Skip to content

Commit d943277

Browse files
Update translation
Co-Authored-By: Adorilson Bezerra <adorilson@gmail.com>
1 parent 22fef77 commit d943277

10 files changed

Lines changed: 15277 additions & 15202 deletions

File tree

c-api/module.po

Lines changed: 17 additions & 13 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
1212
msgstr ""
1313
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1414
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
15-
"POT-Creation-Date: 2025-11-27 14:15+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2026-01-27 14:24+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
1717
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2025\n"
1818
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/python-doc/"
@@ -838,7 +838,11 @@ msgid ""
838838
"``PyModule_FromDefAndSpec``)."
839839
msgstr ""
840840

841-
#: ../../c-api/module.rst:682
841+
#: ../../c-api/module.rst:678
842+
msgid "Return ``0`` on success. Return ``-1`` with an exception set on error."
843+
msgstr ""
844+
845+
#: ../../c-api/module.rst:685
842846
msgid ""
843847
"Indicate that *module* does or does not support running without the global "
844848
"interpreter lock (GIL), using one of the values from :c:macro:`Py_mod_gil`. "
@@ -850,26 +854,26 @@ msgid ""
850854
"on error, ``0`` on success."
851855
msgstr ""
852856

853-
#: ../../c-api/module.rst:696
857+
#: ../../c-api/module.rst:699
854858
msgid "Module lookup (single-phase initialization)"
855859
msgstr ""
856860

857-
#: ../../c-api/module.rst:698
861+
#: ../../c-api/module.rst:701
858862
msgid ""
859863
"The legacy :ref:`single-phase initialization <single-phase-initialization>` "
860864
"initialization scheme creates singleton modules that can be looked up in the "
861865
"context of the current interpreter. This allows the module object to be "
862866
"retrieved later with only a reference to the module definition."
863867
msgstr ""
864868

865-
#: ../../c-api/module.rst:703
869+
#: ../../c-api/module.rst:706
866870
msgid ""
867871
"These functions will not work on modules created using multi-phase "
868872
"initialization, since multiple such modules can be created from a single "
869873
"definition."
870874
msgstr ""
871875

872-
#: ../../c-api/module.rst:708
876+
#: ../../c-api/module.rst:711
873877
msgid ""
874878
"Returns the module object that was created from *def* for the current "
875879
"interpreter. This method requires that the module object has been attached "
@@ -878,18 +882,18 @@ msgid ""
878882
"to the interpreter state yet, it returns ``NULL``."
879883
msgstr ""
880884

881-
#: ../../c-api/module.rst:715
885+
#: ../../c-api/module.rst:718
882886
msgid ""
883887
"Attaches the module object passed to the function to the interpreter state. "
884888
"This allows the module object to be accessible via :c:func:"
885889
"`PyState_FindModule`."
886890
msgstr ""
887891

888-
#: ../../c-api/module.rst:718
892+
#: ../../c-api/module.rst:721
889893
msgid "Only effective on modules created using single-phase initialization."
890894
msgstr ""
891895

892-
#: ../../c-api/module.rst:720
896+
#: ../../c-api/module.rst:723
893897
msgid ""
894898
"Python calls ``PyState_AddModule`` automatically after importing a module "
895899
"that uses :ref:`single-phase initialization <single-phase-initialization>`, "
@@ -901,23 +905,23 @@ msgid ""
901905
"state updates)."
902906
msgstr ""
903907

904-
#: ../../c-api/module.rst:729
908+
#: ../../c-api/module.rst:732
905909
msgid ""
906910
"If a module was attached previously using the same *def*, it is replaced by "
907911
"the new *module*."
908912
msgstr ""
909913

910-
#: ../../c-api/module.rst:732 ../../c-api/module.rst:743
914+
#: ../../c-api/module.rst:735 ../../c-api/module.rst:746
911915
msgid "The caller must have an :term:`attached thread state`."
912916
msgstr "O chamador deve ter um :term:`estado de thread anexado`."
913917

914-
#: ../../c-api/module.rst:734
918+
#: ../../c-api/module.rst:737
915919
msgid "Return ``-1`` with an exception set on error, ``0`` on success."
916920
msgstr ""
917921
"Retorna ``-1`` com uma exceção definida em caso de erro, ``0`` em caso de "
918922
"sucesso."
919923

920-
#: ../../c-api/module.rst:740
924+
#: ../../c-api/module.rst:743
921925
msgid ""
922926
"Removes the module object created from *def* from the interpreter state. "
923927
"Return ``-1`` with an exception set on error, ``0`` on success."

faq/programming.po

Lines changed: 4 additions & 8 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2025-09-16 17:23+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2026-01-27 14:24+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
1616
"Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
1717
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/python-doc/"
@@ -2662,20 +2662,16 @@ msgstr ""
26622662
"e depois de volta em uma lista."
26632663

26642664
#: ../../faq/programming.rst:1230
2665-
msgid "How do you remove multiple items from a list"
2666-
msgstr "Como remover múltiplos itens de uma lista?"
2665+
msgid "How do you remove multiple items from a list?"
2666+
msgstr ""
26672667

26682668
#: ../../faq/programming.rst:1232
26692669
msgid ""
26702670
"As with removing duplicates, explicitly iterating in reverse with a delete "
26712671
"condition is one possibility. However, it is easier and faster to use slice "
26722672
"replacement with an implicit or explicit forward iteration. Here are three "
2673-
"variations.::"
2673+
"variations::"
26742674
msgstr ""
2675-
"Assim como para remover valores duplicados, explicitamente iterar em uma "
2676-
"lista reversa com uma condição de remoção é uma possibilidade. Contudo, é "
2677-
"mais fácil e rápido usar substituição de fatias com um iteração reversa "
2678-
"implícita ou explícita. Aqui estão três variações.::"
26792675

26802676
#: ../../faq/programming.rst:1237
26812677
msgid ""

0 commit comments

Comments
 (0)