Skip to content

Commit 0abcef7

Browse files
Update reviewed translations from Transifex
1 parent 077d874 commit 0abcef7

52 files changed

Lines changed: 699 additions & 108 deletions

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

‎c-api/unicode.po‎

Lines changed: 3 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,15 +5,16 @@
55
#
66
# Translators:
77
# Bhuvansh Kataria, 2026
8+
# Sukhmanpreet kaur, 2026
89
#
910
#, fuzzy
1011
msgid ""
1112
msgstr ""
1213
"Project-Id-Version: Python 3.15\n"
1314
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2026-08-23 14:16+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2026-08-25 14:37+0000\n"
1516
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
16-
"Last-Translator: Bhuvansh Kataria, 2026\n"
17+
"Last-Translator: Sukhmanpreet kaur, 2026\n"
1718
"Language-Team: Panjabi (Punjabi) (https://app.transifex.com/python-doc/"
1819
"teams/5390/pa/)\n"
1920
"MIME-Version: 1.0\n"

‎faq/design.po‎

Lines changed: 10 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
88
msgstr ""
99
"Project-Id-Version: Python 3.15\n"
1010
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11-
"POT-Creation-Date: 2026-08-19 14:25+0000\n"
11+
"POT-Creation-Date: 2026-08-25 14:37+0000\n"
1212
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
1313
"Language-Team: Panjabi (Punjabi) (https://app.transifex.com/python-doc/"
1414
"teams/5390/pa/)\n"
@@ -587,6 +587,10 @@ msgid ""
587587
"the next few times don't require an actual resize."
588588
msgstr ""
589589

590+
msgid ""
591+
"See :ref:`time-complexity` for the costs of the various list operations."
592+
msgstr ""
593+
590594
msgid "How are dictionaries implemented in CPython?"
591595
msgstr ""
592596

@@ -609,6 +613,11 @@ msgid ""
609613
"O notation -- to retrieve a key."
610614
msgstr ""
611615

616+
msgid ""
617+
"See :ref:`time-complexity` for the costs of the various dictionary "
618+
"operations."
619+
msgstr ""
620+
612621
msgid "Why must dictionary keys be immutable?"
613622
msgstr ""
614623

‎faq/programming.po‎

Lines changed: 3 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.15\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2026-08-21 14:26+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2026-08-25 14:37+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
1616
"Last-Translator: Bhuvansh Kataria, 2026\n"
1717
"Language-Team: Panjabi (Punjabi) (https://app.transifex.com/python-doc/"
@@ -1468,7 +1468,8 @@ msgid ""
14681468
":class:`str` and :class:`bytes` objects are immutable, therefore "
14691469
"concatenating many strings together is inefficient as each concatenation "
14701470
"creates a new object. In the general case, the total runtime cost is "
1471-
"quadratic in the total string length."
1471+
"quadratic in the total string length. See :ref:`time-complexity` for more "
1472+
"information."
14721473
msgstr ""
14731474

14741475
msgid ""

‎glossary.po‎

Lines changed: 7 additions & 16 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
1212
msgstr ""
1313
"Project-Id-Version: Python 3.15\n"
1414
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
15-
"POT-Creation-Date: 2026-08-15 14:15+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2026-08-25 14:37+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
1717
"Last-Translator: Mohit Yadav, 2026\n"
1818
"Language-Team: Panjabi (Punjabi) (https://app.transifex.com/python-doc/"
@@ -1069,18 +1069,11 @@ msgstr "ਐਕਸਪ੍ਰੈਸ਼ਨ"
10691069
msgid ""
10701070
"A piece of syntax which can be evaluated to some value. In other words, an "
10711071
"expression is an accumulation of expression elements like literals, names, "
1072-
"attribute access, operators or function calls which all return a value. In "
1073-
"contrast to many other languages, not all language constructs are "
1074-
"expressions. There are also :term:`statement`\\s which cannot be used as "
1075-
"expressions, such as :keyword:`while`. Assignments are also statements, not "
1076-
"expressions."
1077-
msgstr ""
1078-
"ਸਿੰਟੈਕਸ ਦਾ ਉਹ ਹਿੱਸਾ ਜਿਸਦਾ ਮੁਲਾਂਕਣ ਕਰਕੇ ਕੋਈ value ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕੇ। ਦੂਜੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ, "
1079-
"expression literals, names, attribute access, operators ਜਾਂ function calls "
1080-
"ਵਰਗੇ ਤੱਤਾਂ ਦਾ ਸਮੂਹ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜੋ value ਵਾਪਸ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਕਈ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਤੋਂ ਵੱਖਰੇ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਹਰ "
1081-
"language construct expression ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ। ਕੁਝ :term:`statement`\\s ਵੀ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜੋ "
1082-
"expressions ਵਜੋਂ ਵਰਤੇ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦੇ, ਜਿਵੇਂ :keyword:`while`। Assignments ਵੀ "
1083-
"statements ਹਨ, expressions ਨਹੀਂ।"
1072+
"attribute access, operators or function calls which all return a value. Not "
1073+
"all language constructs are expressions. There are also :term:"
1074+
"`statement`\\s which cannot be used as expressions, such as :keyword:"
1075+
"`while`. Assignments are also statements, not expressions."
1076+
msgstr ""
10841077

10851078
msgid "extension module"
10861079
msgstr "ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਮੋਡੀਊਲ"
@@ -1965,10 +1958,8 @@ msgstr "ਲਿਸਟ"
19651958
msgid ""
19661959
"A built-in Python :term:`sequence`. Despite its name it is more akin to an "
19671960
"array in other languages than to a linked list since access to elements is "
1968-
"*O*\\ (1)."
1961+
"*O*\\ (1). See :ref:`time-complexity`."
19691962
msgstr ""
1970-
"Python ਦੀ ਇੱਕ built-in :term:`sequence`। ਨਾਮ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਇਹ linked list ਦੀ ਬਜਾਏ "
1971-
"ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੇ array ਵਰਗੀ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ elements ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ *O*\\ (1) ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।"
19721963

19731964
msgid "list comprehension"
19741965
msgstr "ਲਿਸਟ ਕੰਪ੍ਰਿਹੈਨਸ਼ਨ"

‎howto/enum.po‎

Lines changed: 3 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,15 +5,16 @@
55
#
66
# Translators:
77
# Bhuvansh Kataria, 2026
8+
# Lakshdeep Kashyap, 2026
89
#
910
#, fuzzy
1011
msgid ""
1112
msgstr ""
1213
"Project-Id-Version: Python 3.15\n"
1314
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2026-08-21 14:26+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2026-08-25 14:37+0000\n"
1516
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
16-
"Last-Translator: Bhuvansh Kataria, 2026\n"
17+
"Last-Translator: Lakshdeep Kashyap, 2026\n"
1718
"Language-Team: Panjabi (Punjabi) (https://app.transifex.com/python-doc/"
1819
"teams/5390/pa/)\n"
1920
"MIME-Version: 1.0\n"

‎library/ast.po‎

Lines changed: 3 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,15 +5,16 @@
55
#
66
# Translators:
77
# Bhuvansh Kataria, 2026
8+
# Sukhmanpreet kaur, 2026
89
#
910
#, fuzzy
1011
msgid ""
1112
msgstr ""
1213
"Project-Id-Version: Python 3.15\n"
1314
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 14:51+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2026-08-25 14:37+0000\n"
1516
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
16-
"Last-Translator: Bhuvansh Kataria, 2026\n"
17+
"Last-Translator: Sukhmanpreet kaur, 2026\n"
1718
"Language-Team: Panjabi (Punjabi) (https://app.transifex.com/python-doc/"
1819
"teams/5390/pa/)\n"
1920
"MIME-Version: 1.0\n"

‎library/asyncio-tools.po‎

Lines changed: 5 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -3,13 +3,17 @@
33
# This file is distributed under the same license as the Python package.
44
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
55
#
6+
# Translators:
7+
# Sukhmanpreet kaur, 2026
8+
#
69
#, fuzzy
710
msgid ""
811
msgstr ""
912
"Project-Id-Version: Python 3.15\n"
1013
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11-
"POT-Creation-Date: 2026-08-19 14:25+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2026-08-25 14:37+0000\n"
1215
"PO-Revision-Date: 2026-07-11 14:48+0000\n"
16+
"Last-Translator: Sukhmanpreet kaur, 2026\n"
1317
"Language-Team: Panjabi (Punjabi) (https://app.transifex.com/python-doc/"
1418
"teams/5390/pa/)\n"
1519
"MIME-Version: 1.0\n"

‎library/bz2.po‎

Lines changed: 5 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -3,13 +3,17 @@
33
# This file is distributed under the same license as the Python package.
44
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
55
#
6+
# Translators:
7+
# Sukhmanpreet kaur, 2026
8+
#
69
#, fuzzy
710
msgid ""
811
msgstr ""
912
"Project-Id-Version: Python 3.15\n"
1013
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11-
"POT-Creation-Date: 2026-08-19 14:25+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2026-08-25 14:37+0000\n"
1215
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
16+
"Last-Translator: Sukhmanpreet kaur, 2026\n"
1317
"Language-Team: Panjabi (Punjabi) (https://app.transifex.com/python-doc/"
1418
"teams/5390/pa/)\n"
1519
"MIME-Version: 1.0\n"

‎library/calendar.po‎

Lines changed: 5 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -3,13 +3,17 @@
33
# This file is distributed under the same license as the Python package.
44
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
55
#
6+
# Translators:
7+
# Sukhmanpreet kaur, 2026
8+
#
69
#, fuzzy
710
msgid ""
811
msgstr ""
912
"Project-Id-Version: Python 3.15\n"
1013
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11-
"POT-Creation-Date: 2026-08-19 14:25+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2026-08-25 14:37+0000\n"
1215
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
16+
"Last-Translator: Sukhmanpreet kaur, 2026\n"
1317
"Language-Team: Panjabi (Punjabi) (https://app.transifex.com/python-doc/"
1418
"teams/5390/pa/)\n"
1519
"MIME-Version: 1.0\n"

‎library/compileall.po‎

Lines changed: 3 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,15 +5,16 @@
55
#
66
# Translators:
77
# Bhuvansh Kataria, 2026
8+
# Sukhmanpreet kaur, 2026
89
#
910
#, fuzzy
1011
msgid ""
1112
msgstr ""
1213
"Project-Id-Version: Python 3.15\n"
1314
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2026-08-19 14:25+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2026-08-25 14:37+0000\n"
1516
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:01+0000\n"
16-
"Last-Translator: Bhuvansh Kataria, 2026\n"
17+
"Last-Translator: Sukhmanpreet kaur, 2026\n"
1718
"Language-Team: Panjabi (Punjabi) (https://app.transifex.com/python-doc/"
1819
"teams/5390/pa/)\n"
1920
"MIME-Version: 1.0\n"

0 commit comments

Comments
 (0)