@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111msgstr ""
1212"Project-Id-Version: Python 3.15\n"
1313"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14- "POT-Creation-Date: 2026-07-19 14:48 +0000\n"
14+ "POT-Creation-Date: 2026-07-21 15:29 +0000\n"
1515"PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:01+0000\n"
1616"Last-Translator: Bhuvansh Kataria, 2026\n"
1717"Language-Team: Panjabi (Punjabi) (https://app.transifex.com/python-doc/"
@@ -2908,10 +2908,12 @@ msgid ""
29082908"slightly harder to use correctly, but is often faster for the cases it can "
29092909"handle (:ref:`old-string-formatting`)."
29102910msgstr ""
2911- "ਸਟ੍ਰਿੰਗਾਂ ਦੋ ਕਿਸਮ ਦੀ string formatting ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ। ਇੱਕ ਵੱਧ ਲਚਕਤਾ ਅਤੇ "
2912- "customization ਦਿੰਦੀ ਹੈ (ਵੇਖੋ :meth:`str.format`,:ref:`formatstrings`, :ref:"
2913- "`string-formatting`) ਅਤੇ ਦੂਜੀ C ਦੇ ``printf`` ਸਟਾਈਲ ਉੱਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਹੈ, ਜੋ ਘੱਟ ਕਿਸਮਾਂ ਨੂੰ "
2914- "ਸੰਭਾਲਦੀ ਹੈ ਪਰ ਕਈ ਵਾਰ ਤੇਜ਼ ਹੁੰਦੀ ਹੈ (:ref:`old-string-formatting`)।"
2911+ "ਸਟ੍ਰਿੰਗਜ਼ ਦੋ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਸਟ੍ਰਿੰਗ ਫਾਰਮੈਟਿੰਗ ਸ਼ੈਲੀਆਂ ਦਾ ਵੀ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ, ਇੱਕ ਜੋ ਵੱਡੀ ਲਚਕੀਲਾਪਣ "
2912+ "ਅਤੇ ਕਸਟਮਾਈਜ਼ੇਸ਼ਨ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ (ਦੇਖੋ :meth:`str.format`, :ref:`formatstrings` ਅਤੇ :"
2913+ "ref:`string-formatting`) ਅਤੇ ਦੂਜੀ C ``printf`` ਸ਼ੈਲੀ ਦੀ ਫਾਰਮੈਟਿੰਗ 'ਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਜੋ ਘੱਟ "
2914+ "ਕਿਸਮਾਂ ਦੀ ਵਿਆਪਕਤਾ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਸਹੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਵਰਤਣ ਵਿੱਚ ਥੋੜ੍ਹੀ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੈ, ਪਰ ਜਿਨ੍ਹਾਂ "
2915+ "ਮਾਮਲਿਆਂ ਨੂੰ ਇਹ ਸੰਭਾਲ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਇਹ ਅਕਸਰ ਤੇਜ਼ ਹੁੰਦੀ ਹੈ (:ref:`old-string-"
2916+ "formatting`)."
29152917
29162918msgid ""
29172919"The :ref:`textservices` section of the standard library covers a number of "
@@ -3402,9 +3404,9 @@ msgid ""
34023404"Unicode General Category \"Nd\". For example:"
34033405msgstr ""
34043406"ਜੇ ਸਤਰ ਵਿੱਚ ਸਾਰੇ ਅੱਖਰ ਦਸ਼ਮਲ ਅੰਕ ਹਨ ਅਤੇ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਇੱਕ ਅੱਖਰ ਹੈ ਤਾਂ ਵਾਪਸ ਕਰੋ ``True``, ਨਹੀਂ ਤਾਂ "
3405- "``False`` । ਦਸ਼ਮਲ ਸੰਖਿਆ ਚਿੰਨ੍ਹ ਉਹ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਦਸ਼ਮਲ ( ਬੇਸ 10) ਵਿੱਚ ਸੰਖਿਆਵਾਂ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਵਰਤੇ "
3406- "ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ U+0660, ਅਰਬੀ-ਇੰਡਿਕ ਡਿਜਿਟ ਜ਼ੀਰੋ। ਆਧਿਕਾਰਕ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਦਸ਼ਮਲ ਚਿੰਨ੍ਹ ਉਹ "
3407- "ਚਿੰਨ੍ਹ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਯੂਨੀਕੋਡ ਦੀ ਜਨਰਲ ਸ਼੍ਰੇਣੀ \"Nd\" ਵਿੱਚ ਆਉਂਦਾ ਹੈ। ਉਦਾਹਰਨ ਵਜੋਂ:"
3407+ "``False`` । ਦਸ਼ਮਲ ਸੰਖਿਆ ਚਿੰਨ੍ਹ ਉਹ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਦਸ਼ਮਲ ਬੇਸ 10 ਵਿੱਚ ਸੰਖਿਆਵਾਂ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਵਰਤੇ ਜਾ "
3408+ "ਸਕਦੇ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ U+0660, ਅਰਬੀ-ਇੰਡਿਕ ਡਿਜਿਟ ਜ਼ੀਰੋ। ਆਧਿਕਾਰਕ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਦਸ਼ਮਲ ਚਿੰਨ੍ਹ ਉਹ ਚਿੰਨ੍ਹ "
3409+ "ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਯੂਨੀਕੋਡ ਦੀ ਜਨਰਲ ਸ਼੍ਰੇਣੀ \"Nd\" ਵਿੱਚ ਆਉਂਦਾ ਹੈ। ਉਦਾਹਰਨ ਵਜੋਂ:"
34083410
34093411msgid ""
34103412">>> '0123456789'.isdecimal()\n"
0 commit comments