[Automation] Bump product version numbers

[elastic-observability-automation]

Bump release versions in the config/versions.yml

Update config/versions.yml apm-agent-php 1.17.0

change detected: * key "$.versioning_systems.apm-agent-php.current" updated from "1.16.0" to "1.17.0", in file "config/versions.yml"

v1.17.0

For more information, please see the [changelog](https://www.elastic.co/guide/en/apm/agent/php/current/release-notes.html).

Update config/versions.yml apm-agent-dotnet 1.34.4

change detected: * key "$.versioning_systems.apm-agent-dotnet.current" updated from "1.34.3" to "1.34.4", in file "config/versions.yml"

v1.34.4

## What's Changed

### Bug fixes

* fix: reuse serialization buffer in PayloadSenderV2 to eliminate LOH fragmentation by @nimanikoo in https://github.com/elastic/apm-agent-dotnet/pull/2770

## New Contributors
* @nimanikoo made their first contribution in https://github.com/elastic/apm-agent-dotnet/pull/2770

**Full Changelog**: https://github.com/elastic/apm-agent-dotnet/compare/v1.34.3...v1.34.4

Update config/versions.yml edot-cf-azure 0.9.0

change detected: * key "$.versioning_systems.edot-cf-azure.current" updated from "0.8.1" to "0.9.0", in file "config/versions.yml"

v0.9.0

## [0.9.0](https://github.com/elastic/edot-cloud-forwarder-azure/compare/v0.8.1...v0.9.0) (2026-06-18)


### 🐛 Bug Fixes

* **deps:** update azure-sdk-for-go monorepo ([#417](https://github.com/elastic/edot-cloud-forwarder-azure/issues/417)) ([7761be1](https://github.com/elastic/edot-cloud-forwarder-azure/commit/7761be1fdf703132bc59ff1463060f603a278dfb))
* **deps:** update module github.com/azure/azure-sdk-for-go/sdk/messaging/azeventhubs to v2 ([#409](https://github.com/elastic/edot-cloud-forwarder-azure/issues/409)) ([a6f22e0](https://github.com/elastic/edot-cloud-forwarder-azure/commit/a6f22e0da7f4b0dd8e192164be5f738635ba0dc6))
* **deps:** update module github.com/azure/azure-sdk-for-go/sdk/storage/azblob to v1.7.0 ([#404](https://github.com/elastic/edot-cloud-forwarder-azure/issues/404)) ([20fcb7a](https://github.com/elastic/edot-cloud-forwarder-azure/commit/20fcb7a1be700d7c517f5a5ba184fb1f4d3e8986))
* **deps:** update module github.com/elastic/opentelemetry-collector-components/extension/beatsencodingextension to v0.58.0 ([#418](https://github.com/elastic/edot-cloud-forwarder-azure/issues/418)) ([e90de02](https://github.com/elastic/edot-cloud-forwarder-azure/commit/e90de0243746f141c8af470d3c4d5fc865beec1a))
* **deps:** update open telemetry ([#406](https://github.com/elastic/edot-cloud-forwarder-azure/issues/406)) ([783c2e3](https://github.com/elastic/edot-cloud-forwarder-azure/commit/783c2e3952b88fff639925c9548cff4486f96799))
* **deps:** update open telemetry ([#420](https://github.com/elastic/edot-cloud-forwarder-azure/issues/420)) ([2c71c7a](https://github.com/elastic/edot-cloud-forwarder-azure/commit/2c71c7a9a2ebbec3bba47d5d8e7da0e6fb2c0fec))
* **ecf-replay-cli:** address replay tool review comments ([#407](https://github.com/elastic/edot-cloud-forwarder-azure/issues/407)) ([c6466af](https://github.com/elastic/edot-cloud-forwarder-azure/commit/c6466af9afdf629a663bea12b6b12b1e19410961))


### ✨ New Features

* add replay tool v1 ([#384](https://github.com/elastic/edot-cloud-forwarder-azure/issues/384)) ([33d4c3e](https://github.com/elastic/edot-cloud-forwarder-azure/commit/33d4c3e3ddf6e2440de05c72188c15e6b6f6d6cf))
* introduce ecf_status tag ([#410](https://github.com/elastic/edot-cloud-forwarder-azure/issues/410)) ([d80ff46](https://github.com/elastic/edot-cloud-forwarder-azure/commit/d80ff46a837f8549dbe3235fe00ae4dfb880e8c6))
* **replay-cli:** distribute replay CLI in release container ([#408](https://github.com/elastic/edot-cloud-forwarder-azure/issues/408)) ([dc9ff6b](https://github.com/elastic/edot-cloud-forwarder-azure/commit/dc9ff6b95e0a5d54893dd1e619c4ac6e4c7ec9d2))


### 🧹 Chore

* **deps:** update actions/checkout digest to df4cb1c ([#413](https://github.com/elastic/edot-cloud-forwarder-azure/issues/413)) ([47df2a8](https://github.com/elastic/edot-cloud-forwarder-azure/commit/47df2a8d250377ab484aa65790610df1bb11e98a))
* **deps:** update dependency golang to v1.26.4 ([#415](https://github.com/elastic/edot-cloud-forwarder-azure/issues/415)) ([bc81927](https://github.com/elastic/edot-cloud-forwarder-azure/commit/bc81927e154d6b48ec018a3997591f03006f07fa))
* **deps:** update elastic/docs-actions digest to b507b2c ([#403](https://github.com/elastic/edot-cloud-forwarder-azure/issues/403)) ([dfd3c03](https://github.com/elastic/edot-cloud-forwarder-azure/commit/dfd3c0337174748aaddcd1b54d2d21058c045168))
* **deps:** update elastic/docs-actions digest to eba23ec ([#414](https://github.com/elastic/edot-cloud-forwarder-azure/issues/414)) ([1eb86b2](https://github.com/elastic/edot-cloud-forwarder-azure/commit/1eb86b2bb96fd0697ed071d2ec7de308faa3b44a))
* **deps:** update module golang.org/x/tools to v0.46.0 ([#419](https://github.com/elastic/edot-cloud-forwarder-azure/issues/419)) ([dc31f51](https://github.com/elastic/edot-cloud-forwarder-azure/commit/dc31f51553e0c0a09f64a219cf314f761e3e2058))
* **deps:** update module honnef.co/go/tools to v0.7.0 ([#416](https://github.com/elastic/edot-cloud-forwarder-azure/issues/416)) ([2b44ccf](https://github.com/elastic/edot-cloud-forwarder-azure/commit/2b44ccfb11bb18a574f0b2b89ede68155fdd0749))
* **deps:** update resource microsoft.eventhub/namespaces to 2026-01-01 ([#421](https://github.com/elastic/edot-cloud-forwarder-azure/issues/421)) ([e98bbe3](https://github.com/elastic/edot-cloud-forwarder-azure/commit/e98bbe31db82e4fd7300b6b8f1d25f051322c4e8))
* **deps:** update resource microsoft.eventhub/namespaces/authorizationrules to 2026-01-01 ([#422](https://github.com/elastic/edot-cloud-forwarder-azure/issues/422)) ([b0d490e](https://github.com/elastic/edot-cloud-forwarder-azure/commit/b0d490e12cf0d4816dce1e4666303934634bb592))
* **deps:** update resource microsoft.eventhub/namespaces/eventhubs to 2026-01-01 ([#423](https://github.com/elastic/edot-cloud-forwarder-azure/issues/423)) ([cbd1377](https://github.com/elastic/edot-cloud-forwarder-azure/commit/cbd1377fef292c3d200c91247fe2369277b173b5))
* **deps:** update resource microsoft.eventhub/namespaces/eventhubs/consumergroups to 2026-01-01 ([#424](https://github.com/elastic/edot-cloud-forwarder-azure/issues/424)) ([2d66ff7](https://github.com/elastic/edot-cloud-forwarder-azure/commit/2d66ff730df0d33df0efa503afab462c8131f418))
* **deps:** update resource microsoft.network/privateendpoints to 2025-07-01 ([#425](https://github.com/elastic/edot-cloud-forwarder-azure/issues/425)) ([3daa869](https://github.com/elastic/edot-cloud-forwarder-azure/commit/3daa869843bb60bb3d96dd318a97b6977669a522))
* **deps:** update resource microsoft.network/privateendpoints/privatednszonegroups to 2025-07-01 ([#426](https://github.com/elastic/edot-cloud-forwarder-azure/issues/426)) ([46122c3](https://github.com/elastic/edot-cloud-forwarder-azure/commit/46122c3abf281dd90066d7d41ed2f5d466f76780))
* **deps:** update resource microsoft.network/virtualnetworks to 2025-07-01 ([#427](https://github.com/elastic/edot-cloud-forwarder-azure/issues/427)) ([23d8d56](https://github.com/elastic/edot-cloud-forwarder-azure/commit/23d8d563175bedff01cc82ab8aefe02ce2a644b4))

Update config/versions.yml eck 3.4.1

change detected: * key "$.versioning_systems.eck.current" updated from "3.4.0" to "3.4.1", in file "config/versions.yml"

v3.4.1

# Elastic Cloud on Kubernetes 3.4.1
- [Quickstart guide](https://www.elastic.co/docs/deploy-manage/deploy/cloud-on-k8s#eck-quickstart)

### Dependency updates

- Go 1.26.2 => 1.26.4
- github.com/cncf/xds/go v0.0.0-20251210132809-ee656c7534f5 => v0.0.0-20260202195803-dba9d589def2
- github.com/envoyproxy/go-control-plane/envoy v1.36.0 => v1.37.0
- github.com/envoyproxy/protoc-gen-validate v1.3.0 => v1.3.3
- github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2 v2.27.7 => v2.29.0
- github.com/moby/spdystream v0.5.0 => v0.5.1
- go.opentelemetry.io/contrib/detectors/gcp v1.39.0 => v1.42.0
- go.opentelemetry.io/otel v1.43.0 => v1.44.0
- go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace v1.40.0 => v1.44.0
- go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracegrpc v1.40.0 => v1.44.0
- go.opentelemetry.io/otel/metric v1.43.0 => v1.44.0
- go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.43.0 => v1.44.0
- go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric v1.43.0 => v1.44.0
- go.opentelemetry.io/otel/trace v1.43.0 => v1.44.0
- go.opentelemetry.io/proto/otlp v1.9.0 => v1.10.0
- golang.org/x/crypto v0.49.0 => v0.53.0
- golang.org/x/mod v0.34.0 => v0.36.0
- golang.org/x/net v0.52.0 => v0.56.0
- golang.org/x/sync v0.20.0 => v0.21.0
- golang.org/x/sys v0.42.0 => v0.46.0
- golang.org/x/term v0.41.0 => v0.44.0
- golang.org/x/text v0.35.0 => v0.38.0
- golang.org/x/tools v0.43.0 => v0.45.0
- google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20260401001100-f93e5f3e9f0f => v0.0.0-20260526163538-3dc84a4a5aaa
- google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20260401024825-9d38bb4040a9 => v0.0.0-20260526163538-3dc84a4a5aaa
- google.golang.org/grpc v1.80.0 => v1.81.1

Update config/versions.yml edot-android 1.7.0

change detected: * key "$.versioning_systems.edot-android.current" updated from "1.6.0" to "1.7.0", in file "config/versions.yml"

v1.7.0

[Release Notes for 1.7.0](https://www.elastic.co/docs/release-notes/edot/sdks/android#elastic-apm-android-agent-170-release-notes)

Update config/versions.yml edot-php 1.7.0

change detected: * key "$.versioning_systems.edot-php.current" updated from "1.6.0" to "1.7.0", in file "config/versions.yml"

v1.7.0

## 1.7.0

Based on [opentelemetry-php-distro v0.5.1](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-php-distro) (PR [#388](https://github.com/elastic/elastic-otel-php/pull/388)).

### Features and enhancements

- **PSR-18 auto instrumentation** — HTTP clients implementing PSR-18 (`ClientInterface`) are now automatically instrumented (upstream PR [#111](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-php-distro/pull/111))
- **Attribute-based instrumentation** — Annotate methods and functions with `#[WithSpan]` and `#[SpanAttribute]` to create spans automatically (upstream [#117](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-php-distro/issues/117), PR [#118](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-php-distro/pull/118))
- **File-based declarative configuration** (`OTEL_CONFIG_FILE`) — Supports loading SDK configuration from a YAML file (upstream PR [#106](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-php-distro/pull/106))
- **`earlySetup` support** — Allows registering OTLP transport before SDK initialization (upstream PR [#121](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-php-distro/pull/121))
- **Disabling scoped dependencies through configuration** — Individual scoped dependencies can now be disabled through configuration (upstream PR [#95](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-php-distro/pull/95))

### Fixes

- **Security**: bumped `guzzlehttp/guzzle` to fix a security vulnerability (upstream PR [#123](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-php-distro/pull/123))
- Fixed deprecated `ResourceAttributes` usage (upstream PR [#96](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-php-distro/pull/96))
- Fixed deprecated `TraceAttributes` usage (upstream PR [#90](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-php-distro/pull/90))
- Fixed passing production options to component tests app code (upstream PR [#107](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-php-distro/pull/107))
- Fixed mock object leak in OpAmp tests (upstream PR [#103](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-php-distro/pull/103))

Full changelog: [v1.6.0...v1.7.0](https://github.com/elastic/elastic-otel-php/compare/v1.6.0...v1.7.0)

Update config/versions.yml elasticsearch-client-go 9.4.2

change detected: * key "$.versioning_systems.elasticsearch-client-go.current" updated from "9.4.1" to "9.4.2", in file "config/versions.yml"

v9.4.2

## [9.4.2](https://github.com/elastic/go-elasticsearch/compare/v9.4.1...v9.4.2) (2026-06-22)


### Bug Fixes

* **esutil:** Omit empty routing query param in BulkIndexer ([#1515](https://github.com/elastic/go-elasticsearch/issues/1515)) ([3845bb1](https://github.com/elastic/go-elasticsearch/commit/3845bb1fe082d2276c8de94e911569b4bec1576f))

Update config/versions.yml apm-agent-python 6.26.2

change detected: * key "$.versioning_systems.apm-agent-python.current" updated from "6.26.1" to "6.26.2", in file "config/versions.yml"

v6.26.2

## What's Changed

### Bug fixes

* Fix httpcore instrumentation handling of default port #2669
* Handle FastAPI 0.137 `_IncludedRouter` in route name resolution #2682

<details>
<summary>Elastic APM Python agent layer ARNs</summary>

|Region|ARN|
|------|---|
|af-south-1|arn:aws:lambda:af-south-1:267093732750:layer:elastic-apm-python-ver-6-26-2:1|
|ap-east-1|arn:aws:lambda:ap-east-1:267093732750:layer:elastic-apm-python-ver-6-26-2:1|
|ap-northeast-1|arn:aws:lambda:ap-northeast-1:267093732750:layer:elastic-apm-python-ver-6-26-2:1|
|ap-northeast-2|arn:aws:lambda:ap-northeast-2:267093732750:layer:elastic-apm-python-ver-6-26-2:1|
|ap-northeast-3|arn:aws:lambda:ap-northeast-3:267093732750:layer:elastic-apm-python-ver-6-26-2:1|
|ap-south-1|arn:aws:lambda:ap-south-1:267093732750:layer:elastic-apm-python-ver-6-26-2:1|
|ap-southeast-1|arn:aws:lambda:ap-southeast-1:267093732750:layer:elastic-apm-python-ver-6-26-2:1|
|ap-southeast-2|arn:aws:lambda:ap-southeast-2:267093732750:layer:elastic-apm-python-ver-6-26-2:1|
|ap-southeast-3|arn:aws:lambda:ap-southeast-3:267093732750:layer:elastic-apm-python-ver-6-26-2:1|
|ca-central-1|arn:aws:lambda:ca-central-1:267093732750:layer:elastic-apm-python-ver-6-26-2:1|
|eu-central-1|arn:aws:lambda:eu-central-1:267093732750:layer:elastic-apm-python-ver-6-26-2:1|
|eu-north-1|arn:aws:lambda:eu-north-1:267093732750:layer:elastic-apm-python-ver-6-26-2:1|
|eu-south-1|arn:aws:lambda:eu-south-1:267093732750:layer:elastic-apm-python-ver-6-26-2:1|
|eu-west-1|arn:aws:lambda:eu-west-1:267093732750:layer:elastic-apm-python-ver-6-26-2:1|
|eu-west-2|arn:aws:lambda:eu-west-2:267093732750:layer:elastic-apm-python-ver-6-26-2:1|
|eu-west-3|arn:aws:lambda:eu-west-3:267093732750:layer:elastic-apm-python-ver-6-26-2:1|
|me-south-1|arn:aws:lambda:me-south-1:267093732750:layer:elastic-apm-python-ver-6-26-2:1|
|sa-east-1|arn:aws:lambda:sa-east-1:267093732750:layer:elastic-apm-python-ver-6-26-2:1|
|us-east-1|arn:aws:lambda:us-east-1:267093732750:layer:elastic-apm-python-ver-6-26-2:1|
|us-east-2|arn:aws:lambda:us-east-2:267093732750:layer:elastic-apm-python-ver-6-26-2:1|
|us-west-1|arn:aws:lambda:us-west-1:267093732750:layer:elastic-apm-python-ver-6-26-2:1|
|us-west-2|arn:aws:lambda:us-west-2:267093732750:layer:elastic-apm-python-ver-6-26-2:1|

</details>

## New Contributors
* @HosseinNejatiJavaremi made their first contribution in https://github.com/elastic/apm-agent-python/pull/2682

**Full Changelog**: https://github.com/elastic/apm-agent-python/compare/v6.26.1...v6.26.2

GitHub Action workflow link

---

Created automatically by Updatecli Options: Most of Updatecli configuration is done via its manifest(s). If you close this pull request, Updatecli will automatically reopen it, the next time it runs. If you close this pull request and delete the base branch, Updatecli will automatically recreate it, erasing all previous commits made. Feel free to report any issues at github.com/updatecli/updatecli. If you find this tool useful, do not hesitate to star our GitHub repository as a sign of appreciation, and/or to tell us directly on our chat!