Add Parallels connection troubleshooting to mobile prerequisites

[jdiehl]

Surface the Mac IP vs Windows VM IP gotcha and port forwarding requirement directly in the Make It Native troubleshooting section, instead of only linking out to Configuring Parallels. Applied to Studio Pro 11, 10, and 9 refguides.

[CLAassistant]

Thank you for your submission! We really appreciate it. Like many open source projects, we ask that you sign our Contributor License Agreement before we can accept your contribution.

---

Jonathan Diehl seems not to be a GitHub user. You need a GitHub account to be able to sign the CLA. If you have already a GitHub account, please add the email address used for this commit to your account.
_{You have signed the CLA already but the status is still pending? Let us recheck it.}