[3.13] Fix typos in the curses.ascii module documentation (GH-129300)

[3.13] Fix typos in the curses.ascii module documentation (GH-129300) #266828