@@ -56,7 +56,7 @@ image::images/git-osx-installer.png["OS X инсталлятор Git"]
 Для установки Git в Windows также имеется несколько способов.(((Windows, установка)))
 Официальная сборка доступна для скачивания на официальном сайте Git.
 Просто перейдите на страницу https://git-scm.com/download/win[^], и загрузка запустится автоматически.
-Обратите внимание, что это отдельный проект, называемый Git для Windows; для получения дополнительной информации о нём перейдите на https://gitforwindows.org[^].
+Обратите внимание, что это отдельный проект, называемый «Git для Windows»; для получения дополнительной информации о нём перейдите на https://gitforwindows.org[^].
 
 Для автоматической установки вы можете использовать https://chocolatey.org/packages/git[пакет Git Chocolatey^].
 Обратите внимание, что пакет Chocolatey поддерживается сообществом.
@@ -78,7 +78,7 @@ $ sudo apt-get install dh-autoreconf libcurl4-gnutls-dev libexpat1-dev \
   gettext libz-dev libssl-dev
 ----
 
-Для того, чтобы собрать документацию в различных форматах (doc, html, info), понадобится установить дополнительные зависимости:
+Для того чтобы собрать документацию в различных форматах (doc, html, info), понадобится установить дополнительные зависимости:
 
 [source,console]
 ----
@@ -91,14 +91,14 @@ $ sudo apt-get install asciidoc xmlto docbook2x
 Пользователи RHEL и производных от неё (таких как CentOS или Scientific Linux) должны https://docs.fedoraproject.org/en-US/epel/#how_can_i_use_these_extra_packages[подключить репозиторий EPEL^] для корректной установки пакета `docbook2X`
 ====
 
-Если вы используете систему на базе Debian (Debian/Ubuntu/Ubuntu-производные), вам так же понадобится установить пакет `install-info`:
+Если вы используете систему на базе Debian (Debian / Ubuntu / производные от Ubuntu), вам также понадобится установить пакет `install-info`:
 
 [source,console]
 ----
 $ sudo apt-get install install-info
 ----
 
-Если вы используете систему на базе RPM (Fedora/RHEL/RHEL-производные), вам так же понадобится установить пакет `getopt`, который уже установлен в системах на базе Debian:
+Если вы используете систему на базе RPM (Fedora / RHEL / производные от RHEL), вам также понадобится установить пакет `getopt`, который уже установлен в системах на базе Debian:
 
 [source,console]
 ----
@@ -113,7 +113,7 @@ $ sudo ln -s /usr/bin/db2x_docbook2texi /usr/bin/docbook2x-texi
 ----
 
 Когда все необходимые зависимости установлены, вы можете пойти дальше и скачать самый свежий архив с исходниками из следующих мест:
-с сайта Kernel.org https://www.kernel.org/pub/software/scm/git[^], или зеркала на сайте GitHub https://github.com/git/git/releases[^].
+с сайта Kernel.org https://www.kernel.org/pub/software/scm/git[^] или зеркала на сайте GitHub https://github.com/git/git/releases[^].
 Конечно, немного проще скачать последнюю версию с сайта GitHub, но на странице kernel.org релизы имеют подписи, если вы хотите проверить, что скачиваете.
 
 Затем скомпилируйте и установите: