[3.13] Docs: Fix typos in the "Memory Management" section (GH-151243)

[3.13] Docs: Fix typos in the "Memory Management" section (GH-151243) #265903