update README to reflect changes made when splitting off EESSI/software-layer-scripts repository#1124
Merged
The logs for this run have expired and are no longer available.
Loading
EESSI/software-layer-scripts repository#1124