Fix tests server data configuration for local dev

[daniele-verducci]

Fix tests server data configuration for local dev (it allows to load the config of the server against to run the test from the gradle.properties file in your $HOME or from command line arguments)

🤖 AI (if applicable)

• The content of this PR was partly or fully generated using AI (Claude Opus 5.5)

[daniele-verducci]

Waiting CI to check the CI tests still run OK

[codecov]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.

📢 Thoughts on this report? Let us know!

[github-actions]

stable22-IT test failed: https://www.kaminsky.me/nc-dev/android-integrationTests/17769-IT-stable22-16-20

[github-actions]

Codacy

SpotBugs

Category	Base	New
Bad practice	30	30
Correctness	54	54
Dodgy code	177	177
Experimental	1	1
Malicious code vulnerability	2	2
Multithreaded correctness	26	26
Performance	35	35
Security	16	16
Total	341	341

[github-actions]

📱 QA build

Download	app-qa-debug.apk
QR code	Open the QR code for this download
Commit	9030fe1
Version	17769
Available until	7 days after this build

The QA build installs alongside a released Nextcloud app, so you can keep
using your existing install while testing.

Downloading the file requires a GitHub account, so open this link on the
device you want to test on, or transfer the APK to it.

[github-actions]

Hello there,
Thank you so much for taking the time and effort to create a pull request to our Nextcloud project.

We hope that the review process is going smooth and is helpful for you. We want to ensure your pull request is reviewed to your satisfaction. If you have a moment, our community management team would very much appreciate your feedback on your experience with this PR review process.

Your feedback is valuable to us as we continuously strive to improve our community developer experience. Please take a moment to complete our short survey by clicking on the following link: https://cloud.nextcloud.com/apps/forms/s/i9Ago4EQRZ7TWxjfmeEpPkf6

Thank you for contributing to Nextcloud and we hope to hear from you soon!

(If you believe you should not receive this message, you can add yourself to the blocklist.)