[3.14] gh-151422: Don't link libffi into _ctypes_test.so (GH-151423)

[3.14] gh-151422: Don't link libffi into _ctypes_test.so (GH-151423) #120116