Skip to content

Commit 45cd348

Browse files
committed
translate renderToReadableStream page
1 parent f3c7fd6 commit 45cd348

1 file changed

Lines changed: 10 additions & 10 deletions

File tree

src/content/reference/react-dom/server/renderToReadableStream.md

Lines changed: 10 additions & 10 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -283,25 +283,25 @@ Streaming, React’in browser’da yüklenmesini veya uygulamanızın interaktif
283283
284284
<Note>
285285
286-
**Only Suspense-enabled data sources will activate the Suspense component.** They include:
286+
**Sadece Suspense destekli veri kaynakları, Suspense component’ini aktif hale getirir.** Bunlar şunları içerir:
287287
288-
- Data fetching with Suspense-enabled frameworks like [Relay](https://relay.dev/docs/guided-tour/rendering/loading-states/) and [Next.js](https://nextjs.org/docs/getting-started/react-essentials)
289-
- Lazy-loading component code with [`lazy`](/reference/react/lazy)
290-
- Reading the value of a Promise with [`use`](/reference/react/use)
288+
- [Relay](https://relay.dev/docs/guided-tour/rendering/loading-states/) ve [Next.js](https://nextjs.org/docs/getting-started/react-essentials) gibi Suspense destekli framework’lerle veri çekme
289+
- [`lazy`](/reference/react/lazy) ile component kodlarını lazy-load etme
290+
- [`use`](/reference/react/use) ile bir Promise’in değerini okuma
291291
292-
Suspense **does not** detect when data is fetched inside an Effect or event handler.
292+
Suspense, bir Effect veya event handler içinde veri çekildiğinde **bunu algılamaz**.
293293
294-
The exact way you would load data in the `Posts` component above depends on your framework. If you use a Suspense-enabled framework, you'll find the details in its data fetching documentation.
294+
Yukarıdaki `Posts` component’inde veriyi nasıl yükleyeceğiniz kullandığınız framework’e bağlıdır. Eğer Suspense destekli bir framework kullanıyorsanız, detaylar veri çekme dokümantasyonunda bulunabilir.
295295
296-
Suspense-enabled data fetching without the use of an opinionated framework is not yet supported. The requirements for implementing a Suspense-enabled data source are unstable and undocumented. An official API for integrating data sources with Suspense will be released in a future version of React.
296+
Opinionated bir framework kullanmadan Suspense destekli veri çekme henüz desteklenmemektedir. Suspense destekli bir veri kaynağı uygulamak için gerekenler kararsız ve dokümante edilmemiştir. Suspense ile veri kaynaklarını entegre etmek için resmi bir API, React’in gelecekteki bir sürümünde yayınlanacaktır.
297297
298298
</Note>
299299
300300
---
301301
302-
### Specifying what goes into the shell {/*specifying-what-goes-into-the-shell*/}
302+
### Shell’e nelerin dahil edileceğini belirtmek {/*specifying-what-goes-into-the-shell*/}
303303
304-
The part of your app outside of any `<Suspense>` boundaries is called *the shell:*
304+
Herhangi bir `<Suspense>` sınırının dışında kalan uygulama kısmına *shell* denir:
305305
306306
```js {3-5,13,14}
307307
function ProfilePage() {
@@ -322,7 +322,7 @@ function ProfilePage() {
322322
}
323323
```
324324
325-
It determines the earliest loading state that the user may see:
325+
Bu, kullanıcının görebileceği en erken yükleme durumunu belirler:
326326
327327
```js {3-5,13
328328
<ProfileLayout>

0 commit comments

Comments
 (0)