[3.14][3.15] gh-151253: Dump the Python path configuration on _PyCodec_InitRegistry() failure (#151250) (#151269)

[3.14][3.15] gh-151253: Dump the Python path configuration on _PyCodec_InitRegistry() failure (#151250) (#151269) #266129