ci: fold single-grep jobs into steps, call named pnpm scripts#1465

thymikee merged 5 commits into

maincallstack/agent-device:mainfrom

claude/affectionate-fermi-owp5ovcallstack/agent-device:claude/affectionate-fermi-owp5ovCopy head branch name to clipboard