diff --git a/ar/basic/field/conditional-lookup.mdx b/ar/basic/field/conditional-lookup.mdx
index 1d8bf25..6cc52c2 100644
--- a/ar/basic/field/conditional-lookup.mdx
+++ b/ar/basic/field/conditional-lookup.mdx
@@ -32,8 +32,8 @@ description: "ابحث عن البيانات عبر الجداول باستخد
   <Step title="إعداد الفرز والحدود">
     عيّن حقل الفرز واتجاه الفرز وعدد السجلات المطلوب عرضها عند الحاجة.
   </Step>
-  <Step title="إزالة القيم المكررة (اختياري)">
-    فعّل **إزالة القيم المكررة** لتبقى كل قيمة عند أول ظهور لها فقط. تتم الإزالة بعد تطبيق التصفية والفرز وحد عدد السجلات، لذا يظل الحد محسوبًا على السجلات المطابقة لا على القيم الباقية في النتيجة.
+  <Step title="إزالة القيم المكررة">
+    فعّل **إزالة القيم المكررة** لتظهر كل قيمة مرة واحدة.
   </Step>
 </Steps>
 
diff --git a/ar/basic/field/lookup.mdx b/ar/basic/field/lookup.mdx
index dcc39eb..498a57b 100644
--- a/ar/basic/field/lookup.mdx
+++ b/ar/basic/field/lookup.mdx
@@ -29,8 +29,8 @@ description: "ارجع إلى قيم الحقول من جدول مرتبط عب
   <Step title="اختيار الحقل المستهدف">
     اختر الحقل المراد قراءته من جدول المصدر، مثل تاريخ ميلاد مؤلف، أو رقم هاتف عميل، أو سعر منتج.
   </Step>
-  <Step title="إزالة القيم المكررة (اختياري)">
-    إذا كان الارتباط يشير إلى عدة سجلات، فعّل **إزالة القيم المكررة** لتبقى القيمة المتكررة عند أول ظهور لها فقط.
+  <Step title="إزالة القيم المكررة">
+    عند الارتباط بعدة سجلات، فعّل **إزالة القيم المكررة** لتظهر كل قيمة مرة واحدة.
   </Step>
 </Steps>
 
diff --git a/ar/basic/table/import.mdx b/ar/basic/table/import.mdx
index b9b3c89..f3151db 100644
--- a/ar/basic/table/import.mdx
+++ b/ar/basic/table/import.mdx
@@ -22,7 +22,7 @@ description: "استورد بيانات CSV أو Excel أو Airtable أو Google
     اختر ملف CSV أو Excel المطلوب استيراده. يجب ألا يتجاوز حجم ملفات Excel ‏**5MB**.
   </Step>
   <Step title="اختيار طريقة إنشاء الجدول">
-    عند إنشاء جدول جديد، يعرض Teable خيار **الاستيراد باستخدام الذكاء الاصطناعي** أو **استيراد يدوي**. ولا يظهر خيار الذكاء الاصطناعي إلا إذا كانت دردشة الذكاء الاصطناعي متاحة لك في قاعدة البيانات.
+    عند إنشاء جدول جديد، يعرض Teable خيار **الاستيراد باستخدام الذكاء الاصطناعي** أو **استيراد يدوي**.
   </Step>
   <Step title="التحقق من إعدادات الحقول">
     راجع المعاينة بعد الرفع. عند إنشاء جدول جديد، يمكنك تعديل أنواع الحقول. وعند الإلحاق بجدول موجود، تحقق من كيفية ربط أعمدة الملف بالحقول المستهدفة.
@@ -46,7 +46,7 @@ description: "استورد بيانات CSV أو Excel أو Airtable أو Google
   className="docs-screenshot"
 />
 
-بعد رفع الملف، يعرض Teable خيار **تحسين البيانات واستيرادها باستخدام الذكاء الاصطناعي**. عند اختيار **الاستيراد باستخدام الذكاء الاصطناعي**، يذهب الملف إلى دردشة الذكاء الاصطناعي التي تحلل البيانات وتضبط بنية الجدول والعلاقات وأنواع الحقول ثم تنفذ الاستيراد. تُغلق نافذة الاستيراد وتُفتح لوحة الدردشة، فتتابع التقدم وترد لتوجيه النتيجة. يستهلك ذلك أرصدة الذكاء الاصطناعي ويتطلب صلاحية إنشاء الجداول، لذا يظهر الخيار فقط عندما تكون دردشة الذكاء الاصطناعي متاحة لك، ولا يظهر عند الاستيراد إلى جدول موجود.
+بعد رفع الملف، يعرض Teable خيار **تحسين البيانات واستيرادها باستخدام الذكاء الاصطناعي**. عند اختيار **الاستيراد باستخدام الذكاء الاصطناعي**، يذهب الملف إلى دردشة الذكاء الاصطناعي التي تحلل البيانات وتضبط بنية الجدول والعلاقات وأنواع الحقول ثم تنفذ الاستيراد. تُغلق نافذة الاستيراد وتُفتح لوحة الدردشة، فتتابع التقدم وترد لتوجيه النتيجة. يستهلك الاستيراد بالذكاء الاصطناعي أرصدة الذكاء الاصطناعي، ويتاح عند إنشاء جدول جديد فقط، لا عند الاستيراد إلى جدول موجود.
 
 أما **استيراد يدوي** فينتقل إلى معاينة الحقول، ويعيدك زر **رجوع** في المعاينة إلى هذا الاختيار.
 
diff --git a/de/basic/field/conditional-lookup.mdx b/de/basic/field/conditional-lookup.mdx
index ccdbea6..7c44d7e 100644
--- a/de/basic/field/conditional-lookup.mdx
+++ b/de/basic/field/conditional-lookup.mdx
@@ -32,8 +32,8 @@ Die bedingte Suche kann passende Daten aus einer Zieltabelle abrufen, ohne zuvor
   <Step title="Sortierung und Begrenzungen konfigurieren">
     Legen Sie bei Bedarf Sortierfeld, Sortierrichtung und Anzahl der anzuzeigenden Datensätze fest.
   </Step>
-  <Step title="Doppelte Werte entfernen (optional)">
-    Aktivieren Sie **Doppelte Werte entfernen**, damit jeder Wert nur bei seinem ersten Auftreten erhalten bleibt. Teable entfernt die Duplikate erst nach Filter, Sortierung und Datensatzbegrenzung, die Begrenzung zählt also weiterhin die passenden Datensätze und nicht die verbleibenden Werte.
+  <Step title="Doppelte Werte entfernen">
+    Aktivieren Sie **Doppelte Werte entfernen**, und jeder Wert erscheint einmal.
   </Step>
 </Steps>
 
diff --git a/de/basic/field/lookup.mdx b/de/basic/field/lookup.mdx
index 3c11f85..1771226 100644
--- a/de/basic/field/lookup.mdx
+++ b/de/basic/field/lookup.mdx
@@ -29,8 +29,8 @@ Suchfelder bauen auf **Verknüpfungsfeldern** auf. Ein Suchfeld verweist auf ein
   <Step title="Zielfeld auswählen">
     Wählen Sie das Feld aus, das aus der Quelltabelle gelesen werden soll, beispielsweise das Geburtsdatum eines Autors, die Telefonnummer eines Kunden oder einen Produktpreis.
   </Step>
-  <Step title="Doppelte Werte entfernen (optional)">
-    Wenn die Verknüpfung auf mehrere Datensätze zeigt, aktivieren Sie **Doppelte Werte entfernen**. Ein mehrfach vorkommender Wert bleibt dann nur an seiner ersten Position erhalten.
+  <Step title="Doppelte Werte entfernen">
+    Wenn die Verknüpfung auf mehrere Datensätze zeigt, aktivieren Sie **Doppelte Werte entfernen**, und jeder Wert erscheint einmal.
   </Step>
 </Steps>
 
diff --git a/de/basic/table/import.mdx b/de/basic/table/import.mdx
index 31c5160..34c932e 100644
--- a/de/basic/table/import.mdx
+++ b/de/basic/table/import.mdx
@@ -22,7 +22,7 @@ Excel-Dateien sind auf **5 MB** begrenzt. Wenn Sie einen größeren Datensatz im
     Wählen Sie die CSV- oder Excel-Datei aus, die Sie importieren möchten. Excel-Dateien müssen **5 MB** oder kleiner sein.
   </Step>
   <Step title="Aufbau der Tabelle wählen">
-    Beim Erstellen einer neuen Tabelle bietet Teable **Mit KI importieren** oder **Manuell importieren** an. Die KI-Variante erscheint nur, wenn AI Chat in dieser Base für Sie verfügbar ist.
+    Beim Erstellen einer neuen Tabelle bietet Teable **Mit KI importieren** oder **Manuell importieren** an.
   </Step>
   <Step title="Feldeinstellungen prüfen">
     Prüfen Sie die Vorschau nach dem Upload. Beim Erstellen einer neuen Tabelle können Sie Feldtypen anpassen. Beim Anhängen an eine bestehende Tabelle bestätigen Sie, wie Dateispalten den Zielfeldern zugeordnet werden.
@@ -46,7 +46,7 @@ Klicken Sie oben im linken Verzeichnis auf `+` oder auf `+` beim Ordner, der die
   className="docs-screenshot"
 />
 
-Nach dem Upload bietet Teable **Mit KI optimieren und importieren** an. **Mit KI importieren** übergibt die Datei an AI Chat: Die KI analysiert die Daten, passt Tabellenstruktur, Verknüpfungen und Feldtypen an und führt den Import aus. Der Importdialog schließt sich, das Chat-Panel öffnet sich, sodass Sie den Fortschritt verfolgen und das Ergebnis per Antwort steuern können. Das verbraucht KI-Guthaben und setzt die Berechtigung zum Erstellen von Tabellen voraus. Deshalb erscheint das Angebot nur, wenn AI Chat für Sie verfügbar ist, und nie beim Import in eine bestehende Tabelle.
+Nach dem Upload bietet Teable **Mit KI optimieren und importieren** an. **Mit KI importieren** übergibt die Datei an AI Chat: Die KI analysiert die Daten, passt Tabellenstruktur, Verknüpfungen und Feldtypen an und führt den Import aus. Der Importdialog schließt sich, das Chat-Panel öffnet sich, sodass Sie den Fortschritt verfolgen und das Ergebnis per Antwort steuern können. Ein KI-Import verbraucht KI-Guthaben und steht beim Erstellen einer neuen Tabelle zur Verfügung, nicht beim Import in eine bestehende.
 
 **Manuell importieren** führt stattdessen zur Feldvorschau; **Zurück** in der Vorschau kehrt zu dieser Auswahl zurück.
 
diff --git a/en/basic/field/conditional-lookup.mdx b/en/basic/field/conditional-lookup.mdx
index 9b12be1..56e31ad 100644
--- a/en/basic/field/conditional-lookup.mdx
+++ b/en/basic/field/conditional-lookup.mdx
@@ -32,8 +32,8 @@ Conditional Lookup can fetch matching data from a target table without creating
   <Step title="Configure sorting and limits">
     Set the sort field, sort direction, and number of records to show when needed.
   </Step>
-  <Step title="Remove duplicate values (optional)">
-    Turn on **Remove duplicate values** to keep each value only the first time it appears. Teable removes the duplicates after applying the filter, sorting, and record limit, so the limit still counts the matching records rather than the values left in the result.
+  <Step title="Remove duplicate values">
+    Turn on **Remove duplicate values** and each value is shown once.
   </Step>
 </Steps>
 
diff --git a/en/basic/field/lookup.mdx b/en/basic/field/lookup.mdx
index 63c9bc4..3a23f62 100644
--- a/en/basic/field/lookup.mdx
+++ b/en/basic/field/lookup.mdx
@@ -29,8 +29,8 @@ Lookup fields are built on **Link** fields. A Lookup field references a selected
   <Step title="Choose the target field">
     Choose the field to read from the source table, such as an author's birth date, a customer's phone number, or a product price.
   </Step>
-  <Step title="Remove duplicate values (optional)">
-    When the link points to several records, turn on **Remove duplicate values** so a value that appears more than once is kept only the first time it appears.
+  <Step title="Remove duplicate values">
+    When the link points to several records, turn on **Remove duplicate values** and each value is shown once.
   </Step>
 </Steps>
 
diff --git a/en/basic/table/import.mdx b/en/basic/table/import.mdx
index 76425a3..2a4b447 100644
--- a/en/basic/table/import.mdx
+++ b/en/basic/table/import.mdx
@@ -22,7 +22,7 @@ Excel files are limited to **5MB**. If you need to import a larger dataset, save
     Select the CSV or Excel file you want to import. Excel files must be **5MB** or smaller.
   </Step>
   <Step title="Choose how to build the table">
-    When you create a new table, Teable offers **Import with AI** or **Import manually**. AI is only offered when AI Chat is available to you in the base.
+    When you create a new table, Teable offers **Import with AI** or **Import manually**.
   </Step>
   <Step title="Check field settings">
     Review the preview after upload. When creating a new table, you can adjust field types. When appending to an existing table, confirm how file columns map to target fields.
@@ -46,7 +46,7 @@ Click `+` at the top of the left directory, or `+` on the folder that should hol
   className="docs-screenshot"
 />
 
-Once the file is uploaded, Teable offers **Optimize and import with AI**. **Import with AI** hands the file to AI Chat, which analyzes the data, adjusts the table structure, relationships, and field types, and runs the import. The import dialog closes and the chat panel opens, so you can watch the progress and reply to steer the result. This uses AI credits and requires permission to create tables, so the offer appears only when AI Chat is available to you, and never when you import into an existing table.
+Once the file is uploaded, Teable offers **Optimize and import with AI**. **Import with AI** hands the file to AI Chat, which analyzes the data, adjusts the table structure, relationships, and field types, and runs the import. The import dialog closes and the chat panel opens, so you can watch the progress and reply to steer the result. An AI import uses AI credits, and it is offered when you create a new table, not when you import into an existing one.
 
 **Import manually** goes to the field preview instead, and **Back** in the preview returns to the choice.
 
diff --git a/es/basic/field/conditional-lookup.mdx b/es/basic/field/conditional-lookup.mdx
index c844544..d0872ff 100644
--- a/es/basic/field/conditional-lookup.mdx
+++ b/es/basic/field/conditional-lookup.mdx
@@ -32,8 +32,8 @@ La Búsqueda condicional puede obtener datos coincidentes de una Tabla de destin
   <Step title="Configura la ordenación y los límites">
     Define el campo de ordenación, la dirección de ordenación y el número de registros que se mostrarán cuando sea necesario.
   </Step>
-  <Step title="Eliminar valores duplicados (opcional)">
-    Activa **Eliminar valores duplicados** para conservar cada valor solo en su primera aparición. Teable elimina los duplicados después de aplicar el filtro, la ordenación y el límite de Registros, así que el límite sigue contando los Registros coincidentes y no los valores que quedan en el resultado.
+  <Step title="Eliminar valores duplicados">
+    Activa **Eliminar valores duplicados** y cada valor se muestra una sola vez.
   </Step>
 </Steps>
 
diff --git a/es/basic/field/lookup.mdx b/es/basic/field/lookup.mdx
index 31c5f0f..ed73244 100644
--- a/es/basic/field/lookup.mdx
+++ b/es/basic/field/lookup.mdx
@@ -29,8 +29,8 @@ Los Campos Búsqueda se basan en Campos **Enlace a Registro**. Un Campo Búsqued
   <Step title="Elegir el Campo de destino">
     Elige el Campo que quieres leer de la Tabla de origen, como la fecha de nacimiento de un autor, el número de teléfono de un cliente o el precio de un producto.
   </Step>
-  <Step title="Eliminar valores duplicados (opcional)">
-    Si el vínculo apunta a varios Registros, activa **Eliminar valores duplicados** para conservar cada valor repetido solo en su primera aparición.
+  <Step title="Eliminar valores duplicados">
+    Cuando el vínculo apunta a varios Registros, activa **Eliminar valores duplicados** y cada valor se muestra una sola vez.
   </Step>
 </Steps>
 
diff --git a/es/basic/table/import.mdx b/es/basic/table/import.mdx
index c825007..9abfcc1 100644
--- a/es/basic/table/import.mdx
+++ b/es/basic/table/import.mdx
@@ -22,7 +22,7 @@ Los archivos de Excel están limitados a **5 MB**. Si necesitas importar un conj
     Selecciona el archivo CSV o de Excel que quieras importar. Los archivos de Excel deben tener un tamaño máximo de **5 MB**.
   </Step>
   <Step title="Elige cómo crear la Tabla">
-    Al crear una Tabla nueva, Teable ofrece **Importar con IA** o **Importar manualmente**. La opción de IA solo aparece si el Chat de IA está disponible para ti en la Base.
+    Al crear una Tabla nueva, Teable ofrece **Importar con IA** o **Importar manualmente**.
   </Step>
   <Step title="Comprueba los ajustes de los Campos">
     Revisa la vista previa después de cargar el archivo. Al crear una Tabla nueva, puedes ajustar los tipos de Campo. Al añadir datos a una Tabla existente, confirma cómo se asignan las columnas del archivo a los Campos de destino.
@@ -46,7 +46,7 @@ Haz clic en `+` en la parte superior del directorio de la izquierda, o en `+` en
   className="docs-screenshot"
 />
 
-Una vez cargado el archivo, Teable ofrece **Optimizar e importar con IA**. **Importar con IA** entrega el archivo al Chat de IA, que analiza los datos, ajusta la estructura de la Tabla, las relaciones y los tipos de Campo, y ejecuta la importación. El cuadro de diálogo de importación se cierra y se abre el panel de chat, así que puedes seguir el progreso y responder para orientar el resultado. Esto consume créditos de IA y requiere permiso para crear Tablas, por lo que la opción solo aparece cuando el Chat de IA está disponible para ti, y nunca al importar a una Tabla existente.
+Una vez cargado el archivo, Teable ofrece **Optimizar e importar con IA**. **Importar con IA** entrega el archivo al Chat de IA, que analiza los datos, ajusta la estructura de la Tabla, las relaciones y los tipos de Campo, y ejecuta la importación. El cuadro de diálogo de importación se cierra y se abre el panel de chat, así que puedes seguir el progreso y responder para orientar el resultado. Una importación con IA consume créditos de IA y se ofrece al crear una Tabla nueva, no al importar a una existente.
 
 **Importar manualmente** lleva a la vista previa de Campos, y **Volver** en la vista previa devuelve a esta elección.
 
diff --git a/fr/basic/field/conditional-lookup.mdx b/fr/basic/field/conditional-lookup.mdx
index ab29bf4..45a56b4 100644
--- a/fr/basic/field/conditional-lookup.mdx
+++ b/fr/basic/field/conditional-lookup.mdx
@@ -32,8 +32,8 @@ La Recherche conditionnelle peut récupérer des données correspondantes dans u
   <Step title="Configurer le tri et les limites">
     Définissez le Champ de tri, l’ordre de tri et le nombre d’Enregistrements à afficher si nécessaire.
   </Step>
-  <Step title="Supprimer les valeurs en double (facultatif)">
-    Activez **Supprimer les valeurs en double** pour ne conserver chaque valeur qu’à sa première apparition. Teable supprime les doublons après le filtre, le tri et la limite d’Enregistrements : la limite porte donc toujours sur les Enregistrements correspondants, pas sur les valeurs restantes.
+  <Step title="Supprimer les valeurs en double">
+    Activez **Supprimer les valeurs en double** : chaque valeur apparaît une seule fois.
   </Step>
 </Steps>
 
diff --git a/fr/basic/field/lookup.mdx b/fr/basic/field/lookup.mdx
index 86f101d..c202a92 100644
--- a/fr/basic/field/lookup.mdx
+++ b/fr/basic/field/lookup.mdx
@@ -29,8 +29,8 @@ Les Champs Recherche reposent sur les Champs **Lien**. Un Champ Recherche réfé
   <Step title="Choisir le Champ cible">
     Choisissez le Champ à lire dans la Table source, comme la date de naissance d’un auteur, le numéro de téléphone d’un client ou le prix d’un produit.
   </Step>
-  <Step title="Supprimer les valeurs en double (facultatif)">
-    Si le lien pointe vers plusieurs Enregistrements, activez **Supprimer les valeurs en double** : une valeur répétée n’est conservée qu’à sa première apparition.
+  <Step title="Supprimer les valeurs en double">
+    Lorsque le lien pointe vers plusieurs Enregistrements, activez **Supprimer les valeurs en double** : chaque valeur apparaît une seule fois.
   </Step>
 </Steps>
 
diff --git a/fr/basic/table/import.mdx b/fr/basic/table/import.mdx
index cfcffec..a7d71be 100644
--- a/fr/basic/table/import.mdx
+++ b/fr/basic/table/import.mdx
@@ -22,7 +22,7 @@ Les fichiers Excel sont limités à **5 Mo**. Si vous devez importer un jeu de d
     Sélectionnez le fichier CSV ou Excel que vous souhaitez importer. Les fichiers Excel doivent faire **5 Mo** ou moins.
   </Step>
   <Step title="Choisir le mode de création de la Table">
-    Lors de la création d’une nouvelle Table, Teable propose **Importer avec l’IA** ou **Importer manuellement**. L’option IA n’apparaît que si AI Chat est disponible pour vous dans la Base.
+    Lors de la création d’une nouvelle Table, Teable propose **Importer avec l’IA** ou **Importer manuellement**.
   </Step>
   <Step title="Vérifier les paramètres des Champs">
     Examinez l’aperçu après le téléversement. Lors de la création d’une nouvelle Table, vous pouvez ajuster les types de Champs. Lors de l’ajout à une Table existante, confirmez la correspondance entre les colonnes du fichier et les Champs cibles.
@@ -46,7 +46,7 @@ Cliquez sur `+` en haut du répertoire de gauche, ou sur `+` du dossier qui doit
   className="docs-screenshot"
 />
 
-Une fois le fichier téléversé, Teable propose **Optimiser et importer avec l’IA**. **Importer avec l’IA** confie le fichier à AI Chat, qui analyse les données, ajuste la structure de la Table, les relations et les types de Champs, puis lance l’importation. La boîte de dialogue d’importation se ferme et le panneau de chat s’ouvre : vous suivez la progression et répondez pour orienter le résultat. Cette opération consomme des crédits IA et demande l’autorisation de créer des Tables. L’option n’apparaît donc que si AI Chat est disponible pour vous, et jamais lors d’une importation dans une Table existante.
+Une fois le fichier téléversé, Teable propose **Optimiser et importer avec l’IA**. **Importer avec l’IA** confie le fichier à AI Chat, qui analyse les données, ajuste la structure de la Table, les relations et les types de Champs, puis lance l’importation. La boîte de dialogue d’importation se ferme et le panneau de chat s’ouvre : vous suivez la progression et répondez pour orienter le résultat. Une importation avec l’IA consomme des crédits IA et n’est proposée qu’à la création d’une nouvelle Table, pas lors d’une importation dans une Table existante.
 
 **Importer manuellement** ouvre l’aperçu des Champs, et **Retour** dans l’aperçu ramène à ce choix.
 
diff --git a/it/basic/field/conditional-lookup.mdx b/it/basic/field/conditional-lookup.mdx
index 192d6af..e1965a6 100644
--- a/it/basic/field/conditional-lookup.mdx
+++ b/it/basic/field/conditional-lookup.mdx
@@ -32,8 +32,8 @@ Il Lookup condizionale può recuperare dati corrispondenti da una Tabella di des
   <Step title="Configura ordinamento e limiti">
     Se necessario, imposta il Campo di ordinamento, la direzione e il numero di Record da mostrare.
   </Step>
-  <Step title="Rimuovi valori duplicati (facoltativo)">
-    Attiva **Rimuovi valori duplicati** per conservare ogni valore solo alla prima occorrenza. Teable rimuove i duplicati dopo filtro, ordinamento e limite di Record, quindi il limite continua a contare i Record corrispondenti e non i valori rimasti nel risultato.
+  <Step title="Rimuovi valori duplicati">
+    Attiva **Rimuovi valori duplicati** e ogni valore compare una sola volta.
   </Step>
 </Steps>
 
diff --git a/it/basic/field/lookup.mdx b/it/basic/field/lookup.mdx
index 1866e9b..7cef485 100644
--- a/it/basic/field/lookup.mdx
+++ b/it/basic/field/lookup.mdx
@@ -29,8 +29,8 @@ I Campi Lookup si basano sui Campi **Collegamento a Record**. Un Campo Lookup co
   <Step title="Scegli il Campo di destinazione">
     Scegli il Campo da leggere nella Tabella di origine, ad esempio la data di nascita di un autore, il numero di telefono di un cliente o il prezzo di un prodotto.
   </Step>
-  <Step title="Rimuovi valori duplicati (facoltativo)">
-    Se il collegamento punta a più Record, attiva **Rimuovi valori duplicati**: un valore ripetuto viene mantenuto solo alla prima occorrenza.
+  <Step title="Rimuovi valori duplicati">
+    Quando il collegamento punta a più Record, attiva **Rimuovi valori duplicati** e ogni valore compare una sola volta.
   </Step>
 </Steps>
 
diff --git a/it/basic/table/import.mdx b/it/basic/table/import.mdx
index 1e06bcf..6dc373b 100644
--- a/it/basic/table/import.mdx
+++ b/it/basic/table/import.mdx
@@ -22,7 +22,7 @@ I file Excel sono limitati a **5 MB**. Se devi importare un set di dati più gra
     Seleziona il file CSV o Excel da importare. I file Excel devono avere dimensioni non superiori a **5 MB**.
   </Step>
   <Step title="Scegli come creare la Tabella">
-    Quando crei una nuova Tabella, Teable propone **Importa con l’AI** oppure **Importa manualmente**. L’opzione con AI compare solo se AI Chat è disponibile per te in quella Base.
+    Quando crei una nuova Tabella, Teable propone **Importa con l’AI** oppure **Importa manualmente**.
   </Step>
   <Step title="Controlla le impostazioni dei Campi">
     Esamina l'anteprima dopo il caricamento. Quando crei una nuova Tabella, puoi modificare i tipi di Campo. Quando aggiungi dati a una Tabella esistente, conferma come associare le colonne del file ai Campi di destinazione.
@@ -46,7 +46,7 @@ Fai clic su `+` nella parte superiore della directory a sinistra oppure su `+` n
   className="docs-screenshot"
 />
 
-Dopo il caricamento del file, Teable propone **Ottimizza e importa con l’AI**. **Importa con l’AI** passa il file ad AI Chat, che analizza i dati, adatta la struttura della Tabella, le relazioni e i tipi di Campo ed esegue l’importazione. La finestra di importazione si chiude e si apre il pannello della chat, così puoi seguire l’avanzamento e rispondere per indirizzare il risultato. L’operazione consuma crediti AI e richiede il permesso di creare Tabelle, quindi la proposta compare solo quando AI Chat è disponibile per te e mai quando importi in una Tabella esistente.
+Dopo il caricamento del file, Teable propone **Ottimizza e importa con l’AI**. **Importa con l’AI** passa il file ad AI Chat, che analizza i dati, adatta la struttura della Tabella, le relazioni e i tipi di Campo ed esegue l’importazione. La finestra di importazione si chiude e si apre il pannello della chat, così puoi seguire l’avanzamento e rispondere per indirizzare il risultato. Un'importazione con AI consuma crediti AI ed è disponibile quando crei una nuova Tabella, non quando importi in una Tabella esistente.
 
 **Importa manualmente** apre invece l’anteprima dei Campi e **Indietro** nell’anteprima riporta a questa scelta.
 
diff --git a/ja/basic/field/conditional-lookup.mdx b/ja/basic/field/conditional-lookup.mdx
index 8d518b8..f8ca2b2 100644
--- a/ja/basic/field/conditional-lookup.mdx
+++ b/ja/basic/field/conditional-lookup.mdx
@@ -32,8 +32,8 @@ description: "フィルター条件を使用してテーブル間のデータを
   <Step title="並べ替えと件数制限を設定する">
     必要に応じて、並べ替えフィールド、並べ替え順、表示するレコード数を設定します。
   </Step>
-  <Step title="重複する値を削除する（任意）">
-    **重複する値を削除**をオンにすると、同じ値は最初に現れたものだけが残ります。重複の削除はフィルター、並べ替え、レコード数の制限を適用したあとに行われるため、制限の対象は結果に残る値の数ではなく、条件に一致したレコード数のままです。
+  <Step title="重複する値を削除する">
+    **重複する値を削除**をオンにすると、各値が一度だけ表示されます。
   </Step>
 </Steps>
 
diff --git a/ja/basic/field/lookup.mdx b/ja/basic/field/lookup.mdx
index 95f7125..d7bebea 100644
--- a/ja/basic/field/lookup.mdx
+++ b/ja/basic/field/lookup.mdx
@@ -29,8 +29,8 @@ description: "既存のリンク関係を通じてリンク先テーブルのフ
   <Step title="対象フィールドを選択する">
     著者の生年月日、顧客の電話番号、製品価格など、ソーステーブルから読み取るフィールドを選択します。
   </Step>
-  <Step title="重複する値を削除する（任意）">
-    リンク先が複数のレコードの場合は、**重複する値を削除**をオンにすると、同じ値は最初に現れたものだけが残ります。
+  <Step title="重複する値を削除する">
+    複数のレコードにリンクしている場合は、**重複する値を削除**をオンにすると、各値が一度だけ表示されます。
   </Step>
 </Steps>
 
diff --git a/ja/basic/table/import.mdx b/ja/basic/table/import.mdx
index 085e36a..44fb3b8 100644
--- a/ja/basic/table/import.mdx
+++ b/ja/basic/table/import.mdx
@@ -22,7 +22,7 @@ Excelファイルの上限は**5MB**です。より大きなデータセット
     インポートするCSVまたはExcelファイルを選択します。Excelファイルは**5MB**以下である必要があります。
   </Step>
   <Step title="テーブルの作成方法を選択する">
-    新しいテーブルを作成すると、Teableは**AI でインポート**と**手動でインポート**を提示します。AI の選択肢は、そのベースでAIチャットを利用できる場合にのみ表示されます。
+    新しいテーブルを作成すると、Teableは**AI でインポート**と**手動でインポート**を提示します。
   </Step>
   <Step title="フィールド設定を確認する">
     アップロード後のプレビューを確認します。新しいテーブルを作成する場合は、フィールド型を調整できます。既存のテーブルへ追加する場合は、ファイルの列を対象フィールドへ割り当てる方法を確認します。
@@ -46,7 +46,7 @@ Excelファイルの上限は**5MB**です。より大きなデータセット
   className="docs-screenshot"
 />
 
-ファイルをアップロードすると、Teableは**AI で最適化してインポート**を提示します。**AI でインポート**を選ぶと、ファイルはAIチャットに渡され、AI がデータを分析してテーブル構造、関連、フィールド型を調整し、インポートまで実行します。インポートのダイアログが閉じてチャットパネルが開くため、進行状況を確認しながら、返信して結果を調整できます。これは AI クレジットを消費し、テーブルの作成権限も必要です。そのため、AIチャットを利用できる場合にのみ表示され、既存のテーブルへのインポートでは表示されません。
+ファイルをアップロードすると、Teableは**AI で最適化してインポート**を提示します。**AI でインポート**を選ぶと、ファイルはAIチャットに渡され、AI がデータを分析してテーブル構造、関連、フィールド型を調整し、インポートまで実行します。インポートのダイアログが閉じてチャットパネルが開くため、進行状況を確認しながら、返信して結果を調整できます。AI でのインポートは AI クレジットを消費します。新しいテーブルを作成するときに選べ、既存のテーブルへのインポートでは表示されません。
 
 **手動でインポート**を選ぶとフィールドのプレビューに進み、プレビューの**戻る**でこの選択に戻れます。
 
diff --git a/ru/basic/field/conditional-lookup.mdx b/ru/basic/field/conditional-lookup.mdx
index 3088805..3e480cd 100644
--- a/ru/basic/field/conditional-lookup.mdx
+++ b/ru/basic/field/conditional-lookup.mdx
@@ -32,8 +32,8 @@ description: "Находите данные в других таблицах п
   <Step title="Настройте сортировку и ограничения">
     При необходимости задайте поле и направление сортировки, а также количество отображаемых записей.
   </Step>
-  <Step title="Удалить повторяющиеся значения (необязательно)">
-    Включите **Удалить повторяющиеся значения**, чтобы каждое значение оставалось только при первом появлении. Дубликаты удаляются после фильтра, сортировки и ограничения количества записей, поэтому ограничение по-прежнему считает подходящие записи, а не оставшиеся значения.
+  <Step title="Удалить повторяющиеся значения">
+    Включите **Удалить повторяющиеся значения** — каждое значение показывается один раз.
   </Step>
 </Steps>
 
diff --git a/ru/basic/field/lookup.mdx b/ru/basic/field/lookup.mdx
index 1235f82..7f21565 100644
--- a/ru/basic/field/lookup.mdx
+++ b/ru/basic/field/lookup.mdx
@@ -29,8 +29,8 @@ description: "Получайте значения полей из связанн
   <Step title="Выберите целевое поле">
     Выберите поле для чтения из исходной таблицы, например дату рождения автора, номер телефона клиента или цену товара.
   </Step>
-  <Step title="Удалить повторяющиеся значения (необязательно)">
-    Если связь указывает на несколько записей, включите **Удалить повторяющиеся значения**: повторяющееся значение остается только при первом появлении.
+  <Step title="Удалить повторяющиеся значения">
+    Когда связь указывает на несколько записей, включите **Удалить повторяющиеся значения** — каждое значение показывается один раз.
   </Step>
 </Steps>
 
diff --git a/ru/basic/table/import.mdx b/ru/basic/table/import.mdx
index fe94601..6032b62 100644
--- a/ru/basic/table/import.mdx
+++ b/ru/basic/table/import.mdx
@@ -22,7 +22,7 @@ description: "Импортируйте данные CSV, Excel, Airtable или
     Выберите файл CSV или Excel, который хотите импортировать. Размер файлов Excel не должен превышать **5 МБ**.
   </Step>
   <Step title="Выберите способ создания Таблицы">
-    При создании новой Таблицы Teable предлагает **Импортировать с помощью ИИ** или **Импортировать вручную**. Вариант с ИИ появляется, только если в этой Базе вам доступен AI-чат.
+    При создании новой Таблицы Teable предлагает **Импортировать с помощью ИИ** или **Импортировать вручную**.
   </Step>
   <Step title="Проверьте настройки Полей">
     Просмотрите предварительный просмотр после загрузки. При создании новой Таблицы можно настроить типы Полей. При добавлении данных в существующую Таблицу подтвердите сопоставление столбцов файла с целевыми Полями.
@@ -46,7 +46,7 @@ description: "Импортируйте данные CSV, Excel, Airtable или
   className="docs-screenshot"
 />
 
-После загрузки файла Teable предлагает **Оптимизировать и импортировать с помощью ИИ**. Вариант **Импортировать с помощью ИИ** передает файл в AI-чат: ИИ анализирует данные, настраивает структуру Таблицы, связи и типы Полей и выполняет импорт. Диалог импорта закрывается, открывается панель чата, поэтому вы видите ход работы и можете направлять результат ответами. Это расходует кредиты ИИ и требует права создавать Таблицы, поэтому предложение появляется только при доступном AI-чате и никогда при импорте в существующую Таблицу.
+После загрузки файла Teable предлагает **Оптимизировать и импортировать с помощью ИИ**. Вариант **Импортировать с помощью ИИ** передает файл в AI-чат: ИИ анализирует данные, настраивает структуру Таблицы, связи и типы Полей и выполняет импорт. Диалог импорта закрывается, открывается панель чата, поэтому вы видите ход работы и можете направлять результат ответами. Импорт с помощью ИИ расходует кредиты ИИ и доступен при создании новой Таблицы, но не при импорте в существующую.
 
 Вариант **Импортировать вручную** открывает предварительный просмотр Полей, а кнопка **Назад** в нем возвращает к этому выбору.
 
diff --git a/tr/basic/field/conditional-lookup.mdx b/tr/basic/field/conditional-lookup.mdx
index a28bb6a..31a517d 100644
--- a/tr/basic/field/conditional-lookup.mdx
+++ b/tr/basic/field/conditional-lookup.mdx
@@ -32,8 +32,8 @@ Koşullu Arama, önceden bir bağlantı ilişkisi oluşturmadan hedef tablodan e
   <Step title="Sıralama ve sınırları yapılandırın">
     Gerektiğinde sıralama alanını, sıralama yönünü ve gösterilecek kayıt sayısını ayarlayın.
   </Step>
-  <Step title="Yinelenen değerleri kaldırın (isteğe bağlı)">
-    **Yinelenen değerleri kaldır** seçeneğini açtığınızda her değer yalnızca ilk göründüğü yerde kalır. Teable yinelenenleri filtre, sıralama ve kayıt sınırı uygulandıktan sonra kaldırır; bu nedenle sınır, sonuçta kalan değerleri değil eşleşen kayıtları saymaya devam eder.
+  <Step title="Yinelenen değerleri kaldırın">
+    **Yinelenen değerleri kaldır** seçeneğini açtığınızda her değer bir kez görünür.
   </Step>
 </Steps>
 
diff --git a/tr/basic/field/lookup.mdx b/tr/basic/field/lookup.mdx
index 1bad1bb..815cde7 100644
--- a/tr/basic/field/lookup.mdx
+++ b/tr/basic/field/lookup.mdx
@@ -29,8 +29,8 @@ Arama alanları **Bağlantı** alanlarını temel alır. Bir Arama alanı, bağl
   <Step title="Hedef alanı seçin">
     Kaynak tablodan okunacak alanı seçin; örneğin yazarın doğum tarihi, müşterinin telefon numarası veya ürünün fiyatı.
   </Step>
-  <Step title="Yinelenen değerleri kaldırın (isteğe bağlı)">
-    Bağlantı birden çok kaydı gösteriyorsa **Yinelenen değerleri kaldır** seçeneğini açın; tekrar eden bir değer yalnızca ilk göründüğü yerde kalır.
+  <Step title="Yinelenen değerleri kaldırın">
+    Bağlantı birden çok kaydı gösterdiğinde **Yinelenen değerleri kaldır** seçeneğini açın; her değer bir kez görünür.
   </Step>
 </Steps>
 
diff --git a/tr/basic/table/import.mdx b/tr/basic/table/import.mdx
index 41d977d..fe29b43 100644
--- a/tr/basic/table/import.mdx
+++ b/tr/basic/table/import.mdx
@@ -22,7 +22,7 @@ Excel dosyaları **5 MB** ile sınırlıdır. Daha büyük bir veri kümesini i
     İçe aktarmak istediğiniz CSV veya Excel dosyasını seçin. Excel dosyaları **5 MB** veya daha küçük olmalıdır.
   </Step>
   <Step title="Tabloyu nasıl oluşturacağınızı seçin">
-    Yeni bir tablo oluştururken Teable **AI ile içe aktar** ve **Manuel içe aktar** seçeneklerini sunar. AI seçeneği yalnızca o Base içinde AI Chat size açıksa görünür.
+    Yeni bir tablo oluştururken Teable **AI ile içe aktar** ve **Manuel içe aktar** seçeneklerini sunar.
   </Step>
   <Step title="Alan ayarlarını denetleyin">
     Yüklemeden sonra önizlemeyi inceleyin. Yeni bir tablo oluştururken alan türlerini ayarlayabilirsiniz. Mevcut tabloya veri eklerken dosya sütunlarının hedef alanlarla nasıl eşleştiğini doğrulayın.
@@ -46,7 +46,7 @@ Sol dizinin üst kısmındaki `+` simgesine veya yeni tabloyu içermesi gereken
   className="docs-screenshot"
 />
 
-Dosya yüklendikten sonra Teable **AI ile optimize et ve içe aktar** seçeneğini sunar. **AI ile içe aktar**, dosyayı AI Chat’e verir: AI verileri analiz eder, tablo yapısını, ilişkileri ve alan türlerini düzenler ve içe aktarmayı çalıştırır. İçe aktarma penceresi kapanır, sohbet paneli açılır; ilerlemeyi izleyebilir ve yanıt yazarak sonucu yönlendirebilirsiniz. Bu işlem AI kredisi harcar ve tablo oluşturma izni gerektirir; bu yüzden seçenek yalnızca AI Chat size açıkken görünür, mevcut bir tabloya aktarımda ise hiç görünmez.
+Dosya yüklendikten sonra Teable **AI ile optimize et ve içe aktar** seçeneğini sunar. **AI ile içe aktar**, dosyayı AI Chat’e verir: AI verileri analiz eder, tablo yapısını, ilişkileri ve alan türlerini düzenler ve içe aktarmayı çalıştırır. İçe aktarma penceresi kapanır, sohbet paneli açılır; ilerlemeyi izleyebilir ve yanıt yazarak sonucu yönlendirebilirsiniz. AI ile içe aktarma AI kredisi harcar ve yalnızca yeni bir tablo oluştururken sunulur, mevcut bir tabloya aktarımda sunulmaz.
 
 **Manuel içe aktar** ise alan önizlemesine gider; önizlemedeki **Geri** bu seçime döndürür.
 
diff --git a/uk/basic/field/conditional-lookup.mdx b/uk/basic/field/conditional-lookup.mdx
index 4b6ea03..5f9bc55 100644
--- a/uk/basic/field/conditional-lookup.mdx
+++ b/uk/basic/field/conditional-lookup.mdx
@@ -32,8 +32,8 @@ description: "Шукайте дані в різних таблицях за ум
   <Step title="Налаштуйте сортування й обмеження">
     За потреби задайте поле сортування, напрямок сортування та кількість записів для відображення.
   </Step>
-  <Step title="Видалити повторювані значення (необов’язково)">
-    Увімкніть **Видалити повторювані значення**, щоб кожне значення залишалося лише в місці першої появи. Teable вилучає дублікати після фільтра, сортування та обмеження кількості записів, тому обмеження й далі рахує відповідні записи, а не значення, що лишилися в результаті.
+  <Step title="Видалити повторювані значення">
+    Увімкніть **Видалити повторювані значення** — кожне значення показується один раз.
   </Step>
 </Steps>
 
diff --git a/uk/basic/field/lookup.mdx b/uk/basic/field/lookup.mdx
index 290b921..017f11a 100644
--- a/uk/basic/field/lookup.mdx
+++ b/uk/basic/field/lookup.mdx
@@ -29,8 +29,8 @@ description: "Отримуйте значення Полів із пов’яз
   <Step title="Виберіть цільове Поле">
     Виберіть Поле, значення якого потрібно отримувати з вихідної Таблиці, наприклад дату народження автора, номер телефону клієнта або ціну продукту.
   </Step>
-  <Step title="Видалити повторювані значення (необов’язково)">
-    Якщо зв’язок вказує на кілька записів, увімкніть **Видалити повторювані значення**: повторюване значення залишиться лише в місці першої появи.
+  <Step title="Видалити повторювані значення">
+    Коли зв’язок вказує на кілька записів, увімкніть **Видалити повторювані значення** — кожне значення показується один раз.
   </Step>
 </Steps>
 
diff --git a/uk/basic/table/import.mdx b/uk/basic/table/import.mdx
index 9887a1e..3c5b791 100644
--- a/uk/basic/table/import.mdx
+++ b/uk/basic/table/import.mdx
@@ -22,7 +22,7 @@ description: "Імпортуйте дані CSV, Excel, Airtable або Google S
     Виберіть файл CSV або Excel для імпорту. Розмір файлу Excel не має перевищувати **5 МБ**.
   </Step>
   <Step title="Виберіть спосіб створення таблиці">
-    Під час створення нової таблиці Teable пропонує **Імпортувати за допомогою ШІ** або **Імпортувати вручну**. Варіант зі ШІ з’являється, лише якщо в цій базі вам доступний AI Chat.
+    Під час створення нової таблиці Teable пропонує **Імпортувати за допомогою ШІ** або **Імпортувати вручну**.
   </Step>
   <Step title="Перевірте налаштування полів">
     Перегляньте попередній результат після завантаження. Під час створення нової таблиці можна змінити типи полів. Під час додавання до наявної таблиці перевірте відповідність стовпців файлу цільовим полям.
@@ -46,7 +46,7 @@ description: "Імпортуйте дані CSV, Excel, Airtable або Google S
   className="docs-screenshot"
 />
 
-Після завантаження файлу Teable пропонує **Оптимізувати й імпортувати за допомогою ШІ**. Варіант **Імпортувати за допомогою ШІ** передає файл до AI Chat: ШІ аналізує дані, коригує структуру таблиці, зв’язки та типи полів і виконує імпорт. Вікно імпорту закривається, натомість відкривається панель чату, тож ви бачите поступ і можете скеровувати результат відповідями. Це витрачає кредити ШІ та потребує права створювати таблиці, тому пропозиція з’являється лише тоді, коли вам доступний AI Chat, і ніколи не з’являється під час імпорту в наявну таблицю.
+Після завантаження файлу Teable пропонує **Оптимізувати й імпортувати за допомогою ШІ**. Варіант **Імпортувати за допомогою ШІ** передає файл до AI Chat: ШІ аналізує дані, коригує структуру таблиці, зв’язки та типи полів і виконує імпорт. Вікно імпорту закривається, натомість відкривається панель чату, тож ви бачите поступ і можете скеровувати результат відповідями. Імпорт за допомогою ШІ витрачає кредити ШІ й пропонується під час створення нової таблиці, а не під час імпорту в наявну.
 
 Натомість **Імпортувати вручну** відкриває попередній перегляд полів, а кнопка **Назад** у ньому повертає до цього вибору.
 
diff --git a/zh/basic/field/conditional-lookup.mdx b/zh/basic/field/conditional-lookup.mdx
index ddffc94..4dce05e 100644
--- a/zh/basic/field/conditional-lookup.mdx
+++ b/zh/basic/field/conditional-lookup.mdx
@@ -32,8 +32,8 @@ description: "用于按筛选条件跨表查找数据，并返回符合条件的
   <Step title="配置排序和限制">
     按需设置排序字段、排序方式和显示记录数量。
   </Step>
-  <Step title="去除重复值（可选）">
-    打开 **去除重复值**，重复出现的内容只保留第一次出现的那一个。去重在筛选、排序和记录数量限制之后执行，因此限制的仍然是匹配到的记录数，而不是去重后的值数量。
+  <Step title="去除重复值">
+    打开 **去除重复值**，重复的值只显示一次。
   </Step>
 </Steps>
 
diff --git a/zh/basic/field/lookup.mdx b/zh/basic/field/lookup.mdx
index b0f835e..0e7b506 100644
--- a/zh/basic/field/lookup.mdx
+++ b/zh/basic/field/lookup.mdx
@@ -29,8 +29,8 @@ description: "用于通过已有的关联关系，从关联表中引用字段值
   <Step title="选择目标字段">
     选择要从源表中获取的字段，比如作者的出生日期、客户的电话或商品价格。
   </Step>
-  <Step title="去除重复值（可选）">
-    如果关联的是多条记录，可以打开 **去除重复值**，重复出现的内容只保留第一次出现的那一个。
+  <Step title="去除重复值">
+    关联多条记录时，打开 **去除重复值**，重复的值只显示一次。
   </Step>
 </Steps>
 
diff --git a/zh/basic/table/import.mdx b/zh/basic/table/import.mdx
index 44f817e..6155462 100644
--- a/zh/basic/table/import.mdx
+++ b/zh/basic/table/import.mdx
@@ -22,7 +22,7 @@ Excel 文件大小限制为 **5MB**。如果您需要导入更大规模的数据
     选择要导入的 CSV 或 Excel 文件。Excel 文件不要超过 **5MB**。
   </Step>
   <Step title="选择建表方式">
-    创建新表格时，Teable 会提供 **使用 AI 导入** 和 **手动导入** 两种方式。只有当前数据库可以使用 AI 对话时，才会出现 AI 导入。
+    创建新表格时，Teable 会提供 **使用 AI 导入** 和 **手动导入** 两种方式。
   </Step>
   <Step title="检查字段设置">
     上传后检查预览结果。创建新表格时，可以调整字段类型；追加到已有表格时，需要确认文件列和目标字段的映射关系。
@@ -46,7 +46,7 @@ Excel 文件大小限制为 **5MB**。如果您需要导入更大规模的数据
   className="docs-screenshot"
 />
 
-文件上传后，Teable 会给出 **使用 AI 优化并导入数据**。点击 **使用 AI 导入**，文件会交给 AI 对话：AI 分析数据，调整表格结构、关联和字段类型，并完成导入。此时导入弹窗关闭、对话面板打开，可以查看进度，也可以随时回复来调整结果。这会消耗 AI 积分，也需要创建表格的权限，因此只有可以使用 AI 对话时才会出现，导入到已有表格时不会出现。
+文件上传后，Teable 会给出 **使用 AI 优化并导入数据**。点击 **使用 AI 导入**，文件会交给 AI 对话：AI 分析数据，调整表格结构、关联和字段类型，并完成导入。此时导入弹窗关闭、对话面板打开，可以查看进度，也可以随时回复来调整结果。AI 导入会消耗 AI 积分，并且只在新建表格时提供，导入到已有表格时走的仍是字段映射。
 
 点击 **手动导入** 则进入字段预览；在预览界面点击 **返回**，可以回到这个选择。