Mark every loaded cppia module on every collection

[Tutez64]

With HXCPP_GC_GENERATIONAL, objects held by a loaded cppia module can be freed while still in use.

CppiaObject::__Mark is the only thing that marks a module (CppiaModule::mark: strings, types, markable, classes). A generational collection stops traversing an object once it is old, and a module is old soon after it is loaded. But what a module holds keeps changing after that, with no write barrier:

• StringVal::runObject / DataVal::runObject box the literal on first use (value = strVal), and StringVal::genCode embeds that box in JIT code;
• a script static variable is assigned (cppia classes register no mMarkFunc, so their statics are also only marked through the module).

The young object is then reachable only from the old module, so the next minor collection frees it, and a later use reads reused memory. In practice, a closure passing a string literal to a dynamic call worked the first time and crashed or printed garbage (Abstract(cpp.Pointer:…)) a minute later; a script static assigned after load did the same.

A standalone reproduction is attached: a scriptable host with HXCPP_GC_GENERATIONAL loads a small ASCII cppia script, lets the module grow old with full collections, then calls two script closures (one boxes a string literal, one assigns a script static) with only generational collections in between. On master the first round prints the right values and the second crashes, every run; with this change all five rounds pass.
hxcpp-cppia-generational-module.zip

The fix marks every loaded module on every collection, next to MarkClassStatics (and visits them next to VisitClassStatics under HXCPP_VISIT_ALLOCS), via the existing gAllCppiaModules list. A full collection marks a module twice, which is harmless. The cost is proportional to what the modules hold, as for class statics.

Tested on Linux: the reproduction crashes on master and passes with the change, and a game embedding cppia mods (generational, big blocks, HXCPP_CHECK_POINTER) no longer crashes on its second use of a closure. hxScript's cppia suite (447 tests) and its conformance corpus (hxcpp-cppia and hxcpp-cppia-jit, 351 ok / 5 expected throws) pass against it.

[Tutez64]

Added a test to test/cppia in 3b88426