Update to consume MF20260910V1 qualification flows and documentation

[ErickOF]

Update the module template to consume mosaic-flow MF20260910V1 and demonstrate its reusable qualification contracts for parameterized RTL modules.

• Pin the mosaic-flow submodule to the MF20260910V1 release revision.
• Import the project Make API while preserving the simple single-module flow.
• Enable portable coverage, negative, four-state, and static-intent qualification.
• Add versioned coverage, campaign, static-intent, profile, and OpenROAD policies.
• Qualify minimum, nominal, and wide DATA_WIDTH profiles with isolated evidence.
• Add expected-failure controls for coverage, campaign, monitor, and intent gates.
• Reuse parameter-aware RTL verification across simulation, PyUVM, and formal.
• Add a pinned containerized Nangate45 OpenROAD CI job and physical evidence checks.
• Record native, container, and physical evidence through release manifests.
• Validate exact methodology revision, cache inputs, clean source state, and output ownership.
• Update module creation, multi-module, configuration, verification, waiver, release, and qualification documentation for the MF20260910V1 contracts.
• Verify the portable gate, qualification controls, concurrent parameter profiles, static intent, and containerized Nangate45 implementation locally.