Skip to content

Naturalist 翻译补全#6020

Closed
wittkung wants to merge 3 commits into
CFPAOrg:mainfrom
wittkung:feat/translate-naturalist
Closed

Naturalist 翻译补全#6020
wittkung wants to merge 3 commits into
CFPAOrg:mainfrom
wittkung:feat/translate-naturalist

Conversation

@wittkung

@wittkung wittkung commented Jun 6, 2026

Copy link
Copy Markdown

补全 Naturalist 模组的简体中文翻译,新增 268 条词条。

@boring-cyborg boring-cyborg Bot added (Neo)Forge 包含 Forge 或 NeoForge 模组 1.20.x Minecraft 版本标签 labels Jun 6, 2026
@cfpa-bot

cfpa-bot Bot commented Jun 6, 2026

Copy link
Copy Markdown
Contributor


模组 🔗 链接 🎨 相关文件
Naturalist 🔍 源代码   | 🟩 MCMOD | 📁 对比(Azusa)
语言文件链接1.18
1.20
依赖-GeckoLib 🔍 源代码   | 🟩 MCMOD |   * *

💾 基于此 PR 所打包的资源包:


naturalist Mod Domain 验证通过。
⚠ PR 中 naturalist-1.20 中英文 Key 不对应。

详细报告
  • 中文有 64 个 Key 多于英文。例如:
    • 行 8-entity.naturalist.moth
    • 行 9-item.naturalist.moth
    • 行 23-tooltip.naturalist.white

ℹ naturalist-1.20 模组内语言文件与 PR 相同。

详细检查报告 开始检查 naturalist 1.20
naturalist-1.20 中文语言文件共有 555 个 Key; 英文语言文件共有 491 个 Key
中文多于英文的 Key: 
    entity.naturalist.moth
    item.naturalist.moth
    tooltip.naturalist.white
    tooltip.naturalist.black
    tooltip.naturalist.red
    tooltip.naturalist.orange
    tooltip.naturalist.yellow
    tooltip.naturalist.green
    tooltip.naturalist.blue
    tooltip.naturalist.purple
    tooltip.naturalist.brown
    tooltip.naturalist.pink
    tooltip.naturalist.gray
    tooltip.naturalist.light_gray
    tooltip.naturalist.cyan
    tooltip.naturalist.lime
    tooltip.naturalist.light_blue
    tooltip.naturalist.magenta
    entity.naturalist.hyena
    entity.naturalist.termite
    item.naturalist.bear_fur
    item.naturalist.fish_fillet
    item.naturalist.worm
    item.naturalist.grub
    item.naturalist.grub_on_a_stick
    item.naturalist.drumstick
    item.naturalist.cooked_drumstick
    item.naturalist.reptile_hide
    item.naturalist.moth_spawn_egg
    item.naturalist.hyena_spawn_egg
    item.naturalist.ostrich_spawn_egg
    item.naturalist.termite_spawn_egg
    text.autoconfig.naturalist.title
    text.autoconfig.naturalist.option.bluejaySpawnWeight
    text.autoconfig.naturalist.option.butterflySpawnWeight
    text.autoconfig.naturalist.option.canarySpawnWeight
    text.autoconfig.naturalist.option.cardinalSpawnWeight
    text.autoconfig.naturalist.option.coralSnakeSpawnWeight
    text.autoconfig.naturalist.option.deerSpawnWeight
    text.autoconfig.naturalist.option.fireflySpawnWeight
    text.autoconfig.naturalist.option.bearSpawnWeight
    text.autoconfig.naturalist.option.rattlesnakeSpawnWeight
    text.autoconfig.naturalist.option.robinSpawnWeight
    text.autoconfig.naturalist.option.snailSpawnWeight
    text.autoconfig.naturalist.option.snakeSpawnWeight
    text.autoconfig.naturalist.option.forestRabbitSpawnWeight
    text.autoconfig.naturalist.option.forestFoxSpawnWeight
    text.autoconfig.naturalist.option.rhinoSpawnWeight
    text.autoconfig.naturalist.option.lionSpawnWeight
    text.autoconfig.naturalist.option.elephantSpawnWeight
    text.autoconfig.naturalist.option.zebraSpawnWeight
    text.autoconfig.naturalist.option.giraffeSpawnWeight
    text.autoconfig.naturalist.option.hippoSpawnWeight
    text.autoconfig.naturalist.option.vultureSpawnWeight
    text.autoconfig.naturalist.option.boarSpawnWeight
    text.autoconfig.naturalist.option.dragonflySpawnWeight
    text.autoconfig.naturalist.option.catfishSpawnWeight
    text.autoconfig.naturalist.option.alligatorSpawnWeight
    text.autoconfig.naturalist.option.bassSpawnWeight
    text.autoconfig.naturalist.option.lizardSpawnWeight
    text.autoconfig.naturalist.option.tortoiseSpawnWeight
    text.autoconfig.naturalist.option.duckSpawnWeight
    text.autoconfig.naturalist.option.removeSavannaFarmAnimals
    text.autoconfig.naturalist.option.removeSwampFarmAnimals


naturalist-1.20 模组内语言文件共有 491 个 Key;

报告在 这里 查看。PR 更新也会更新检查。


🔛 语言文件 Diff 内容过长,已经上传至 https://gist.github.com/Cyl18-Bot/ec4bce6b1e0b011432efd8ebcd48f055


🐖 命令列表 | 问题反馈

  • 🔄 勾选这个复选框来强制刷新

@cfpa-bot cfpa-bot Bot added the 100+ 行数标签 label Jun 6, 2026
@boring-cyborg boring-cyborg Bot added 1.18.x Minecraft 版本标签 Forge 包含 Forge 模组 labels Jun 6, 2026
@cfpa-bot cfpa-bot Bot added 500+ 行数标签 and removed 100+ 行数标签 labels Jun 6, 2026
@luoxueyasha luoxueyasha added the 生硬翻译 疑似或认定作者能力不足或使用了机器翻译的低质量翻译 label Jun 7, 2026
@luoxueyasha

Copy link
Copy Markdown
Collaborator

为什么会移除不该移除的文件?我怀疑你的agent没有理解你的需求

标点混乱、字幕格式不遵从原版、config文本格式更是像是几个人外包随机分配出来的,就不一一点了。

根据CONTRIBUTING拒收。 鉴于有#6019 的前车之鉴,仓库管理员可能会限制甚至禁止您未来在本仓库的PR提交。

@luoxueyasha luoxueyasha added the 即将拒收 在此标签被添加的 24 小时后 Pull Request 才可被关闭 label Jun 7, 2026
@wittkung wittkung closed this Jun 7, 2026
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

1.18.x Minecraft 版本标签 1.20.x Minecraft 版本标签 500+ 行数标签 Forge 包含 Forge 模组 (Neo)Forge 包含 Forge 或 NeoForge 模组 即将拒收 在此标签被添加的 24 小时后 Pull Request 才可被关闭 生硬翻译 疑似或认定作者能力不足或使用了机器翻译的低质量翻译

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants