Merge pull request #320 from hiddebraun-ma/nl-translation

Adding Dutch (nl) translation

Author: ledsun

i18n/footer/nl.md

@@ -0,0 +1 @@
+__Hulp nodig? __ Lees de README voor deze workshop: https://github.com/workshopper/javascripting

i18n/nl.json

@@ -0,0 +1,24 @@
+{
+    "exercise": {
+          "INTRODUCTION":           "INTRODUCTIE"
+        , "VARIABLES":              "VARIABELEN"
+        , "STRINGS":                "STRINGS"
+        , "STRING LENGTH":          "LENGTE VAN STRINGS"
+        , "REVISING STRINGS":       "AANPASSEN VAN STRINGS"
+        , "NUMBERS":                "NUMMERS"
+        , "ROUNDING NUMBERS":       "NUMMERS AFRONDEN"
+        , "NUMBER TO STRING":       "NUMMER NAAR STRING"
+        , "IF STATEMENT":           "IF STATEMENT"
+        , "FOR LOOP":               "FOR LOOP"
+        , "ARRAYS":                 "ARRAYS"
+        , "ARRAY FILTERING":        "ARRAYS FILTEREN"
+        , "ACCESSING ARRAY VALUES": "ARRAY WAARDEN OPVRAGEN"
+        , "LOOPING THROUGH ARRAYS": "LOOPEN DOOR ARRAYS"
+        , "OBJECTS":                "OBJECTEN"
+        , "OBJECT PROPERTIES":      "OBJECT EIGENSCHAPPEN"
+        , "OBJECT KEYS":            "OBJECT KEYS"
+        , "FUNCTIONS":              "FUNCTIES"
+        , "FUNCTION ARGUMENTS":     "FUNCTIE ARGUMENTEN"
+        , "SCOPE":                  "SCOPE"
+    }
+}

i18n/troubleshooting_nl.md

@@ -0,0 +1,27 @@
+---
+# Oeps, iets werkt nog niet.
+# Maar... geen paniek! 
+---
+
+## Controleer je oplossing:
+
+`Oplossing
+===================`
+
+%solution%
+
+`Jouw oplossing
+===================`
+
+%attempt%
+
+`Verschil
+===================`
+
+%diff%
+
+## Aanvullende probleemoplossing::
+ * Heb je de naam van het bestand correct getypt? Dit kun je controleren door dit command uit te voeren 'ls `%filename%`'. Als je dit ziet: 'ls: cannot access `%filename%`: No such file or directory,' bestaat het bestand misschien niet, heeft het een andere naam of bevindt het zich in een andere map.
+ * Zorg ervoor dat je geen haakjes hebt weggelaten, anders kan de compiler het niet ontcijferen.
+ * Zorg ervoor dat je geen typfouten in de tekst zelf hebt.
+

index.js

@@ -2,7 +2,7 @@ const problem = require('./lib/problem')
 
 var jsing = require('workshopper-adventure')({
   appDir: __dirname,
-  languages: ['en', 'ja', 'ko', 'es', 'zh-cn', 'zh-tw', 'pt-br', 'nb-no', 'uk', 'it', 'ru', 'fr'],
+  languages: ['en', 'ja', 'ko', 'es', 'zh-cn', 'zh-tw', 'pt-br', 'nb-no', 'uk', 'it', 'ru', 'fr', 'nl'],
   header: require('workshopper-adventure/default/header'),
   footer: require('./lib/footer.js')
 })

problems/accessing-array-values/problem_nl.md

@@ -0,0 +1,46 @@
+Waarden in een Array kun je opvragen met een index numner.
+
+Het index nummer begint bij nul en loopt tot de *.length* eigenschap van de array min één.
+
+Hier is een voorbeeld:
+
+
+```js
+const pets = ['cat', 'dog', 'rat']
+
+console.log(pets[0])
+```
+
+De bovenstaande code print het eerste element van de `pets` array - dat is de string `cat`.
+
+Array elementen kun je benaderen via blokhaken []
+
+Het gebruik van een punt is niet juist.
+
+Juiste notatie:
+
+```js
+console.log(pets[0])
+```
+
+Onjuiste notatie:
+```
+console.log(pets.1);
+```
+
+## De uitdaging:
+
+Maak een nieuw bestand met de naam `accessing-array-values.js`.
+
+Definieer in dit bestand een array genaamd `food` :
+```js
+const food = ['apple', 'pizza', 'pear']
+```
+
+Gebruik `console.log()` om de `tweede` waarde van de array naar de console te printen.
+
+Controleer of je programma goed werkt met dit commando:
+
+```bash
+javascripting verify accessing-array-values.js
+```

problems/accessing-array-values/solution_nl.md

@@ -0,0 +1,11 @@
+---
+
+# TWEEDE ELEMENT VAN DE ARRAY GEPRINT!
+
+Goed gedaan om toegang te krijgen tot dat element van de array.
+
+In de volgende uitdaging gaan we loopen door arrays
+
+Run `javascripting` in de console om de volgende uitdaging te kiezen.
+
+---

problems/array-filtering/problem_nl.md

@@ -0,0 +1,45 @@
+Er zijn veel manieren om arrays aan te passen
+
+Een veelvookomende handeling is het filteren van arrays zodat alleen bepaalde waarden overblijven.
+
+Hiervoor kun je de `.filter()` method gebruiken.
+
+Hier is een voorbeeld:
+
+```js
+const pets = ['cat', 'dog', 'elephant']
+
+const filtered = pets.filter(function (pet) {
+  return (pet !== 'elephant')
+})
+```
+
+De `filtered` variabele bevat nu alleen `cat` en `dog`.
+
+## De uitdaging
+
+Maak een nieuw bestand met de naam `array-filtering.js`.
+
+Definieer in dit bestand een variabele met de naam `numbers` die verwijst naar deze array:
+
+```js
+[1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10]
+```
+
+Zoals bovenaan is voorgedaan, maak nu een variabele genaamd `filtered` die verwijst naar het resultaat van `numbers.filter()`.
+
+De functie die je aan de `.filter()` method geeft ziet er zo uit:
+
+```js
+function evenNumbers (number) {
+  return number % 2 === 0
+}
+```
+
+Let goed op de syntax die gebruikt wordt in deze uitdaging. Gebruik `console.log()` om de `filtered` array naar de console te printen.
+
+Controleer of je programma goed werkt met dit commando:
+
+```bash
+javascripting verify array-filtering.js
+```

problems/array-filtering/solution_nl.md

@@ -0,0 +1,11 @@
+---
+
+# GEFILTERD!
+
+Goed bezig met het filteren van die array!
+
+In de volgende uitdaging gaan werken met code die waarden uit een array haalt.
+
+Run `javascripting` in de console om de volgende uitdaging te kiezen.
+
+---

problems/arrays/problem_nl.md

@@ -0,0 +1,19 @@
+Een array is een lijst met waarden. Hier is een voorbeeld:
+
+```js
+const pets = ['cat', 'dog', 'rat']
+```
+
+### De uitdaging:
+
+Maak een nieuw bestand met de naam `arrays.js`.
+
+Definieer in het bestand een variabele met de naam `pizzaToppings` die verwijst naar een array met drie strings in deze volgorde: `tomato sauce, cheese, pepperoni`.
+
+Gebruik `console.log()` om de `pizzaToppings` array naar de console te printen.
+
+Controleer of je programma goed werkt met dit commando:
+
+```bash
+javascripting verify arrays.js
+```

problems/arrays/solution_nl.md

@@ -0,0 +1,11 @@
+---
+
+# YEET, EEN PIZZA ARRAY!
+
+Je hebt met succes een array gemaakt!
+
+In de volgende uitdaging gaan we kijken hoe we arrays kunt filteren.
+
+Run `javascripting` in de console om de volgende uitdaging te kiezen.
+
+---