[3.15] gh-160773: Fix use-after-free in OSError.__str__ (GH-160822)

[3.15] gh-160773: Fix use-after-free in OSError.__str__ (GH-160822) #314657