Translate Japanese style guide documentation

[noritaka1166]

Description

Translated website_and_docs/content/documentation/about/style.ja.md into Japanese.

This includes the page title, link title, description, headings, and body text. Hugo shortcodes, code tab examples, and gh-codeblock paths were preserved.

Motivation and Context

The Japanese style guide page was still written in English. This PR improves the Japanese documentation by localizing the content for Japanese readers.

Types of changes

• Change to the site (I have double-checked the Netlify deployment, and my changes look good)
• Code example added (and I also added the example to all translated languages)
• Improved translation
• Added new translation (and I also added a notice to each document missing translation)

Checklist

• I have read the contributing document.
• I have used hugo to render the site/docs locally and I am sure it works.

[netlify]

👷 Deploy request for selenium-dev pending review.

Visit the deploys page to approve it

Name	Link
🔨 Latest commit	bc49b22

[qodo-code-review]

PR Summary by Qodo

Translate Japanese Selenium documentation style guide
📝 Documentation 🕐 Less than 10 minutes

Description

• Localize the Japanese style guide page from English to Japanese.
• Preserve Hugo shortcodes, code tabs, and gh-codeblock example paths.
• Improve readability for Japanese contributors by translating headings and body text.

High-Level Assessment

The direct in-place translation is the most appropriate approach for localized documentation. Key consideration (already met) is preserving Hugo shortcodes/code tab syntax and gh-codeblock paths to avoid breaking rendering.

Files changed (1) +81 / -81

Documentation (1) +81 / -81

style.ja.mdTranslate Japanese style guide content while preserving Hugo syntax +81/-81

Translate Japanese style guide content while preserving Hugo syntax

• Translates front matter metadata (title/linkTitle/description) and all page content into Japanese. Maintains existing Hugo shortcodes, tabpane/tab examples, and 'gh-codeblock' references to keep the page rendering and code snippets intact.

website_and_docs/content/documentation/about/style.ja.md

[qodo-code-review]

Code Review by Qodo

🐞 Bugs (0) 📘 Rule violations (0) 📎 Requirement gaps (0)

Great, no issues found!

Qodo reviewed your code and found no material issues that require review