@@ -423,7 +423,7 @@ msgstr ""
423423
424424#: ../../tutorial/introduction.rst:355
425425msgid "The built-in function :func:`len` returns the length of a string::"
426- msgstr ""
426+ msgstr "ਬਿਲਟ-ਇਨ ਫੰਕਸ਼ਨ :func:`len` ਸਟਰਿੰਗ ਦੀ ਲੰਬਾਈ ਵਾਪਸ ਕਰਦਾ ਹੈ:: "
427427
428428#: ../../tutorial/introduction.rst:357
429429msgid ">>> s = 'supercalifragilisticexpialidocious'\n"
@@ -437,39 +437,39 @@ msgstr ""
437437
438438#: ../../tutorial/introduction.rst:365
439439msgid "Strings are examples of *sequence types*, and support the common operations supported by such types."
440- msgstr ""
440+ msgstr "ਸਟਰਿੰਗਾਂ *sequence types* ਦੀਆਂ ਉਦਾਹਰਨਾਂ ਹਨ ਅਤੇ ਅਜਿਹੀਆਂ ਕਿਸਮਾਂ ਦੀਆਂ ਆਮ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ। "
441441
442442#: ../../tutorial/introduction.rst:368
443443msgid ":ref:`string-methods`"
444444msgstr ""
445445
446446#: ../../tutorial/introduction.rst:369
447447msgid "Strings support a large number of methods for basic transformations and searching."
448- msgstr ""
448+ msgstr "ਸਟਰਿੰਗਾਂ ਮੂਲ ਰੂਪਾਂਤਰਨ ਅਤੇ ਖੋਜ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਮੈਥਡਾਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ। "
449449
450450#: ../../tutorial/introduction.rst:372
451451msgid ":ref:`f-strings`"
452452msgstr ""
453453
454454#: ../../tutorial/introduction.rst:373
455455msgid "String literals that have embedded expressions."
456- msgstr ""
456+ msgstr "ਅਜਿਹੀਆਂ ਸਟਰਿੰਗ ਲਿਟਰਲ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਅਭਿਵਿਅੰਜਨਾਵਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ। "
457457
458458#: ../../tutorial/introduction.rst:375
459459msgid ":ref:`formatstrings`"
460460msgstr ""
461461
462462#: ../../tutorial/introduction.rst:376
463463msgid "Information about string formatting with :meth:`str.format`."
464- msgstr ""
464+ msgstr ":meth:`str.format` ਨਾਲ ਸਟਰਿੰਗ ਫਾਰਮੈਟਿੰਗ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ। "
465465
466466#: ../../tutorial/introduction.rst:378
467467msgid ":ref:`old-string-formatting`"
468468msgstr ""
469469
470470#: ../../tutorial/introduction.rst:379
471471msgid "The old formatting operations invoked when strings are the left operand of the ``%`` operator are described in more detail here."
472- msgstr ""
472+ msgstr "ਜਦੋਂ ਸਟਰਿੰਗਾਂ ``%`` ਓਪਰੇਟਰ ਦੇ ਖੱਬੇ ਓਪਰੇਂਡ ਵਜੋਂ ਵਰਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ ਤਾਂ ਪੁਰਾਣੀਆਂ ਫਾਰਮੈਟਿੰਗ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਇੱਥੇ ਹੋਰ ਵਿਸਥਾਰ ਨਾਲ ਸਮਝਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ। "
473473
474474#: ../../tutorial/introduction.rst:386
475475msgid "Lists"
0 commit comments